OBRAS DEL MENSAJE
El Poderoso Conquistador
Middletown, Ohio, E.U.A.
58-0329
1 Permanezcamos de pie un momento mientras oramos
Nuestro bondadoso Dios, estamos agradecidos esta noche por el tiempo y el privilegio de reunirnos nuevamente para servirte. No sabemos qué significará esta noche para nosotros, pero confiamos en Tu gracia para que nos provea todo lo que necesitamos. Te pedimos que seas misericordioso con aquellos que están tan necesitados de salvación esta noche. Que lleguen a esa fuente que está llena de Sangre, extraída de las venas de Emmanuel. Que los enfermos y afligidos vengan también a las aguas sanadoras, dejando sus muletas y sus camillas y sus dolencias y sus dolencias en el estanque esta noche. Mueve el agua, Señor, y dale gracia a Tu pueblo para que crea en Tu Palabra y en Tu Presencia.
Y cuando nos vayamos esta noche, ¿podemos decir como los que vinieron de Emaús: “¿No ardía nuestros corazones dentro de nosotros mientras Él nos hablaba en el camino?” Porque lo pedimos en el Nombre de Jesús, Tu Hijo. Amén.
Pueden tomar asiento.
2 Los muchachos ahora tienen las cintas, y esta será la última noche que podrán venderlas. Todo lo que se venda tiene que estar terminado esta noche, porque no vendemos los domingos. Siempre he tenido esa ley, que no vendemos los domingos. Todas las cintas…. Tienen unos quinientos mensajes donde no estamos roncos por las grandes líneas de oración.
El señor Mercier los tiene en el puesto donde sea que esté. Dije allá atrás. [Un hombre le habla al Hermano Branham- Trad.] Al frente. Y puede obtenerlos. Los venden muy baratos.
Encargué una cinta aquí hace algún tiempo a un evangelista y costó alrededor de nueve dólares. Los muchachos las venden, creo que a tres. Y apenas ganan lo suficiente para poder permanecer en el servicio conmigo.
Este señor Mercier y el señor Goad, uno de ellos era católico y el otro no lo sé … No creo que pertenezca a ninguna iglesia, Gene. Y se formaron un pequeño FBI para ir y averiguar si esas visiones ocurrieron en casa o no. Solo ve uno… ven el lado pequeño, aquí. Es el hogar cuando tienen lugar las visiones reales. Esto es lo que estás haciendo aquí con tu propia fe. En casa es lo que Dios hace, o en algún lugar cuando estamos solos, o pescando o en algún lugar cuando tenemos un poco de tiempo de recreación.
3 Teníamos libros, pero yo nunca escribí uno, pero el señor Lindsay los escribe… o, mejor dicho, él lo escribió, y el señor Stadsklev escribió los demás. Pero ya no tenemos ninguno de los dos. Pronto tendremos más.
Ahora mañana es el día de reposo, y hay ministros finos aquí que creen en este tipo de ministerio. Están patrocinando, cooperando en esta reunión. Y estarían muy felices de tenerte en sus iglesias. Y digo que quisiera que asistieran a algunas de estas buenas iglesias, mañana si están aquí de visita. Estoy seguro de que tendrá una cálida bienvenida, y tal vez, que ya han estado atendiéndolos a Uds.
Y luego, mañana por la tarde, habrá otro servicio aquí a las dos y media. Y luego mañana por la noche, el servicio de clausura a las siete y media. Nos alegraría volver a verles en esos momentos, confiando y creyendo que mañana por la noche, como siempre, la noche más grande para la sanidad. Porque siempre hay esa gran anticipación a la espera, de entrar ahora o no.
4 Eso usualmente establece… a veces usualmente veinte veces más se sanan en la última noche, porque simplemente construyeron y observaron y esperaron, luego pusieron su… ejercitaron su fe. Ahora, si su iglesia va a tener servicios mañana por la noche, y Ud. está enfermo, solo pregúntele a su pastor. Estoy seguro de que le disculpará por venir si no puede estar en la fila o si no se ora por Ud. esta noche.
Si hay algún crédito para darle a la familia Branham, es mi esposa. Ella es la que se interpone entre el público y yo. Bajé a buscarla hoy. Pensé que yo era tímido; ella es peor que yo.
Estaba hablando con ella, lo que les dije anoche: que después de nacer en 1909, tendría unos veinticinco años. Pero creo que tengo que decir eso veintisiete, porque he estado predicando veintisiete años y el resto de ellos no contaba de todos modos; solo en los que yo he predicado y servido al Señor.
Le dije a mi esposa: “Cariño, ¿podrías subir a la plataforma?”
Ella dijo: “Me desmayaría”. Pero le voy a pedir que se ponga de pie por un momento y que conozcan a la mujer más dulce del mundo, mi esposa, la Sra. Branham. [La congregación aplaude-Trad.] Gracias. Ella es realmente tímida. Me hablará de eso más tarde.
5 El hermano Vayle dijo: “Quiero llamarla a la plataforma, hermana Branham”. Dijo que incluso tenía miedo de venir a la reunión, temía que él lo hiciera, así que esperó para venir conmigo.
Ahora esta noche queremos leer algo de las Escrituras, del libro de Apocalipsis, el capítulo 6. Solo como texto, quiero leer los dos primeros versículos.
Vi cuando el Cordero abrió uno de los sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes decir como con voz de trueno: Ven y mira.
Y miré, y he aquí un caballo blanco; y el que lo montaba tenía un arco; y le fue dada una corona, y salió venciendo, y para vencer.Deseo abordar un tema por unos momentos sobre: El Poderoso Conquistador.
6 Hace unos tres años, Billy y yo bajamos en Lisboa, Portugal, y fuimos a la antigua galería de esclavos. Y parte de la escritura estaba en inglés que pudimos entender. Así que vimos allí donde había algún gran héroe, no recuerdo su nombre en este momento, quién lo tomó. Y luego, después de que los turcos lo habían tenido durante varios años, luego llegaron los españoles, y entró otro héroe. Él lo tomó y todo fue gloria. Los héroes y los conquistadores, y los héroes y los conquistadores… Han pasado a través de los tiempos. Y la palabra conquistador significa “uno que ha vencido”. Es una gran palabra y es una palabra notable.
Y hace algún tiempo, yo estaba parado donde Constantino, en su camino a Roma, estaba preocupado por esta batalla que se avecinaba. Y algunos de sus soldados, por supuesto, eran Cristianos, y todos los Cristianos estaban atados bajo el Imperio Romano. Y esa noche, mientras dormía, el Señor debió haberse aparecido a él. Y soñó que veía una cruz blanca. Y una voz le habló y dijo: “En esto vencerás”.
7 Cuando leí eso por primera vez, me emocionó el alma. “En esto venceréis”. Y despertó a todos sus soldados a las doce de la noche, y les hizo pintar cruces blancas en sus escudos, porque era junto a la cruz que iban a conquistar. Y lo hicieron.
Y luego, hace unos tres años, tuve el privilegio de estar en Bélgica. Me detuve allí por un tiempo en Bruselas, no muy lejos de Waterloo.
