S.30 50-0813E  Dios Revelándose Él Mismo en Su Pueblo 

OBRAS DEL MENSAJE

Dios Revelándose Él Mismo en Su Pueblo

Cleveland, Ohio, E.U.A.

50-0813E

1 Buenas noches. Estoy muy feliz de estar de vuelta una vez más esta noche para orar por los enfermos y necesitados, aquellos que tienen necesidad de sanidad.
Esta tarde tuvimos un tiempo glorioso hablando de la Palabra, y de cómo nuestro Dios cuidará de nosotros. Y yo amo leer Su Palabra y hablar de Él.
Y ahora, estamos reunidos esta noche para orar por los necesitados, el enfermo y el afligido, aquellos quienes están en necesidad de oración. Y confío que Dios sanará a muchos esta noche. Ahora, Él está aquí, y la única cosa que nosotros Uds. tienen que hacer es creerle a Él y aceptarlo a Él. Y ahora, mientras oro por los enfermos, le dije a los hermanos que comenzaría la línea de oración inmediatamente.

2 Y quiero leer alguna Escritura primero antes que oremos. En el capítulo tres de Éxodo… Éxodo es el llamado a salir de la— de la iglesia. Israel era el pueblo de Dios hasta que salió de Egipto, y entonces ellos fueron la iglesia de Dios. La palabra “iglesia” significa “llamados fuera”, el Éxodo, sacando. Y este es Dios tratando con Su siervo, trayendo— para sacar a los hijos de Egipto.
Apacentando Moisés las ovejas de Jetro su suegro, sacerdote de Madián, llevó las ovejas a través del desierto, y llegó hasta Horeb, monte de Dios.
Y se le apareció el Ángel de Jehová en una llama de fuego.

3 Inclinemos nuestras cabezas. Nuestro Padre celestial, nosotros creemos esta noche que Tú todavía eres el mismo gran Jehová Dios, que viste la necesidad de la gente en los días de Moisés. Y cómo es que en aquel día, para cumplir Tu promesa al pueblo que le hiciste a Abraham, su padre, hiciste que Moisés viniera a la escena. Un muchachito nacido en casa, el cual fue un nacimiento raro, algo peculiar tomó lugar. Ellos vieron que era un niño hermoso. La Biblia en Inglés dice: “Proper child.” Que significa: “Niño oportuno, o Niño deseado.”, mientras que en Español dice: “Niño hermoso.”-Trad.] y él fue escondido en los juncos. Tú lo guiaste, lo alimentaste, lo criaste hasta la edad de unos cuarenta años. Entonces él… La gente no entendió que él debía ser su líder. No reconocieron al líder.
Y hoy es— es de la misma manera, Padre. No parecemos darnos cuenta que nuestro Líder es el Espíritu Santo, que vino a nosotros para dirigirnos… [Espacio en Blanco en la cinta]… se le apareció en una llama de fuego, un Ángel que fue delante de él. Ese fue Aquel que estaba en la vara que hirió la tierra, que abrió el Mar Rojo, que se colgó sobre ellos como una Columna de Fuego, que los guió. Y donde la Columna fue, ellos fueron. La Nube de día y el Fuego de noche…

4 Padre, hoy creemos que Tú estás con nosotros. Sabemos que estás. Tú tienes Tu… te revelaste a Ti mismo en una forma… en una forma misteriosa, indicándonos que estás con nosotros, mostrando señales y maravillas, y entonces has descendido y has permitido al incrédulo, una señal de la que no se puede hablar a la ligera entre su propia gente de científicos que han probado que verdaderamente es el mismo Jehová.
Y te amamos, Padre, esta noche, y sabemos que estás con nosotros. Y rogamos que Tú Espíritu revele esta noche las grandes cosas de Dios, que toda la audiencia pueda, unánimes… Ahora, sabemos que no es imposible repetir Pentecostés esta noche. Estamos todos aquí en un solo lugar. Que podamos llegar a estar en un solo acuerdo, bajo una expectativa: eso es, que Dios se mueva en nuestros medios y sane a todos los enfermos y los necesitados. Concédelo, Señor. Bendícenos ahora en la parte más profunda de estos servicios, en el Nombre de Tu amado Hijo, Jesús, lo pedimos. Amén.

5 Muy bien. Ahora, deseamos hablarles solo por unos momentos, sólo unos cuantos momentos acerca de: “Dios Revelándose Él mismo a Su Pueblo.”
Ahora, Dios no puede hacer creer a nadie. Dios sólo puede revelarse Él mismo en formas diferentes. Él se ha revelado a Sí mismo en el viento, y en— y misterioso— movimientos misteriosos y demás. Y Él mismo se ha revelado en la forma de Ángeles. Y Él mismo se ha revelado en un hombre, por el predicar del Evangelio. Él se ha revelado en— en tiempos de problemas a la gente, como… Y a veces Él tiene que llevarse a un amado, algunas veces para traer el corazón de la persona al reconocimiento de Dios. ¿Creen Uds. eso? Él lo hace. Él se revela Él mismo en la puesta del sol, en la salida del sol. Él se revela a Sí mismo en reuniones con grandes bendiciones, para extender Su mano ante la gente y bendecirlos. ¿Creen eso?
Y ahora, Él está tratando de revelarse Él mismo hoy a los enfermos y necesitados en la forma de un Ser Angelical, descendiendo, como hizo en el estanque de Betesda. Pero sobre la humanidad, para revelarse Él mismo al mostrar señales y maravillas. También por medio de…

6 Ahora, como ellos les decían hace unos momentos, como el Hermano Baxter estaba hablando concerniente a la fotografía que fue tomada. Para algunas personas, esa pudiera ser sólo una imagen. Pero para mí, esa es una señal sagrada.
Tan pronto como la fotografía fue tomada en ese debate esa noche, cuando yo estaba sentado…
Tres o cuatro veces… Tenemos muchas, muchas, muchas ocasiones. Este grupito aquí no llenaría una esquina de ese gran estadio allá. El lugar estaba amurallado con gente.
Y yo estaba sentado bien arriba. Yo dije: “No diré nada esta noche. Oiré al Doctor Bosworth y a ellos tener el debate Bíblico.”
Y el ministro Bautista había contratado, como él les dijo (lo han oído leer), contrató algunos fotógrafos, dijo: “Vengan; tómenme una docena de fotos mientras despellejo al anciano.”

7 Pero nunca discutan con la gente. Uds. sólo permanezcan quietos y dejen que Dios haga la discusión. Yo no discutí, no debatí con nadie. Yo no creo en eso en primer lugar. Yo sólo puedo declarar qué es verdad. Si Uds. quieren creerlo, muy bien. Si no, habrá otros que lo creerán. ¿No es correcto eso? ¿Entienden? Y nunca discutan. No debatan. La Palabra de Dios no es para ser discutida así. Cada persona tiene una idea correcta. Y aquellos que creen, de acuerdo; aquellos que no creen, pues, de todos modos igual. Eso es correcto.
Entonces rechacé tener algo que decir al respecto, porque cuando Ud. se pone a discutir con la gente, uno se pone todo enfadado… la Presencia del Señor entonces. De modo que sé que Dios no está en eso. Entonces yo simplemente… Aquellos que desean debatir, ese es su problema.

8 Pero sentado allí arriba, escuchando el debate llevarse a cabo. Y de repente, sentí cuando él dijo…el hombre dijo: “Dejen que venga el obrador de milagros y obre.” Obrador de milagros… y él dijo: “Dejen que salga. Quisiera verlo.”
Y el Hermano Bosworth dijo: “el Hermano Branham está en el edificio.” Dijo. “No diré dónde. Pero si él quiere bajar aquí y hablar a la gente antes de despedirlos, muy bien.”
Y justo entonces, algo sólo me tomó así. Y cuando me tomó, supe que debía ir al frente. Y descendí del balcón, caminé a la plataforma. Justo cuando caminaba a la plataforma, yo dije: “Es una lástima que esa gente tenga que discutir sobre la Palabra de Dios.” Yo dije: “Nadie se sienta apenado o— o se sienta mal con el señor Best, porque eso está bien. Pero,” Yo dije: “Esa no es la creencia Bautista, porque yo mismo fui mecido en una cuna Bautista. Y yo sé que el Bautista cree en sanidad Divina y el orar por los enfermos.” Y yo dije: “Esa no es una creencia Bautista. Esa es solamente la creencia del Señor Best.”
Y yo veo que ellos están enviando cartas a través de todo el país. Pero eso no detendrá la obra de Dios. Eso sólo seguirá avanzando. Eso es correcto. Es la gente… Religiosa, la gente llena con el Espíritu Santo no le pone atención a cosas como esas. Así que ellos entonces… Todo lo que el diablo mueve, eso sólo hace un— un escalón para Cristo, siempre.

9 Entonces… [Palabras inciertas].. Yo dije: “Bueno, yo… Lo único que puedo hacer,” Yo dije: “Le he hablado, me supongo, a tres o cuatro millones de personas, directa e indirectamente. Yo jamás, en ningún momento, reclamé ser una sanador Divino.” Yo dije: “Nunca. Yo no puedo sanar a nadie. Pero,” Yo dije: “las coas que digo, si son de Dios, entonces Dios responderá para vindicar Su Palabra. (¿Ven?) Y si no es de Dios, entonces Dios no tendrá nada que ver con eso, pues Dios no pondrá Sus manos sobre cosas que están erradas.” Uds. saben eso. Yo dije: “Mi palabra es sólo la de un hombre. Pero cuando Dios habla, entonces ese es Dios.” ¿Ven? Y yo dije: “Si yo testifico de algo, y Dios viene por ahí y dice que esa es la verdad, entonces esa es la Palabra de Dios. Uds. le creen.” Y yo dije: “Si soy veraz, Dios testificará.”
Y en ese momento, aquí venía Él, descendiendo del cielo como un torbellino, y simplemente me envolvió. Y— y el hombre corrió y tomó la foto.

10 Muchas personas la vieron. Incluso algunas personas que pertenecían a diferentes iglesias, como la Católica Romana, y demás, fueron convertidas y creyeron con todo su corazón.
Y ellos tomaron la foto. Y cuando el hombre que tomó la foto… Bien crítico, dijo que yo era un hipnotista… Puso un horrible artículo en el periódico, simplemente lo escandalizó en todos los sentidos. Y dijo: “Pues, él es un hipnotista. Él hipnotiza a esas personas, y ellos simplemente se van así.”
Y cuando él comienza a revelar esas imágenes, él sacó las seis del señor Best. Y cada una de ellas estaba en blanco, perfectamente en blanco. Y cuando él sacó ésta, ese Halo apareció ahí. Casi le da un ataque cardíaco. Él no sabía qué había sucedido. Él trató de sacarme del Hotel Rice. Desde luego, Uds. se darán cuenta por qué, ellos tenían que… Ellos no podían hacer eso.

