OBRAS DEL MENSAJE
Mirando lo invisible
Jeffersonville, Indiana, EE. UU.
3 de octubre de 1958
1Es bueno estar de vuelta en la casa del Señor esta noche, después de una noche tan maravillosa como la de anoche. Y pasamos un tiempo glorioso estas últimas dos o tres noches aquí en el edificio, y le damos gracias a nuestro Padre celestial por ello. Almas han nacido en el reino de Dios. Y tan buenos informes de los servicios de sanación. Y hace poco nos enteramos de que la chica que era de algún lugar de allá arriba, en alguna ciudad, que tenía leucemia, fue declarada sana hoy por su médico, y el bebé está bien. Y ella iba a ser misionera (¿Recuerdan el caso?), y Satanás estaba tratando de arrebatársela; y su médico la declaró sana y bien.
Y el ministro ciego que vino a recuperar la vista, y otros… Y el Señor está haciendo cosas maravillosas.
2Anoche llevé a un grupo a la sala de oración para ver si el nuevo ministerio prometido se manifestaría en el tabernáculo antes de ir a la tienda. Pues bien, por lo que sé, no pasó nada; simplemente, en cuanto entré, el Espíritu del Señor entró y empezó a discernir los espíritus, a contarle a la gente sus problemas, etc.
3Pero me pregunto… Les pregunté a esas personas si había alguna manera posible de que se quedaran. Solo quisiera preguntarles si ha habido algún cambio en ellos, si sienten que han sido sanados o algún cambio visible de alguna manera. Les pregunto, esta noche, si los llamara, si pudieran entrar al edificio, me gustaría que levantaran la mano. Ahora, si están aquí y no tuvieron que irse a casa —todos eran personas de fuera de la ciudad— y si no tuvieron que irse a casa, y han entrado al edificio, y sienten que ha habido un gran cambio, ¿levantarían la mano, las de cualquiera de los que estuvieron aquí en el edificio anoche y por quienes se oró aquí? Como no veo ninguna mano, no sé si las personas podrían quedarse.
Uno, uno, aquí atrás. Muy bien. Uno allá. Bueno, eso está muy bien. Siente que ha habido un cambio. ¿Es así, señor? ¿Le tomó la mano? [El hombre comienza a testificar.] Bueno, eso está bien. [El hombre continúa.] Eso está muy bien y estamos agradecidos. No había nada visible que pudiéramos ver, ¿entiende?, porque…
4Y había en la habitación una señora que estaba aquejada de una condición mental. Y el Espíritu Santo comenzó a hablarle y a contarle las cosas que habían sucedido en su vida, donde ella pensaba que algo le había pasado, pero no fue así. Y supongo que si nuestro hermano es uno de los presentes, lo sabe. Y entonces comenzó a contarle sobre una persona que tenía barba y cabello largos, que había orado por ella. Ella se había alejado de ella. Ella dijo: «No». Y entonces, para mostrar la precisión y la perfección del Espíritu Santo, volvió, tomó a la persona y le dijo quién era y dónde había sucedido. Entonces ella dijo: «Ahora lo recuerdo. Eso fue hace muchos años». Cómo es la perfección del Espíritu Santo… Oh, Él es tan real.
5Ahora, estamos todos muy juntos y esta es solo esta pequeña reunión, justo antes de que me vaya de nuevo. Y esta noche me alegró encontrarme, justo al llegar, con un viejo amigo, el hermano Rogers, de Milltown, Indiana, y amigos a los que no veía desde hace años… El hermano Creech, de nuevo, estuvo aquí anoche.
Y hoy en las entrevistas, el Espíritu Santo fue maravilloso. Y parecía que, tal vez, continuará por un tiempo, hasta que esa tienda entre, bajo el mismo ministerio que he tenido, porque en las entrevistas de hoy, hubo cuatro visiones grandiosas y extraordinarias. Así que aparentemente, tal vez, continuaré hasta que tal vez la tienda comience, o donde sea que Él sea elegido para comenzar a declarar Su nombre de una manera nueva. Pero cuando lo haga, será tan perfecto como los demás. Será simplemente… Y confío en Dios que será mayor que los demás; no por nuestro ministerio, sino por los enfermos y necesitados. Hay tanta necesidad en la tierra hoy.
6Ahora, pasaremos directamente a la Palabra, para que los que estén de pie no tengan que permanecer de pie demasiado tiempo. Ahora, primero, antes de leer Su Palabra, hablemos con Él en persona mientras inclinamos la cabeza.
Dios mío, nos presentamos ante tu santa presencia con corazones humildes y la cabeza inclinada. Te pedimos perdón por todo lo que hayamos hecho, pensado o dicho durante este día que haya sido contrario a tu voluntad. Te rogamos que nos perdones a cada uno de nosotros.
Nos hemos reunido esta noche con el único propósito de adorarte y expresarte nuestros sentimientos y la adoración de nuestro corazón. Y estamos seguros, Señor, de que esta pequeña congregación, apiñada entre estas paredes, no ha venido aquí para ser vista. No han venido aquí con otro propósito que expresarte su amor. No se quedarían afuera, junto a las ventanas y las paredes, con las extremidades doloridas, solo para ser vistos. Están aquí porque creen que existes y que recompensas a quienes te buscan con diligencia.
Hebreos 11:6 Pero sin fe es imposible agradar a Dios; porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que él existe, y que recompensa a los que le buscan con diligencia.
7Te pedimos perdón por todos los pecados del pueblo y que el poder sanador se manifieste sobre los enfermos y los necesitados. Y te pedimos que bendigas tu Palabra, Señor, mientras la leemos. Somos incapaces de interpretar esta Palabra, así que que el Espíritu Santo venga y la penetre profundamente en los corazones del pueblo. Y que, por medio de esto, haya una gran cosecha de almas y un gran servicio de sanación. Concédelo, Señor, pues humildemente te lo pedimos en el nombre de Jesús. Amén.
2 Reyes 6:8 Entonces el rey de Siria guerreó contra Israel, y consultó con sus siervos, diciendo: En tal y cual lugar estará mi campamento.
2 Reyes 6:9 Y el hombre de Dios envió a decir al rey de Israel: «Ten cuidado de no pasar por ese lugar, porque allí han descendido los sirios».
2 Reyes 6:10 Y el rey de Israel envió a buscar al lugar que el hombre de Dios le había indicado y del que le había advertido, y allí se salvó, no una ni dos veces.
2 Reyes 6:11 Por tanto, el corazón del rey de Siria se angustió mucho por esto; y llamó a sus siervos y les dijo: ¿No me dirán quién de nosotros está a favor del rey de Israel?
2 Reyes 6:12 Y uno de sus siervos dijo: Ninguno, mi señor, oh rey; sino que Eliseo, el profeta que está en Israel, le dice al rey de Israel las palabras que tú dices en tu alcoba.
2 Reyes 6:13 Y él dijo: Ve y averigua dónde está, para que yo envíe a buscarlo. Y le respondieron: He aquí, está en Dotán.
2 Reyes 6:14 Por tanto, envió allí caballos, carros y un gran ejército; y vinieron de noche y rodearon la ciudad.
2 Reyes 6:15 Y cuando el siervo del hombre de Dios se levantó temprano y salió, he aquí que un ejército rodeaba la ciudad con caballos y carros. Y su siervo le dijo: ¡Ay, señor mío! ¿Qué haremos?
2 Reyes 6:16 Y él respondió: No temas; porque los que están con nosotros son más que los que están con ellos.
8Para la lectura bíblica de esta noche, deseo leer del libro de 2 Reyes, comenzando en el versículo 8. Y mi texto de hoy es «Mirando lo invisible». La primera noche prediqué sobre el tema «Resucitándolo de la historia». Y la segunda noche (anoche) prediqué sobre el tema «No fue así desde el principio».
Y esta noche, mi texto es «Mirando lo invisible». Ahora, II Reyes, capítulo 6, comenzando en el versículo 8.
Entonces el rey de Siria declaró la guerra a Israel, y consultó con sus siervos, diciendo: En tal y cual lugar acamparemos.
Y el hombre de Dios envió a decir al rey de Israel: «Ten cuidado de no pasar por ese lugar, porque allí han descendido los sirios».
Y el rey de Israel envió mensajeros al lugar que el hombre de Dios le había indicado y del que le había advertido, y allí se salvó, no una ni dos veces.
Por lo tanto, el corazón del rey de Siria se angustió mucho por esto; y llamó a sus siervos y les dijo: ¿No me dirán quién de nosotros está a favor del rey de Israel?
Y uno de sus siervos dijo: Ninguno, mi señor, oh rey; sino Elías, el profeta que está en Israel, él le dice al rey de Israel las palabras que tú dices en tu alcoba.
Y él dijo: Id y averiguad dónde está, para que yo envíe a buscarlo. Y le respondieron: He aquí, está en Dotán.
Por tanto, envió allí caballos, carros y un gran ejército; y llegaron de noche y rodearon la ciudad.
Y cuando el siervo del hombre de Dios se levantó temprano, y… pasó por la ciudad tanto los caballos como los carros. Y su siervo le dijo: ¡Ay, señor mío! ¿Qué haremos?
Y él respondió: No temas; porque hay con nosotros… más que con… que están con ellos.
Y Elías oró, diciendo: Señor, te ruego que abras sus ojos para que vea. Y el Señor abrió los ojos del joven, y vio: y he aquí que el monte estaba lleno de caballos y carros de fuego… alrededor de Elías.
9Ahora, que el Señor añada su bendición a la lectura de su Palabra.
Es extraño que el hombre, creado a imagen y semejanza de Dios y llamado por Él a caminar por fe, creyendo que Dios existe, prefiera caminar por vista en lugar de por fe. Después de su creación, su ser y todo lo que habita en él fueron formados a imagen de Dios. Y Dios es ese gran Jehová que llama a las cosas que no eran como si fueran. Y el hombre, creado para vivir con Dios de esta manera, ha elegido caminar por vista. Quiere ser su propio jefe. No quiere que nadie le diga qué hacer. Esa es la naturaleza humana.