Y allí cogí un librito y estaba leyendo sobre Napoleón, sobre lo gran guerrero que era. Y realmente no era francés. Despreciaba a los franceses al principio, pero vino para vengarse de ellos y luego se convirtió en un gran soldado y un conquistador.
Y a solo unos kilómetros de donde estaba yo estaba parado había parte de las viejas reliquias. Y leí de su vida, que él anhelaba y deseaba hacer algo grande. Y siguió los signos de la luna y las estrellas. Y cuando era joven, era prohibicionista.
8 Y a la edad de treinta y tres años había conquistado el mundo. Y como no le quedaba más que conquistar, se sentó y lloró. Nadie más a quien azotar. Había azotado al mundo. Y había conquistado a la gente hasta que incluso podían nombrar su nombre y la gente se desmayaba.
Era tan temido hasta que cuando las madres iban a acostar a sus bebés por la noche, en lugar de decir: “Si no te portas bien, el coco te llevará”, decían: “Si no te portas bien, Napoleón te atrapará”. Agachaban sus cabecitas bajo la manta enseguida. Quería que todo el mundo le tuviera miedo. Pero aún así, el miedo nunca conquistará lo correcto.
9 Estoy pensando en un gran héroe que nuestros lectores suelen olvidar. Muchos de Uds., hombres y mujeres de mi edad, podrán recordarlo. Ocurrió en Suiza hace muchos años.
En Suiza había unos alemanes que subieron allá a las montañas. No querían ninguna guerra. Simplemente se convirtieron en un pueblo amante de la paz. Y siguen siendo un pueblo amante de la paz.
Y un día, cuando llegaron los enemigos e iban a quitarles sus tierras, los suizos dejaron sus hogares y bajaron a los valles para encontrarse con el ejército que se aproximaba.
Y, oh, ese día debe haber sido un espectáculo lamentable ver a un puñado de pequeños suizos arrinconados contra la montaña con garrotes, palos, rocas y viejas hoces para luchar.
Y viniendo a su encuentro, venía un ejército tan grande que estaba tan perfectamente entrenado que parecía como ladrillos en una pared. Todos los hombres completamente cubiertos por una armadura, grandes lanzas largas entrenadas al frente, todos los hombres perfectamente en el paso.
10 Y aquí estaba el pequeño suizo sin saber qué hacer. Y finalmente apareció un joven llamado Arnold von Winkelried . Y él dijo: “Hombres de Suiza, este día voy a dar mi vida por mi nación”. Dijo: “Esta mañana, al otro lado de la montaña, le di un beso de despedida a mi esposa y a mis tres hijos pequeños por última vez. No los volveré a ver nunca”. Y él dijo: “Quiero que todos los cuiden, pero este día debo dar mi vida por Suiza”.
Dijeron: “Arnold von Winkelried , ¿qué vas a hacer?”
Él dijo: “Síganme y luchen con todo lo que tienen”.
Y miró a su alrededor hasta que encontró el punto más profundo de las lanzas. Y levantó los brazos hacia el cielo y gritó a todo pulmón: “Abran paso a la libertad”. Y empezó a correr. Y volvió a gritar: “Abran paso a la libertad”.
Y mientras corría hacia el ejército con las manos en alto y el pecho abierto a las lanzas, más de cien lanzas lo alcanzaron. Y los agarró con los brazos y se los arrojó al pecho. Y allí murió con esas lanzas en su seno.
Una demostración tan galante de heroísmo derrotó a los enemigos. Y se hicieron pedazos. Y los suizos entraron corriendo con sus garrotes y palos, y sacaron al ejército de la nación, y nunca han tenido una guerra desde entonces.
Eso fue una verdadera victoria. Una verdadera conquista. Rara vez es comparada y nunca es sobrepasada tal demostración de heroísmo.
11 Y hoy, cuando a los hombres les encanta hablar de héroes y cómo les gusta adorar a los héroes. Y apreciamos eso, pero, oh, hermano, nunca hubo un héroe como el Señor Jesús.
Un día, cuando la raza de Adán estaba en la esquina, respaldada por los poderes del diablo, todas las grandes unidades del espiritualismo y todo tipo de ismos, la raza de Adán estaba en la esquina. Las enfermedades, las enfermedades y todos los enemigos de la raza humana hicieron que la raza de Adán se arrinconara.
Pero hubo uno que habló en el cielo y dijo: “Voy a bajar a la tierra para dar mi vida por la raza de Adán”. Y vino a la tierra, y encontró donde estaba la más profunda de las lanzas: Muerte. Allí se apresuró a clavar la lanza de la muerte en su precioso corazón en el Calvario. Él conquistó la muerte .
12 Y cuando volvió a subir a la Gloria, envió el bautismo del Espíritu Santo a sus súbditos y dijo: “Toma esto y pelea con todas tus fuerzas”.
Oh, hermanos, lo que el hombre intente tomar, tomemos lo que Cristo nos envió y luchemos con todo lo que hay en nosotros. No tenemos que ser hombres entrenados. No tenemos que ser personas capacitadas. Tenemos que ser personas dispuestas. Dios quiere trabajadores dispuestos.
Napoleón a los treinta y tres años se sentó y lloró, y era un alcohólico, derrotado, y mire adónde iba su reino. Pero Jesús, a la edad de treinta y tres años, había conquistado la muerte, el infierno y la tumba. Oh, Él fue el poderoso Conquistador. Cuando estuvo aquí en la tierra, la enfermedad enfrentó a la raza de Adán.
Y un día inmediatamente después de que comenzara su ministerio, entró en la casa de Simón Pedro. Y su suegra enfermó de fiebre. Simplemente tocó su mano, y el poderoso Conquistador había vencido esa fiebre y la abandonó.
13 Un día, un grupo de demonios lo encontró en un hombre llamado Legión. Y estaban acostumbrados a vencer a todo el mundo, de modo que nadie podía cruzar por en su camino. Salieron, y así poseyeron a este pobre hombre, hasta que golpeaba y rompía cadenas en dos. Y la ley no pudo hacer nada con él. Y cuando esos demonios le atacan, hasta podría romper cadenas, porque el diablo le da ese tipo de poder.
Me pregunto esta noche, Uds. en los catres y en las sillas de ruedas, si un hombre tan ungido por el diablo tiene tres o cuatro veces su propio poder humano, ¿qué podría hacer un hombre ungido con el Espíritu Santo? Podría tirar las ropas de cama , las sillas de ruedas y ponerse en marcha para la gloria de Dios si la unción del Espíritu del Dios viviente viene sobre él.
Y esta Legión que poseía a ese hombre… ¿Entonces dice Ud.: “Hermano Branham, hay legiones que vienen a los justos?” La Biblia dice que, “Los Ángeles de Dios acampan alrededor de los que lo aman”.
14 Un día, en Dotán, un viejo profeta estaba allí con el nombre de Eliseo. Y Giezi , su criado, se despertó una mañana y todo el ejército sirio estaba a su alrededor. Y él dijo: “Padre mío, estamos acampados alrededor, todo el ejército sirio”. Y ese viejo profeta se despertó tan tranquilo como podía estar mirando a las grandes decenas de miles de soldados. Y él dijo: “Bueno, son más los que están con nosotros que los que están con ellos”. Y el joven no podía entender eso.
