S.162 53-1110  Yo Os Restituiré 

OBRAS DEL MENSAJE

Yo Os Restituiré

Owensboro, Kentucky, E.U.A.

53-1110

1 Ahora, quiero pedirles algo. Antes de venir acá a la iglesia esta noche, como que hice un acuerdo con Dios. Yo dije: “Dios, ayúdame. Quiero hacer lo que es Tu voluntad, y quizás si Tú me ayudas esta noche intentaré algo diferente en mi línea de oración, si me ayudas de modo que pueda llegar a más personas.”
Y entonces caí en este pensamiento: “Bueno, creo que les hablaré sólo un poco.”
Ahora, quiero que oren. Y usaré esta noche y mañana en la noche, si Dios quiere, luego el jueves en la noche, volver al servicio regular de nuevo. Y quiero ver si Dios… Ahora, lo he puesto delante de Él como un manta lana, porque aquí está lo que Él me dijo cuándo le pregunté. Tenía escrito aquí lo que dijo. Al hablar con Él, dije: “¿Cómo debo tener mis reuniones? Algunos dicen que no oro por suficientes personas.”
Él dijo: “Cómo te sientas guiado.” Entonces eso fue lo que…“ Vean. ”Como te sientas guiado.“ Y esta noche me siento guiado a hacer esto, así que por eso es que lo estoy haciendo.

2 En Joel el primer capítulo, el versículo 4, leo esto. Muchos de Uds. estudiantes de la Biblia están familiarizados ahora.
Lo que quedó de la oruga comió el saltón, y lo que quedó del saltón comió el revoltón; y la langosta comió lo que del revoltón había quedado.
Y prosigue. Vayamos casi al versículo 11 ahora. Pues que no tenemos mucho tiempo.
Confundíos, labradores; gemid, viñeros, por el trigo y la cebada, porque se perdió la mies del campo.
La vid se secó el árbol pereció; el árbol de granada, la palmera también, … y el árbol de manzana; y todos los árboles del campo se marchitaron, por lo cual se marchito el gozo de los hijos de los hombres.

3 El capítulo segundo… ese es un verso muy sombrío. Capítulo… Joel hablando por medio de inspiración diciendo acerca de que las tierras están consumidas y los gusanos… Un gusano vino por ahí y el insecto y se comió algunas cosas, y lo que dejó otro gusano vino y se comió lo que él dejó. Otro gusano vino y se comió lo que él dejó. Y las viñas están todas marchitas y los pastos fueron todos desecados y el ganado estaba muriéndose. Ambos tenían que decir que todas las semillas bajo los terrones están podridos. Se ve como un caso perdido.
Estaba leyendo eso esa noche. Entonces sucedió que leí en el segundo capítulo mientras estaba sentado en la habitación en oración y leyendo. Leí esto en el versículo 25 del capítulo segundo.
Y os restituiré los años que comió la oruga, el saltón, el revoltón y la langosta, mi gran ejército que envié contra vosotros.
Comeréis hasta saciaros, y alabaréis el Nombre de Jehov vuestro Dios, el cual hizo maravillas con vosotros; y nunca jamás será Mi pueblo avergonzado.

4 Inclinemos nuestras cabezas sólo un momento. Ahora, Señor, no sé qué decir, al manejar esta reunión de esta manera. Pero ruego que me des gracia esta noche. Y me des favor con la hueste Celestial y con estas personas para que pueda enseñarles de Ti. Y ahora, Señor, me someto a mí mismo a Ti y te pido que bendigas. Porque lo pido en el Nombre de Jesús. Amén.
Me gustaría… siendo criado en una iglesia fundamentalista, y yo aún creo en la doctrina fundamental. Pero yo creo todas las cosas en la Biblia, deberíamos regresar al principio en Génesis para recogerlo. Si uno desea encontrar algo que está sucediendo hoy, si uno va al principio, Génesis quiere decir el principio. Es el capítulo semilla de la Biblia.
Y ahora, Dios hizo todo en el principio, y entonces todo evolucionó de esa única cosa. Por ejemplo, parado recientemente en una montaña mirando hacia abajo a través de la pradera, la diferencia de cómo variaban los árboles. Por acá arriba había cicuta un poco más abajo hay picea, abeto, y luego bajando al pino, luego al álamo temblón. De ahí uno avanza a la salvia, luego a la grama, luego al desierto.
Cada una de esas plantas tuvo un principio. Ahora, miren. Cada una de aquellas plantas, si yo pudiera reducirlos, una capa por capa, llegaría a un germen, un germen de vida que hizo esa planta. La misma clase de germen, de diferente naturaleza. Todo después de su mismo género. Pájaro tras pájaro, perro, humano, lo que es después de su género.