Así sucedió en el jardín del Edén, cuando perdió su comunión con Dios al elegir seguir su propio camino y no permitir que nadie lo gobernara.
10Pero el hombre es como una oveja. Y me han dicho que una oveja no puede volver a encontrar el camino de regreso; cuando se pierde, se pierde para siempre.
Y así es el hombre. Cuando se pierde, está completamente indefenso. Necesita un guía. Y el hombre, cuando elige (y con el paso del tiempo vemos que los hombres empeoran cada vez más), prefiere guiarse por lo que ve, en lugar de por la fe, por lo invisible. Y cuando hace eso, roba lo esencial, lo que es el alma. Y esa es la parte eterna del hombre.
Mateo 4:4 Pero él respondió y dijo: Escrito está: No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.
Lucas 4:4 Y Jesús le respondió, diciendo: Escrito está: No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra de Dios.
11Ahora bien, «No solo de pan vivirá el hombre», dijo el Señor, «sino de toda palabra que sale de la boca de Dios». Y el ser físico del hombre, que debe ser cuidado, no es la única razón por la que Dios lo puso en la tierra. Porque lo que Él hace con este ser físico es insignificante. Lo que cuenta es su alma. Es el ser interior el que no vino de la tierra, sino del cielo, y esa es la parte eterna del ser humano.
Pero aun así, resulta extraño que intente encontrar su propia solución. Y así lo vemos en las Escrituras: cuando un hombre decide seguir su propio camino y hacer lo que quiere, Dios simplemente lo deja en paz.
El hombre no debe pensar por sí mismo, sino que debe dejar que la mente que estaba en Cristo esté en él. No debemos pensar por nosotros mismos. Debemos considerar como cierto todo aquello que contradice lo que Él dijo, sin importar lo que veamos. No vivimos por lo que vemos, sino por lo que creemos.
12 Hace unos días, mientras iba a la escuela dominical, escuchaba un programa en la radio: una mesa redonda con adolescentes de Louisville. ¿Cuál era una de las cosas más importantes? ¿Que la chica encontrara al chico de pelo rizado? ¿O que el chico encontrara a la chica de bonitos ojos azules o marrones? ¿Eso marcaba la diferencia? Parece que eso sería lo más importante para un adolescente. Pero no lo es. Lo más importante es: encontrar a tu Dios, a tu Creador.
No te cases con alguien que comparta tus creencias. Cásate con un hombre que crea exactamente como tú; pues, después de todo, Dios es la razón principal por la que estamos en la tierra: para servirle. Y si te casas con alguien que no comparte tus creencias, lo pagarás caro en el futuro. Recuerda siempre: por fe, no por vista. El justo vivirá por la fe. Y contemplamos lo invisible.
13Y podríamos seguir hablando durante varias horas sobre la actualidad, sobre cómo los hombres y las mujeres hoy en día se ven completamente, y bajan por la calle y eligen una iglesia a la que deben ir y en la que criarán a sus hijos. Y recorren la ciudad, no tratando de encontrar la iglesia más espiritual, sino la iglesia más grande que puedan encontrar, la que tiene las mayores multitudes y los mejor vestidos, y la celebridad de la ciudad va a esta iglesia, donde se llama a la clase alta, por lo que saben los hombres.
Y entonces, en esa iglesia intentarán encontrar un pastor que, según ellos, «no sea de mente cerrada», que les permita vivir como deseen y pertenecer a esa iglesia.
14Pero el hombre espiritual interior, si le das prioridad, podría guiarte a una pequeña misión en algún lugar donde no hay mucha gente, pero sí el Espíritu del Dios viviente. Porque el hombre exterior se alimenta de psicología e intelecto; pero el hombre interior se alimenta de la Palabra de Dios.
Ahora bien, si buscáramos en nuestras Biblias a muchos de los personajes de las Escrituras, nos llevaría horas leerlas todas. Pero pensemos solo en el libro de Hebreos, capítulo 11, por unos minutos.
15Y leemos aquí que Abraham era un hombre común y corriente, que vivía en la ciudad de Ur, en la tierra de los caldeos. Un día se encontró con Dios, y Abraham cambió para siempre. Por mucho que asistiera a la iglesia de su padre, al encontrarse con Dios, se transformó.
Y creo que eso sigue ocurriendo hoy en día. Un hombre puede ser un miembro fiel de la iglesia, puede comportarse con integridad ante su prójimo y su familia, pero cuando se encuentra con Dios, es un hombre transformado.
Génesis 12:4
16Hace algún tiempo, recuerdo haber hablado con una persona intelectual que dijo: «¿Cómo sabrás que existe algo diferente a lo que cualquier religión podría producir?»
Dije: «Leí en la Biblia acerca de un Dios vivo. Leí sobre su bondad. Leí sobre su paciencia y su poder. Y lo creí, tanto como cualquiera puede creerlo. Pero un día conocí a Aquel de quien había leído. Entonces hubo un cambio repentino, y desde entonces nunca he vuelto a ser el mismo, y espero no volver a serlo jamás».
Algo sucede. Cuando la vista no logra revelarlo, la fe está ahí para captar el lugar y hacerlo realidad.
GÉNESIS 11:30•
GÉNESIS 20:12•
Hebreos 11:27
17Y vemos que Abraham no era joven cuando esto sucedió. Era un anciano de setenta y cinco años. Y su esposa, Sara, que era su media hermana, y llevaban casados muchos años, desde que ella era una muchacha de unos diecisiete años, según se cree. Y Dios le dijo a Abraham: «Los he escogido a ti y a Sara, para que tengan un hijo». Y Sara había sido estéril toda su vida. Pero Abraham no se fijó en lo que sus ojos verían —una anciana arrugada, muchos años después de la edad de tener hijos—, sino que miró a lo invisible, y vio a Isaac. Por fe vio a Isaac. Y él, después de mirar a lo invisible, llamó a las cosas que no eran como si fueran. Vio un destello de lo invisible. Por fe lo vio. Y la Biblia dice que perseveró viendo al Dios invisible con él durante todo el camino.
Gálatas 3:29
18Cuando un hombre capta esa visión del Dios invisible y sabe que Él siempre está presente, hay algo que estabiliza el pensamiento de ese hombre; estabiliza sus acciones; y en el tiempo de angustia y problemas, todavía lo hará mirar hacia arriba y por encima de las cosas que están sucediendo a su alrededor, porque está mirando lo invisible, pero por promesa.
Ahora bien, Abraham no solo vio lo invisible… Y la razón por la que lo creyó fue porque Dios se lo dijo. Y si nosotros, estando muertos en Cristo, somos descendientes de Abraham, y si el Espíritu que estaba en Cristo mora en nosotros, hace lo mismo. Toma cada promesa divina de Dios que está en la Biblia, la llama presente y se apoya en ella.
LUCAS 21:11,25,28
19Si miras con tus propios ojos, verás que nuestra nación tiembla y se estremece, nubes de guerra vuelan por todas partes. Cada nación, angustiada y perpleja por el tiempo, ve que cada señal que Jesús predijo se está cumpliendo. Habrá señales en los cielos y en la tierra, y grandes cosas sucederán, como los platillos voladores y sucesos místicos. Pero Él mandó a su iglesia que levantara la cabeza en aquel día y mirara hacia arriba, porque el Cristo invisible aparecerá muy pronto. Así que, si solo nos guiamos por lo que vemos, seremos hijos de las tinieblas, sin duda. Pero me alegra saber que hay una luz que brilla en el corazón de cada creyente hasta aquel día eterno en que Jesús venga.
Romanos 4:19,20
20Ahora bien, debemos observar lo que hizo Abraham. No solo lo creyó, sino que se preparó para ello. Hizo los preparativos para el niño que vio por fe, veinticinco años antes de que naciera. Porque consideró que Aquel que se lo había dicho era capaz de cumplir la promesa. No tuvo en cuenta su condición física, siendo ya centenario, ni la esterilidad del vientre de su esposa Sara.
Y el autor del comentario divino nos dice que él
No dudó de la promesa de Dios por incredulidad, sino que se mantuvo firme, dando gloria a Dios. ¡Qué persona!
JUAN 15:5
21Y hoy no hay necesidad… no hay necesidad siquiera de intentar acercarse a ello con una fe intelectual. Nunca lo lograrás. Irás de iglesia en iglesia, y de fila de oración en fila de oración, y nunca lo conseguirás. Tienes que llegar al lugar donde está establecido eternamente, de una vez por todas; o es Dios o no es Dios. Me da lástima la gente…
Como les conté anoche, «Jesús dijo: “Yo soy la vid, y ustedes los pámpanos”». Y la vid dio el primer pámpano, y ese primer pámpano fue Pentecostés. La bendición de Pentecostés está registrada en el libro de los Hechos. Si el primer pámpano fue Pentecostés, el segundo también tendrá que serlo, y tendrá que reflejar el mismo tipo de iglesia y comportamiento que el primero.
JUAN 15:2
22¿Acaso Jesús no habló de eso en Juan 14, cuando dijo que la rama que no daba fruto sería cortada, se secaría? Ahí es donde nuestras denominaciones hoy están siendo… serán podadas de la vid. Solo las que dan fruto, las que dan el fruto y las obras del Espíritu Santo podrán continuar en la vid, porque la vida que está en la vid brota en la rama.
Y la vida que había en Jesús estaba en la primera iglesia. Y no andaban por vista, sino por fe, creyendo que lo que Dios decía era verdad. ¡Qué diferencia hay cuando hay quienes andan por fe y consideran que todo lo que se ve y es contrario a la Palabra es falso! Necesitamos ese tipo de fe en la iglesia.
Hebreos 11:25-27
23Moisés, cuando tenía cuarenta años, era un hombre joven y, en cuanto a la vista, Moisés tenía el mundo en sus manos. Era el próximo faraón de Egipto y tenía todas las tierras del mundo en sus manos, para ser rey sobre toda la tierra (conociendo) aquel día. Y sin embargo, miró por la ventana por la que miraba el faraón, y vio a aquellos hebreos. Para el faraón, que los miraba, no eran más que un grupo de alfareros, allí abajo en el barro haciendo ladrillos. Para la celebridad que pasaba (eran los mismos, la gente bien vestida), eran un grupo de esclavos, nada más que personas que se revuelcan en el barro.