Dijo: “Dios abra los ojos de este niño para que pueda ver”. Y cuando Dios abrió sus ojos, las montañas estaban en llamas… o, los carros de fuego alrededor de ese viejo profeta.
Y el Espíritu del Señor Dios está en este edificio esta noche para liberar y dar libertad. Porque el poderoso Conquistador ha pagado el precio, y los hombres tienen libertad para ser sanados y liberados. Oh, cuán preciosa es Su Palabra para nosotros. Los demonios fueron conquistados. La enfermedad fue vencida.
Una noche en un océano tormentoso cuando todas las esperanzas se habían desvanecido, y el pequeño bote estaba a punto de hundirse, y los discípulos vieron a Jesús venir caminando sobre el agua. Y se asustaron, porque pensaron que era un espíritu. ¿No es así como la gente de hoy? Él era lo único que podía ayudarlos. Era su única esperanza. Y sin embargo, le tenían miedo.
15 Y hoy, oh, escúchame, la única esperanza que hay hoy es aquello a lo que la gente tiene miedo. Ese es un avivamiento de San Pablo de los viejos tiempos, y la Biblia del Espíritu Santo de regreso. No crean que le hará portarse mal. Ese es el trabajo del diablo para mantenerlo temeroso de Cristo. Pero es la única salvación que le queda a cualquier nación, es el Señor Jesús y el poder de Su resurrección. Pero la gente le tiene miedo.
Pero, ¿te diste cuenta, no importa cuánto oraran, qué tan bien organizados estaban para tirar de su bote, qué tan bien podían zarpar sus velas, porque eran marineros y pescadores, pero cuando el poderoso Conquistador subió al bote, los vientos y las olas cesaron inmediatamente.
16 Algo cambia cuando Él entra. Ud. nunca volverá a ser el mismo cuando Él entra. Ud. nunca sintió nada que tomaría su lugar. Ningún placer del mundo ni nada pueden ocupar el lugar del poderoso Conquistador.
Creo que Alcohólicos Anónimos está bien. Pero nunca tomará el lugar de Jesucristo. Creo que los médicos y los hospitales están bien. La medicina está bien. Pero nunca tomará el lugar de Jesucristo. Creo que las iglesias y las denominaciones están bien, pero nunca tomará el lugar del bautismo del Espíritu Santo. Simplemente no puede hacerlo. No hay nada con qué hacerlo, porque los hombres se han unido en su propio poder. Se necesita el bendito Santo Espíritu para hacerlo.
17 Cuando estuvo en la tierra, fue un gran Conquistador. Y luego conquistó algo más. Esa fue la cruz. Y la cruz fue muerte. Era un símbolo de ejecución pública. Y ahí va. Echemos un vistazo a Él por un momento. Y oh, Ud., amigo mío, esta noche. Ud. que está de pie hasta que le duelen los pies. Ud. que ha estado sentado aquí durante horas. Vamos a ver.
Allí sube Él al Gólgota. Hay un ruido en la calle. Puedo escuchar a algunos de ellos decir: “Ahí va ese fanático religioso. Ahí va el que rompió nuestras iglesias”. Escúchenlos. Y puedo verlo mientras sube la colina. Y Su pequeño rostro pálido y viejo todo hinchado, gotas de saliva burlona colgando de Su barba. Le han colocado una corona de espinas en Su cabeza, y sangre y lágrimas calientes de dolor gotean de Su mejilla.
¿No es esa una for.ma de conquistar?
18 Los hombres y las mujeres no están dispuestos a sufrir para conquistar. Pero es solo sufriendo que Ud. puede conquistar.
Ahí va Él. Cada vez que la cruz golpeaba el viejo pavimento, le dolían los pequeños hombros. Y noto que Su túnica tiene pequeñas manchas rojas por todas partes. Y más arriba en la colina, Él va, esos pequeños puntos se hacen cada vez más grandes. Después de un rato, todo llegan a una gran mancha de sangre. Y Su manto golpea contra Sus piernas. Y la abeja de la muerte ha comenzado a zumbar a Su alrededor. Él debe probar el aguijón de la muerte. Y cuando esa abeja comenzó a zumbar a Su alrededor, supo que la muerte estaba justo delante de Él. Pero Él debe vencer. Ese fue el propósito para Él que nació para conquistar. No con una bomba atómica, sino con una Vida sacrificada a Jehová Dios.Él sube la colina y la abeja zumba más y más fuerte. Y finalmente hunde su aguijón en la carne más preciosa que jamás haya existido en la tierra. Él era Dios. Escuchen, amigos. Cuando una abeja o un insecto que tiene un aguijón… si esa abeja alguna vez pica muy profundo, saca su aguijón y no puede picar más.
19 Y es por eso que Dios se hizo carne. Jesucristo fue más que un profeta. Él era Dios manifestado en la carne, y el aguijón de la muerte reposaba en Su carne, y Él sacó el aguijón de la muerte en el Calvario. La muerte ya no tiene aguijón para el creyente. Porque el poderoso Conquistador conquistó la muerte en el Calvario.
Alguien, treinta y tantos años después, llegando a su muerte, al final dijo: “Oh, muerte, ¿dónde está tu aguijón?” ¿Dónde está tu aguijón?“ Él le quitó el aguijón a la muerte. Conquistó el aguijón en el Calvario. Bendito sea Su santo Nombre. Él tomó el aguijón de la muerte por Ud. y por mí. En Su muerte, y en nuestra muerte ya no puede picarnos más.
Oh, puede zumbar y armar un gran escándalo, pero no tiene aguijón. Su aguijón: Puedo señalar el Calvario y decir: “Ahí es donde tu aguijón fue conquistado en el cuerpo del Señor Jesús”. ¡Oh, yo le amo! Allí conquistó la muerte. Él no había terminado.
Sacaron Su cuerpecito con un aguijón y lo depositaron en la tumba de José. Pero la Biblia dice que Su alma descendió a los infiernos. Todavía tenía que conquistar. Y fue y predicó a las almas que estaban en la cárcel, que no se arrepintieron en los días de Noé.
20 Dejemos que Ud. y yo lo sigamos por unos minutos. Ahora puede ver lo que era. Lo vemos en el Calvario conquistar la muerte. Aquí va Su alma a las regiones de los perdidos, a hombres y mujeres. Se abre la puerta de esa prisión negro, y no era bellas señoritas que había bailado a sí mismos en el lugar. Allí había predicadores que rechazaron el mensaje de Dios. Había miembros de la iglesia, ateos, gentiles y judíos, todos en esa prisión, que se negaron a escuchar el mensaje de un hombre justo.
Y puedo verlo cuando llama a la puerta, y dice: “Yo soy Él, del que habló Enoc y dijo que vendría. Soy el Hijo de Dios nacido de una virgen. Acabo de morir en la tierra, y tengo que testificarles que Soy el cumplimiento de esa Palabra”.
