P.59. Cuando tú dices que “el pecador no se quemará Eternamente”,…(Bien, tengo a los Testigos de Jehová ocupados, ¿verdad?)…Cuando tú dices que el pecador no se quemará Eternamente, ¿quieres decir en el infierno o en el lago de fuego? Yo sé que dice en Apocalipsis (está en el capítulo 20) que el infierno será echado en el lago de fuego. Si ellos no son quemados Eternamente ¿entonces qué va ser de ellos?

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

59. Cuando tú dices que “el pecador no se quemará Eternamente”,…(Bien, tengo a los Testigos de Jehová ocupados, ¿verdad?)…Cuando tú dices que el pecador no se quemará Eternamente, ¿quieres decir en el infierno o en el lago de fuego? Yo sé que dice en Apocalipsis (está en el capítulo 20) que el infierno será echado en el lago de fuego. Si ellos no son quemados Eternamente ¿entonces qué va ser de ellos?

227 Como acabo de decirlo, hermano o hermana, quienquiera que haya sido; ellos son exterminados, no queda nada de ellos. Pues ellos tuvieron un principio y allí ellos tienen su fin; no queda más de ellos. Cuánto…cuánto tiempo se quemarán, eso es difícil de decir. Pero, mire, allí…

228 Si sólo Ud. puede captar esto en su mente, ¿ve?, es muy sencillo. Solamente hay un tipo de Vida Eterna y ésa viene de Dios mismo. Y Dios y solamente Dios es Vida Eterna. Si Ud. busca aquí en el Diccionario Griego, la palabra Zoe, verá que significa “Vida Eterna”. Y Vida Eterna es “Dios”. Y Jesús dijo: “Yo les doy Vida Eterna”. Y si Ud. mira aquí en el Diccionario Griego, dice: “Zoe”. Eso es la única Vida Eterna que existe. No hay ningún lugar en la Biblia en donde diga que habrá un infierno Eterno, sino que dice que ellos serán quemados “para siempre jamás”.

229 Ahora tome la palabra “para siempre”. [“Forever” en inglés.—Traductor] Busqué el significado de Aion…¿Se fijó Ud. aquí en la Biblia? ¿Cuántos alguna vez han escuchado que dice: “Aionios y ai-…”? ¿Cuántos saben que aion es “un espacio de tiempo”? Seguro, cualquiera sabe que aion quiere decir “un espacio de tiempo”.

230 “Y ellos se quemarán por aionios”, lo que equivale a espacios de tiempo. “Serán echados en el lago de fuego, y serán quemados por aionios”. Aionios significa “espacios de tiempo”. Pudieran quemarse por cien millones de años como castigo, pero finalmente, ellos tienen que venir a un fin; a ser completamente destruidos. ¿Ve?, porque todo lo que no es perfecto es lo pervertido de lo Perfecto; y si tuvo un principio, tendrá que tener un fin.

231 Pero nosotros quienes creemos en el Señor Jesucristo tenemos Zoe, la “Vida misma de Dios” en nosotros, tenemos Vida Eterna. Nosotros no tenemos vida para siempre jamás [“Forever and ever” en inglés.—Traductor], sino que el pecador es el que tiene vida para siempre jamás, pero nosotros tenemos “Vida Eterna”.

232 El Hermano Cox, no hace mucho tiempo, estaba sentado en el pórtico de mi casa antes que pusiéramos el…cuando teníamos las rocas apiladas allí, y él levantó un pequeño fósil y me preguntó: “Hermano Branham, ¿cuántos años tendrá esto?”

233 Y yo le dije: “Cronológicamente, se pudiera decir que tiene diez mil años. Una especie de pequeño monstruo marino que vivió en aquel tiempo, un animalito marino, que tal vez vivió allá en aquellas edades remotas”.

234 Y él me dijo: “¡Sólo piense cuán corta es la vida humana en comparación con esa vida!”

235 “Oh, mi hermano”, le dije yo, “esa cosa tiene un fin, pero la Vida que nosotros tenemos en Cristo no tiene fin. Eso tal vez haya vivido por dos o tres para siempres, [“Forever” en inglés.—Traductor], pero nunca tendrá Vida Eterna, porque la Vida Eterna viene solamente de Dios”.

236 Eterno: “Aquel que oye Mis Palabras y cree en el que me envió, tiene Vida Eterna y no vendrá a condenación sino que pasó de muerte a Vida”. Allí lo tiene Ud., Ud. tiene Vida Eterna siendo un creyente. Un incrédulo tiene vida para siempre [“Forever” en inglés.—Traductor]. Un creyente tiene Vida Eterna, y no puede perecer porque es Eterno.

237 Pero un creyente en el…Un incrédulo en el mundo tendrá miserias, ayes; y él lo llama tener grandes momentos, “¡hurra estoy gozándome en grande manera!” Mujeres, vino, y gran diversión, él cree que no terminará. Pero él morirá, y se irá al lago de fuego y azufre ardiendo, en donde la llama de fuego permanece por siempre y para siempre, y tal vez su alma sea atormentada por cien millones de años en el lago de fuego y azufre.