Pero cuando Moisés miró por la misma ventana, los vio diferentes, porque miró lo invisible y supo que Dios había prometido librarlos de aquel lugar y llevarlos a la tierra prometida. Porque miró lo invisible. Vio los años venideros. Vio a Egipto destruido. Sin embargo, estaba en su época de esplendor. Vio a Egipto como es hoy. Y vio a Israel cómodamente sentado alrededor de Abraham en gloria, y por fe eligió tomar lo peor que la religión podía ofrecerle y compararlo con lo mejor que el mundo podía darle. Y eligió sufrir el oprobio de Cristo y lo consideró un tesoro mayor que todo lo que Egipto podía ofrecerle, porque perseveró como si viera a Aquel que es invisible.
24Dios le había hablado a Moisés, y Moisés sabía quién era Dios. Por eso no miró el resplandor. Y aquí podría decirles a los feligreses esta noche: Moisés tenía en sus manos lo mejor que el mundo podía ofrecerle. No podría haber habido nada mejor. Era el cargo más alto. Era lo mejor que el mundo tenía. Y la religión le ofreció lo peor que se podía dar: un grupo de esclavos en un pozo de lodo. Y ahora, si un hombre estuviera mirando, ¿de qué lado se pondría?
Permítanme decirlo con sinceridad y sin mala intención. Pero, para que lo entiendan: Hoy no se fijen en la gran iglesia. No se fijen en la gran denominación. No se fijen en los bien vestidos. Sino en Cristo, que fue rico y se hizo pobre, para que por su pobreza ustedes fueran enriquecidos. Y cuando busquen una iglesia, no vayan a donde van las celebridades o los grandes doctores o teólogos, sino miren a aquellos que son menospreciados.
Hebreos 11:26
25Y Moisés, teniendo en sus manos lo mejor que el mundo podía ofrecerle a simple vista, y sin embargo, al contemplar lo invisible, lo peor que la iglesia podía ofrecerle, optó por caminar por fe. Y optó por caminar por Dios, lo invisible, considerándolo un tesoro mayor que todo lo que sus ojos podían mostrarle.
Aquí había un reino. Aquí había una monarquía. Aquí había un trono. Aquí había una corona. Aquí lo tenía todo en sus manos. Pero aun así, por fe, cuando vislumbró a Cristo allí en el fango, fue a su pueblo.
26Ahora bien, aquí hay otra pequeña lección sobre Moisés. Ahora bien, Moisés no se limitó a sentarse y decir: «Me compadezco de esa gente. Son buenas personas. Saben, no diría ni una palabra en su contra».
Hoy en día, muchos religiosos actúan así. Cuando escuchan un mensaje estricto sobre el verdadero Dios, dicen: «No tengo nada en contra de quienes creen en la sanación divina. No tengo nada en contra de quienes creen en los milagros». Pero eso no basta. Moisés no se limitó a simpatizar con ellos y quedarse en el trono; salió y se convirtió en uno de ellos.
27Recuerdo que, hace unos años, recibí una gran oferta de la gente bautista. Y luego de la gente presbiteriana… Una señora de esta ciudad me estaba pagando un curso corto en la denominación presbiteriana. Y querían aceptarme como pastor. Pero cuando vi que el grupo que creía en lo sobrenatural era objeto de burla y se le llamaba «fanáticos religiosos» —habría sido fácil seguir siendo predicador bautista, pues yo era uno de ellos—, en lugar de mirarlos y decir: «Oh, no tengo nada en contra de ellos; yo también creo en eso», elegí ser uno de ellos, salí y ahora soy uno de los llamados «fanáticos religiosos», porque veo que allí tienen la señal del Dios viviente, que vive con ellos. Y por fe, creo que ese es el grupo que irá al rapto. Y lo prefiero a todos los doctorados y teólogos que el mundo eclesiástico puede permitirse. No simpaticen con ellos; conviértanse en uno de ellos. Es entonces cuando, por fe, caminas por fe a través de lo invisible.
Veo una iglesia que será arrebatada. Veo a Jesús viniendo por su Novia. Veo a un pequeño grupo de personas olvidadas, de las que se ríen y se burlan, que un día serán arrebatadas. Prefiero estar con ellos que con todos los grupos que conozco en el mundo. Porque por la fe vemos a través de lo invisible. Claro que sí.
28Moisés decidió convertirse en… Vio por fe lo que eran. Y si Dios había prometido en cuatrocientos años que los libraría, sin embargo, tardó otros veinte años, pero Moisés le creyó.
Y la razón por la que estoy hoy en el campo en esta mudanza es porque, por fe, una noche allá en Green’s Mill, Indiana, hace unos diez años, un ángel del Señor que me había hablado desde niño, me habló de estas cosas, y salí y me puse en contacto con él.
Muchas veces no creeré en lo que hacen, pero aun así, creo que existe una iglesia del Dios viviente. Y prefiero caminar solo con las pocas personas que realmente creen en Dios y toman su Palabra al pie de la letra, que estar con millones que lo niegan. Sin duda. Sus obras lo demostrarían.
Hebreos 11:27
29Moisés perseveró viendo a Aquel que es invisible, y al final de su vida… Oh, me encanta decir esto. Alguien me dijo una vez: «Señor Branham, ¿cree que Dios fue justo al dejar a Moisés cuarenta años con esa gente y luego negarle la entrada a la tierra prometida?». Pero la parte gloriosa de la historia de Moisés: estuvo en la tierra prometida ochocientos años después con Jesús y Elías, y fue visto en el Monte Carmelo.
No solo eso, sino que al final del camino, cuando estaba en la montaña despidiéndose de su pueblo, y miró al otro lado del Jordán, y tenía ciento veinte años cuando su último aliento comenzó a fallarle, subió a aquella roca herida del desierto, y allí estaba. Y tuvo ángeles portadores del féretro, que lo llevaron a algún lugar y lo sepultaron de tal manera que el mundo no supo nada de ello; porque había soportado ver lo invisible. Y en la hora de su muerte, lo invisible estaba allí.
Josué 6:20 Entonces el pueblo gritó cuando los sacerdotes tocaron las trompetas; y sucedió que cuando el pueblo oyó el sonido de la trompeta, y el pueblo gritó con gran clamor, la muralla se derrumbó por completo, de manera que el pueblo subió a la ciudad, cada uno directamente hacia adelante, y tomaron la ciudad.
Hebreos 11:30 Por la fe cayeron los muros de Jericó, después de haber sido rodeados durante siete días.
30Me pregunto si se habría convertido en faraón si las cosas hubieran sido así. Lo dudo mucho. Pero estaba seguro cuando tomó la decisión correcta. Y uno puede estar seguro tomando la decisión correcta.
Cuarenta años después, tras haber entrado en la tierra prometida, y siendo el gran general militar, en la primera batalla, sus enemigos se habían atrincherado en un lugar donde no había manera de llegar hasta ellos; pero por fe miró a lo invisible, porque Dios le había prometido a Moisés cuando aún estaban en Egipto: «Te he dado toda Palestina». Y por fe vio las murallas de Jericó derruidas, y marchó alrededor de ellas con toda su armadura, sin dudar en su corazón, creyendo que Dios lo haría. Y cuando sonó la trompeta y el pueblo gritó, las murallas cayeron y tomaron la ciudad. ¿Por qué? Porque vio al Invisible.
Josué 5:13,14
31Recuerda que, antes de hacer esto, una tarde iba caminando y vio a un hombre que estaba de pie junto a la muralla con la espada desenvainada. Entonces Josué desenvainó su espada y salió a su encuentro. Y le preguntó: «¿Eres de los nuestros o eres del enemigo?»
Y aquel hombre respondió: «Yo soy el capitán del ejército del Señor». Josué supo entonces que la batalla le pertenecía.
Y cuando ustedes, gente aquí esta noche, tengan pecado en su corazón… No me refiero a que vivan en adulterio. No me refiero a que se emborrachen. Me refiero a que el pecado es incredulidad, y con incredulidad en su corazón, si tan solo abren su corazón, cierran los ojos y miran al Capitán Supremo, que está omnipresente esta noche, el mundo se postrará a sus pies y los liberará de toda atadura de pecado. Los días de duda habrán terminado. ¡Oh, bendito sea el nombre del Señor!
32Me han dicho que una serpiente puede llamar la atención de un pájaro y encantarlo con sus encantos y la mirada de sus ojos, de tal manera que, si ese pájaro le presta atención a la serpiente aunque sea por unos minutos, ese pájaro aleteará y quedará completamente paralizado. Y la serpiente se llevará al pájaro.
Y puedo creerlo, porque conozco a otra serpiente, el diablo, que si alguna vez logra captar tu atención con sus encantos, con tu rock and roll moderno y todas tus extravagancias mundanas, si alguna vez logra atraparte, jovencita o joven, el tiempo suficiente para cautivarte con su encanto, te estremecerás, pero no podrás escapar. Te retendrá hasta que te engulla en el pecado.
33Según me han dicho, la única manera de que ese pajarito tenga alguna posibilidad es apartar la vista de la serpiente, y no puede mirar a otra cosa, porque se queda mirando fijamente. Pero si aparta la vista de la serpiente, mira hacia arriba y aletea, volará directamente fuera del alcance de la serpiente.
Y si alguna vez has sentido el encanto del mundo, y las cosas del mundo, y la incredulidad, que te envuelven el corazón, diciéndote: «¡Oh, vive moderno!», sacude la cabeza esta noche y alza la vista al Invisible, al Señor Jesús, y agita tus alas de oración hasta que vueles completamente fuera de su alcance y de sus garras. Si Él te habla y te dice que la sanación divina es errónea, aparta tu cabeza de Él rápidamente. Si te dice que el discernimiento espiritual es telepatía, aparta la cabeza de Él inmediatamente y alza la vista al Invisible.
2 KG 6:12
34Como Elías le dijo a Giezi, su siervo, en Dotán… ¡Miren a su alrededor! Había un ejército sirio. Tenían todo para derrotarlos, porque este hombre de Dios pudo decirle al rey de Israel lo que el rey de Siria pensaba en su alcoba.