21 No se pudo conceder piedad y las puertas se cerraron. Su alma desciende al abismo sin fondo del infierno. Y se oye un golpe en la puerta. Y el diablo abre la puerta. Y él dijo: “Oh, ahí estás. Pensé que te había atrapado cuando maté a Abel. Estaba seguro de que te atrapé cuando atrapé a los profetas. Y cuando le cortaron la cabeza a Juan, estaba casi seguro. Pero finalmente has llegado”.
Puedo escucharlo decir: “Satanás, has hecho tu último engaño. Yo soy el Conquistador. Mi sangre todavía está caliente en la cruz del Calvario. Ya no vas a engañar más. He bajado para decir: He pagado el precio por sus pecados y sus enfermedades. Porque el profeta dijo que Yo sería herido por sus transgresiones, y por Mis llagas serían sanados. Vengo a decirte que has perdido la batalla. La deuda ha sido pagada”. Le quita las llaves de la muerte y el infierno de su lado y lo tira al horno al que pertenece.
22 Hay alguien más esperando. Hay un lugar llamado paraíso donde había más gente. Y eran personas que murieron de buena fe. Amaban a Dios, pero no podían ir a la presencia de Dios porque estaba bajo el sacrificio de un animal. Y la sangre animal no podía expiar la sangre humana.
¿Ven que cuando se forma la vida, es un espíritu en las células sanguíneas? Y cuando el adorador ofreció la sangre del cordero, y esa celda se rompió , solo estaba actuando en el lugar de lo real. Luego, cuando el adorador puso sus manos sobre el corderito, y su garganta fue cortada, y sus manos se bañaron de rojo, cuando el corderito pateó, muriendo, finalmente se enderezó y se fue; el adorador volvió a salir con los mismos deseos de cometer adulterio, mentir, robar, que alguna vez tuvo. ¿Por qué? La célula sanguínea, cuando se rompió… La vida en la célula sanguínea era la vida de un animal. No podría volver a la vida humana.
Pero cuando el Hijo de Dios, cuando esa célula sanguínea se rompió, el Espíritu Santo que estaba en Él regresa sobre el adorador y no hay más conciencia de pecado. Está perfectamente limpio y puesto en libertad.
Y Él dijo: “Satanás, he vencido”.
23 Y subiendo Él va al paraíso. Observémoslo un momento. Tiene que conquistar el paraíso. Abraham, Isaac y Jacob, están deambulando por el paraíso. Y después de un rato, un extraño golpe llega a la puerta. Abraham abre la puerta y se queda asombrado.
Él dijo: “Sara, ven aquí un momento. ¿Sabes quién está ahí parado?”
Ella dijo: “Abraham, mi señor, ese es el mismo hombre que subió a la tienda ese día, que me dio la espalda y me reí en mi corazón, y Él se dio la vuelta y me dijo que me reía”.
¡Oh, Dios mío! En ese momento la curiosidad de Daniel no pudo soportarlo más. Corrió hacia adelante. Miró por encima del hombro de Sara. Él dijo: “Ahí está esa Piedra que vi cortada de una montaña sin manos”.
24 Ezequiel no pudo aguantar más. Él dijo: “¿Qué está pasando, hermanos?” Y miró por encima del hombro de Daniel. Él dijo: “Hermanos, ahí está esa Rueda en el medio de la Rueda que vi girar en el medio del aire”.
Él dijo: “He conquistado. Vamos. La próxima conquista, y tengo que conquistar, es la tumba. Venid conmigo hijos”.
Puedo oír a Abraham decir: “¿Podemos detenernos un momentito?”
“Sí, voy a hablar con Mis discípulos durante cuarenta días”.
En la mañana de Pascua conquistó el sello romano. Conquistó la tumba de José. Rompió el sello, destruyó la corrupción y se levantó triunfante.
25 Aquí sube Él al aire con Sus discípulos, con los santos del Antiguo Testamento. Va más allá de la luna, más allá de las estrellas, más allá de las esferas y las esferas. Y después de un rato llegan a la vista de la ciudad. ¿Qué creen que sucedió?
Miremos en la Biblia y veamos qué sucedió. Voy a citar la profecía de David. Los santos del Antiguo Testamento, cuando vieron la ciudad a la vista, y Jesús a la cabeza del ejército marchando, los santos del Antiguo Testamento gritaron: “Alzaos vosotras puertas eternas, y alzaos, y entrará el Rey de la gloria”. Y todos los Ángeles comienzan a reunirse en lo alto de los edificios.
Saben, dijeron, cuando Nerón conquistó una ciudad, que la gente se desmayó y gritó y lo llamó dios. Cuando Adolf Hitler entró en Francia, se paró en el Arco del Triunfo, y durante horas todo el cielo estuvo oscuro con aviones y soldados a paso de ganso [Marcha formal de los soldados-Trad.]
Y cuando Stalin llegó a Alemania después de que Rusia había ganado, cómo las decenas de miles de soldados rusos cruzaron las piernas y saludaron a la victoria, mientras Stalin permanecía parado durante horas. Oh, debe haber sido algo grandioso.
26 No hace mucho hablé con un soldado. Dijo: “Billy, después de haber estado luchando durante tanto tiempo y cuando nuestro barco zarpó hacia el puerto de Nueva York”, dijo, “había estado en el extranjero durante cuatro años. Todo lo que había visto había sido el infierno y la muerte”. Dijo: “Algunos de los soldados estaban lisiados. Algunos sin piernas, otros sin brazos. Nos enrollaron a todos en la cubierta”.
Él dijo: “Cuando vi la Estatua de la Libertad parada allí, y supe que estaba pasando por debajo de su brazo… Justo detrás estaba todo lo que era querido para mí: mi mamá, mi padre, mi esposa, mis hijos”. Dijo: “Los soldados cayeron sobre cubierta llorando”.
Y si hace que un hombre, después de cuatro años de batalla, actúe así para volver a casa, ¿Cómo será cuando pasemos por debajo de la vieja cruz rugosa, cuando se libere la última batalla y hayamos conquistado? Oh, qué gran momento será ese.
27 Y mientras les gritaban: “¿Quién es el Rey de gloria?” Y los santos del Antiguo Testamento gritaron: “El Señor de los ejércitos, poderoso en la batalla”. Uds. conocen las Escrituras. El gran Ángel, Gabriel, debe haber presionado el botón. Esas grandes puertas se doblaron hacia atrás, justo debajo del arco de la vieja y tosca cruz. Cuando Jesús y los soldados del Antiguo Testamento, recorrieron las calles de Jerusalén, fueron con Ángeles, cantando y gritando. Qué bienvenida a casa. Hasta el gran trono blanco. Y Él dijo: “Padre, estos son los que creyeron en Ti. He conquistado la muerte, el infierno y la tumba”.
Y puedo escuchar al Padre decir… dijo: “Siéntate en Mi trono, aquí, Hijo, hasta que ponga al último enemigo por estrado de Tus pies”. Y Jesús subió a la diestra del Dios del cielo, y su trono en lo alto. Allí está Él esta noche. Hace unas horas….
He aquí el Varón de dolor,
Miradlo a plena vista,
Pero aquí está Él, el poderoso
Conquistador;
Desde que rasgó el velo en dos.