5 Y yo tomo un árbol, crece, le corto algunos conos y otro árbol sale de ahí, evolucionando, perfecto. El humano hace la misma cosa, el animal de la misma manera. Los pájaros ponen sus huevos, y el macho y la hembra y prosiguen de la misma manera desprendiéndose. De la misma manera a través de las flores, por medio de los árboles. Pero yo tomo cada árbol de regreso, todo, de vuelta directo al principio donde el primer germen comenzó. Entonces yo estaría de regreso en Génesis, ¿No es así?
Bueno, ahora, según muchos de los naturalistas y los cronologistas dicen hoy. Ellos dicen que hay un gran Espíritu controlador en alguna parte. Y simplemente se dijo: “Sea.” Y eso fue todo lo que era a eso. Y eso lo creó todo desde un principio de un espíritu, o vida. Ahora, eso no es inteligente.

6 ¿Por qué dijo Él: “¿Que haya un árbol de palmera, y este un árbol de manzana, y este un árbol de…, y aquel un roble”? ¿Ven? Cada uno diferente del otro. ¿Qué lo hizo? Eso muestra que este gran Ser que habló esto a existencia no era sólo un gran Ser, pero era una Inteligencia. Y es el origen de toda inteligencia. Es Dios.
Él dijo: “Que haya una palmera.” ¿Qué diferencia hace ahora una palmera y un árbol de nogal? ¿Ven? Pues, vaya ellos… Lo mismo que la noche y día. Vean, ellos jamás… Si sólo hubiese sido algo que sucedió, todo hubiese sido un árbol. Pero para mostrar cómo Él hizo los árboles para diferentes lugares muestra que hay una inteligencia detrás de eso que eligió estas cosas para que estén en ciertos lugares. Tal como Él escogió…

7 Dios es un Dios de variedad. Y todo el Cristianismo está basado sobre la resurrección. Si yo tiro esta carta al suelo… Ahora, la resurrección no es poner ésta en su lugar, sino que resurrección es levantar, la misma carta que cayó, en su lugar de nuevo. ¿Es eso correcto? Por lo tanto, el Cristianismo está basado sobre la resurrección que cuando regresemos a esta tierra una vez más, no seré alguna clase de ángel con alas sacudiéndose. Yo seré un hombre tal cual soy ahora, resucitado.
Y en la resurrección habrá… Diferiremos el uno del otro. Algunos tendremos cabello negro, algunos rubios, y otros pelirrojos, etc. Dios es un Dios de variedad. Él no hace todo igual. Él hace montañas enormes, y montañas pequeñas, y praderas, y lagos, y desiertos, y Él hace los grandes árboles, y los arbolitos, y las flores blancas, y las flores azules, y las flores rosadas. Él es un Dios de variedad. Sus seres son hechos en una variedad.

8 Y entonces nosotros nacimos en esta tierra y crecimos como a la edad de veintiuno, o tres, estábamos en nuestro mejor momento. Estábamos creciendo. Luego lo primero que uno sabe es que arrugas aparecen, las canas se asientan. La muerte ha entrado para sacarnos de este mundo. Así lo ordeno Dios. Pero todo lo que la muerte puede hacer es separarnos de este mundo. Y en la resurrección cuando regresamos nuevamente estaremos, no ancianos ya más, sino jóvenes en ese cuerpo para siempre y por siempre para vivir con Dios. Eso es correcto. Yo puedo probar eso Escrituralmente en otro texto un poco más adelante acerca de Abraham y ellos, lo que seremos.
Y toda persona anciana, sin importar qué tan anciano sea Ud., si Ud. es un Cristiano, y muere en Cristo Jesús, cuando sus pies toquen esa tierra feliz, Uds. regresarán a un hombre o mujer joven otra vez. Yo puedo probar eso por la Escritura. ¡Qué pensamiento! Pues, dejemos que el Diablo gruña, y sople, y resople, y haga todo lo que quiera hacer, eso no me asusta ni un poco. Yo sé lo que Dios ha dicho, y yo creo la verdad de Dios. Eso es correcto.