Permítanme decirles esto esta noche, queridos oyentes: Dios sigue vivo, y es el mismo hoy que entonces. Él aún conoce sus pensamientos y lo que están pensando ahora mismo.
Entonces, debes observar los frutos del Espíritu para ver si es el Dios de la historia el que ha resucitado. Ciertamente.
1KG 6:17•
Mateo 28:20
JUAN 14:12,17,19
35Y cuando llegan las grandes crisis, que siempre llegan, entonces cuando Giezi, siendo solo un miembro tibio de la iglesia, cuando no había visto lo que Elías había visto… Porque Elías estaba acostumbrado a caminar por fe, y miraba lo invisible todo el tiempo, y sabía que Dios había dicho en los Salmos: «Los ángeles de Dios acampan alrededor de los que le temen». Eso fue suficiente para Elías, pero Giezi solo lo había creído a medias. Él era solo un miembro de la iglesia.
Entonces Eliseo le dijo al Señor: «Señor Dios, dame una señal; abre los ojos de este hombre para que vea lo que hay a su alrededor». Y cuando Dios le abrió los ojos, vio caballos de fuego, tirados por carros de fuego. Y estaban alrededor de aquel anciano profeta. Siempre habían estado allí, pero él no los veía.
Y esta noche, diría lo mismo: que el Dios que estaba allá arriba, en el primer capítulo de los Hechos de los Apóstoles, y cuando fue llevado al cielo y los cielos quedaron bajo sus pies, ese mismo Jesús dijo: «He aquí, yo estoy con vosotros todos los días. Nunca os dejaré ni os abandonaré. Y las obras que yo hago, vosotros las haré siempre. Yo estaré con vosotros, y en vosotros, hasta el fin del mundo».
36Me han dicho los aviadores que vuelan estos aviones a reacción tan rápidos que, al alcanzar cierta velocidad, el avión vibra y se sacude. Parece que los tornillos van a salir volando, que las alas se van a desprender, hasta que superan la barrera del sonido. Pero una vez que la superan, dicen que el avión simplemente vuela con facilidad. Ese es el obstáculo que se interpone en el camino del avión, cuando supera su propio sonido. Y entonces vuela con facilidad.
Oh, si la iglesia de hoy pudiera orar hasta superar la barrera del pecado y la barrera de la incredulidad, podrían gritar la victoria de un Dios vivo cuando una vez que superen esa barrera, mirando hacia lo invisible y dejando que el mundo vibre y haga lo que quiera hacer.
HECHOS 2:39•
Hebreos 13:8
37Pero hay un Dios vivo, y cuando perdemos nuestra incredulidad y nuestra falta de fe en Él, y pasamos ese punto en el que el mundo dice: «Los días de los milagros han pasado», te estremeces. «Oh, no existe tal cosa como el bautismo del Espíritu Santo». Te hace dudar. Pero si miras lo invisible, al Dios que lo prometió, «Porque la promesa es para ti, y para tus hijos, y para los que están lejos, para cuantos el Señor nuestro Dios llame». Si miras la bendita Palabra que dice que Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por siempre, vuelve tu mirada hacia eso y persevera hasta que pases esa vibración, más allá de las barreras de la incredulidad, y las barreras del pecado, y todas las barreras que parecen detenerte, entonces volarás libre en la fe de Dios, sabiendo que todo es posible. Entonces no hay límite, dicen, casi nada, para la velocidad que alcanzará el avión. Si no hay límite a la velocidad que puede alcanzar el avión, tampoco hay límites a las bendiciones que Dios derramará sobre un creyente que crea.
JUAN 1:42•
JUAN 5:19•
Hebreos 13:8
38La Escritura afirma que Él es el mismo ayer, hoy y siempre. Jesús dijo, cuando estuvo aquí en la tierra: «No hago nada si el Padre no me lo muestra primero».
Cuando la mujer samaritana vino al pozo… Primero vino a él un hombre llamado Pedro. Y le dijo: «Tu nombre es Simón, y el de tu padre, Jonás». ¿Cómo lo supo? ¿Cómo supo aquel humilde carpintero nazareno que aquel hombre se llamaba Simón y el de su padre, Jonás? Porque estaba dotado de un poder que le permitía ver lo invisible. Nunca miró ninguna letra escrita; vio lo invisible, al Dios del cielo.
JUAN 1:47,48
39 Rápidamente fueron a buscar a otro hombre que vivía al otro lado de la montaña, que había viajado muchos kilómetros. Y cuando este le contó por el camino lo que Jesús había hecho, Natanael, sin duda, se mostró muy escéptico. Pero cuando Natanael estuvo a la vista de Jesús, Jesús le dijo: «He aquí un israelita en quien no hay engaño». ¿Cómo lo hizo este hombre? No había nadie con Él que le dijera: «Este hombre es israelita». ¿Cómo lo hizo? No lo leyó de ningún libro, sino que miró a lo invisible, al Dios que conoce el fin desde el principio.
Y él dijo: «Rabí, ¿cuándo me conociste?»
Dijo: «Natanael», dijo, «antes de que Felipe te llamara, cuando estabas debajo del árbol, te vi». ¿Qué estaba haciendo? Mirando lo invisible.
JUAN 4:7,9-11,16-18,25,26,29
40Entonces salió la mujer que estaba en el pozo, que era samaritana, y Él dijo: «Tráeme de beber».
Y ella dijo: «El pozo es profundo y no tienes con qué sacar agua».
Él dijo: «Pero si supieras con quién estás hablando, me invitarías a beber». Y ella quiso saber con quién estaba hablando, y sabía que era judío.
Y ella dijo: «No es costumbre que ustedes, los judíos, nos pidan a nosotras, las mujeres de Samaria, tal cosa». Y así continuó la conversación hasta que Jesús la cautivó.
Y Él dijo: «Ve a buscar a tu marido y ven aquí».
Ella dijo: «No tengo marido».
Y Él dijo: «Así es. Tienes cinco maridos, y con el que vives ahora no es tu marido.»
Y ella dijo: «Sabemos que cuando venga el Mesías, Él nos dirá estas cosas, pero ¿quién eres tú?»
Él dijo: «Yo soy el que habla contigo».
Y ella corrió a la ciudad y dijo: «Venid a ver a un hombre que me ha dicho lo que he hecho. ¿No es este el Mesías?»
Mateo 28:20
JUAN 14:12,19
41Y cuando Jesús, al dejar el mundo, después de un ministerio que recorrió el mundo, el mundo conocido de aquel día, dijo: «Las obras que yo hago, también las haréis vosotros». Escuchen su partida: «He aquí, dentro de poco el mundo (el visible, el intelectual, el culto, el científico), el mundo ya no me verá». Eso es exactamente una profecía. No puede ser sino la verdad. Jesucristo lo dijo: «Creyente intelectual, el mundo ya no me verá, pero vosotros sí me veréis, porque yo estaré con vosotros, incluso en vosotros, hasta el fin del mundo. Y las obras que yo he hecho, también las haréis vosotros. Y aún más haréis, porque yo voy al Padre».
42Este gran Dios y Padre del que hablamos no es algo que fue; es algo que es. Y si su pueblo, llamado por su nombre, supera la barrera de lo que el mundo dice, lo que la iglesia dice, lo que la ciencia dice, y mira lo que Dios dice; en ese instante, traspasarás esa vibración de incredulidad y saldrás libre de este edificio esta noche, tan feliz como puedas ser, sirviendo a Dios, sintiéndote libre, con todos tus pecados perdonados , sanado de tu enfermedad. ¡Qué maravilloso será! Dios no sería un Dios de justicia que recompensara a una persona por su fe y deshonrara a otra. Él no puede hacerlo.
43Si Dios le quitó la leucemia a esa niña cuando yacía allí (en uno de los mejores hospitales que se podían conseguir, el John Hopkins), y sus extremidades se le caían, y una hora después de que se hiciera la oración aquí, el mismo médico la declaró sana y salva…
Dios no puede ser justo. Que el congresista Upshaw, que llevaba sesenta y seis años en silla de ruedas por una fractura de espalda, caminara como el señor Roosevelt, y que lo sanara y lo sacara de esa silla mediante una visión, y si otro hombre estuviera en la misma situación y tuviera la misma fe, Dios sería injusto al sanar a uno y dejar al otro solo. ¡Él es justo! Somos nosotros, amigos. Si podemos superar esa barrera, si podemos llegar a un punto en el que no importe quién lo diga, siempre y cuando Dios lo haya confirmado, adelante.
44Siempre he pensado en ese pequeño poema de mi libro de la escuela, cuando era un niño pequeño aquí en el camino. Muchos de ustedes, hombres y mujeres de mi edad, lo recuerdan: Navega. Navega y navega.
Cuando la reina de España le entregó barcos a Cristóbal Colón y… Porque en su corazón tuvo la visión de que el mundo era redondo, y no tenía manera de probarlo… No tenía nada que ver con ello, pero era un hombre visionario. Lo creía. Y cuando le entregaron el barco con un grupo de prisioneros, cobardes, que eran los miembros de su iglesia, un grupo de retractores, un grupo que estaba desanimado y trataba de desanimarlo: «Un poco más y nos hundiremos en el mundo. Una serpiente surgirá del fondo del mar y envolverá estos pequeños barcos y los arrastrará al fondo». «Y yo digo: ‘Valiente explorador, dime; ¿qué dirás?'»
Él dijo: «Sigue navegando. Sigue navegando, sigue navegando y sigue».
Dios nos da hombres así en la iglesia. No me importa lo que diga el mundo científico. No me importa lo que diga el mundo denominacional. Creo en la Palabra de Dios y sigo adelante. Sigue adelante hasta superar la barrera.
ISA 1:18•
Apocalipsis 22:17
45Aquí, en la vieja iglesia, solíamos cantar esta pequeña canción así:
He cruzado la línea divisoria.
He dejado el mundo atrás.