28 Él corrió la cortina para que pudiéramos mirar más allá de la cortina del tiempo. Retiró todos los engaños que tenía el diablo y pagó el precio por completo. Y esta noche Él es el Conquistador. Y la Biblia dice que “somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó”.
Entonces, cada Cristiano aquí esta noche tiene el asunto bajo control. Hemos conquistado el pecado, hemos conquistado la muerte, hemos conquistado el infierno, hemos conquistado la tumba, hemos conquistado la enfermedad, porque Jesús es nuestro poderoso Conquistador.
Esta Palabra es un perdón. Esta Palabra fue escrita para perdón. Saber que Él es un poderoso Conquistador, es un perdón para cada uno de Uds., si Ud. lo recibe como un perdón.
Hace algún tiempo, iban a disparar a un hombre. Había cometido un crimen, un militar, y fue condenado a muerte. Y un buen amigo fue a Abraham Lincoln, que era presidente de los Estados Unidos en ese momento. Y pidió piedad para su amigo.
Y el señor Lincoln, que tenía bastante prisa, tomó un papel y una pluma. Y escribió: “Yo, Abraham Lincoln, perdono a este hombre”. Y el hombre le dio las gracias y se apresuró a regresar a la prisión.
29 Él dijo: “Oh, no lo creo. Eso no se ve bien. Debería venir en una gran cosa clásica. Debería venir con grandes sellos de oro. No creo que sea un perdón ”. Y él no pudo persuadirlo de que lo creyera. Él no lo podía creer.
Y a la mañana siguiente murió bajo un pelotón de fusilamiento. Y luego aquí hay un hombre muerto y el nombre del presidente firmado en un papel el día anterior, que fue indultado. Eso fue juzgado en la Corte Federal. Y aquí estaba la decisión: un perdón no es un perdón, a menos que se reciba como un perdón.
Y el Espíritu Santo, puede que no venga en lugares clásicos, puede que no venga a través de grandes denominaciones, puede que no venga a través de predicadores bien entrenados y pulidos, pero es un perdón. Es la salvación la que está libre del pecado. Es un boleto al cielo. Es sanar a los enfermos para aquellos que lo recibirán como perdón.
30 Ahora, si nunca Ud. ha hecho eso, quiero que lo piense en los próximos momentos mientras inclinamos nuestros rostros con reverencia en la presencia de Dios.
¿Uds., mis desconcertados amigos nunca han probado la bondad del Señor para con Uds.? ¿No saben que no hay nada que puedan hacer por Uds. mismo? Si la salvación viene por obras, entonces Jesús murió en vano.
Ud. puede pertenecer a la mejor iglesia que existe en Ohio, y aún estar tan lejos de Dios como ese borracho tirado en el suelo en un bar, simplemente un pecador religioso. ¿Y cuál es la palabra “pecado”? Incredulidad. “El que no cree, ya ha sido condenado”.
31 Puede pararse frente al Espíritu Santo y decir: “Es un montón de santos rodadores. Oh, si fuera algo de Dios, vendría a través del Católico, o el Presbiteriano, o el Metodista, o el Bautista, o alguna gran denominación”.
Está bien. Es un perdón y una sanidad para Ud. si quiere creerlo. Es enviado por Dios, el Padre. Y Satanás ha sido despojado de todo poder que alguna vez tuvo. Todo le pertenece a Ud. esta noche. ¿No lo recibirá?
Ahora no tenemos lugar aquí para un llamado al altar, pero me gustaría saberlo en sus corazones, con cada cabeza inclinada y cada ojo cerrado. Mientras los Cristianos oran, Ud. que sabe que no está bien con Dios, ¿le levantaría la mano a Dios? Al hacerlo diciendo: “Dios, ten misericordia de mí. Ahora quiero que me perdones. Y te acepto como el Conquistador de mi propia vida, mis pecados y mi desobediencia ”.
32 Dios la bendiga, jovencita. Dios te bendiga, joven. Dios le bendiga allá atrás, señor. ¿Alguien más en el piso inferior? Mucho tiempo atrás, sí, muchos de Uds. allá atrás, ocho o diez manos. Por aquí a la izquierda. Sí, Dios lo bendiga aquí, señor. Ud. por aquí. Allá en la parte de atrás nuevamente. Si. En el balcón… el primer balcón a mi izquierda.
¿Cuántos allí dirían: “Hermano Branham, sé que estoy equivocado. Vaya, todavía amo al mundo tanto como siempre. Todavía amo las cosas del mundo”. Entonces la Biblia dijo mi amigo: “El amor de Dios ni siquiera está en Ud.”.
“Pero, Hermano Branham, yo pertenezco a una iglesia”. Eso no importa. Satanás también lo hizo. La iglesia más grande que había.
Judas pertenecía a una organización real, una iglesia real. Él era el tesorero de la iglesia del Señor Jesucristo. Pero su corazón no estaba bien con Dios. ¿Por qué no confesó su pecado? Porque Satanás lo hizo vencer.
33 ¿Está en ese aprieto esta noche, mi decrépito amigo? ¿Podría simplemente levantar la mano y decir: “Dios, ten misericordia de mí”? Balcón a mi izquierda. Dios lo bendiga. Muy arriba en el balcón superior. Dios lo bendiga. Todo el tiempo. Así es. Simplemente levante las manos para ver la diferencia. Es Dios hablándole. No rechace Su Espíritu. Dios lo bendiga. Así es. Unos treinta o cuarenta allá arriba.
Los balcones a la espalda. Balcones tanto inferiores como superiores. ¿Podría levantar la mano mientras todos oran? Di: “Dios, ten misericordia”. Dios lo bendiga. Así es. Muy arriba. Muy bien. Dios ve su mano. Allá atrás en las sombras incluso.
Muy bien, balcones a la derecha aquí. Tanto superior como inferior. ¿Levantaría la mano y diría: “Dios, sea misericordioso”. Dios los bendiga, aquí arriba. Así es. Dios los bendiga aquí, arriba y abajo de la fila. “Sé que no estoy bien, Hermano Branham, y Dios conoce mi corazón. No estoy bien, así que le pido a Dios que tenga misericordia de mí ”.
34 De pie en los vestíbulos y en los pasillos en la parte de atrás, ¿podría levantar la mano y decir … Dios los bendiga, eso está bien. Así es. Allá afuera. Dios le verá incluso en el exterior del edificio. Él le verá. No es necesario que lo haga, pero Él lo hará.
“Ahora acepto mi perdón”. Ud. dice: “Hermano Branham, ¿de qué me sirve levantar mi mano?” Oh mi amigo. Esta religión del Señor Jesús se ha tomado demasiado a la ligera. Si realmente lo quiso decir de corazón, ha pasado ahora mismo de la muerte a la Vida.
Permítanme citarles las Escrituras. Jesús dijo: “El que oye Mis Palabras y cree en el que me envió, tiene Vida Eterna y no vendrá a condenación ; pero ha pasado de muerte a Vida”. Eso es lo que significa.