11 Y la mañana siguiente, él llegó a ser un creyente. Él era un… Él era un Judío Ortodoxo, pero llegó a ser un creyente firme en Jesucristo, el Hijo de Dios. Y ellos tienen la foto. Me preguntaron qué hacer al respecto primero, antes de… yo dije…
Ahora, tan pronto como vi eso, dije: “Eso es.” ¿Ven? Antes que lo viera… Mi madre fue la primera que la vio entrar en mi habitación cuando yo era un bebé, como media hora después que nací, quizás no tanto tiempo.
La siguiente vez que lo vi, era un torbellino en un arbusto haciendo… [El Hermano Branham sopla] Y Eso me habló. Yo tenía siete años. Dijo: “Nunca fumes, ni masques [Tabaco-Trad.], ni bebas, o deshonres tu cuerpo en ninguna manera. Habrá una obra para ti cuando tengas mayor edad”.

12 E inmediatamente después de eso, yo estaba cargando agua, viniendo a casa desde un viejo granerito atrás del lugar, llorando. Yo quería ir a pescar. Y todos los muchachos habían ido a pescar. Yo tenía… Mi cabello colgaba en mi cara, y yo estaba cargando agua, dos pequeñas cubetas de almíbar. Y mientras avanzaba por el camino, era simplemente un S-un Septiembre tranquilo, a finales. Y me detuve debajo de un gran y viejo árbol de álamo plateado. Las hojas comenzaban a ponerse café. Teníamos una ligera helada. Y yo estaba sentado ahí llorando. Pensé: “Oh, vaya. No es horrible. Todos esos muchachos allá pescando. Aquí yo tengo que quedarme en casa para cargar agua.” Y yo estaba ahí sentado, y yo estaba llorando. Las rayas sucias bajaban por mi cara donde las lágrimas rodaban… Y yo estaba sentado debajo del árbol. Estaba tan quieto como está esto, en esta carpa esta… [Palabras inciertas]…

13 De pronto, oí Algo haciendo, Fjuuu, Fjuuu [El Hermano Branham ilustra] Yo dije: “¿Dónde está?” Levanté la vista. No había hojas moviéndose. Yo dije: “Bueno, ¿De dónde viene ese viento?” Ahora, derramé unas lágrimas más, y levanté mis cubetas, y comencé a alejarme hasta que se comenzó a hacer más y más fuerte. Bueno, me detuve.
Y casi como a la altura que están esas luces, en el árbol, había un lugar como un torbellino (así los llamamos en Indiana. Y me supongo que Uds. los llaman como un pequeño ciclón, Uds. saben), soplando, estaba justo en el arbusto, haciendo, whew [El Hermano Branham ilustra]
Y vi Eso. Y ninguna otra hoja se estaba moviendo sino exactamente ahí, y de ahí vino una Voz audible, igual como oyen la mía. Dijo: “No fumes, masques, bebas, o deshonres tu cuerpo en ninguna manera. Habrá una obra para ti cuando tengas mayor edad.”

14 Aquí está mi madre sentada esta noche. Corrí tan rápido como pude. Ella pensó que una serpiente me había mordido o algo. Pero yo no le dije.
Y mi hermano menor y yo, unos días más tarde de eso estaba sentado debajo del árbol. Habíamos estado jugando canicas. Y tuve una sensación rara, como una… Algo estaba parado cerca de mí. Y de pronto, algo sucedió. Me senté. Y miré, y vi subiendo del rio un puente enorme, extenderse a través del rio, y dieciséis personas caían de él.
Y fui y les dije. Ellos dijeron: “Pues, tú soñaste.”
Yo dije: “No, yo lo vi. Lo he visto.”
Veintidós años desde ese tiempo, el gran puente Municipal se extendía a través del Rio Ohio, y dieciséis hombres perdieron su vida en él.
Y empezó de esa manera, y comenzó… Eso fue antes de que yo alguna vez si quiera fuera un Cristiano. Mi gente no era Cristiana. Dones y llamamientos son sin arrepentimiento. Es una pre ordenación de Dios. Entonces eso continúo diciendo cosas a través del tiempo.

15 Recuerdo la siguiente ocasión, cuando mi padre me ofreció un trago de whiskey, y me dijo que yo era un afeminado, porque no lo tomé. Tomé la botella y comencé a tomar de ella. Y mientras yo estaba ahí parado, comencé a beber de ella. Oí Algo haciendo, fjuuu [El Hermano Branham ilustra] si ese hubiera sido yo, yo habría bebido. Pero Eso fue Dios protegiendo Su don que había nacido. Nada de mi justicia, la Suya.
Entonces, Uds. saben cómo son los muchachos; ellos consiguen un amorcito cuando llegan como a los dieciséis, diecisiete años de edad. Yo, como todos los muchachitos, yo tuve una noviecita. Yo pensaba que ella era la cosa más bonita que jamás había visto, dientes como perlas, Uds. saben y ojos como una paloma.
Y salimos a pasear, ella y yo y algunos más— otro muchacho y su novia. Y nos detuvimos en un lugarcito para conseguir algunos emparedados y algunas Coca Colas. Y cuando me detuve, entré y conseguí los emparedados y las Coca Colas y salí, y yo estaba… bebí mi Coca cola, comí mi sándwich. Y devolví las botellas. Y para mi sorpresa, al salir, mi amorcito estaba fumando un cigarro.

16 Siempre he tenido mi opinión de una mujer que fuma un cigarrillo, y no la he cambiado todavía: La cosa más inmoralmente baja que cualquier mujer pudiera jamás haber hecho. Eso es correcto. Eso es exactamente correcto. Eso es correcto. [La audiencia aplaude] Gracias. Gracias, amigos. Gracias. Estoy contento de oír que Uds. creen eso.
Ahora, damas, no se enojen conmigo. Sólo corríjanse. Eso es correcto.
Escuchen. Uds. hablan de una quinta columnista, una madre que fuma cigarrillos es la quinta columnista más grande que Estados Unidos tiene. Los doctores afirman que ellas ni siquiera pueden criar a sus bebes normalmente. El envenenamiento por nicotina matará al bebé. Antes que tenga dieciocho meses de edad. El ochenta por ciento de ellos morirá. Esas son estadísticas del gobierno.
Ahora, escuchen. No tengan temor de alguna otra nación viniendo y azotándonos. No es ninguna otra nación. Nos estamos azotando a nosotros mismos. No es el petirrojo que pica la manzana el que la daña, es el gusano en el corazón que mata la manzana. Eso es— eso es todo de nuestra podredumbre entre nosotros es lo que es, lo que nos está matando, la— la moral de—la degradación— deteriora lo que tenemos.

17 Fíjense. Entonces vi a esa mujer— esa muchacha fumando un cigarro. Eso me abrumó. Y para rematarlo todo, ella dijo: “Fuma, Billy”.
Yo dije: “No, señora. Yo no fumo”.
Ella dijo: “Ahora, dijiste que no ibas a los bailes, y no ibas… Ahora, no fumas.” Dijo: “No bebes. ¿Qué haces?”.
Yo dije: “Me gusta ir a pescar, cazar.” Desde luego, eso no le interesaba a ella. Ella dijo— ella dijo: “Pues, tú gran afeminado.”
Oh, vaya. La mujer me llamó afeminado. Yo— yo dije: “Dame ese cigarro.”
Y me dio uno. Ella dijo: “Eso es un hombre.”
Yo quería ser un hombre, así que tomé el cigarro y raspé la cerilla así, y comencé a llevarlo a mi boca. Oí Algo hacer, fjuuu [El Hermano Branham ilustra] Y vi… Yo estaba determinado. Yo creo que si hubiera puesto ese cigarro en mi boca, me habría desmayado. [Espacio en blanco en la cinta]
Afuera del carro. Y encendieron las luces sobre mí. Y subí por el camino y ellos… llorando. Y ellos detrás de mí, burlándose de mí… Y fui al campo y me acosté en un montón de heno, y me senté ahí y lloré y lloré, y pedí morir y todo lo demás. Yo no quería ser un gran afeminado. Pero Ese era Dios protegiendo Su don. ¿Ven? Eso es correcto.
Entonces a través de la vida, las cosas, los amigos, me tomaría horas entrar en eso. Trataré de llegar a eso el próximo domingo, si Dios quiere.

18 Pero Eso apareció aquí abajo en el Rio Ohio, ante casi diez mil personas mientras yo bautizaba en Agosto. Yo estaba bautizando casi quin— quinientos, me supongo, esa tarde. Cientos de ellos estaban parados, y el coro cantando: En las Riveras Tormentosas del Jordán Me Paro. Eran como las dos en punto. No habíamos tenido lluvia por casi dos semanas.
Estaba llevando a mi candidato diecisiete a las aguas. Y me levanté, y le pregunté si creía. Él creía. ¿Qué si se había arrepentido en esa reunión? Sí. Levanté mi mano, yo dije: “Padre, mientras yo bautizo a este muchacho en agua, que Tú lo puedas bautizar con el Espíritu Santo.”
Y mientras comenzaba, Algo hizo, fjuuu, [El Hermano Branham ilustra] levanté la vista. Oí una Voz. Dijo: “Mira arriba.” Miles parados por toda la orilla en el Rio Ohio de frente a Louisville. El periódico publicó un gran artículo de eso.

19 Y miré, descendiendo directo de los cielos, de un lugar tan grande como esta plataforma, donde los cielos azules se agitan como las aguas… Descendiendo directamente de ahí venía una gran Cosa, como una estrella, remolineando, haciendo: fjuuu, [El Hermano Branham ilustra], descendiendo visiblemente antes los ojos. Se movió directamente hacia abajo, parecía como una estrella a la distancia. Cuando se acercó, parecía como un remolino de fuego de Luz, descendiendo y se detuvo encima de donde yo estaba. Entonces fue directamente otra vez hacia los cielos. Las aguas se aquietaron.
A menudo me preguntaba si ese no fue el Ángel que estuvo en las aguas (¿Ven?)… [Palabras inciertas]… Betesda, Uds. saben. Que se iba…
Y los periódicos publicaron un gran artículo: “Estrella Misteriosa Aparece Sobre Ministro Mientras Bautizaba.” Y así seguía, Eso siguió viniendo.