9 De vuelta en a Génesis nos damos cuenta que diferentes cosas sucedieron allá atrás. Miren aquí. Por ejemplo Babilonia apareció en Génesis primero. Ahora, tenemos que observar a Babilonia. Ella aparece aquí en la Biblia otra vez casi a la mitad del Antiguo Testamento, y entonces llega hasta Apocalipsis para los últimos días, Babilonia.
En el principio primero, fueron las Puertas de Dios, así llamada. Luego fue llamada Babilonia, confusión. Fue fundada por Nimrod quien fue el hijo de Cam. Y ahí es donde comenzó primero la idolatría, y ahí es donde la idolatría termina, todavía en Babilonia. Viene por todo el trayecto. Todo árbol, uno debe traerlo a través del tiempo, a través de la Biblia.
Ahora, retornemos para llegar a la iglesia. Amén. Ahora, quiero que se fijen en la mera raíz de la planta. Y ahora, si podemos ver qué clase de semillas uno tiene en el campo, uno puede descubrir qué clase de cosecha va a tener. ¿Es correcto eso, granjeros? Averigüen qué clase de semillas tienen. Bueno, volvamos a Génesis y descubramos dónde estamos.

10 Jesús dijo en Mateo el capítulo 13: “Un sembrador salió a sembrar y sembró semillas.” Y Él explicó que eso era la Tierra. Y el enemigo vino y sembró cizaña tras él, el cual era el Diablo. Y el agricultor, el predicador, dijo: “Arranquémosla, arránquenlas.”
Él dijo: “No, no. Déjenlas crecer juntas.” Ahora, observen. Si una simiente crece al lado de una hierba, ellos crecen. Cuando el primer brote sale, ambos salen en ambas dirección y ambos crecen para germinar juntas. Y nosotros estamos siempre quejándonos acerca del mundo, cuán perverso es el mundo, que olvidan darse cuenta cuán más poderosa es la iglesia que lo que solía ser. No quiero ensordecerlos, pero controlen esto aquí si desean.
Me siento un poco religioso ahora, de verdad. Oh, cuando pienso que estamos pensando en cosas Eternas, que jamás perecen.

11 Observen a estos seres humanos. Los primeros dos mortales que salieron del Jardín del Edén, Adán y Eva, ellos engendraron dos hijos. Uno, Cam o perdónenme, uno Caín, y el otro Abel. Puedo ver a toda la eternidad ver boca abajo, cuando el tiempo vino cuando ellos fueron sacados del Jardín del Edén, salieron para buscársela por sí mismos.
Había dos muchachos, ambos de la misma madre, mismo padre. Y entonces cuando ellos estuvieron… Ambos querían hallar favor con Dios. Ahora, yo creo que el Ángel guardaba el Árbol de la Vida. Y ese Árbol de la Vida era Cristo, por supuesto. El árbol de la muerte era la mujer. Por medio del nacimiento de una mujer todos morimos. Por medio del nacimiento de Cristo todos vivimos. Es tan simple como cualquier cosa. Pero ahí estaba ese… Ahora, yo tengo mi concepto de lo que el pecado fue y lo que fue el primer pecado. Si se los dijera, Uds. estarían en desacuerdo conmigo así que me lo reservare para mí mismo.