35 ¿Habría algunos más que simplemente levantarían la mano? Dios lo bendiga, señor. Dios lo bendiga. Eso está bien. Sí, hay alguien que aún no lo ha hecho. Dios te bendiga otra vez allá en el balcón. Eso es bueno. “Ten piedad de mí, Dios. Ahora acepto a Cristo. Él es el Conquistador. No puedo hacerlo. Tengo hábitos y cosas que no puedo superar, pero espero que Él lo haga por mí ahora”. Lo hará. Solo dale una oportunidad. ¿Levantará la mano? Dios los bendiga allá atrás… así es. Uno….
[Espacio en blanco en la cinta-Trad.] ¿Cuántos aquí, que en realidad han recibido a Cristo como su Salvador personal, pero nunca han podido vencer la carne? ¿Levantaría la mano y diría: “Dios, ten misericordia de mí”? Así es. Dios lo bendiga. ¡Oh sí! Grupos de manos por todas partes. Dios verá a todos. Si Él conoce al gorrión que cae en el mar, ¿cuánto más sabe Él que estás levantando la mano?
¿Cuántos que todavía no han recibido el Espíritu Santo y les gustaría recibirlo esta noche? ¿Levantaría la mano y diría: “Dios, ten misericordia de mí”? Si. Cientos por todas partes. Ahora oremos.
36 Dios misericordioso, ahora te traigo a Ti en la Presencia de los Ángeles de Dios y esta compañía, literalmente miles de manos que están necesitadas esta noche, muchas de las cuales aceptan a Cristo por primera vez. Muchos de los que se han unido a la iglesia, pero nunca han podido vencer o crucificar la carne, y necesitan el bautismo del Espíritu. Muchos están aquí.
Te pido, Dios, que proveas todo lo que necesitan. Solo soy Tu siervo, y te los encomiendo ahora, Señor. Los conoces a todos. Perdónalos de sus pecados. Llénalos de Tu Espíritu.
Y que ahora se abran sus preciosos ojos para contemplar al Hombre de Dolor. He aquí Él a plena vista. Ahora es el poderoso Conquistador. Ha conquistado las edades. Ha vencido a la muerte y sigue está vivo, y lo estará para siempre. Que lo vean en el poder de Su resurrección, de pie allí, glorioso en Su Majestad, como lo hizo en Galilea. Que Él realice y haga las cosas que hizo hace muchos años.
37 Oh, Señor Dios, Creador de los cielos y de la tierra, Autor de la Vida Eterna y Dador de toda buena dádiva, envíanos esta noche como esta edad agonizante y esta nación agonizante, así como queda un poco más de aliento, da a estos hijos esta noche. el Pan de Vida para que vean que Tú aún vives y eres el poderoso Conquistador. Concédelo Señor.
Y ahora ellos son las primicias del mensaje, y Tú se las das a Tu Hijo como regalos de amor. Nadie puede arrebatarlos de Tu mano. Que encuentren una buena iglesia, se bauticen en el bautismo Cristiano y luego vivan fielmente a Ti, hasta que te enfrenten allá en la gran Venida de Cristo. Concédelo, Padre, ahora son Tuyos. En el Nombre de Tu Hijo, el Señor Jesús. Amén.
Yo le amo… (Levántense)
Yo le amo, Yo le amo
Porque Él primero me amó
Y compró mi salvación
Allá en la cruz del Calvario.
Oh, ¿eso no le hace sentir algo? Hagámoslo de nuevo y levantemos la mano. Todo el mundo ahora. Todos.
Yo le amo, yo le amo
Porque Él primero me amó
Y compró mi salvación
En allá en la cruz del Calvario.
Con nuestros rostros inclinados ahora, todos juntos en la oración mayor:
Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea Tu Nombre.
Venga Tu reino. Hágase Tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.
Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque Tuyo es el Reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.
38 [Espacio en blanco en la cinta-Trad.] … YO SOY, esa Columna de Fuego que estaba en la zarza ardiente. Y si Él viene de eso y regresa a eso, viene de Dios manifestado en carne para vencer a la muerte en la carne, entonces Él regresa a Dios, Él volvería a ser una Columna de Fuego. ¿Cuántos lo saben? ¿Ha sido probado por la Biblia?
Cuando Pablo estaba de camino a Damasco, ¿qué le sacó los ojos? Una Luz que brillaba como el sol en su fuerza ¿Cuántos lo saben? Y Pablo no sabía quién era; él dijo: “¿Quién eres?”
¿Qué dijo? “Soy Jesús”. ¿Es eso correcto? Entonces Él es el mismo ayer, hoy y por los siglos. “¿Cómo sabe, Hermano Branham, como puede estar tan seguro de eso?” Si ese fuera el Espíritu, que sabemos que lo es, (lo es para mí) … Si ese es un Espíritu, producirá la vida de Cristo. Si no es así, entonces no es la vida de Cristo. Hace a Jesús el mismo ayer, hoy, y … ¿Cuántos saben que Jesús dijo: “No hago nada hasta que el Padre me muestre primero”?
39 Venga, señora. Ahora, Ud. en la audiencia que no tiene una tarjeta de oración, ¿orará ahora y creerá? ¿Cuántos por ahí saben que la Biblia dice (el Nuevo Testamento) que Jesucristo es un Sumo Sacerdote que puede ser tocado por el sentimiento de nuestras debilidades? Es correcto. Si Él hizo eso, y Él es el mismo ayer, hoy y siempre. Cuando Él hizo eso (¿ven?), Una mujer tocó Su manto, y Él se volvió y dijo: “¿Quién (pregunta)? ¿Quién me tocó?” Y nadie dijo nada. Pero Jesús la encontró y le dijo su problema, y dijo que su fe la había salvado. ¿Es correcto eso? Él es el mismo hoy: un Sumo Sacerdote. Tiene que actuar igual si es el mismo. Entonces oren. Todos Uds. que están ahí afuera quietos y sean reverentes.
Ahora, aquí hay una mujercita de la edad de mi madre, supongo. Y hasta donde yo sé, nunca he visto a esta pequeña dama en mi vida. ¿Somos desconocidos el uno para el otro, señora? Lo somos. Somos desconocidos.
Ahora, esta es una imagen de nuevo de San Juan 4: un hombre y una mujer se encuentran por primera vez. Ahora, si esta Biblia es la Palabra de Dios que dice: “Jesús es el mismo ayer, hoy y por los siglos”, Él dijo: “Lo que Yo hago, vosotros también lo haréis”. Y declaró a Sí mismo a los Judíos diciendo a Felipe, donde Natanael estaba -o Natanael, donde estaba bajo un árbol cuando Felipe lo llamó. Se lo declaró a Pedro sabiendo quién era, cómo se llamaba y cómo se llamaba su padre. Se lo declaró a la mujer del pozo diciéndole (era samaritana), diciéndole que tenía cinco maridos. Y ella fue a la ciudad y dijo: “¿No es éste el – el Mesías, el Cristo?” Pero nunca se lo hizo a un gentil, ni una sola vez. ¿Por qué? La copa de iniquidad de los gentiles aún no estaba llena. Ahora es el momento de los gentiles.