20 Una noche en Camden, Arkansas, yo estaba tratando de explicar, la gente sentada era muy escéptica. Yo había sido recién llamado dentro de este ministerio. Yo les estaba diciendo; yo decía: “Ahora, queridos amigos, yo sólo soy un hombre. Estoy tratando de explicar algo, que Dios envió Su Ángel que ha estado conmigo.” Así por el estilo.
Unas cuantas semanas antes de eso, cuando se dio a conocer por Sí mismo, yo— yo explicaré eso primero.
Y mientras yo estaba parado ahí explicándolo a la gente, Eso bajó directamente a través del auditorio de esta manera. Lo vi. Viniendo en la puerta frontal, y aquí venía, girando, girando. La gente comenzó a gritar, a desmayarse. Ahí estaba un predicador Bautista sentado ahí, sentado en una silla, que había estado atado por años, de esa manera como un diacono en la iglesia Bautista. Pues, en un momento de tiempo, él estaba afuera de ahí empujando la silla calle bajo, gritando al tope de su voz.
Y Eso se movió justo arriba donde yo estaba, y vino directamente otra vez donde yo estaba, y girando, y girando, y girando.
Ahí estaba un reportero de un periódico, tomó la foto, un fotógrafo, mejor dicho, tomó la foto de eso. Ahí apareció en la foto esa vez. Y él fue convertido, al día siguiente le dio su corazón a Cristo. Entró a mi habitación, llorando y fue convertido.

21 El hotel donde me estaba quedando, el encargado allá del Hotel Washa, entró y dijo: “Hermano Branham, yo he pertenecido a la iglesia Bautista por años. Pero yo quiero ese Espíritu Santo del que Ud. está hablando.” ¿Ven? Y ahí…
Entonces Eso— Eso apareció muchas veces, y en diferentes formas. Lo he visto muchas veces. Lo he visto entrar a mi habitación y hablarme.
Y la última vez que se me apareció, justo antes que fuera llamado en esto, yo estaba en mi habitación. Yo estaba orando. Eso me levanta en la noche a veces. Estoy despierto toda la noche, muchas veces, orando. Lo puedo sentir cerca de mí. Eso viene bien cerca, entonces se va. Puedo sentirlo ahora. Está cerca.
Entonces cuando voy a orar por los enfermos, Eso baja de esta manera, y hace como esto, fjuuu [el Hermano Branham ilustra] Entonces se va. Entonces cuando Eso— cuando ha descendido, eso es lo que yo veo; eso es lo que detecta.

22 Entonces si uso mi propia voz, mi propia opinión, Eso no hablará. Pero cuando me quedo quieto, Eso habla por Sí mismo. Eso es lo que dice las enfermedades.
Entonces y cuando Eso desciende… Y esa noche, yo estaba sentado ahí, y yo estaba leyendo. Y yo oraba, y leía, y oraba. Y se estaba haciendo, casi las tres en punto de la mañana. Ese es normalmente un tiempo maravilloso para venir. Eso vino a mí, oh, docenas y docenas de veces en la vida. Y yo estaba sentado ahí leyendo.
Y cuando Él viene, me muestra cosas. Mi hermano aquí presente es un testigo de eso. Puede que haya semanas antes que suceda. Eso me mostrará, algo como, uno yendo calle abajo, digamos, en esta dirección. Les daré un pequeño drama. Yendo calle abajo por esta dirección. Y yo veo una cerca blanca, un portón. Abro el portón, ahí está un viejo azadón tirando en el patio. Y yo me acerco, veo un doctor saliendo. Él está cargando un maletín. Llamo a la puerta. Una damita viene a la puerta llorando, su bebé está muriendo. Muy bien. Yo entro. Me quito mi sombrero, lo pongo aquí sobre la radio. Y yo… [Palabras inciertas]… casa. Y entonces tengo una sensación bien extraña. Voy y…
Ahora, antes que haga eso, veré a alguien tomar mi sombrero y ponerlo en la esquina de la cama. Bueno, yo iría y oraré por el bebé. Y lo vería sano, levantarse de ahí.
Bueno, quizás eso sea… le diría a las personas que eso es lo que va a pasar. Y yo digo: “Ahora, ahí está…”

23 Igual que hace un instante en mi habitación; vi una visión. Yo puedo decirles algo que va a acontecer esta noche, aquí ahora mismo. Acaba de venir a mi habitación mientras yo estaba sólo. Y así que eso diría… De esa manera…
Y entonces cuando… yo bajaría. Quizás tendré una llamada de un enfermo, o ir alguna parte, estar caminando. Yo diría: “Oh, aquí está esa puerta. Es está justo aquí.” Yo me acercaría directamente a ese lugar. Alguien conmigo, yo digo: “Observe y vea lo que sucede.” Entrar a la habitación, pongo mi sombrero ahí.
Ahora, todo está en la habitación excepto un… no hay una mujer ahí con un suéter rojo. No puedo decir ni una palabra. Esa mujer tiene que estar ahí sentada con un suéter rojo. Bueno, quizás cuando ella entra, la otra dama sale. No es tiempo todavía. Yo sólo sigo hablando. Entonces espero. Entonces aquí están todos ellos en la habitación, pero mi sombrero no ha sido movido de la radio a la cama. Todo tiene que estar perfectamente de la manera que Él me mostró. Entonces cuando la manera en que Él me mostró eso, y todo llega a estar perfecto, me paro junto al bebé y digo: ASÍ DICE EL SEÑOR.
No puede fallar. Jamás lo he visto fallar. Es perfecto. Esa es la primera manera en que Eso funciona. La segunda es aquí sobre la plataforma. Y así que ellos… Esa es la manera, o eso toma lugar, la manera que— eso funciona y sucede.

24 Ahora, la noche cuando eso sucedió, cuando Él me llamó a este ministerio, yo estaba sentado en la habitación, estando en oración. Vaya, yo había estado orando toda la noche, parecía agobiado. Y me levantaba, caminaba alrededor de la habitación, y oraba de nuevo.
Y yo era un predicador Bautista muy exitoso. Tenía audiencias, algunas veces tres mil, y tenía avivamientos; miles fueron salvos esa vez.
Y yo estaba ahí sentado, y vi una Luz parpadeante en la habitación. Y busqué para ver dónde estaba. Pensé: “Bueno, aquí.” Dónde yo iba a orar, y lejos en esas colinas, yo sabía que nadie con un auto entraba allí: “Bueno, dónde fue eso.”
Y miré, y aquí estaba, acá arriba justo encima de mí. Era esa misma Cosa que Uds. ven en la foto. Estaba esparcida sobre el piso, haciéndose más y más grande, esparciéndose a través del piso. Bueno, yo pensé: “Oh, Dios.”

25 Sólo imaginen ahora cómo se sentirían. Ahora, amigos, estas cosas no es sólo algo que uno se imagina. Yo hablo tan directo, y Él me habla tal como yo les estoy hablando ahora, no sólo imaginación. ¿Ven?
Y oí Algo andando, caminando. Oí Algo caminando. Y miré. Y cuando yo— yo vi los pies de un Hombre, descalzo, venir caminando a través de esa Luz, viniendo a mi derecha.
Siempre viene a mi derecha. Esa es la razón que tengo a la línea de oración viniendo en esta dirección. Siempre viene a mi derecha.
Y— y miré, y vi Sus pies. Y cuando Él llegó a mí, era un hombre alto. Era corpulento, pesaba casi doscientas libras, al parecer, tan natural como yo estoy aquí parado. Tenía Sus brazos cruzados así. Era la primera vez que alguna vez lo miraba en esa forma. Caminó directamente donde yo estaba. Miró hacia abajo. Tenía un rostro afable, cabello oscuro. El cabello caía hasta— casi hasta— casi hasta Su hombro. No tenía barba en Su cara. Tenía una cara suave.

26 Y caminó, y me miró algo así como… Parecía aterrador mirarlo. Y Él lucía como que era un hombre de… Bueno, simplemente no pudiera imaginar Sus características de Su—de Su carácter en Su rostro. Él parecía un hombre que era simpático, de buen corazón. Sin embargo se miraba como un hombre, si hablaba, era de la misma manera.
Entonces lo miré, y Él me miró. Y yo estaba tan asustado que yo— yo estaba mordiendo mi uña pulgar hasta que casi estaba sangrando. Escuchen, amigos. Uds. lo estarían también. No piensen que no. Y yo estaba bien y… [Palabras inciertas]… de esa manera.
Él dijo: “No temas.”

27 Y supe que era la misma Voz que me hablaba todo el tiempo. Esa era la primera vez que alguna vez lo miraba de esa manera, pero yo conocía esa Voz. Él dijo: “No temas. Yo soy enviado de la Presencia del Dios Todopoderoso para decirte que tu nacimiento peculiar y tu vida peculiar, han sido siempre malentendidas por los hombres.” Dijo: “Tu vida peculiar y nacimiento peculiar han sido para indicar que eres portador de un don de sanidad Divina a los pueblos del mundo.”
Y yo dije: “Señor, yo no tengo educación. Yo no pudiera ir.”
Él dijo: “Yo estaré contigo.”
Y yo dije: “Señor, yo soy— yo no tengo educación.” Yo dije: “Yo no pudiera ir. La gente no me creería.”
Él dijo: “Cómo al profeta Moisés se le dieron dos señales, así se te darán dos señales.” Dijo: “Primero será que serás capaz de detectar enfermedades por medio de tu mano, tomando al paciente por la mano derecha para— en -con tu izquierda. Y si eres sincero cuando ores, haz que te crean y si eres sincero cuando ores, nada resistirá ante tu oración, ni siquiera el cáncer.” Vean, Él habló del cáncer. Esa es la única enfermedad que Él mencionó. Y dijo: “Entonces si eres sincero con eso, llegará a suceder que les dirás los secretos de su corazón.” Dijo: “Esas serán dos señales.” Y Él dijo: “Yo…”
Y yo dije: “Yo iré.”
Él dijo: “Yo estaré contigo.”

28 Y justo entonces, la Luz comenzó a juntarse. Y se acumuló en el Ángel, y se metio en el Ángel. El Ángel subió dentro de esa Lucecita, la Columna de Fuego que Uds. han visto esta noche. Y salió de la habitación. Yo no sabía qué hacer.
La primera paciente vino a mí, y la toqué con un cáncer. Yo no supe cuál era el problema con ellos. Eso es… Simplemente me rendí, y entonces comencé a orar, y el cáncer se fue.
Y la mujer ahora pesa ciento cincuenta y cinco libras, también en perfecto estado de salud, la que era una enfermera graduada de veintiún años con cáncer por toda ella.