12 De todos modos, cuando el Ángel comenzó a revolver Su espada llameante para guardar este Árbol de la Vida… Ahora, observen. Caín y Abel ambos vinieron para hallar favor con Dios. Amén. Ahora, miren. Caín estaba muy lejos de ser un comunista, tampoco era un ateo. Mas bien Caín era un creyente. Pónganse sus chalecos a prueba de golpes ahora. Caín era un creyente y un adorador de Dios. Si Dios sólo requiriera un creyente, Caín era tan justo al igual que lo fue Abel. Y Dios sería injusto si Él condenara a Caín por su fe en Él y aceptar a Abel, si fe era todo lo que Él requería. Muy bien.
Pero Caín fue y ofreció un sacrificio. Ahora, miren. Caín construyó un altar, una iglesia. Caín hizo un sacrificio, lo mismo que Abel hizo. Y Caín adoró. Él jamás vino como un incrédulo. Él vino como un creyente. Él levantó sus manos y adoró a Dios lo mismo que Abel hizo. Bueno, si una membresía de iglesia, un altar, una adoración, un sacrificio, es todo lo que Dios requiere entonces Caín era tan justo como lo era Abel.

13 Si Ud. pertenece a la iglesia y va a la iglesia, tiene su nombre en un libro de una iglesia, un buen pagador de diezmos, un adorador, sinceridad, eso todavía no es. Eso es correcto. Y no quiero herirlos, pero yo tengo que pararme ante el juicio con Uds. Dios requiere más que eso. Y Caín era tan justo en eso como lo fue Abel si eso es todo lo que Dios requiere.
Ahora, quiero que se fijen. Caín construyó su gran y fino altar. Puedo imaginarlo siendo un gran cultivador de la tierra, lo llenó con flores de Pascua, y de todo, y lo hizo hermoso. Él era de la naturaleza de Satán. Hoy tenemos repiques de campana en las iglesias, y bancos de felpa, y todo lo demás, tratando de hallar favor con Dios y esa no es la manera de Dios de hallar favor.
Cada Pascua Ud. va a la iglesia y ellos se desean Feliz Navidad porque no se verán ya más hasta Navidad. Vienen en Pascua para presumir un sombrero nuevo o un bonete nuevo o un nuevo traje, trayendo un gran puñado de flores de Pascua y tirarlas al altar. Dios no quiere flores de Pascua en el altar. Él lo quiere a Ud. en el altar. Ud. es el que pertenece al altar.

14 Pero ¿Ven cuánto nos hemos alejado? No me sorprende que no podamos creer para sanidad Divina. Tienen la carreta adelante del caballo. Uds. tienen que hacer que la cosa corra correctamente antes que puedan creerlo correctamente. Uds. tienen que enderezar esto aquí arriba, y enderezar esto aquí abajo, antes que pueden ver correctamente. Uds. tienen que tener algo aquí adentro con lo cual creer antes que puedan creer.
Los hijos e hijas de Dios son nacidos del Espíritu de Dios y Dios es un Espíritu, quien sólo habló el mundo a existencia. Y la misma Tierra en la que están esta noche fue la Palabra de Dios materializada. Y un hombre que es nacido de ese mismo Espíritu cree que Dios puede hacer todas las cosas, y le cree a Él por todas las cosas. Pero si Ud. no es nacido del Espíritu de Dios, Ud. no puede creerlo porque Ud. aún es terrenal. Y todavía está tratando de construir una buena iglesia, y poner un coro en ella y las voces angelicales y cosas así en él. Eso no agrada a Dios. Si así fuera, Caín habría sido aceptado al principio.

15 Pero Caín presentó su sacrificio. Se arrodilló y alzó sus manos. Puedo escuchar su hermosa oración, cómo la rimó tan en orden y todo para tratar de hallar favor con Jehová. “Aquí están las obras que he traído y presentado. Yo construí esta iglesia. He hecho estas cosas. He trabajado mucho y esta es una parte de lo que tengo. Me postro aquí. Te ofrezco, Jehová. ¿Puedo hallar favor?” Él no era un infiel. Él era un fundamentalista. Era tan fundamental como el otro individuo.
Pero Dios por medio de elección… Amén. Eso los sacude un poco porque estoy hablando a una medio Armen… un medio grupo de Armenianos aquí. Pero miren. Fue a través de la elección que Dios llamó a Abel y tuvo recompensa para el galardón.