238 Ud. pudiera preguntar: “¿Será como el fuego del azufre común y corriente?” Yo creo que será un millón de veces peor que eso. Yo creo que no pudiera…describirlo como fuego, un fuego literal. La única razón que es comparado “con fuego”, es porque el fuego es la cosa más devastadora que tenemos. El fuego consume y destruye absolutamente todo. Bien, entonces será allí, y el alma tendrá que ser atormentada por alguna clase…

239 Bien, Ud. tiene que fijarse en la palabra fuego, porque cuando se habla de Espíritu Santo se habla de “Espíritu Santo y fuego”; porque el fuego del Espíritu Santo quema el pecado, ¿ve?, y lo hace limpio.

240 Pero este otro fuego, viene del infierno, de un “lago de fuego”. Y sea lo que sea, es un castigo con tormento. El hombre rico levantó sus ojos, cuando estaba en el infierno, y dijo: “Envía a Lázaro que moje sus dedos en agua y los ponga en mis labios, porque estas llamas me están atormentando”. No piense Ud. que no hay un infierno ardiendo, un infierno literal, sí hay. Y si hay un Diablo literal, hay un infierno literal.

241 Pero, ¿ve Ud.?, todo lo que está pervertido tiene un fin, porque finalmente debe regresar a esa pureza y santidad de Dios. Y Dios es Eterno; y si nosotros tenemos Vida Eterna, Dios está en nosotros, y al igual que Dios no podemos morir. Allí lo tiene Ud.

242 Bien, la pregunta realmente se explica sola, ¿ve?, y está correcta. Ahora, veamos, yo tenía un…yo no sé si…Sí:

¿Qué—qué va a ser de ellos?

243 Ellos serán consumidos, serán aniquilados: el alma se extingue, el espíritu se extingue, la vida se extingue, el cuerpo se extingue los pensamientos se extinguen, la memoria se extingue.

244 No habrá más pensamientos malos, en la Gloria será como si nunca hubiera sucedido. Correcto, todo será…Pudiera Ud. imaginarse, que aquí hubiera gente…

245 ¿Qué no dice la Biblia que: “Aun los pensamientos del maligno perecerán”? Los mismos pensamientos de ellos perecerán.

246 ¿Cómo pudiera ser que aquí en este lado estuviera un hombre, y Dios el Gran Santísimo, en otro lado, sabiendo que allí a lo lejos están almas quemándose en un pozo? Eso no pudiera ser el Cielo. Los pensamientos, la memoria, todo lo que está pervertido, todo pensamiento malo, todo perecerá, y todo en lo que hay maldad. Y no habrá nada más que pureza, con Zoe, la Vida de Dios; en Eternidad, y las edades pasarán, y pasarán, y pasarán y pasarán, y pasarán; nunca habrá un fin, ¡será Eterno!

247 “Ellos entraron en un castigo para siempre jamás, pero el justo entró a Vida Eterna”. ¿Lo entendió? Castigo para siempre, Vida Eterna, ¡qué diferencia!

248 Ahora, ¿ve?, no…Bien, para Uds. mis queridos jovencitos, no estoy tratando de presentarme a mí mismo como un sabelotodo. Si yo hiciera eso,…

249 Bien, tengo tres o cuatro buenas preguntas más. Las abordaremos el domingo por la mañana, Dios mediante.

250 Bien, mire. ¿Ve?, esto levanta preguntas. Yo soy un predicador de edad. Yo—yo—yo tengo veintiséis años en el ministerio. Y estoy muy agradecido que puedo decir esto, que yo nunca en mi vida traté de presentar algo sin que antes fuera revelado. Y estoy tan agradecido que el Angel del Señor…Yo no tuve educación, ni habilidad. Y este Angel descendió, y ha sido mi ayuda enviada de Dios. Y El nunca me dijo una cosa que no cuadrara absolutamente de Génesis a Apocalipsis, tanto así que…yo escribí inmediatamente cuando El me dijo: “Tú recibirás un don de sanidad Divina”. Y lo escribí exactamente de la manera que El lo dijo.

251 Y como a los tres años después, mi administrador me llamó la atención al respecto y me dijo: “Hermano Branham, ¿te fijaste en eso? Es tan perfecto que aun El te dijo ‘un don’”.

252 ¿Ve?, El no dijo “el don”. Y en la Biblia…cada don está escrito como “el don de”, excepto el de sanidad Divina, el cual es “un don”. Hay “dones de sanidad”. Ud. puede tener toda clase de dones de sanidad, diferentes formas. Pero cada uno de los otros dones están nombrados como “el don de”: “el” don de profecía, “el” don de esto. Pero cuando se refiere al don de sanidad Divina es en plural: “dones”. Yo nunca había notado eso, pero el Espíritu Santo es tan perfecto. ¡Oh, bendito sea el Señor!

253 Sabe Ud. que el mismo Espíritu Santo que escribió esa Biblia, por cientos de hombres, con cientos de años separados…que ninguno de ellos tuvo diferencias uno del otro, y a ninguno de ellos les faltó nada; y nunca habían oído uno del otro.

254 Pablo se fue, y estuvo en Arabia, y ni siquiera visitó Jerusalén por espacio de catorce años, pero cuando fue a Jerusalén…nunca fue a Jerusalén. Y estando en Arabia, nunca vio a Pedro y al resto de ellos por espacio de catorce años. Y cuando ellos se vieron, ambos estaban predicando la misma cosa: el bautismo en agua en el Nombre de Jesucristo, y sanidad Divina en el poder de Dios.
    

57-0925 — Preguntas Y Respuestas Hebreos, Parte I