29 Ahora, así de esa manera es. Cuando vi la foto, supe que Esa era la misma Cosa que había visto desde niño. Supe que era el Mismo.
Ahora, lo que pienso que es… No desearía tomar ninguna remuneración de eso, porque es demasiado sagrado para eso. Y yo pongo un— le pusieron un precio, de modo que todas las personas pobres puedan conseguirla. Si fuera mía, si lo fuera, lo que costara para imprimirla, eso es lo que cobraría. Pero no es mía. Les pertenece a ellos.
Pero queridos amigos, lo que pienso que es, es Dios, para el escéptico e incrédulo que no creería las señales que Uds. creen, él también tiene que creer. Y Dios nos ha dado las señales para el mundo hoy.

30 Él siempre envía señales. ¿No lo creen? “Esto os será por señal. Hallaréis al Niño envuelto en pañales.” ¿Es correcto eso? Los magos siguieron una Estrella que los trajo. Siempre, Dios da señales y maravillas. Y yo creo que es una señal para hacernos saber que estamos en los últimos días. E incluso el incrédulo está sin excusa ahora.
Y cuando me dijeron, y me trajeron, fue ante la foto, y demás, dijo: “Ud. morirá como todos los mortales, Reverendo Branham. Pero su foto vivirá mientras haya una civilización Cristiana.”
Ahora, sobre eso, la imagen no se ve como yo. Todos dicen: “Ese no es Ud.” Bueno Uds. pueden imaginar que eso está cerca de Uds. como que eso cambia sus facciones también. Lo hace.
Me gusta pescar, cazar, como a cualquiera. Y trabajo. Pero cuando llega el tiempo para estas cosas, entonces Dios toma control.

31 Ahora, crean, amigos. Eso no es algo que puedo hacer de mí mismo. Es Dios el que lo hace. Que el Señor les bendiga. Quiero orar.
Padre Celestial, bendice esta noche. Quizás nosotros… La reunión es un poco tarde, pero te vamos a creer para todo esta noche. Concédelo, Padre. Tú sabes lo que estoy buscando ahora. Y yo creo que lo concederás a Tu siervo, Padre. Tú jamás has mostrado nada sino lo que debe suceder. Dios bendice… Da gran fuerza y poder, y que el Ángel del que he estado hablando, Padre, baje sobre Tu humilde siervo en esta hora, que señales y maravillas puedan ser hechas por las manos de Tu santo Hijo, Jesús; que al extender Sus manos para sanar a los enfermos, dé vista al ciego, que haga caminar a los lisiados, al sordo oír, al mudo hablar, y toda clase de enfermedades curadas; que la gente pueda saber antes que este gran mundo es estremecido fuera de su órbita por estas grandes potencias del mundo, bombas de hidrógeno y oxígeno— bombas de hidrógeno, y poderes atómicos, de las cuales creemos que pronto van a sacudir la tierra de su órbita. Dios ten misericordia sobre nosotros. O Padre, que los hombres y mujeres aquí en este edificio esta noche, muchachos y muchachas se den cuenta de la seriedad de esto… [Palabras inciertas]… [Espacio en blanco en la cinta.] Y que los incrédulos y gente inconversa crean y sean salvos. Porque pedimos esto en… [Palabras inciertas]…

32 ¿Dónde comenzamos? ¿Cuántos tenemos? [Un hermano responde: “Supuestamente para comenzar cien.”] Entonces comenzaremos desde el primero… [Palabras inciertas]…
Hay un muchacho en alguna parte en la audiencia, vi que fue sanado hace un momento. No he podido ubicarlo en ninguna parte. Él es un muchachito, y él no tiene más que unos diez años, ocho o diez, lleva puesta una camisa amarilla, tiene… Vi a un bebito con hidrocefalia ahí, pero no es ese bebé. El bebé— o muchacho tiene algo mal en sus rodillas, está lisiado de sus rodillas, tiene mal la vista, está ciego. Él va a estar aquí en el edificio en alguna parte esta noche, creo, o quizás mañana en la noche hacia… [Palabras inciertas]… Pero es un muchachito. Él llevará puesta una camisa amarilla. Ahora, búsquenlo.

33 ¿Es esa su aflicción? ¿Es eso lo que está mal contigo? Jesucristo te sana, mi muchacho. No tienes que preocuparte más de eso. Eso es correcto. Dios te bendiga. Aquí, no te vi cariño, sentado ahí entre esas mujeres.
Cree Ud. eso, madre, ¿Con todo su corazón? Pues, sí. Ud. misma está sufriendo, ¿Verdad? Ud. tiene un tumor, ¿verdad, señora? ¿No es correcto eso? Levante su mano si eso…
Y Ud., señora, sentada junto a él ahí, Ud. es extremadamente nerviosa, ¿Verdad, hermana? Muy bien. Ud. — Ud. siga adelante, crea a Jesús. ¿Es correcto eso? Ud. está sana. Dios le bendiga. Muy bien. Vamos…
Ahora, todos sean muy reverentes. Ahora, Padre, Tú sabes todas las cosas. Esto yace dentro de Tu fuerza y Tu poder solamente. Bendice a estas personas, querido Dios, y sánalos por amor de Jesús. Amén.
Todos sean muy reverentes. No tengan temor ni duda. Sólo crean.
Acabo de captar algo en derredor. No puedo decir. Es alguien sentado justo ahí que está acongojado con… Es— es… Yo creo…Sí, creo que es Ud., hermana. Ud. tiene una condición nerviosa, no es de esa manera, o— un demonio de opresión, ¿No es correcto eso? Es eso… Muy bien. La dejó ahora. Ud. acaba de ser sanada de eso hace unos minutos. Está terminado. Ud. tiene dolores y cosas que le molestan y le lastiman (¿No es correcto eso?), dolores en su cuerpo, Satanás está tentándole, atacándole. Muy bien, tenga buen ánimo; Jesús sabe todo sobre eso y lo ha corregido para Ud. Dios le bendiga.
¿Qué está buscando así, señor? Ese problema de espalda que tenía le dejó también, aquí mismo. Sí, señor, es— está terminado ahora. Dios le bendiga.
Ahora, todos ahora sean muy reverentes, si desean. ¿Dónde fue llamada su línea de oración? ¿La unción? Aquellos con tarjetas… Lo entiende, hermano, mientras yo… [La línea de oración es llamada por un hermano usando la tarjeta de oración L-25 a la L-40 y la congregación canta “Sólo Creed.”]

34 Muchachito, cómo es… ¿Se sienten bien ahora tus ojos? ¿Puedes ver bien? ¿Está bien tu pierna? Ahora, vas a estar bien, cariño. Tú vienes de una distancia, y Jesucristo sabe todo respecto a ti; y Él me mostró que tú venías; así que vas a estar bien.
Veamos, difícilmente puedo… levántate; déjanos verte de pie. Ahí lo tienen. Vaya, él es un muchachito enorme. Bueno, eso está bien. Muy bien. Él es… Dios ha sido misericordioso con el muchachito, y yo…
Ahora, todos sólo sean tan reverentes como puedan, mientras oramos por los enfermos… [Palabras inciertas]… Aprecio su amabilidad, siendo también reverente… [Palabras inciertas]… señora.
Ahora, ellos deberían tener un lugar para las madres de esos bebitos. Eso traerá… Ven, eso atrae la atención de la gente, y eso interfiere con la sanidad. Ahora, si los ujieres le hallan un lugar a las madres… ¿Tienen un lugar en la línea de oración? Si ellos tienen sus tarjetas, Uds. las llamarán. Cuando su pequeño tiempo llegue, tráiganlas directo a la plataforma. Eso esta bien. Pero si ellos sólo… Porque la gente que observa…
Ahora, hermana en el piano, quiero que toque “Mora en Mí”, constantemente todo el tiempo como para… [Grabación en blanco]

35 Quiero… [Palabras inciertas]… destinado a saber… Dios conoce todo al respecto, Uds. saben, de algún modo… [Palabras inciertas]… tiene que saber, tiene una manera de saber, o yo no pudiera decirles lo que estaba mal con Uds. ahora mismo y lo que Uds. han estado haciendo. Sólo Dios sabe lo que Uds. han estado haciendo; entonces cuando Él me lo revela y se los habla a Uds., entonces eso confirma la fe (¿No es correcto eso?) confirma lo que he dicho ser la verdad. ¿Creen con todo su corazón? Muy bien. ¿Deberíamos…?
¿Bajaría ahí, hermano, y de alguna manera mantendría nuestro micrófono como… [Palabras inciertas]… ¿operado… [Palabras inciertas]…
Muy bien podemos orar. Nuestro Padre Celestial, estamos aquí esta noche, reunidos bajo esta carpa. Tú puedes corregir todas las cosas que están mal. La Hermana aquí, sabiendo que de alguna manera Tu Espíritu ha descendido y le ha revelado las cosas de su vida, hablándole, sabiendo que ningún hombre sabría excepto Dios. Y, Padre, te agradecemos que Tú estás aquí, y te pedimos que bendigas a nuestra hermana y la sanes. Que el poder del enemigo que la ata, salga de ella. En el Nombre de Jesucristo el Hijo de Dios, deja a esta mujer.
Muy bien, hermana, ahora mire aquí. Si yo de— pudiera saber lo que ha sido, se lo que será. ¿Cree Ud. eso…? …? Muy bien… [Palabras inciertas]… baje de la plataforma… [Palabras inciertas]… Dios le bendiga. Esté bien. Muy bien.

36 Venga, hermana. Deme su mano, hermana. Ud. tiene problemas, problemas internos… [Palabras inciertas]… al parecer, o algo distante. Ud. — sólo mire en esta dirección y simplemente… [Palabras inciertas] Y quiero que crea con todo su corazón. ¿Cree Ud.? Ahora claro, uno nota ese sentimiento… Ud. tiene un sentimiento muy raro en este momento. Pero eso es… Ud. es la paciente viniendo ante ese don ungido de Dios. Eso es lo que da esa declaración, sintiéndose como algo parado cerca. Ahora, eso es… [Palabras inciertas]… Sí, veo lo que está mal con Ud. Es una condición nerviosa… [Palabras inciertas]… nerviosismo mental. Al decirle cómo se siente, Ud. siente que va a perder su mente. Ud. está perturbada… [Palabras inciertas]… ¿Verdad? Todo va mal… [Palabras inciertas]… Eso opera en Ud.; el peor momento es al anochecer. Veo que a veces va… [Palabras inciertas]… se sienta en una— en una silla. Ud. hace algo cuando está orando también. Creo que estaba lavando los platos cuando estaba orando. Ud. decía y oraba y cuando oyó acerca de la reunión, entonces oró para obtener una tarjeta de oración y su tarjeta fuera un número nuevo. Ud. vino esta noche y su tarjeta fue llamada; luego Ud. se sentó ahí y se preguntó qué era lo que Él iba a… [Palabras inciertas]… Y aquí está lo que es. He estado hablando con Ud., pensando quizás que eso me guiaría, pero no ha… retenido. El discernimiento está… [Palabras inciertas]… permanezca ahí.