16 Y Abel vino, sin nada hermoso. Él trajo un viejo corderito del rebaño. Él no tuvo apariencia. Él no hizo algo más. Él no trató de hacer iglesias grandes y hermosas. Él no construyó esto, eso y lo otro. Simplemente salió y envolvió una liana de parra alrededor del cuello de un cordero y vino tirando de ella. No creo que ellos tuvieran ninguna fibra de cáñamo en ese día, cuerda. Así que solo vino con una liana de parra tirando de un pequeño cordero.
¡Qué vista! Lo tomó y lo acostó en la roca. No creo que tuvieran una lanza en aquel día, así que simplemente tomó una roca afilada, jaló su cabecita hacia atrás y comenzó a golpearlo en la garganta con ella. ¡Qué panorama! La sangre comenzó a rociar y bañar su pequeña lana, y la pobre criatura muriendo, balando. Dios miró hacia abajo desde el cielo y lo recompensó.

17 ¿Qué era? Con mentalidad espiritual por elección, sabiendo que las cosas terrenales no agradan a Dios, él ofreció vida y sangre. ¿De qué habló? Vino cuatro mil años al hombre, el Cordero de Dios, con una soga alrededor de su cuello fue llevado al Calvario. Allá en la cruz, la Roca de las Edades sangrando, Su lana, Su cabello goteando… Sangre cayó sobre Su pecho.
Como dijo Billy Sunday, había un Ángel sentado en cada árbol diciendo: “Solamente desata Tu mano. Señala, nosotros cambiaremos esta cosa aquí.” Pero Él era el Hijo de Dios.
Y cuando Él estaba muriendo, cuando este pequeño cordero estaba muriendo, el cordero estaba hablando en otra lengua, balando, gritando. Él no lo pudo entender. Por supuesto Adán… Caín… Abel no pudo entenderlo.

18 Y cuando Jesús murió en la cruz, Él fue desamparado por los hombres sobre esta tierra. Y Él habló en otra lengua. Cuando Sus cabellos fueron bañados, diciendo: “Dios mío, ¿Por qué me has desamparado?” La iglesia de Dios, desde ese día a este, ascendió a esas mismas simientes, saliendo, la misma cosa. Siempre a través de la sangre, a través del Espíritu.
Oh, debo ser llevado al Hogar al Cielo en un lecho de rosas de comodidad mientras otros pelearon para ganar el premio y navegaron a través de mares sangrientos.
¡Cuando lo imagino! Ahí esos árboles… Observen esas vides mientras ellas brotan, hermano. En el arca… desearía que tuviéramos tiempo, pero el tiempo se escapa. Miren aquí. En el arca había un cuervo y una paloma. Y ambos se sentaban en la misma percha. Y uno de ellos era del anticristo, y el otro de Cristo. La única manera que uno pudiera juzgarlos es por su naturaleza, por sus hábitos. El cuervo deseaba comer el viejo cadáver muerto del mundo, y quedarse allá, pero la paloma tuvo que regresar. ¿Por qué? La paloma no tenía hiel. Algo le había sucedido. Él no pudo digerir las viejas cosas podridas del mundo.

19 Y así es cuando cada hombre que es nacido del Espíritu de Dios, que es elegido, no puede digerir las cosas del mundo. Él vendrá a la fe del Padre. Cuando él oye de una reunión del Espíritu Santo chapada a la antigua, Uds. no podían atarlo si tenías que hacerlo. Correcto. Nacidos del Espíritu de Dios.
Una paloma no tiene hiel, sin amargura. Él no va por ahí diciendo: “Los días de los milagros han pasado, y ellos no vinieron a través del tipo correcto de seminario o cementerio.” Todo es lo mismo de todos modos. Siempre sentí lastima por un pollo de incubadora, igual como sentí por un predicador de seminario. Una vieja incubadora de pollo sólo pio, pio, pio y no tiene mami a la cual ir.
Casi es de esa manera con un predicador empollado por una máquina, por medio de teología. Correcto. No saben más acerca de Dios que un Hotentote [tribus de Sudáfrica – Trad.] sabe sobre un Caballero Egipcio [carácter de cuentos populares del mundo árabe – Trad.]. Amén Van a llamarme un “Aleluya” de todos modos, así que pueden comenzar ahora mismo. Muy bien. Uds. dicen: “Eso es muy fuerte para un Bautista.” Bueno, yo soy un Bautista que tiene el Espíritu Santo. Eso es correcto.