Si alguna vez hubo un momento en que la iglesia necesita cruzar esa línea que te separa entre la fe y la incredulidad por lo que ves, y la mirada a lo invisible por la fe, es ahora. Es entonces cuando debes dejar todo atrás, toda preocupación, toda inquietud, todo lo que te impide ser cristiano. «He fumado demasiado tiempo. He bebido demasiado tiempo. Hermano Branham, he vivido en adulterio».
No me importa lo que digas ni lo que hayas hecho. «Aunque tus pecados sean como la escarlata…» Una vez que cruces esa barrera del diablo que intenta atormentarte, diciéndote: «No puedes hacerlo; no puedes hacerlo».
Di: «Puedo hacerlo, porque Jesús dijo: “El que quiera, que venga y beba gratuitamente de las aguas de la fuente de la vida”». Déjalo atrás.
46Cuando ustedes, personas enfermas, han recorrido interminablemente filas de oración, han recibido oraciones, han ido al médico, han hecho todo lo posible, y aún así la muerte sigue a su puerta. Cuando llegan a un punto en el que dicen: «No me importa lo que diga el médico; no me importa lo que diga el mundo científico; Jesucristo me hizo una promesa». Atraviesen esa barrera de vibraciones hacia su alma, que les dice que son libres y que nada los perturbará; navegarán hacia su sanación con la misma certeza con la que yo estoy en este púlpito. Nunca más volverán a mirar hacia allá. Mirarán hacia aquí. Están tan libres de esas cosas que dicen: «Los días de los milagros han pasado. No existe la sanación divina. No puedes curarte. Tu caso es demasiado grave». Naveguen por encima de todo eso.
Escala las paredes de allá hasta que todo sea libre. Cada cuerda y cada atadura se han soltado. Cada vibración se ha quedado atrás y eres libre, libre de verdad.
Mateo 28:20
JUAN 14:12
47Jesucristo, el Hijo de Dios, estableció en la iglesia para ustedes, para lo cual: primero puso apóstoles. Después envió profetas, luego maestros, pastores y evangelistas, para confirmar esta Palabra, para demostrar que Él es un gran maestro. No quiero decir que tenga que tener un doctorado. Puede que sepa menos de la Biblia que un niño adolescente. Jesús sabía más de las Escrituras a los doce años que todos los fariseos o los ancianos sabios. Así que, como ven, no se necesita una mente intelectual; se necesita un corazón entregado a la voluntad de Dios.
Si Jesucristo, el Hijo de Dios, prometió esta Biblia, que salvaría hasta lo más profundo… Si prometió: «Lo que yo hago, vosotros también lo haréis; yo estaré con vosotros hasta el fin del mundo…» Y si ese mismo Jesús pudiera venir esta noche, y tomarnos bajo su control, y pudiéramos dejar de pensar: «¿Cómo se va a hacer?», y dejar de mirar hacia lo invisible, hacia el Dios que lo prometió…
«Lo mismo que hice con la mujer en el pozo, puedo hacerlo contigo. La misma señal que mostré al mundo, tanto a judíos como a samaritanos, la mostraré de nuevo en los días de los gentiles.»
Si Él les hizo eso y demostró ser el Mesías de esa manera, y lo haría con cualquier otro… y entremos en materia intelectual, no sería justo. No sería un Dios justo. Tiene que mostrar la misma señal. Y si viniera esta noche, y vibrara a través de este edificio, y demostrara que está vivo, realizando las mismas señales, debería conmover profundamente a todo pecador. Debería hacer que todo enfermo se pusiera de pie y le diera gloria, y traspasara cada línea de vibración, y avanzara hacia esos canales donde Dios puede sanarlo y restaurar su bienestar. Piensen en estas cosas mientras oramos.
GÉNESIS 1:3•
MARCOS 16:17
48 Dios misericordioso y eterno, que eras Dios antes de que existiera un átomo en el aire y seguirás siéndolo cuando ya no haya más átomos; Tú, que formaste el mundo, lo mediste en tus manos y lo derramaste en el espacio, y dijiste: «Hágase la luz», y la luz se hizo. Tus palabras no pueden fallar. Y no pueden fallar esta noche, porque has hecho una promesa: «Estas señales acompañarán a los que creen». Esa Palabra es verdadera.
Señor Dios, sabemos que la sanidad fue adquirida en el Calvario, al igual que la salvación. Debemos mirar, vivir, creer y superar las barreras para demostrarte nuestra sinceridad. Dios Todopoderoso, concede esta noche que las personas crean y sean salvas de sus pecados y enfermedades. Te pido que lo hagas para la gloria de Dios.
49Y mientras tenemos la cabeza inclinada, me pregunto esta noche, cuántos dentro y fuera, quisieran hacer esta confesión a Dios: «Señor, he sido miembro de la iglesia por mucho tiempo (o, tal vez no lo he sido), pero realmente hay tanto del mundo que vibra en mí. Tengo mal genio. Tengo, oh, algo que simplemente no me deja llegar al lugar donde puedo creer como debería creer. ¿Me quitarás eso esta noche, Señor, y me dejarás pasar la barrera del pecado de la incredulidad?» ¿Levantarán sus manos hacia Él? Dios los bendiga. Eso es bueno. Oh, muchas manos por todas partes.
50Señor, Tú ves sus manos, y que el Espíritu Santo, que ahora les ha dicho que las levanten, venga y los libere de las vibraciones del mundo, hasta que puedan superar el encanto paralizante de la serpiente, para que la mordedura de la serpiente del pecado, los encantamientos de este mundo moderno, no los seduzcan más. Que ahora mismo levanten sus ojos a Cristo y lo reciban como su Salvador, y te alabaremos. En el nombre de Jesús oramos.
Y ahora, antes de llamar a los enfermos y afligidos, ¿hay alguien aquí esta noche que esté enfermo o afligido de alguna manera, que diga: «Oh, Dios, permíteme también cruzar la barrera. Dame fe para seguir adelante, superando todos los pensamientos del diablo que dicen: “No lo vas a lograr. No puedes conseguirlo”»? ¿Levantarían las manos y dirían: «Dios, ten misericordia de mí»? Que Dios los bendiga. Él ve todas sus manos. Están por todo el edificio.
Mateo 14:29,30
51Ahora, Padre, concede que esta noche suceda algo que haga que estas personas vean que esta es la verdad, la Palabra de Dios, y que Tú cumplirás tu promesa con ellos, tal como lo hiciste con Abraham, con Moisés y con cualquier otro. Como cuando le dijiste a Pedro: «Camina hacia mí sobre las aguas», y él nunca bajó a ver qué clase de puente había bajo el agua; ni siquiera miró eso. Miró a Jesús. Pero cuando puso sus ojos en las olas, se hundió.
Dios, te rogamos esta noche que quienes salgan hoy traspasen la barrera de las olas y caminen directamente hacia Jesús, conforme a su llamado. Escúchanos, Señor. Y ahora, concede a tu siervo la sabiduría para saber qué hacer en este momento, lo cual traerá bendición, salvación y sanación, tanto física como espiritual, en el nombre del Señor Jesús. Amén.
52Ahora, a los que levantaron la mano, les voy a pedir algo. Voy a cambiar un poco el servicio esta noche. Anoche los trajimos a la sala. Esta noche, vamos a intentar alinearlos y traer a un grupo a la plataforma. Luego, inmediatamente después de que termine este servicio, cuando el pastor lo dirija, les voy a pedir a los que levantaron la mano, unas veinte o treinta personas, que vengan y se arrodillen ante este altar. Si realmente lo sentían cuando levantaron la mano, verán, Dios lo hará. Si realmente lo sentían, y simplemente hablaran y dijeran: «Señor, quita de mí toda vibración de incredulidad», Él lo hará.
Verás, no puedes ser libre. No puedes hacerlo en el mundo científico con un avión. No puedes hacerlo en el mundo espiritual con el espíritu. Mientras tus pensamientos humanos e intelectuales, de los que hablo, te sigan atando: «¿Por qué? Esta iglesia no cree eso. Esta iglesia…», no pienses eso. Jesús fue quien lo dijo. Y la iglesia que te dice que está mal es una falsa profecía. No lo digo con mala intención, sino con honestidad, porque tendré que estar contigo en el juicio. Esos maestros que enseñan esas cosas están equivocados.
53Ahora, les mostraré lo que Jesús dijo, y luego veremos lo grandioso, si es que se puede hacer. Creo que hay doscientas personas aquí por las que orar. Quiero preguntarles algo. Sobre este mensaje de «Mirando a lo Invisible», si el Invisible se declara visible, entonces debería hacer que su alma traspase toda barrera, si el Invisible se hace visible aquí para ustedes, porque prometió que lo haría.
Recuerden que somos los gentiles. Cuando Él estuvo en la tierra, nadie lo buscaba excepto los judíos y los samaritanos. Nosotros, los anglosajones, gentiles, éramos paganos. Adoramos ídolos, como nuestros antepasados. Pero los judíos lo buscaban. Y los samaritanos también. Y Él vino y demostró ser aquel a quien buscaban, y no le creyeron. Pero algunos de los elegidos lo conocieron y lo reconocieron, tanto judíos como samaritanos. Ahora, sucederá lo mismo con los gentiles.
JUAN 1:49•
JUAN 5:18,19
54Ahora bien, la forma en que se dio a conocer a judíos y gentiles, que Él era… Entonces dijeron: «¿Por qué lo vais a matar?»
Dijo: «Porque es hombre, haciéndose Dios». Era a la vez Dios y hombre. Dios era el hombre interior, Jesús era el hombre exterior.
Jesús dijo: «No hago nada por mí mismo, sino lo que veo hacer a mi Padre». Cualquiera lo sabe. «Lo que el Padre me enseña, eso hago».
Mateo 12:24,31,32
MARCOS 3:22,28,29•
LUCAS 11:15•
LUCAS 12:10
55Ahora bien, observen cómo se dio a conocer al pueblo judío: diciéndole a Pedro quién era, diciéndole a Natanael quién era y lo que había hecho antes de venir. Así fue… Y ellos dijeron… Natanael dijo al oír esto: «Tú eres el Cristo, el Rey de Israel».