37 Ahora, ¿Cree que Dios oirá mi oración? Yo haré todo lo que sé hacer por Ud. Pida a Dios, entonces Dios le hará feliz. Y ¿Creerá Ud. lo que le digo, si cada palabra que le dije es la verdad, no es correcto eso? Si lo es, levante su mano. Pero es… Cada palabra es la verdad.
Ahora, ¿Creerá si le dijera entonces, que eso le dejará Ud. sabría que le dije la verdad, porque le dije la verdad de este lado? Si estuviera en este lado, es lo mismo, ¿Cierto? Pero no se lo diría a menos que eso le dejara. Y si yo… Si le dijera, Ud. sabría que eso le dejó, porque ahora mismo Ud. está parada, y le está molestando. Fatigada, y el sol se ve penumbroso, y todo de esa manera. Y todo parece como una fobia; Ud. se asusta ante cosas. Y eso no es normal. ¿Ve? ¿No es correcto eso? Ahora, al estar de pie más y más tiempo, lo hacemos, sólo siga pensando… [Palabras inciertas]…
Ud. desea recuperarse. Y ahora le voy a pedir a Jesús que la sane. Yo creo que Él lo hará, ¿Y Ud. hermana? Muy bien, sólo venga un poco más cerca ahora.
De todos modos ha tenido una gran lucha en la vida. ¿No es eso… Ud. sabe de lo que estoy hablando ahí? No tengo que decirlo, porque esto está encendido aquí. ¿Ve Ud.? Pero Ud. sabe de lo que estoy hablando.

38 Nuestro bondadoso Padre, por Tu Espíritu, mira a través del torrente del tiempo. Oh, Tú estás aquí, querido Jesús. Tú eres tan precioso y bondadoso, y te amamos con todo nuestro corazón. Y nuestra hermana aquí parada, ha estado atada por una opresión de Satanás. Los espíritus inmundos han tratado de poner altivez en ella. Pero Tú estás aquí para quitar esta maldición del enemigo. Porque Tú dijiste, las últimas palabras de Tus labios sagrados mientras te ibas del mundo, dijiste: “Estas señales seguirán a los creen. En Mi Nombre echarán fuera demonios.” Ayúdame, querido Dios, este duelo de fe contra el enemigo.
Ahora, tú espíritu inmundo que has atado a esta mujer… [Espacio en blanco en la cinta]… Calvario, derramando Su Sangre gratuitamente para que tú y todos los de tu especie, en el Nombre representativo de… [Espacio en blanco en la cinta]…el don de sanidad Divina, ministrado… [Espacio en blanco en la cinta.]… te conjuro, por el Hijo… [Palabras inciertas]… [Espacio en blanco en la cinta] que sea, que salgas de la mujer. Ahí se fue… [Palabras inciertas]… [Espacio en blanco en la cinta]… [Palabras inciertas]… Eso es exactamente lo que Ud. pidió.

39 Ahora, muchas veces… Ahora, esto pudiera parecer extraño. Todos sean bien reverentes. Si Ud. puede traer a la persona… Como estaba tratando de hacer con la mujer, era tratar de ponerla en la actitud mental correcta; no se tendría que orar por ella. La correcta actitud mental hacia cualquier promesa de Dios la traerá a cumplimiento. ¿Creen eso?
La Palabra es una Semilla (¿Es eso correcto?) que un Sembrador sembró en la tierra. Y toda Simiente producirá de su género. Si Uds. necesitan salvación, la Semilla está aquí. Si Ud. necesita sanidad, aquí está la Semilla en la Palabra. La Palabra de Dios es una Semilla. Póngala en su corazón. No la desentierre cada mañana para ver si ha brotado, póngala ahí y déjela ahí. Es asunto de Dios producir la cosecha. Ud. sólo déjela ahí; riéguela con fe y alabanzas cada día, agradeciéndole a Dios por ello. Muy bien.

40 Muy bien. Esta primera cosa es un espíritu de sordera en nuestro hermano. Él también tiene un problema de glándula. ¿Entonces inclinarán sus cabezas sólo un momento hasta que él reciba su audición?
Padre Celestial, leemos en la Palabra, donde Tú echaste fuera el espíritu del hombre y él pudo oír. Te hemos visto tomar a estos pocos mudos, nacidos sordos y mudos, y restaurarles lo que Satanás les ha robado, verlos de pie, decir palabras y repetir después de nosotros todo lo que diríamos, y gritar, y tapar sus oídos, asustados, sin saber lo que ocurría.
Ahora, Satanás ha atado a este hombre, y tratando de hacerlo caminar ante un vehículo en movimiento en alguna parte y ser matado, acortar sus días. Pero Tú estás aquí para quitar esta maldición de Satán. Y el hombre viene porque la fe viene por el oír, el oír de la Palabra. Y él ha venido con respeto ahora para ser sanado. Concédeselo esta noche; hazlo estar bien.
Tú demonio, deja al hombre en el Nombre de Jesucristo.
Muy bien. Pueden levantar sus cabezas. Hable al hermano ahora mismo, porque… [Palabras inciertas]… oigan si él no… Muy bien. Él está… Ahí viene él.

41 ¿Cómo estás bebita? Bueno, es una erupción de la piel. Ahora, si yo le pido a Jesús que sane a la bebé, ¿Cree Ud. que Él lo hará? ¿Lo alabaría a Él por eso… [Palabras inciertas]… Ahora, la bebita tiene una erupción de la piel en su cuerpo. Inclinemos nuestras cabezas mientras oramos.
Padre Celestial, cuando Tú estuviste aquí, colocaste Tus manos sobre niños como ella y los bendijiste. Y dijiste: “Dejad a los niños venir a Mí y no se lo impidáis, porque de los tales es el Reino.” Y ahora, si Tú estuvieras aquí, impondrías Tus manos sobre la niñita y reprenderías la enfermedad de la piel. Eso dejaría a la niña y sería una niña normal de nuevo sin este problema de la piel. Cuando estuviste sobre la tierra, y viviste, he hiciste estas cosas, y nos enseñaste que “estas señales que Yo hago, mayores haréis vosotros,” Subiste a lo alto y diste dones a los hombres. Y esta noche, Señor, por los méritos de Cristo, Tú has venido a Tu pueblo en la forma de un Ángel de Dios Quién ha enviado al género humano en esta obra que Tú has completado en el Calvario, para que nosotros finalicemos esta obra.
Ahora, en el Nombre de Jesucristo, el Hijo de Dios, impongo mis manos sobre ésta bebé y reprendo esta enfermedad de la piel. Que deje a la bebé y que nunca la moleste otra vez, por medio de Jesucristo, el Hijo de Dios. Amén.
La vibración se detuvo en la bebé. Se ha ido. Ud. también fue sanada de… [Palabras inciertas]…
Digamos: “Alabado sea El Señor”. Ahora, si conocen a la bebita, observen lo que sucedió. La cosa en sus brazos comienza a lucir seca. Ahora, eso— sólo secará y se irá. Está todo bien.

42 Muy bien, señor. Veamos su mano. Justo antes que toque su mano, sólo un momento. ¿Cree Ud. con todo su corazón? Ud. es un verdadero pensador profundo, ¿No es así, hermano? Toma las cosas sinceramente, las toma de corazón. Dios le bendiga. Esa es una buena manera de ser. El problema de la columna se ha ido de Ud., porque Ud. está sano… [Palabras inciertas]… Dios le bendiga, señor… [Palabras inciertas]…
Digamos: “Alabado sea Dios”, todos. [La congregación dice. “Alabado sea Dios”.]
Sí, muy bien. Venga, madre.
¿Cómo se siente ahora, hermano? Diferente, ¿No es así? Amén.
Digamos: “Alabado sea el Señor”, todos. [La congregación dice: “Alabado el Señor”.] Yo sé que Uds. quieren alabarlo, y…

43 ¿Cómo está, madre? Ahora, mire en esta dirección. Sin prestar atención a la gente, yo— quiero ver si Dios me mostrará lo que está mal con Ud. ahora, mire en esta — en esta dirección.
Y ahora, esta no es telepatía mental, tampoco es psicología. Pedro dijo en la puerta la Hermosa al hombre que se sentaba ahí, él dijo: “Míranos.” ¿Es correcto eso? Jesús le dijo a la mujer, dijo: “Dame de beber.” Él entró en contacto con ella. Pablo, mientras él estaba predicando, le dijo al hombre, dijo: “Percibo que tienes fe para ser sanado.” ¿Es correcto eso? Entonces no es psicología; es el poder de Dios Todopoderoso. ¿Cree Ud., verdad?
¿Lo cree? Muy bien. Esa artritis que Ud. ha tenido, que le ha estado molestando, le ha dejado. Ahora Ud. es libre. Levante sus manos. Muévalas de arriba abajo así. Mueva sus pies arriba abajo así. Baje de la plataforma sana y bien. Dios le bendiga. Veámosle caminar esa distancia.
Digamos: “Amén,” Ahora, todos. [La congregación dice: “Amén.”] Amamos al Señor Jesús.

44 Venga al frente, hermana. ¿Cree Ud. con todo su corazón? Ahora, mire en esta dirección, y no— no dude, sino que sólo tenga fe. Creo que hallo en Ud. un buen y genuino espíritu de fe. Ahora, Ud. quiere algo de mí; verdad, una intercesión desde— a Dios, la cual Ud. siente ahora mismo, de que hay— hay algo moviéndose en Ud. en este momento. ¿No es eso correcto? Eso es correcto. Ese es el Ángel del Señor, hermana. Su fe contacta. Aquí está lo que desea. Ud. quiere que sus ojos sanen, ¿Verdad? ¿No es correcto eso? Bueno, Dios se lo concede, mi hermana.
Padre Celestial, bendice a esta mujer a quien bendigo en Tu Nombre, que ella reciba su vista. Sánala, Padre, mientras impongo mis manos sobre ella en el Nombre de Tu Hijo para su sanidad.
Muy bien, hermana querida. ¿Cree Ud. con todo su corazón? Quítese sus anteojos. Ud. está sana. Ahora, puede bajar de la plataforma. ¿Ve todo bien? Amén. ¿Eso es… [Palabras inciertas]…
Digamos: “Alabado sea el Señor”.