20 Ahora, hermano, siempre ha sido… Observen esas vides. Jesús dijo: “Déjenlas crecer juntas.” Ahora, quiero que se fijen en otro lugar. Pudiéramos traerlo a Esaú y Jacob si quisieran. Antes que cualquiera naciera, Dios eligió a Jacob, por elección. Romanos 9 dijo así: para que la elección de Dios permaneciese.
Llevémoslo un poco más adelante. Tomemos a los hijos de Israel. Aquí es un buen lugar para pausar. Aquí vienen los hijos de Israel subiendo, hijos de Dios por elección. Aquí viene, la iglesia, que cree en lo sobrenatural. La iglesia de Dios siempre ha creído en lo sobrenatural. Y siempre tuvo una iglesia fundamental aquí presente que cree tan fundamental como ellos, pero niegan lo sobrenatural. Correcto.
Ese es el problema hoy. Estamos teniendo estos avivamientos por todo el país. No es nada sino reuniones prolongadas [en vez de “extensas”]. Lo que necesitamos hoy es no ponernos de pie y aceptar a Cristo como Salvador personal, sino ponernos de rodillas hasta que sean llenos con el Espíritu Santo, Dios los sella dentro del reino de Dios. Eso es lo que la iglesia necesita hoy. Uds. saben que esa es la verdad. Esa es la razón que sólo… No darse la manos o unirse a la iglesia o llevar su carta de lugar a lugar. Consiga que su nombre escrito en el Libro de la Vida del Cordero, y se quedará allí para siempre. Amén. Eso es correcto.

21 Aquí estaban ellos. En su jornada hacia arriba, puedo verlos teniendo que cruzar a través de la tierra de Moab. Ahora, Moab estaba lejos de ser un pagano. Él era un fundamentalista. Ese fue el hijo de la hija de Lot, de donde la tribu de Moab surgió. Aquí viene su hermano adoptivo, Israel subiendo. Y este rey, Balác, fue y alquiló a Balaam para que viniera y maldijera a este pueblo. ¿Pueden imaginarlo? Tratando de maldecir a un creyente.
Observen a Balác [Balaam], el profeta descarriado. Dios tomó una vieja mula y le habló a él en lenguas, y le reprendió. Eso es correcto. Así lo dijo la Biblia. Él ha hecho todo para tratar de hacerles cambiar de opinión. Parece como que ellos no pueden oír. Muy bien.

22 Pero recuerden que él fue fundamental. Uds. dicen: “Oh, Hermano Branham, ridículo.” Muy bien. Sólo un minuto y veamos si esta es o no es verdad. Observen la Palabra de Dios, si pueden tomarla. Muy bien.
Aquí sale Balaam. Él hizo su sacrificio. Observen. Él construyó siete altares. Hablar de ser fundamentales. Hermano, él era Presbiteriano hasta el tuétano. Él construyó siete altares. Y él ofreció siete bueyes limpios sobre él, sacrificio limpio. ¿Es correcto eso? Y no sólo eso, pero él ofreció siete carneros, hablando de Jesucristo viniendo. ¿Es correcto eso? El Cordero, el Carnero de Dios, que quita el pecado del mundo. Las mismas ofrendas que ellos ofrecían ahí en Israel. ¿Es correcto eso? La misma ofrenda que fue ofrecida aquí.