Si se dio a conocer El mismo tanto a los Judíos y la samaritana de esa manera, tendrá que hacer lo mismo para el gentil o Él no es el mismo. Ahora recuerden, entonces eso está en la Presencia de Cristo. Sean reverentes, oren. Dios los bendiga ahora.
Ahora, Uds. en la línea de oración aquí, cada uno de Uds. que es un desconocido para mí, levanten la mano que no los conozco — en la línea de oración. Está bien. Y a través de allí, simplemente estén en oración. Estén creyendo.
40 Padre Celestial, el resto del servicio, ahora, tendrá que ser llevado por Tu poder divino. Tu siervo no puede decir nada dentro de sí mismo, pero yo dependo de Tu Espíritu, Señor, ya que esta gente lo ha recibido esta noche. Estos pequeños bebés aquí, recién nacidos en el reino, docenas de ellos, hazles saber que Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente y que no estás muerto. Tú conquistaste la muerte. Eres el poderoso Conquistador que aún permaneces en medio de nosotros: el mismo ayer, hoy y siempre. Ningún reino, ningún César, ningún Hitler, ningún Napoleón, ninguno de ellos puede resistir. Ellos conquistaron por el camino del pecado, y murieron y perecieron. Pero Tú has vencido por la justicia y has conquistado a la muerte para vivir para siempre. Porque Tú vives, nosotros también vivimos. Señor, danos esta seguridad esta noche de que Tú eres un — el Gran y Poderoso Conquistador, al estar vivo después de estos dos mil años. Sigues siendo el mismo para realizar lo mismo, para hacer lo mismo que siempre hiciste.
Me comprometo contigo y tomo cada espíritu aquí bajo mi control; en el Nombre de Jesucristo. Amén.
41 Si el Señor nuestro Dios, hermana mía, me revela para qué estás aquí, o algo que Ud. sabe que yo no sé, ¿le haría creer con todo su corazón que recibiría lo que pide? Ahora, podría ser cualquiera. Yo … si Él le dice algo de lo que Ud. sabe que yo no sé nada… Por supuesto que no la conozco, así que no sabría nada. Si yo dijera: “Ud. está enfermo”, sería una suposición: podría ser. Y luego, si pongo mi mano sobre Ud. y le digo: “Se pondrá bien”, tendría que aceptar mi palabra. Pero si Él le dice lo que ha sido o lo que está mal en Ud., entonces Ud. sabrá si esa es la verdad o no. Ese sería Él. Y si Él sabe lo que ha sido, ¿cuánto más sabrá lo que será? ¿Ven? Entonces está más allá de cualquier sombra de duda. Dios no quiera que yo esté aquí en esta plataforma, como profesando ser el siervo de Cristo, y diga cualquier otra cosa que no sea algo que le ayude. Y la única cosa que podría ayudarle es que venga a través de Él.
Ahora, si la audiencia todavía escucha mi voz después de hablar con la mujer, parece que se aleja de mí. Y ella está profundamente interesada en algo. Ella esta sufriendo. Está alterada por una condición nerviosa. Entonces también, ella está teniendo problemas en su pecho, como una presión en su pecho. Pero la veo de rodillas, y está cerca de una silla vieja, y esto es lo que está diciendo: [Espacio en blanco en la cinta —Trad.] “Señor, ¿me darás el Espíritu Santo?” Ella busca el bautismo del Espíritu Santo. ASÍ DICE EL SEÑOR. Eso es verdad. Levanten la mano a esa verdad. ¿Quién sabe lo que Ud. es y lo que desea sino solo Dios? ¿Cree que recibirá lo que ha pedido? Oremos.
Querido Dios, cuando veo sus pequeñas manos débiles levantarse en el aire, oro para que seas misericordioso con ella y le des las cosas que desea. En el Nombre del Señor Jesucristo, lo pido. Amén. Dios le bendiga hermana. Reciba ahora (lo hará) lo que ha pedido.
42 Supongo que somos desconocidos el uno para el otro, Ud. y yo. Nuestra primera vez que nos encontramos, pero el Señor Dios nos conoce a los dos. Nosotros, Ud. y yo, algún día estaremos ante el tribunal de Cristo, respondiendo por nuestra vida. Ud. es consciente de eso, ¿no? Ud. es Cristiano porque su espíritu parece ser bienvenido. Y estás sufriendo de una condición nerviosa. Así es. Y le veo tratando de salir de una habitación o un escalón, y se baja con facilidad. Es artritis. Tiene artritis. Y me sigue apareciendo alguien; es una persona mayor: muy nerviosa. Es su madre y está extremadamente nerviosa y tiene problemas cardíacos. Y parece que puedo ver un río o algo así. Oh, está cerca de una ciudad llamada Covington, de Kentucky, en algún lugar de allí donde ha estado. El Señor Dios le conceda el deseo de su corazón. Ahora, siga su camino y regocíjese, y recibirá exactamente lo que ha pedido.
¿Cree en el Señor Dios? ¿Cree que Él puede darle las cosas que está pidiendo? Ud. esta aquí por alguien más. Que alguien más que se está muriendo. Y es alguien. Veo a dos niños pequeños. Son niñas pequeñas. Oh, es su hermana, su hermana a la que está representando, solían jugar, tomarse de las manos y saltar juntas. Así es. Entonces veo una … Digamos, ella está en un hospital aquí, y ensombrecida por la muerte: doble muerte. Está ensombrecida por la muerte física por una operación de cáncer que acaba de tener, y no está salvada. Necesita a Cristo como su Salvador . ¿Cree que Dios se lo concederá, las cosa que pide? Oremos. Oh Jehová eterno y misericordioso , concede a esta mujer lo que pidió. Concédelo, Señor. Que Tus bendiciones descansen sobre ella en gran medida; en el Nombre de Jesús. Amén. Dios le bendiga a Ud., señora.
43 ¿Están creyendo? Tengan fe en Dios. El niño … No, solo se está abriendo. Es un hombre sentado allí mismo en la primera fila, orando, sufriendo de hipertensión. El hombre con un traje gris, una especie de corbata, estaba orando señor, para que Dios hiciera que le hablara. Si eso es correcto, levántese de pie. Es correcto. Tu presión arterial alta le ha dejado. Está sanado ahora; siga su camino y esté sano. Yo — yo no conozco al hombre; Nunca lo he visto. Si somos extraños, vuelva a ponerse de pie, señor, si somos extraños. No le conozco (Eso es correcto); mueva su mano así. Ud. tocó algo. ¿Qué tocó? El Sumo Sacerdote. Siga ahora; Ud. está bien. Su fe le ha salvado.
Si puede creer, todo es posible. Solo tengan fe.
Somos extraños el uno para el otro, lo percibo. Esta es nuestra primera hora de encuentro. El Señor Dios nos conoce a ambos. Ahora, todos sean realmente reverentes. Oh, ¿no es esto hermoso? No es… Oh, no puedo expresarlo. Estar en la Presencia del Señor Jesús, pensar, el Alfa y la Omega están presentes, la Estrella de la Mañana, el Poderoso Conquistador. Si pueden creer.