45 Amigos, Uds. pudieran catalogar esto como fanatismo, pero el Espíritu Santo me detuvo en este momento. Y veo a ese pequeño muchachito David. Y a mi parecer él está en un condición grave. ¿Cuántos han oído del pequeño David? Él tuvo un accidente. Él ha sido aplastado en una parte posterior de una cosa que parecía montar como eso en un… en un… Y está postrado en un hospital. Y el Espíritu Santo parece decirme que ore por el muchacho. Yo no sé. Inclinemos nuestras cabezas.
Padre Celestial, Dios bendice a ese pobre muchachito. Él ha hecho pasar a los niñitos al Reino de Dios por el mover de su mano. Y te ruego, Dios, justo en este momento, aparentemente Tú le estás revelando a Tu siervo que ore por él.
Ahora, Tú que puedes responder a la oración, cuando en la casa de Juan Marcos ellos estaban orando y un Ángel descendió a la prisión y liberó al apóstol Pedro y lo sacaste de la— la prisión. Tú todavía eres Jesús esta noche. Todo Ángel te está sujeto. Ruego, Dios, que saques a ese muchachito de la condición inconsciente justo ahora; y que el poder del Espíritu Santo lo libere, Señor. Satanás trató de matarlo. Pero nosotros ahora creemos que Tú concederás esto a Tu humilde siervo mientras nosotros, en amor por el muchacho, pedimos por misericordia para el pequeño David en este momento, por medio del Nombre de Jesucristo, él vivirá. Concédelo, Señor. Amén.
Todos crean con todo su corazón.
Adelante. La primera vez que eso me impacta en mucho tiempo. ¿Cuántos de Uds. han oído del pequeño David? La mayoría de Uds. supo de su accidente. Pudiéramos ir a orar por él. Llamarlo inmediatamente.

46 Muy bien, Ud. es la paciente, ¿Verdad, hermana? Muy bien… [Palabras inciertas]… Primero, antes que tome su mano quiero hablarle sólo un poco. Yo… Desde luego Ud. está un poco nerviosa, algo como perturbada. Quiero ponerla en la actitud correcta de Dios, mentalmente hablando, hacia la promesa de Dios antes que ore por Ud.
Ahora, ¿Cree Ud. que Jesús está aquí? ¿Cree que estas cosas que he dicho son la verdad? ¿Lo son? Muy bien. Ahora, Ud. sabe que Ud. es una extraña para mí. Yo no la conozco. Pero Ud. sufre con algo. Y sí, Ud. está sufriendo con muchas cosas. Una cosa es que Ud. es muy nerviosa. Está débil, y su fuerza llega a estar… No, aquí está. Lo veo ahora. Es un problema estomacal el que tiene. ¿No es verdad? yo— primero pensé que era una tuberculosis sin tomarle la mano. Veo que está muy débil. Ud. se pone muy débil. Pero la vi rechazando cosas en la mesa de esa manera, cosas que Ud. no puede comer. ¿No es correcto eso? Muy bien. Ahí está. Muy bien. Luego otra cosa, también sus ojos están mal, Ud. sabe. Y Ud. es miope y no tiene muy buena visión. Ahí está. ¿Ve cómo eso…? … ¿arriba? Ahí está en mi mano. Ahora, ¿Cree Ud.?

47 Ahora, lo que causó esto, hermana, es una condición nerviosa. Es una úlcera péptica en su estómago, causa dolor e irritación del estómago, y malestar. Y algunas veces Ud. piensa que tiene problema cardíaco, desde luego eso es sólo… Ese no es un problema cardíaco. Deje de preocuparse al respecto. Normalmente cuando se acuesta, tendrá eso. Eso es gas en su estómago presionando contra su corazón. No es un problema cardíaco. El corazón está bien.
Ahora, yo creo que Dios le va a sanar, hermana. ¿Cree Ud. eso con todo su corazón? Ud. tiene… [Palabras inciertas]…
Ahora Él le ha sanado. Ahí está; se ha ido. Vea, su fe, hermana, es la que hace eso.
Muy bien. La mujer fue sanada de pie aquí mismo, simplemente de pie. Demos gracias a Dios.
Padre Celestial, te agradecemos por la sanidad de nuestra hermana. Y ahora, Señor, que ella esté bien y saludable, y que vaya a casa regocijándose y feliz por medio del Nombre de Jesús oramos. Amén.
Ahora, hermana. Vaya a casa y coma lo que desee. Está terminado. Ud. no tendrá más… [Palabras inciertas]… ningún problema ya más…. [Palabras inciertas]… Dios le bendiga, hermana.
Muy bien. Todos digamos: “Alabado sea Dios.” [La congregación dice: “Alabado sea Dios.”] Amén. Ahora, todos sean muy reverentes.

48 Ahora, la gente que viene, hay diferentes enfermedades. Ahora, ¿Cuántos ahí les gustaría ser sanados esta noche? Veamos sus manos. Oh, vaya. ¿No es eso bueno que tengan bastante fe para levantar su mano para testificar? Ahora, ¿Cuántos creen que van a ser sanados esta noche? Ahora, Eso es simplemente maravilloso. Bien.
Ahora miren, amigos. Podemos traer fila tras fila por aquí, o lo que sea, o persona tras persona. Esto está bien. Eso sólo seguiría viniendo, la gente será sanada; eso es verdad. Pero todos allá pueden ser sanados también a la misma vez, si Uds. sólo tiene fe para creer. Tengan fe; no duden.
Ahora, ¿Es ese su próximo paciente? Sólo esperen un minuto. Déjenla donde ella está. Mire en esta dirección, hermana. Ahora, Ud. está sufriendo con algo. Ahora, yo no sé. Pero lo que quiero que Ud. haga, quiero contactar el espíritu humano suyo. ¿Cree Ud. ahora?
Es bien difícil, porque hay un grupo entero de personas allí que está tratando de creer a la misma vez. ¿Ahora, no es correcto allá, Uds. detrás de ella? ¿Ven?
Es solo algo… Uno sólo lo siente derramarse de alguna parte. Y eso es maravilloso; estoy feliz por Uds. pero estoy tratando de… [Palabras inciertas]… [Espacio en blanco en la cinta]… [Palabras inciertas]…

49 Cuando está muy bajo, ¿cierto? Tiene que estar exactamente correcto. Ahora, Ud. acaba de impactar eso como una ola. Y Ud. lo sintió, y comenzó a recibirlo ahora mismo. De esa manera es que se ve con fe; uno puede sentirlo sólo un poco a este lado, un poco de ese lado. Pero cuando uno aísla a esa persona, eso es cuando la fe viene.
Ahora, la dama está enferma, o ella no estaría… Ahora, al parecer, yo… La dama parece lo suficiente saludable. Cualquier cosa que yo dijera, sólo naturalmente para mirar a la mujer. Ahora, me aventuraría al decir si ella tuvo algo, sería que ella tuvo algo un poco delgada Oh, ella pudiera estar agotada con complicaciones, o algo, yo… eso no lo sé. Pero si yo dijera algo aparte de la revelación, o de lo que Dios revelara, eso estaría equivocado. ¿Ven? Yo tengo que saber. Y lo que pudiera estar mal con ella. Yo no sé.
¿Pero cree Ud., dama, que Dios me dirá lo que está mal con Ud., ahí sentada? Muy bien. Ahora, sólo vea en esta dirección, y sólo crea, y sólo en su corazón esté pensando: “Señor Jesús, Tú hiciste estas cosas. Y Tú se las concediste a Tu siervo para que los secretos de mi corazón sean conocidos.”

50 Sí, ella ha sido una persona de penas, ¿No es cierto? Y Ud. está sufriendo ahora… Ud. tiene complicaciones. Y aparte de eso, Ud. tiene artritis. ¿No es eso correcto? Eso es correcto. Póngase de pie. Camine de esta manera con sus manos en el aire pisoteando sus pies de arriba abajo. Camine rápido, de esa manera. No tiene que preocuparse ya más al respecto. Muy bien. Puede bajar de la plataforma ahora. Jesucristo le sana. Dios le bendiga… [Palabras inciertas]… Bien.
Esta es una mujer Hispana. Ella dice: “Yo sabía que el Espíritu de Dios estaba en Ud.” ¿Ven? Así que eso es muy… Dios le bendiga, hermana.
Ahora, en México, o allá cerca de la frontera entre su gente, jamás he visto a una persona Hispana venir a la plataforma sin que fuese perfectamente sanada. Ellos son humildes. Ellos no tienen muchos bienes de este mundo, pero ellos creen a Dios.

51 Yo fui… Ellos llegaron a la Ciudad de México… Una niñita un día… Y yo hice un reto de que jamás había visto algo pararse antes en la plataforma, sin que fuese perfectamente sanado. Yo dije… Yo hice dos o tres retos de este tipo, mientras yo estaba parada junto a esta niña, esta mujer Hispana. Yo dije: “Vayan y traigan a quien quieran y tráiganlos aquí. Y el resto de Uds. sacrifiquen su lugar. Déjenme tener a esa persona. Y si esa persona no es sanada, entonces digan que es falso.”
Y ellos fueron y trajeron una niñita que jamás había caminado en su vida, y ella estaba toda torcida. Y me paré ahí una hora y cuarenta y cinco minutos sosteniendo a esa niña en mis brazos. Y cuando el Espíritu Santo vino sobre ella y la sanó, ella camino conmigo hacia abajo, yo sosteniendo sus manos alrededor, en un edificio como este. Y las personas Indias e Hispanas gritando, y algunos de ellos rodando por ahí en el patio y de todo, y la forma en que ocurrió.

52 Recientemente en Zion, Illinois… ¿Cuántos estuvieron en las reuniones de Zion? si hay alguien… Aquí, alguien aquí para testificar de estas cosas, bien.
Una noche… Parece que salió en los periódicos y demás. Parado ahí cuando Ford Wilson, un reportero para “Chicago Tribune”… Ellos subieron a un pequeño ahí que estaba torcido tan deforme, que ni siquiera parecía como un humano, un niño espástico [Espasticidad: trastorno motor del sistema nervioso en el que algunos músculos se mantienen permanentemente contraídos-Trad.] Y sostuvieron al muchachito y oré por él, y se quedó ahí mismo hasta después de un rato, parecía como que su… Miré hacia abajo. Sostuve su cabecita. Y lo que había acontecido, una pierna era así de grande alrededor, y la otra tan normal, como así. Y sus manitas estaban torcidas alrededor. Tomé las manitas alrededor de mi cuerpo y las sostuve ahí, orando. Sólo seguí orando y vigilando. Vi las manitas moverse, entonces se soltaron.
Y en unos momentos, levanté su cabecita, los ojitos destellaron como un ángel, y sus manitas se levantaron así, vino a mí, caminó fuera de la plataforma, regresó tan normal como cualquier niño.