23 Ahora, miren. Si Uds. quieren permanecer fundamentalmente, entonces Balam y Balác… Y él sacó todos los cerebros del país, todos los PhD´s y DD´s y LLD´s [Doctor en Filosofía, Doctor en Divinidad y Doctor en Letras, respectivamente-Trad.] y el los reunió a todos alrededor del sacrificio ardiente. Ellos ofrecieron un sacrificio. Y todos ellos se pararon ahí con sus cabezas inclinadas, orando. Y, miren. Fundamentalmente hablando, ellos estaban ofreciendo el mismo sacrificio que estaba por venir allí en Israel.
Ahora, fundamentalmente ambos estaban correctos, cierto. Uno era tan verdadero como el otro. Ahí había siete altares, el requisito de Dios, siete becerros, y siete carneros. Ahí había un sacrificio ardiente. Era un sacrificio ardiente aquí, y ambos orándole al mismo Dios.

24 Si ese no es el cuadro de hoy, no sé por qué. Esos fundamentalistas, no se enreden con uno; él sabe de lo que está hablando en la Palabra. Yo fui criado un Bautista. No se enreden con él en la Palabra, Él sabe de lo que está hablando. Pero aquí está la diferencia, amigos. Escuchen. Permanezcan sentados ahora. Dejen que su copa se llene.
Fíjense, pero cuál fue la diferencia, ¿Cuál fue aquí? Ambos fundamentales, ambos cómo Caín y Abel. Esa es esa misma vid viniendo. Pero Dios estaba vindicando a Israel con señales y maravillas. Ellos eran un montón de santos rodadores. Uds. dicen: “Hermano Branham, ¿Israel santos rodadores?” Sí, señor.
Hermano, cuando ellos pasaron a través del Mar Rojo, Moisés cantó en el Espíritu, y María tomó un pandero y comenzó a danzar, y las hijas. Si esa no es una reunión del Espíritu Santo, yo nunca he visto una. Claro que eran un montón de santos rodadores, pero Dios estaba vindicándolos por señales sobrenaturales y maravillas. Ellos tenían una Columna de Fuego, una roca herida, una serpiente de bronce. ¡Aleluya! Esa es exactamente la verdad, mi hermano. Eso es por qué Ud. puede pararse con valentía cuando Ud. sabe dónde está parado. Correcto.

25 Observen lo que Él era. Ellos tenían una Columna de Fuego colgando sobre ellos. ¿Es eso correcto? Seguro que ellos eran fundamentalistas en su doctrina, así eran ellos. Pero Dios estaba vindicándolos. Y es la misma cosa hoy. Ud. pudiera ir a seminarios y aprender esta Biblia de toda forma que Ud. quiera, pero hasta que Ud. nazca de nuevo del Espíritu Santo, el poder de Dios llegue a su vida, hermano, Ud. jamás creerá señales o maravillas y no puede creer por sanidad Divina y el poder. No pueden hacerlo.
Lo que necesitamos hoy es una buena religión mata pecado, del cielo azul, chapada a la antigua, que arrase este país y un avivamiento de San Pablo de antaño y el bautismo del Espíritu Santo de vuelta en la iglesia una vez más. Amén. Es la mejor defensa, mejor que cualquier bomba atómica jamás creada. Eso es correcto. Fundamental, pero Dios estaba vindicando Su iglesia.

26 Y hoy, los maestros pueden decir: “Puedo probarle por la Biblia.” Eso es verdad, ¿Pero dónde están las señales? Esa es la razón que me bajé del árbol fundamentalista, y llegué a ser un santo rodador. Yo vi la cosa viniendo. Me alegra que estoy por acá. Correcto. Viviendo entre…
Oh, ellos tenían todo. Seguro, ellos vivían con las madres el uno del otro. Ellos hicieron toda cosa vulgar que había. Y quiero que se fijen, ese maestro fundamental allá era muy bueno al indicarle eso a Balác, también. Dijo: “Tráiganlos aquí y les mostraré las peores partes.” De esa manera hacen ellos hoy con la iglesia del Espíritu Santo, muestran las peores partes, las partes podridas. Admitimos que las tenemos, pero Uds. también las tienen. Pero Uds. pueden encubrirlas mejor. Eso es todo. Eso es correcto. No me digan, yo conozco predicadores Bautistas y Metodistas, y todo. Ellos hacen exactamente lo mismo igual que esos predicadores santos rodadores. Eso es exactamente. Todo es carne humana, pero permítanme decirles… Pero allá abajo ellos podían cubrirlas muy bien.