Ud. está sufriendo con el problema de una dama; eso es un trastorno femenino. Y se ha puesto muy nerviosa. La orden de esa dama es un tumor. Está en una glándula femenina. Ud. no viene de esta ciudad. Está en una ciudad cerca de un gran río. Eso es Cincinnati. Hay alguien más en quien está tan interesada, por quien ha estado orando. Eso es un niño. Es un bebé que tiene algo mal cuando se pasa la comida. Ha sido operado. Y ese bebé es de un pariente suyo: un primo. El padre del niño también está orando, pero ellos no oran como Ud.; tienen camándulas en sus manos, son Católicos. Señorita Judy Braun, Ud., regrese (ese es su nombre), regrese a Cincinnati y reciba lo que pidió; en el Nombre del Señor Jesucristo. Tenga fe en Dios.
44 Somos desconocidos el uno para el otro, supongo. Si puede creer ahora, todo es posible. Sean reverentes. Una dama sentada aquí, orando, con problemas de estómago, Ud. cree que el Señor Dios la sanará, señora. Ese es su esposo justo detrás de Ud. Él está orando por un hombre lisiado. ¿Creerá con todo su corazón que recibirá lo que ha pedido? Si lo cree con ella, señor, entonces puede tener lo que pide. La señora que está detrás de Ud. también está orando por … Oh, ella tiene diabetes de la que quiere ser sanada. ¿Cree en el Señor, le sana? Con el vestidito a cuadros, levante la mano en alto para que la gente pueda ver. Está bien, puede irse a casa esta noche. Crea con todo su corazón, reciba lo que ha pedido. ¿Qué tocó? Ud. está muy lejos de mí, diez, diez metros, pero ha tocado al Sumo Sacerdote que puede ser tocado por el sentimiento de nuestras debilidades. Si puede creer, todo es posible. les desafío a creer.
45 Supongo que somos desconocidos el uno para el otro. Solo tengo que seguir esa Luz por el camino que va. Lo siento, mantenerlos ahí parados, pero solo tengo que seguirla. ¿Ven? Es alguien que está orando. Oh, ¿qué podría suceder si tan sólo, sólo una vez creyeran?
Ahora, la dama que está acostada aquí está paralizada. Ella viene ante que yo. Si tuviera la fe suficiente, señora, podría levantarse de la camilla e irse a casa. ¿Ven? Así que tenga fe ahora. Sigue oscureciendo, oscureciendo, oscureciendo. No haga eso . Mantenga … Deje que se encienda.
Si el Señor Dios me dijera para qué está aquí, ¿lo creería? Sabrá si es la verdad o no. Entonces sabe que algo sobrenatural tendría que decirme. ¿Creería como lo hizo el fariseo que era Beelzebú? Entonces obtendría su recompensa. Si creyera que era Cristo, obtiene la recompensa de Cristo. Pero eso, por supuesto, depende de Ud. Ud. no es de esta ciudad. Ud. es de Hamilton. Así es. Tiene un problema de dama. Eso es un útero ulcerado. Así es. Si Dios me dice quién es Ud., ¿eso le hará regocijar? Patty Bratt . Así es. Vuelva ahora a su camino y regocíjese y sea feliz. No dude; solo crea con todo su corazón. ¿Están creyendo?
46 Si el Señor Dios revela cuál es su problema, ¿lo cree? Ud. está nervioso. Y tiene problemas con sus ojos; se están apagando, se está quedando ciego. Y para que sepa que soy un siervo del Señor Dios, Ud. tiene un crecimiento en su cuerpo que se me oculta. Es un crecimiento en su hombro izquierdo. Así es, levante la mano. Ahora, vaya y crea. Lo recibirá. Amén.
Ponga su mano sobre la mía, señora. Si Dios me revela cuál es su problema, ¿creería que soy siervo de Él? Es su espalda. Siga su camino ahora; su problema de espalda se ha dejado. Amén.
Si puede creer. ¿Cree Ud., señora? Si Dios revela su problema, ¿creerá que soy siervo de Él? Su corazón. Siga gozoso su camino; estará bien.
Si Dios me revela cuál es su problema, ¿cree, hermana? Está tosiendo, condición asmática. Siga su camino y esté bien.
¿Cree Ud., señora? Si Dios me le revela cuál es su problema, ¿le creerá con todo su corazón? Entonces el cáncer nunca le matará y estará bien. ¿Ud. lo cree? Siga su camino y regocíjese.
Un problema cardíaco lo dejó mientras estaba sentado en la silla. Siga adelante y regocíjese, sé feliz.
La artritis desaparecerá si sigue regocijándose, creyéndole en Él con todo tu corazón
47 ¿Están creyendo? Sólo un momento. Tengan fe ahora. Algo pasó aquí en la audiencia. Si pueden creer. Algo pasó. Tengo …?… a mí. Por favor, no crea que esto fue una personificación, pero simplemente una debilidad me cubrió muy rápidamente y algo sucedió. Soy positivo. La pequeña dama sentada allí mirándome… Sí, señora. Tiene una hernia. Tiene montones. Eso es realmente correcto. Está trabajando para creer. Ponga de pie solo un minuto. ¿Soy un desconocido para Ud.? No le conozco. Si eso es correcto, levante la mano. Pero estaba orando. ¿Qué es eso que le mira directamente, una niña? ¿Suya? Mírame. Cree que soy Su siervo. Ud. también quiere oración por esa niña. Si Dios me revelara lo que le pasa al niño, ¿creería que soy siervo de Él? En realidad, la pequeña sufre de una condición nerviosa. Le cuento cómo actúa: la veo intentando obligarla a comer. Ella no quiere comer y Ud. le sigue dando todo tipo de medicamentos y cosas para hacerla comer. ¿Es así, levante la mano? Ponga su mano sobre ella. Tenga fe en Dios. Y ese es la mejor medicina que jamás haya tomado. Ella comerá de ahora en adelante. En el Nombre del Señor Jesús.
Señora, ¿no es extraño, cuando dije sobre esa niña comiendo, tuvo un sentimiento realmente extraño cuando le dije sobre la niña, porque Ud. tenía problemas de estómago? Así es. Levante la mano si eso es correcto. El suyo también se ha ido, así que ambos pueden irse a casa y estar sanos.
¿Creen? … ? … creen? Ahora, ¿qué hay de allí? ¿Qué hay de Uds. postrados en ese catre, camilla? ¿Cuántos de Uds. aquí quieren creer con todo su corazón? ¿Es… es Él todavía el poderoso Conquistador? ¿Está vivo esta noche, el mismo ayer, hoy y por los siglos? Ahora, cada uno es más que vencedores en Él. ¿Lo creen? Entonces pongan sus manos el uno sobre el otro y oren uno por el otro, y se levantarán de sus catres… ¿Algunos de Uds. predicadores vayan allá…? … Eso es. Oh Señor Dios, Creador de los cielos y la tierra, en el Nombre del Señor Jesús, reprendimos todo …? … poder. Sal, Satanás, estás vencido; el poderoso Conquistador te ha conquistado. ¿Eres …? … y ….
Mensaje extraido de Messagehub