53 Y cuando Ford Wilson vio esa pierna que era así de grande, normal como la otra, saltó a través de un montón de flores en la plataforma, y dijo: “Sólo Dios puede crear.” Eso es correcto. Y ahí estaba. Y el muchachito estaba parado ahí normalmente sano, perfectamente restaurado.
Salió en el periódico. Uds. todos lo recuerdan, en el periódico Waukegan. Ahí apareció: “Un niño vino espástico, todo torcido y deforme, caminó de la plataforma normal sin ninguna ayuda humana.” Oh, Él todavía es Dios. Él sabe todas las cosas.
Dios le bendiga, hermana. Digamos: “Alabado el Señor,” todos. [La congregación dice: “Alabado el Señor,”] Dios le bendiga.
Inclinemos nuestras cabezas y démosle a El alabanza. Padre Celestial, te agradecemos por Tus misericordias y bondades. Acércate ahora a nosotros, y bendice a todos los que están en necesidad. Y aquellos que vienen buscándote, que ellos se vayan a casa regocijándose y felices por medio de Jesucristo. Amén.
Todos, miren a ella ahora. Ella no está caminando como si estuviera enferma con artritis, ¿Cierto? Eso está bien. Dios le bendiga, hermana.

54 Muy bien. Venga al frente. ¿Ud. viene con ella? Estoy seguro que eso está bien. Esto… Me gusta la niñita… [Palabras inciertas]… necesita, no sé. Pero Dios me lo revelará. ¿Lo cree, hermano? Sí, señor.
Damita, Ud. se está preguntando. Ud. está débil. Ud. sabe lo que está mal con ella, ¿cierto? No quiero que me diga. Pero si el Espíritu Santo… Ahora, cariño, yo no pudiera sanarte. Es imposible para mí sanarte. Pero mi don de Dios es sólo para decirte lo que está mal contigo, y lo que tú puedes hacer para ser sanada. Ahora, si yo hiciera eso, ¿Creerás con todo tu corazón?
Tú sufres con tuberculosis. ¿No es correcto eso? ¿Es esa verdad? ¿Y quieres que yo te diga cómo ser sanada? Cree en el Señor Jesucristo con todo tu corazón, y cree que Él oye mi oración, y que la tuberculosis se irá, y tú serás una damita normalmente sana. ¿Crees eso? No llores ahora, sólo…

55 Todos inclinen su cabeza. Nuestro Padre celestial, nuestra damita se para aquí y en necesidad. Ella viene intentando ser sana. Ella quiere vivir como las otras niñas, y ser una siervita Tuya. Y nos damos cuenta que eso tiene tal control ahora, al punto que se requiere de Tu poder para quebrar las garras de Satanás. Pero Tú puedes hacerlo. Concédeselo esta noche, Señor, que su fe pueda extenderse y agarrar la fe que se requiere para sanarla.
Satanás, suelta a la niña en el Nombre del Señor Jesús. Sólo un momento. Todos reverentes. Está reteniéndola. Ahora, no hay necesidad… No te diría algo errado, cariño. Mira aquí, Mira, todavía te está reteniendo. Ahora, mira aquí. Quiero ver si algo será revelado. Asumo que Ud. es una Cristiana y creyente. No veo razón de por qué ella no debiera ser sanada. Ella ha hecho promesas y demás que puede ser, si uno fuera sanado.

56 Ud. siente como aquí, hace algún tiempo en oración, que si una vez sanaba, Ud. deseaba ser una misionera, trabajar por Dios, hacer Su obra. Dios se lo conceda. Creo que Ud.… si— si Ud. sólo tiene fe, la cosa está terminada. Eso la hace sentir mejor cuando oye eso, ¿verdad? Sí, porque eso es lo que— que….
Aquí, hermano, venga acá. Ud. es pariente de ella. Aquí, señor, eso es lo que son las vibraciones, Ud. ve esa pequeña… Ve cómo eso golpea mi mano de esa manera, todas esas cositas correrían sobre mi mano. Esta mano. Vea aquí. Como pequeñas protuberancias, ahora, es por lo tubercular. ¿Lo ve venir? Ahora, observe aquí ahora cuando quito su de la mano ahí: nada ahí ahora. Ahora, pongo mi mano sobre eso; no está ahí. Veamos su mano aquí, hermana. Ahora, ponga su mano, no ahí. ¿Ve? ¿Ve lo que digo? Vea, se está moviendo. No es la manera (¿Ve?) la— la posición en que está mi mano.
Ahora, veamos su mano. Ud. no está tan bien Ud. mismo, hermano. Tiene mala circulación en su sangre. ¿Ve eso? Sus manos se ponen rígidas, ¿No es correcto eso? ¿No es correcto eso? Problema renal… [Palabras inciertas]…

57 Ahora, vigilen, toquen— muestra aquí. Venga acá, Hermano Baxter, tengo que tomar la mano de alguien. Ahora, miren a su mano (¿Ven?) ¿Sobre la mía? ¿Ven? ¿La ven ahí? Ahora, pongo mi mano sobre eso: la misma cosa. Ahora, ponga su mano sobre eso, igual que agujas, eso… Ahora, mire ahí. ¿Ve? Ahora, ponga su mano encima y observe la diferencia entre la suya y la de ella. Ahora, mire ahí. Ahora, eso es… simplemente se pone tan entumecido como puede estar, y como miles de aguas punzándome. ¿Ve lo que quiero decir ahora, señor? ¿Puedes verlo, cariño, de lo que estoy hablando? ¿Ven? Ahora, miren a eso. Ahora, eso tiene mis manos aquí, no hay sensación en lo absoluto. Ahora, sólo levante su mano, obsérvenla regresar a la normalidad. ¿Ven lo que digo? Ahora, ¿Lo ven ahí? No, sólo quería que lo vieran por causa de ella, Uds. lo ven ir ahí. Ella sabe que está enferma, y horriblemente enferma como…
Hermana, tenga buen ánimo. Eso la dejó. Ahora, observe aquí. Ponga de nuevo su mano sobre Ud. no está ahí. ¿No es eso correcto? Algo sucedió, ¿Verdad? Muy bien, hermana. La bendición de Dios está sobre Ud. Ahora Ud. va a estar bien. Ha terminado. Ahora, ahí lo tiene. Su— su propia… Ud. se vio a Ud. misma, ¿Verdad? Ud. lo vio. ¿Se siente bien ahora? Digan: “Alabado sea el Señor.” Muy bien, hermana.

58 Oremos. Padre, te agradecemos por Tu poder para sanar, porque la fe viene por el oír, el oír por la Palabra. Bendícela, querido Dios. Y hazla Tu pequeña sierva; y dale el deseo de Tu corazón— de su corazón, en el Nombre de Tu Hijo Jesús. Amén.
Muy bien, hermana, baje de la plataforma, y le diré lo que quiero que haga. Baje de la plataforma regocijándose, y quiero que coma tanto como pueda, y siga adelante y olvide que alguna vez tuvo tuberculosis. ¿Ve? Y entonces como… Ahora escriba mi palabra. Pésese mañana, y— y entonces como en treinta días, pésese otra vez y envíe su testimonio a la gente de “La Voz de Sanidad.” ¿Hará eso? Dios le bendiga. Muy bien.

59 Permanezca justo aquí, hermano. Padre, bendice a mi hermano querido y sánalo.
Satanás, suéltalo ahora en el Nombre del Señor Jesús, porque te ordeno que dejes a este hombre.
Muy bien, mi hermano. Ahí lo tienen. Ahora, Ud. no tenía una tarjeta de oración. Eso… Pero ahora eso…
El hombre no quiso adelantársele a nadie, solo ayudarla a caminar, ella está tan débil. Pero cuando vino aquí y capté eso sobre él… Él dijo: “Voy a intentar y entrar en la línea de oración más tarde.” Un hombre con esa actitud merece estar en la línea de oración. Eso es correcto.
Dios le bendiga. Muy bien. Todo está terminado ahora, hermano. Vaya por su camino regocijándose. Dios le bendiga. Amén.
Digamos: “Alabado el Señor.” [La congregación dice: “Alabado el Señor.”] Muy bien, crea ahora.

60 Venga acá. ¿Cree Ud. con todo su corazón? Muy bien. Veamos ahora. Ud. está un poco nerviosa de todos modos. Entonces yo— temo decirle esto, hermana. Ahora, mire en esta dirección. Crea con todo su corazón. Ud. sufre con un tumor. ¿Sabía eso? Ud. tiene el derecho de saber. Eso es correcto. Ud. tiene el diagnóstico correcto. ¿Cree que Jesús la sanará de eso…? … Ud. está sufriendo. Dios concede que su sanidad sea esta noche, pues Tú tienes la fortaleza y el poder, si ella tiene la fe. Y la fe sin obras está muerta.
Y rogamos, Dios, ahora, que si ella hizo el esfuerzo de venir aquí a la plataforma, que se aleje adorándote y sana. Que este demonio llamado cáncer deje a la mujer en el Nombre de Jesucristo, el Hijo de Dios.
Dios le bendiga, hermana. Todas las vibraciones se detuvieron. Comience a regocijarse, y siga… ¿Está todo… [Palabras inciertas]… hermana?

61 Les diré algo [Espacio en blanco en la cinta]… [Palabras inciertas] … acepta Su pueblo. Si le dijera primero… ¿Cree Ud. ahora que está sana, hermana, con todo su corazón? Tiende a… [Palabras inciertas] … Y la sensación también… [Palabras inciertas]… bien cansada, fatigada. No… y solamente— sólo en la noche cuando se acuesta, y Ud. simplemente no puede descansar. ¿No es correcto eso? Sólo quería decir eso, de modo que ella dijo que su hija podía constatar eso.
No quería decirle esto a la dama hasta que ella fuera sanada, porque ella era nerviosa de todos modos. Pero la mujer tenía tuberculosis, y eso se ha ido de ella. Ahora, eso es… si alguien aquí… si hay un doctor aquí adentro, Ud. sabe que ese es un síntoma puro de tuberculosis. Todos saben eso. Pero Ud. está sana ahora, hermana. Puede seguir su camino regocijándose y Ud. estará bien. Dios le bendiga, hermana.