Pero el judío incrédulo dijo, el mundo de la iglesia dijo: «Es un espiritista. Es un demonio. Es un Belcebú».
Jesús dijo: «Si dicen eso contra mí, les será perdonado», porque eran judíos. «Pero en los últimos días, cuando el Espíritu Santo venga sobre los gentiles, jamás se perdonará una sola palabra en contra de él, ni en este mundo ni en el venidero», cuando el Espíritu Santo venga a hacer lo mismo que Él hizo, pues el Espíritu Santo dará testimonio de Él.
56Así que nos encontramos en una situación grave. Ahora bien, ¿creen que Dios sigue siendo el Dios viviente? ¿Creen que vivimos en los últimos días de la dispensación gentil, y que las iglesias esperan su venida? ¿Y creen que Él las está preparando para su venida? Las sombras de su venida se proyectan sobre la tierra: tribulación, angustia, tiempos perplejos. Y la sombra de su venida se cierne sobre su iglesia. Y todo lo que hacemos en su nombre es solo una sombra de lo que Él hará cuando venga.
Cuando vemos a un niño tendido en el suelo, muriendo de leucemia, y que en cinco minutos vuelve a la vida, eso es una prefiguración de su venida. El polvo que yace en la tierra resurgirá con la belleza de la juventud. Esto es solo una prefiguración, pero es para que sepamos que Él viene.
MATEO 3:11•
LUCAS 3:16
57Liberémonos y dejemos a un lado toda atadura ahora. Y si Él viene esta noche y hace lo mismo que hizo con la mujer en Samaria y con el judío, ¿creerán ustedes, los gentiles, en Él y liberarán sus almas? ¿Lo harán? Levanten sus manos hacia Él y digan: «Sí, lo haré».
Ahora bien, malinterpretamos cuando decimos «sanación» cuando decimos «salvación». No hay hombre que pueda salvarte. No importa lo que haga, no puede salvarte. No puede bautizarte con agua. No puede hacer nada para salvarte. Cristo te salva. Pero Él ha preparado el camino para que seas salvo. Él puede predicar la Palabra. Él puede bautizar con agua, pero Cristo bautiza con el Espíritu Santo. Eso es lo que dijo Juan: «Yo bautizo con agua, pero el que viene después de mí, bautiza con el Espíritu Santo y fuego».
58Jesús puede mostrar señales de que está aquí, predicando su Palabra por medio de un ministro y descender y vindicar esa Palabra estando Él aquí, pero es por tu fe que eres sanado, ¿ves?
Ahora, seamos lo más reverentes posible. Y por favor, por favor… No digo que Él lo vaya a hacer, pero vamos a formar una pequeña fila de oración aquí arriba. Y hay un grupo aquí, creo, si no me equivoco, me dijeron que repartirían cien tarjetas. Eso significa que hay cien personas sentadas aquí para que oremos por ellas. Oraremos por cada una. Si no se desaniman y se van, oraremos por cada uno de ustedes, ¿ven? No podemos orar por todos a la vez. Tampoco podemos ponerlos de pie a todos a la vez, pero podemos poner de pie a algunos a la vez, tal vez cuatro, cinco o seis, los que quepan en la plataforma de aquí o a lo largo del costado, donde podamos ponerlos de pie, porque no tenemos espacio. Pero si Dios hará por ellos como lo hizo para demostrar que Él está aquí, entonces debemos mirar a lo invisible y creer.
JUAN 14:19•
JUAN 16:28
59Todos vosotros, los enfermos que habéis levantado las manos, si Jesús viniera y hiciera lo mismo que hizo cuando estuvo aquí en la tierra, a través de los cuerpos humanos…
Me asombré el otro día, cuando vi a uno de los más grandes maestros, pensé, del mundo… Es un gran hombre; no me malinterpreten. Billy Graham, a quien el Señor está usando, un gran hombre… Pero fue un artículo en el periódico que algunos de… Alguien en algún lugar le había escrito y quería saber qué pasaba con la Trinidad: ¿había realmente tres dioses, o solo uno? Y Billy Graham le respondió y dijo: «Aún no se ha revelado». Tenemos este artículo.
Oh, hermano, no creas que hay tres dioses. Solo hay un Dios. Hay tres funciones de ese único Dios: la paternidad, la filiación y el Espíritu Santo; Dios que desciende del cielo. Se quedó en una montaña en una columna de fuego. Bajó, se hizo carne y habitó entre nosotros en la filiación, desde la paternidad, y ahora habita en su iglesia como el Espíritu Santo, el mismo Dios, no tres dioses, el mismo Dios (ver), el mismo Dios.
JUAN 14:12,17,19•
JUAN 16:28•
Hechos 9:3,4
60Ahora bien, cuando estuvo aquí en la tierra (escuchen con atención), cuando estuvo aquí en la tierra, dijo esto: «Dentro de poco, el mundo no me verá, pero ustedes sí. Vengo de Dios y a Dios volveré». ¿Cuántos saben que la Escritura dice eso?
Bueno, lo que Él era cuando estuvo aquí en la tierra, entonces debió haber regresado para hacer lo mismo. Y «dentro de poco tiempo estaré con ustedes, incluso en ustedes. Y las obras que yo hago, ustedes también las harán», ¿ven? Eso lo hace el mismo, esa misma rama que sigue saliendo de la vid, ¿ven? Vean, una rama aquí; otra era de la iglesia aquí; otra aquí. Son ramas que salen de la vid.
JUAN 14:19•
HECHOS 9:5
61Ahora bien, fíjense en Él en la rama. Cuando estuvo aquí en la tierra, dijo que venía de Dios, que era la columna de fuego, y dijo que había regresado a Dios. Después de su muerte, sepultura y resurrección, Pablo iba camino a Damasco cuando algo lo hirió. ¿Se acuerdan? Hechos, capítulo 8, creo. Y cuando alzó la vista, aquella columna de fuego que estaba en el desierto, Jesucristo, se había convertido de nuevo en una columna de luz que le cegó. ¿Es correcto? Entonces había regresado a Dios. Y Pablo dijo… Dijo: «Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?»
Él dijo: «¿Quién eres tú, Señor?»
Él dijo: «Yo soy Jesús». Él era la columna de fuego.
Digo esto al Tabernáculo, sin ánimo de sacrilegio, pero ¿saben? Ese mismo Ser, ese mismo Espíritu, está con nosotros ahora. Tenemos su imagen colgada aquí, gracias al mundo científico. Y las señales que hizo allá atrás demuestran que sigue viviendo en su iglesia, no una señal diferente, sino la misma. «Dentro de poco el mundo ya no me verá (el intelectual), pero ustedes (los que han traspasado la barrera del sonido, los que creen en la Palabra), me verán». Espero que esta noche estén entre los que dicen «sí». Oremos.
62Señor, ahora, durante el resto del servicio, serás tú quien, después de estas palabras, confirme que has dicho la verdad. Te ruego que concedas estas bendiciones por el nombre de Jesucristo. Amén.
Ahora, ¿cuántos… Ustedes, los que tienen las tarjetas de oración aquí, no podemos levantarlos a todos a la vez, pero si no se desaniman, esta noche, mañana por la noche, el domingo y el domingo por la noche, y así sucesivamente, los alcanzaremos.
63Pero ahora, comencemos esta noche y hagamos subir a unos pocos. Y aquellos que tengan tarjetas, que no puedan caminar —y los llamaré uno por uno y los colocaré aquí— si no pueden caminar cuando diga su número, entonces levanten la mano, y algunos de los ujieres vendrán y los acompañarán. Muy bien.
Tarjeta de oración número 1, ¿quién la tiene? Levanten la mano si tienen la tarjeta de oración número 1. Levanten la mano. Seguramente… Alguien tal vez no pueda… Bueno, tal vez me equivoqué. ¿Dónde está Billy? Tal vez fue… ¿Qué? [Alguien habla con el Hermano Branham.] Sí. Muy bien. Si puede caminar, señor, venga aquí.
Tarjeta de oración número 2, si puedes levantar las manos, levanta la mano. Muy bien. Número 3. Justo aquí. ¿Podrías venir aquí si puedes? Ahora, si no puedes, sigue agitando la mano y algunos de ellos vendrán a recogerte. Número 3.
64Número 4. ¿Qué letra es esa? [Alguien dice: «J.»] J. Muy bien. Número 4, ¿podría levantar la mano? La señora del fondo ya está de pie. ¿Número 5?
Ahora, cuando Billy, Leo, Gene, el Hermano Woods o quien sea que las reparta, bajan a entregar las tarjetas de oración, las mezclan y te dan la que quieras. Eso depende de ti. Solo toma tu tarjeta. Puede que… alguien sentado a tu lado tenga la número 1. El siguiente tenga la número 15… Y aquí atrás la número 2. Están mezcladas. Muy bien.
65Tarjeta de oración número 3, ¿quién la tiene? ¿Aquí? Muy bien. ¿Número 4? ¿Número 5? ¿Número 5? ¿Número 6? Allá atrás. Muy bien. Si me permite, allá atrás, deje pasar a esa joven. Número 7, ¿levantaría la mano? ¿La suya es la número 7, hermana? Muy bien. Número 8, ¿levantaría la mano, si puede? La señora de aquí, la número 8. Muy bien, hermana, tome su lugar. ¿Número 9? Esta señora de aquí. Muy bien, hermana. ¿Número 10? Muy bien. Número 10.
Dejémoslo aquí, porque se está formando un poco de congestión. Si pudieran retroceder un poco, por favor. Bueno, seremos 10. Y supongo que… ¿Tienes 10, hermana? Si se movieran un poco, esos caballeros de ahí, les dejarían entrar en la fila. Ahora, muy bien… ¿Cuántos?
Falta el número 9. Oh, son un… Si no puede caminar, déjenla sentarse ahí y tráiganla cuando llamen su número. Estará bien, justo cuando tu número, si no puedes estar de pie mucho tiempo, hermana, solo espera hasta que llamen tu número y podrás venir. Está bien. Está bien, solo siéntate. Está bien. Ahora, si no puede caminar, bueno, cuando llamen su número, algunos de ellos la empacarán aquí o lo que sea. Está bien. Está bien. Número… ¿Cuáles eran los otros números que faltaban? Eso es todo. Está bien. Ahora, tenemos… ¿Es ese el final de la línea? Bueno, está bien.