62 Hay algunas veces en que Ud. no… es… Ud. tiene que… los estoy reteniendo mucho me supongo; veo personas irse. De modo que debo terminar, y no quiero hacer eso. Muy bien. Traigan a esta dama sólo un momento.
Venga, hermana. ¿Cree Ud. ahora con todo su corazón? Ahora, deme su mano sólo un momento.
Ahora, todos estén muy quietos, sólo por unos momentos. Si sólo nos dan cinco minutos más al menos, estaré feliz de despedirlos, si Uds…. Pero no se estén moviendo. Eso interrumpe. Vean, cuando Uds. hace eso, Uds…. cuando uno está tratando con, el Espíritu de Dios es muy sensible.
Yo no tengo…. Nadie tiene ninguna elección en saber lo que serán estas líneas de oración. Nosotros repartimos— demasiadas tarjetas y sólo comenzamos a orar por lo que tenemos ahí. Y nosotros no sabemos quién va a entrar, y quien no va a entrar en la línea. Eso sólo es conocido por Dios. Y lo único que yo puedo hacer es orar. Eso es… Dios… [Espacio en blanco en la cinta]… un grupo justo aquí, y orar por todos. Traer a todos… [Palabras inciertas] Supuesto a estar en la línea y traerlo… Pasa cada noche ya sea que tengamos tarjetas de oración o no. ¿Ven? Ellos han estado esperando, porque es el tiempo para ellos para recibir… Ellos se sientan y vigilan, es tiempo para que se ore por ellos, ¿No piensan así? Eso es correcto.

63 Y ahora, estas cosas…. No hay una persona en este edificio sin que Dios sepa exactamente lo que está mal con Uds. ¿No es eso correcto? Él sabe todo al respecto. Pero ahora, Él tiene que revelarlo primero. Y entonces cuando Él me lo revela, entonces yo sé que eso es lo que es. Pero no puedo saberlo hasta que primero, Dios lo revela. Ahora, y cuando Uds. creen eso…
Ahora, sólo sean reverentes unos minutos. Algunas noches tenemos personas en la línea quienes… diferentes cosas mal con ellos. Parece que ocurren milagros y cosas. La noche siguiente, tal vez no tenemos… yo no sé. Eso sólo depende de Dios nada más, de Él mismo.
Pero Uds. no tienen que estar aquí arriba para ser sanados. Dios conoce todo respecto de Uds. Uds. pueden ser sanados en cualquier lugar, aceptar— aceptando a Dios. Esto es para traer el conocimiento de Dios a Uds. Uds. que entienden, digan: “Amén.” [La congregación dice: “Amén.”

64 Ahora, muy bien, hermana, Sí, señora. Lamento decirle, hermana, porque, es un cáncer. Ud. – Ud. sabe eso. También está en fase avanzada.
Ahora, piensen, amigos. ¿Qué si está fuera su madre? ¿Qué si esta fuera su esposa, su hermana? Uds. quisieran que se hiciera algo, ¿No es así? Eso es correcto. Ahora, qué si eso… O ¿Qué si fuera Ud. mismo aquí parado? Sólo piensen de eso. Uno de cada ocho al año.
Ahora, la mujer está absolutamente sin esperanza sin Dios. Ahora, eso es verdad. Y la vida significa tanto para esta querida alma así como para cualquiera en este lugar. Ahora, ¿Quién pudiera condenar o hallar falta con cualquier cosa que estuviera tratando de ayudar a una mujer que quiere vivir?

65 Ahora, sólo hay una cosa que puedo decir, un Ser sobrenatural. Cuál sea Su nombre, hermana, no lo sé. Hablándome, Dios, Quien sabe, está parado aquí delante de mí, y la Biblia aquí puesta, sabe que es la verdad. Ese Ser sobrenatural me lo dijo; Él dijo que si lograba que la gente me creyera, entonces ni siquiera el cáncer podía hacer frente ante mi oración. Ahora, Él me dijo eso. Él tendrá que responder por eso ante Dios. Yo tendré que responder por la verdad que yo conozco.
Y yo sé de cientos de casos que son pruebas infalibles del doctor, que estaban en la última fase, muriendo cuando ellos… Ud. luce como una persona saludable al verle… son personas perfectamente normales esta noche… Uds. también pueden estar así.

66 Ahora, mire. Había algunos leprosos sentados a la puerta una vez, de Samaria, cuando los Sirios tenían su sitio. ¿Recuerdan la historia en la Biblia? Ellos dijeron: “¿Para qué nos estamos aquí hasta que muramos? Si tratáremos de entrar en la ciudad, por el hambre que hay en la ciudad moriremos en ella; y si – y si nos quedamos aquí, también moriremos. Vamos, pues, ahora, y pasemos al campamento de los Sirios; si ellos nos dan la vida, viviremos; Y si nos dieren la muerte, moriremos, porque vamos— vamos a morir de todos modos. Bueno, si ellos nos salvan, viviremos.” ¿Es eso correcto? Y por esa mera pequeña sombra de fe, ellos se movieron hacia el campamento del enemigo, y Dios los recompensó. Ahora, cuando Él los salvó, eso salvó a todo, oh, todo Israel. ¿No es correcto eso?
Ahora, a Uds. no se les pide esta noche que vayan al campo del enemigo. Se les pide que vengan a la casa del Padre, donde Él les está esperando a que vengan para sanidad. Bueno, ¿Por qué se quedan aquí hasta morir? Hagamos algo al respecto. Creamos en Dios. Salgamos, enfrentémoslo con el Espíritu de Dios sobre nosotros.

67 Ahora, sin sombra de dudas, puedo demostrar infaliblemente, si me creen, que eso le dejará ahora. Será… será… Ahora, aquí. Mire mi mano ¿Ve cómo se ve? Ahora, mire aquí cuando quito mi mano. ¿Ve cómo se ve en mi mano? Ahora, vuelva a poner su mano. Esa es la razón por la que lo necesita. ¿Ve cómo se hincha rápidamente? ¿Ve esas cositas, como golpean allí? Eso es lo que yo llamo vibraciones. Ahora, mírelo. Ahí viene. Como que va en olas. ¿Ve cómo va? Ese es el cáncer que se mueve. Ahora, mírelo. Ahora ahí ¿Lo ve bajar? Ahora mire. Aquí viene de nuevo. ¿Lo ves venir allí? Ahora, hace: “Thrrrr, thrrrr”. [El Hermano Branham ilustra] Ahora, se desvanece. Aquí viene de nuevo. Ahí está, ¿lo ve?
Ahora, hermana, ahí Ud. puede ver eso, pero sólo Dios puede quitarlo de Ud. ¿Va Ud. a creer? [Espacio en blanco en la cinta.]

68 Ud. tiene otras cosas además de eso, ¿Sabe?… [Palabras inciertas] … bocio también… ¿Sabía Ud. eso? No se ve en el exterior, pero tiene un bocio interior. Oh, vaya. Ojos débiles, bocio interior, muy nerviosa, desorden femenino, solo todo… [Palabras inciertas]… Ahora, mire, hermana. Jesucristo, el Hijo de Dios, está aquí para sanarle. Ahora, mire aquí. Sea reverente; crea con todo su corazón, y Ud. tendrá lo que ha pedido.
Todos inclinen sus cabezas. Nuestro Padre celestial… [Espacio en blanco en la cinta] Pobre mujer, ella quiere vivir. Y yo creo que ella está viniendo ahora a la Fuente inagotable de la Vida, Jesucristo. Ayúdala, querido Dios. Ella se va de aquí esta noche con ánimo, va a creer, alejándose para ser sanada, para pararse en la cara del enemigo y testificar de la gloria de Dios. Y estamos enseñados que todas las cosas obran a bien para los que te aman.
Esta noche es la hora en que la fe tiene que venir.
Ayúdame, querido Dios. Dame fe a mí mismo, mientras voy en este desafío para reprender al demonio que ha atado a la mujer.
Tú demonio, te has escondido del médico. Eso es verdad. Pero no puedes esconderte de Dios. Sal de la mujer. En el Nombre de Jesucristo, déjala. Ahí va, hermana. Mire aquí. Muy bien. Ahí está ella, sana.

69 Digamos: “Alabado sea Dios,” todos. ¿Por qué no podemos todos… ahí está ella ahora… [Palabras inciertas] … llena de la fortaleza y el poder del Todopoderoso? ¿Creen Uds.? ¿Con todo su corazón? ¿Aceptarán a Cristo ahora como su Sanador? Él sabe lo que está mal con Uds. ¿No creen eso?
¿Lo cree Ud., hermana ahí? ¿Con todo su corazón? Póngase de pie sea sana entonces. Dios le bendiga, hermana.
Muy bien. ¿Cuántos creen aquí que Dios les sanará ahora mismo, justo desde aquí? ¿Mire en esta dirección… [Palabras inciertas]… Diga: “Alabado el Señor.” Amén. Sólo sintiéndose maravillosamente. Digamos: “Gloria a Dios,” todos.
Muy bien. Póngase de pie. ¿Están listos? ¿Creen con todo su corazón que Jesucristo es el Hijo de Dios? [La congregación dice: “Amén.”] ¿Creen que Él murió y se levantó de nuevo? Él está sentado a la diestra del Padre, haciendo intercesiones por su confesión. ¿Creen eso?

70 Quiero que toda persona enferma aquí ahora imponga sus manos sobre alguien junto a Ud. Toda persona aquí, ponga sus manos uno sobre el otro. Eso es correcto, cariño. Eso es correcto, madre. Eso es correcto. Ahí, Dios le bendiga, papá. Esa es la manera. Crea, hermana. Crea, hermana. Imponga sus manos aquí ahí. Eso es correcto.
Muy bien. En todas partes alrededor, impongan sus manos uno sobre el otro. Oh, vaya. (Oh, ¿Qué dijo?) (¿Qué dijo?)
Ahora, miren, amigos. Sean todos reverentes. Escuchen. ¿Creen que Él está aquí para sanar?
Sólo un minuto. Ahí está una dama aquí parada. Hermana, estaba Ud. – ¿Estaba Ud. en la siguiente fila? Muy bien. Mire en esta dirección. ¿Cree en Dios con todo su corazón? Dele al ujier su tarjeta de oración ahí. Muy bien. Párese dónde está. Repita esto: “Señor, ahora yo te acepto como mi Sanador. Creo que estoy parado en la Presencia de Tu Don divino. Creo que lo que el hombre ha dicho es verdad.”
Su tuberculosis le ha dejado, hermana. Y Ud. está sanada. Muy bien. Creamos todos uninánimes Ahora, todos.
Nuestro Padre celestial, oh, sé misericordioso. Concede esta noche que cada persona enferma en el edificio sea sanada. Que el Espíritu Santo se mueva ahora. Permite que…
[Espacio en blanco en la cinta] O bondadoso Médico, Tú estás aquí y pudieras – probándote a Ti mismo vez tras vez. Concédelo, Señor Dios, en este momento, ese es el poder de… [Espacio en blanco en la cinta] que estás para sanar.
Satanás, suelta a estas personas. En el Nombre de Jesucristo, yo reprendo todo espíritu de debilidad, lisiados. En el Nombre del Señor Jesús, deja a estas personas y sal de ellos… [Palabras inciertas] …

Mensaje extraido de Messagehub