66Ahora, quiero saber que todos ustedes que están en esta fila, que están aquí de pie, quiero hacerles esta pregunta: ¿Creen solemnemente que Jesucristo es el Hijo de Dios? ¿Creen que resucitó de entre los muertos y que ahora no está muerto, sino que vive? ¿Creen que puede realizar y hacer lo mismo que hizo cuando estuvo aquí en la tierra? ¿Creen que envió su Espíritu a su iglesia para continuar su obra?
¿Cuántos de ustedes son extraños para mí? Levanten la mano, no los conozco. Muy bien. No los conozco. Muy bien. ¿Todas las manos estaban levantadas porque no me conocían? Muy bien. Soy un extraño para esas personas. Nunca los he visto. ¿Cuántos en el edificio son extraños para mí, que no los conozco? Nadie, no tienen que estar aquí, en cualquier lugar. Bueno, veo que más de la mitad de la congregación son extraños. Muy bien.
67Si soy un extraño para ustedes, quiero preguntarles a ustedes, los que están entre el público: si Jesús viviera hoy… Y veamos si esto es la Escritura… Había una vez una mujer que tenía un gran problema, una hemorragia. La había tenido durante unos doce años, creo, o más. Y gastaba todo su dinero en los médicos.
Aquí hay dos chicas sentadas en sillas de ruedas. ¿Creen, chicas, que Jesús resucitó de entre los muertos? ¿Buscan su ayuda esta noche? ¿Tienen una tarjeta de oración? Muy bien. Todavía no han sido llamadas. Está bien. Solo tengan paciencia, ¿ven? Muy bien. No duden. Solo crean ahora, y si su tarjeta no es llamada esta noche, vuelvan mañana por la noche (Ven) solo sigan… No importa, solo sigan viniendo, ¿ven? Llegará. Y ni siquiera tienen que tener su tarjeta, solo crean. Observen lo que sucede.
68Y a ustedes que están ahí en la audiencia que no tienen una tarjeta de oración, ¿cuántas personas aquí no tienen una tarjeta de oración? Levanten la mano. Miren ahí. Ahora, ustedes sin una tarjeta de oración, si estas personas aquí, voy a basarlos en una Escritura. Todo lo que debemos hacer, debe ser bíblico desde Génesis hasta Apocalipsis. Debe ser Dios. Como dije anoche… Debe ser así desde el principio, ¿ven? Ahora, si no tienen una… Estos aquí que tienen una tarjeta de oración, les voy a pedir Escrituras como se significa en la Biblia, tanto hombres como mujeres.
Mateo 9:20,21
MARCOS 5:25,28•
LUCAS 8:43,44
69Y a ustedes que no tienen una tarjeta de oración, que no estarán en la fila de oración esta noche… Ahora, pueden tener tarjetas de oración de nuevo mañana, pero ahora, y él terminará con tantas… Y las haremos llegar de alguna manera y oraremos por ellas, si tan solo tienen paciencia. No tengan prisa. Miren, entonces empiecen a vibrar ustedes mismos, miren. Simplemente quédense quietos, digan: «Dios, estoy aquí. Tú me conoces». Y luego… Digan esto…
Hay un pasaje bíblico donde una mujer con hemorragia pasa entre una multitud que intenta detenerla. Ella anhelaba llegar hasta el Maestro, el Señor Jesús. Finalmente, lo logró, pues pensó: «Si toco la túnica de ese hombre, sanaré». ¿Cuántos han escuchado esta historia? Jesús caminaba entre la multitud, y al cabo de un rato la mujer lo tocó. Pensó: ¿Qué hizo entonces? Esa era su expectativa. Al tocarlo, superó la barrera del sonido. Fue liberado, pues pensó: «He hecho exactamente lo que creía que me curaría».
Mateo 9:22
MARCOS 5:30,31,34•
LUCAS 8:45,46,48
70¿Y crees que si Jesús se da a conocer esta noche, recibirás lo mismo? Muy bien. Ahora, solo cree, guarda eso en tu corazón. Y entonces ella salió hacia algún lugar entre el público, tal vez, y se sentó. Jesús se detuvo y dijo: «¿Quién me ha tocado?»
Y dijeron: «Nadie te tocó». Todos dijeron: «Nunca». «Nunca». Todos lo negaron. «Nadie te tocó».
Y Pedro dijo: «Señor…» Él lo reprendió y le dijo: «¿Por qué dices algo así?», algo parecido a esto: «“¿Quién te ha tocado?”, cuando todos te tocan, se abalanzan sobre ti, “Hola, Rabí, qué gusto conocerte, Rabí”; “Hola, Jesús, profeta galileo, qué gusto conocerte”; “¿Cómo estás?”. Todos te tocan.»
Dijo: «Puede que sea cierto, pero alguien me tocó de una manera diferente. (Ese es el toque que buscas). Alguien me tocó de una forma que traspasó la barrera del sonido. Sentí que la virtud y la debilidad se apoderaban de mí. La fuerza salió de mí». Y miró a su alrededor. Y en él moraba el Espíritu de Dios. ¿Lo crees? Y miró a su alrededor, entre la audiencia, hasta que encontró a la persona que lo había tocado. Y le dijo su condición y que su fe la había salvado. ¿Sin visión? No, simplemente supo que su fe la había salvado, porque la fuerza de toda la fe que había allí era mucho mayor en ella.
Hebreos 13:8
71Ahora bien, si Jesús es el mismo hoy, ¿no hará lo mismo? Ahora bien, ¿cómo sabrás que es Él? Mira, ahora tienes que someterte. Ahora bien, aquí es donde tengo que mirar a lo invisible.
¿Eres el primero? ¿Dónde está…? Espera… ¿Tú, hermano Neville? Oh, entonces está bien.
¿Es usted el primer hombre? Muy bien. Ahora, puede acercarse un poco más, por favor, señor. Aquí hay un hombre que… Creo que dijo que no nos conocemos, así que esta es la primera vez que nos vemos. ¿Cómo conozco a ese hombre? No lo conozco. Dios sabe que, hasta donde yo sé, nunca lo he visto en mi vida. Es un completo desconocido.
Ahora bien, he dicho que Jesucristo es el mismo ayer, hoy y siempre. Eso implica mucha fe. Si no es así, entonces soy un hipócrita y la Biblia una mentira. ¿Qué debo hacer ahora? ¿Recurrir a algo intelectual? ¿Cómo? Debo mirar a lo invisible. Pero, ¿por qué lo hago? Él lo prometió. Ahí lo tienen. Ahora, hagan lo mismo. Y hagan lo mismo todos ustedes. Hagan lo mismo. No puede fallar.
JUAN 1:47,48
72Yo podría fallar. Tú podrías fallar. Pero Dios no puede fallar. Ahora bien, aquí hay dos hombres que se conocen por primera vez en su vida. Ahora bien… Me tomo mi tiempo… Ahora bien, esta es una escena bíblica: un hombre fue y trajo a otro hombre a la iglesia donde estaba Jesús, y su nombre era Natanael. Jesús nunca lo había visto, así que cuando Natanael se acercó a Jesús, Jesús dijo: «He aquí un israelita en quien no hay engaño». Si lo dijera para que ustedes supieran lo que estoy diciendo, diría: «Este es un hombre honesto, un creyente cristiano». Dirían…
Entonces dijo: «Rabí, ¿por qué nunca me has visto en tu vida? ¿Cómo me conoces? ¿Cómo lo supiste?»
JUAN 1:47,48
73Ahora bien, no por su forma de vestir, pues todos los orientales se vestían igual. Podría haber sido griego, egipcio o de muchas otras procedencias. Pero Jesús dijo: «Es israelita, honesto y sin engaño».
Él dijo: «¿Cómo lo supiste?»
Él dijo: «Antes de que Felipe te llamara, cuando estabas debajo del árbol, te vi». Ese era Jesús ayer. Si es el mismo hoy, y mora en nosotros, como prometió que lo haría, y se dará a conocer a este hombre… Puede que esté aquí por problemas económicos. Puede que sea un hombre moribundo. Puede que sea un hombre pecador. Puede que sea un hombre justo. No lo sé. No puedo decírtelo. Pero Dios sí lo sabe. Entonces, si se da a conocer aquí, que Jesús vive y se lo dirá al hombre… Que él mismo juzgue si es correcto o no. Y entonces, ¿acaso eso los convencería a todos de que Él es visible aquí? Ese es su ser. Ahora bien, no puede mostrarse en un cuerpo físico; es su Espíritu.
JUAN 14:12,17
74Ahora bien, Él permitió que le tomaran una foto allí. ¿Ven lo que el mundo científico tiene en Washington, D.C.? El mismo Ángel de Dios, la misma columna de fuego, que habitó en Jesús, hizo lo mismo con Felipe… o Natanael; el mismo Jesús prometió venir y habitar en nosotros y hacer las mismas obras. ¿Todos lo entienden bien ahora? Muy bien.
Ahora, Señor, que se sepa que Tú eres Dios y que nosotros somos tus siervos. Tú nos amas y deseas que estas personas crean en ti y superen todas las barreras del pecado en el mundo, para que sean salvas y sanadas para tu gloria. Amén.
JUAN 4:7•
Hechos 3:2,4
75Ahora bien, como Pedro en la puerta llamada Hermosa, al hombre cojo de nacimiento, le dijo: «Míranos». Esto era para que creyera, para llamar su atención, para captar su atención, como nuestro Señor hizo con la mujer en el pozo. La alcanzó y entabló conversación con ella. Le dijo: «Tráeme de beber agua». Y siguió hablando.
Ahora bien, si no te conozco, eres solo un hombre más entre el público. Y si no te conozco, y el Señor me explica algo que has hecho en tu vida, o lo que deseas —finanzas, salud o lo que sea— y lo hace de forma verdadera y clara, ¿creerás que Él está aquí para darte lo que pides? ¿Harás eso? Muy bien. Ahora, reverencia.
76Ahora, simplemente permanezcan en oración hasta que el Espíritu Santo comience a posarse sobre nosotros.
Sí, veo a este hombre. Y veo a una personita que está cerca, por la que se pregunta, o por la que se quiere orar. Es otra persona por la que quieres que oren. Es una niña, una niña pequeña. Y tú no eres de este país. Eres de cerca de un gran lago, en algún lugar. Eres de una ciudad que está cerca de una gran ciudad, que tiene un gran… Es Buffalo, Nueva York. Estás cerca de Buffalo, Nueva York. Tienes presión arterial alta. Eso es lo que te pasa, pero estás orando por esta niña. ¿Crees que soy su siervo? Eres el Sr. Holden. Ese es tu nombre. Regresa y recibe lo que has pedido. Pon ese pañuelo sobre él; se acabará. No lo dudes. Amén.
77¿Crees que Jesucristo vive? ¿Qué es? Lo invisible se hace visible. ¿Qué es eso? El mismo Jesús, los mismos frutos, las mismas señales, lo mismo que Él hizo.
Ahora, aquí viene una mujer. Le hablo como Él le habló a la mujer del pozo. ¿Somos extraños el uno para el otro? Sí. Para que la gente de afuera lo sepa, simplemente levante la mano para… Este es nuestro primer encuentro. ¿Somos extraños el uno para el otro?
Ahora bien, no sé qué le pasaba a ese hombre hace unos minutos, pero fuera lo que fuese, no tuve nada que ver con su sanación; Dios la hizo. Su fe la hizo. Yo no tuve nada que ver. Es simplemente un regalo, porque en este edificio ahora mismo están los mismos ángeles que Giezi vio cuando Elías abrió los ojos. En este edificio está el Señor Jesús. Así que no se fijen en lo que ven. Fíjense en lo que no ven, porque es una promesa de Dios, que Dios dijo que lo haría, y lo está haciendo.
Hebreos 4:15
78Ahora Él habló con la mujer solo un minuto hasta que descubrió cuál era su problema. Y así es como me gustaría hacer contigo, porque Él sigue siendo el mismo. Si soy un extraño y no te conozco, entonces Él… Tendrá que ser de alguna manera, alguna manera sobrenatural, para contactarte. ¿Creerías que fue tu Señor quien me permitió hacer eso?
Ahora, si quieren saber, algo sucedió en el edificio hace un momento: una sanación. Es una señora sentada aquí, aquí entre el público, una señora corpulenta. Tiene las manos en alto y los ojos cerrados, rezando. Tiene problemas intestinales y de espalda, y está rezando para que Dios la sane. Está sentada aquí, con gafas, un traje oscuro, justo al final de esta fila. Usted que tiene las manos en alto, eso es lo que le pasaba. Si es así, levante las manos de esa manera. No lo conozco, ¿verdad? No, señor, somos extraños. Váyase a casa ahora; tocó el borde de su manto. Lo tocó, porque estoy a seis metros de usted, pero lo tocó a Él, al Sumo Sacerdote, que podía ser tocado por el sentimiento de nuestras dolencias.
79Ahora, el resto de ustedes… Hay una señora sin tarjeta, sin nada, sentada allí esperando. Hagan lo mismo. Usted es la esposa del hombre que estuvo aquí hace un momento, porque los veo a ambos en la misma casa. Y usted sufre de una condición nerviosa. También veo que ha ido al médico y se ha hecho un examen. Y el examen fue en las partes inferiores. Y él dice por lo que ve… Dice que son crecimientos, y eso está en el estómago y en los órganos femeninos, y quiere que la operen. Pero usted ha tenido fe, y cree que si viniera aquí, y yo orara por usted, sería sanada. Si eso es correcto, levante las manos, la gente lo verá. Ahora, Aquel que la conoce aquí y conoce la condición, ¿puede Él hacerlo? Ven aquí.
Señor Jesús, concédele, oh Dios, que su fe y alegría se llenen esta noche, que sea completamente libre y que traiga alegría y salvación a quienes la conozcan. Yo la envío y alejo de ella este mal, en el nombre de Jesucristo. Amén. Te sientes diferente ahora. Sigue sintiéndote así y regocijándote. Te abandonará para siempre.
Hebreos 13:8
80¿Cómo estás? Sé muy reverente, solo un momento. Que yo sepa, es la primera vez que nos vemos, pero Dios nos conoce a ambos. Él sabe de ti y sabe de mí. Y si Él me revela para qué estás aquí, o algo que has hecho que no debías haber hecho, o algo que debías haber hecho y no hiciste, pero sabes que no tengo idea de para qué estás aquí. Si es así, levanta la mano. Pero tendría que venir a través de algún discernimiento sobrenatural. Estoy tan feliz de que Él sea el mismo ayer, hoy y siempre.
No pides oración por ti, aunque la necesitas. La pides por tu hijo. Y tu hijo no está aquí. Está en una gran ciudad, una metrópolis. Y está en el Este. Yo he estado allí. Mi última campaña fue allí, en Filadelfia. Así es. Es predicador. Y lo van a operar y lo están examinando para ver si tiene una fisura. Eso es «así dice el Señor». ¿Crees que Dios hará lo que le pides?
Oh Dios eterno, confirma la fe de la mujer con señales y prodigios. Concédele lo que pide, por el nombre de Jesucristo te lo pido. Amén. Que Dios te conceda lo que pides.
81Ahora, sean reverentes. Una mujercita con el pañuelo hasta la nariz, orando por un problema en la cabeza, ¿crees que el Señor Jesús te sanará? La señora sentada aquí junto al hombre con gafas, ¿crees que Dios te sanará, mujercita con el vestido azul? Levanten la mano si eso fue lo que sucedió… Vayan y sean sanados; su fe los sanará.
¿Crees que Jesucristo, el Hijo de Dios, podría revelarme el motivo de tu visita? Tienes muchos problemas, estás muy nerviosa, tienes complicaciones, problemas femeninos, problemas de mujeres, casi un colapso, estás en una situación terrible. No eres de esta ciudad, pero eres de Indiana, de Lafayette. Señora Ellison, regrese. Su enfermedad la ha dejado. Vaya a casa y muestre lo que Dios ha hecho por usted. Amén.
82¿Crees que Dios puede decirme para qué estás aquí? Si lo hace, ¿le creerás con todo tu corazón? No estás aquí por ti mismo; estás aquí por ese bebé. Si Dios me dice qué le pasa a ese bebé, ¿me creerás? Es un tumor de sangre. Así es, ¿no? ¿Crees que si le pido a Dios que lo expulse del bebé, el bebé vivirá? Inclina la cabeza. Ahora, el bebé es demasiado pequeño para tener fe, ¿ves?
Oh Señor Dios, te trajeron niños y los bendijiste. Y ese mismo Jesús está presente ahora. Condeno a este demonio que intenta quitarle la vida a este niño. ¡Déjalo, Satanás! En el nombre de Jesucristo, sal del niño.
Ahora, tómalo. No dudes. La cosa saldrá del bebé. Ten fe.
83Papá, sentado ahí con la cabeza gacha, con ese problema de vesícula, no te conozco, pero Él sí. Sufres de ataques de vesícula y sientes una gran presión en el pecho. Si es así, levanta la mano. ¿Crees que soy su profeta? Entonces, regresa a casa después de esta reunión y no vuelvas a sufrir de eso. Que te mejores en el nombre del Señor Jesús.
¿Me consideras su siervo? Si Dios me revelara tus problemas, ¿creerías de todo corazón?
Ahora, algo está pasando en el edificio. Sigue creyendo, pero algo se acerca con fuerza, muy fuerte… Hay una mujer de color de pie junto a esta señora. Sigue desvaneciéndose… Veo a una mujer de color… Está sentada aquí atrás. Tiene artritis y complicaciones. Está sentada justo al lado de la Sra. Bell, allí; lleva un sombrero negro. No la conozco. Pero, hermana, si crees en Dios, como le prometiste, entonces creerás en Él, y todo terminará.
84Ahora bien, para que sepan que esto es el Espíritu de Dios, el hombre que está sentado detrás de la mujer, con problemas en el cuello, si usted cree, señor, Dios lo sanará. ¿Lo cree? Levante la mano. Yo soy un extraño para ustedes, pero Él no. Miren, dondequiera que estén, tengan fe en Dios.
¿Puedes superar ahora esa barrera de la incredulidad? ¿Puedes permitir que el Espíritu Santo entre y tome el control? Si puedes, sucederá. La diabetes te abandonará si crees. Sigue tu camino y regocíjate. ¿Qué piensas al respecto? Él es el lirio de los valles, la estrella de la mañana.
85Si crees en esa condición anémica, te abandonará. ¿Lo crees? Sigue tu camino, regocíjate entonces. ¿Lo crees? Creemos con todo nuestro corazón.
Si crees, ve a cenar. Esa úlcera que tenías en el estómago, te ha dejado. Ve a comer. Cree.
Si crees, no tendrás que morir. Ese cáncer te dejó. ¿Lo crees? Ve y regocíjate.
¿Cuántos creen de todo corazón? Pónganse de pie ahora mismo. Levántense rápido. Levanten sus manos hacia Dios. Ahora, de común acuerdo, superen toda barrera. Crean que Dios está aquí, y la enfermedad y las dolencias desaparecerán. Cada uno, ore a su manera.
86Oh Señor Dios, Creador de los cielos y de la tierra, ahora te presento esto a ti, esta audiencia de personas. Condeno al diablo. Afirmo que Jesucristo, el Hijo de Dios, está presente. En el nombre del Señor Jesús, que todo espíritu inmundo de duda, superstición, incredulidad y pecado, salga de este edificio. Sal, Satanás. Te conjuro, por Jesús, el Hijo de Dios.
Cada uno de ustedes, pongan las manos sobre los demás y oren unos por otros, en todo el edificio, y Dios los sanará. Créanlo de todo corazón. Pongan las manos sobre los demás. Comiencen a orar unos por otros. Eso es. Ese es el camino. Todos los que creen que están sanados, levanten las manos y alaben a Dios. Muy bien, hermano Neville.