27 Pero ahora, observen. Balác era bueno para mostrar sólo las peores partes. Pero quiero que se fijen lo que Dios le dijo a ese viejo hipócrita cuando él regresaba. Él dijo: “No digas nada excepto lo que Yo ponga en tu boca.” Él dijo: “De las cumbres de las peñas lo veré.” Aleluya. “No desde sus peores partes, sino de las cumbres de las peñas. Y no he notado iniquidad en Jacob.” Aleluya. Amén.
¿Por qué? Había una serpiente de bronce delante de ellos. Había una Columna de Fuego. Había una expiación para quitar ese pecado que [Palabras inciertas.] Fue la elección. Dios los iba sacar adelante; si o no. Dios dio el pacto incondicional. “Yo salvaré a Abraham y su simiente.” Y Uds. son la simiente de Abraham al estar muertos en Cristo, tomando la simiente de Abraham y son herederos según la promesa. Amén. Vaya, me siento religioso.

28 Miren. Permítanme decirles. Aquí en cierta ocasión el año pasado… Yo amo cazar. Yo estaba arriba en las colinas un tiempo para cazar, arriba en Canadá. Yo venía bajando… me perdí allá en el yermo [Terreno sin vegetación-Trad.] una noche, y yo regresaba sobre mi caballo. Y yo estaba tratando de hallar mi camino de regreso, sin caminos, mil cien millas [1770.28 Kms- Trad.] de un camino pavimentado. Sin paso no más que un juego de senderos.
Y tenía una vista que algo me recordó de este Escritura, donde vino a mí anoche. Bajé por donde hubo una quemazón hace años. Y esta vieja quemazón… Había un gran montón de árboles viejos ahí parados, grandes y viejos pinos altos y majestuosos. Una vez fueron grandes árboles que permanecían en sus pasos reales, sacerdotales… o, lugares. Y los vientos soplaban a través de ellos y ellos se divertían con el viento.

29 Pero vino una quemazón, y quemó toda la corteza de ellos, toda la vida de ellos. Y ellos estaban ahí parados, y la luna estaba brillando. Uds. hablan de un lugar de apariencia escalofriante. Y lo primero que Uds. saben, el viento comenzó a soplar. Y el viento hizo F-j-u-u-u. Y ese viento bajando a través de esos árboles se oye muy lúgubre. ¡Vaya! F-j-u-u-u. Y yo pensé: “¡Oh, misericordia!”
Y yo me paré ahí y pensé: “¿Señor, por qué me perdería hoy y por qué me trajiste a estos bosques?” Y yo pensé: “Bueno, déjame estudiar aquí solo un minuto. La luna está brillando sobre esas cosas, lucen como viejas lápidas.” Yo pensé: “Sí, Señor. Entiendo.”

30 Eso me trajo a la mente un montón de estas viejas iglesias, frías y formales, paradas que quieren ser una gran iglesia. Pero lo que el saltón dejó, lo comió la oruga. Lo que el Metodista dejó, el Bautista lo comió. Lo que dejó el Bautista, el Presbiteriano comió, hasta que comieron toda la vida de la cosa. Y cuando Dios envía un gran viento recio que sopla, ellos sólo se paran y hacen: “W-o-o-o-o. Los días de los milagros han pasado. No hay tal cosa como sanidad Divina. No hay tal cosa como el poder de Dios. W-o-o-o-o.” Todo lo que ellos pueden hacer es quejarse y lamentarse y seguir haciéndolo. ¡Oh! ¿Por qué? Ellos no tienen ninguna vida en ellos.
Oh, sin duda ellos pueden decir: “Nosotros somos árboles.” Sí, señor. Pero una vez Uds. lo fueron, ¿Qué son Uds. ahora? Uds. Metodistas que no creen en sanidad Divina…

31 Cuando me paré bajo la capilla allá donde Juan Wesley predicaba sanidad Divina, ellos soltaron a los zorros y corrieron a su congregación. Él señaló con su dedo en la cara del hombre. Dijo: “El sol no se pondrá tres veces y tú me llamarás para que ore por ti.” Él murió esa tarde con retorcijones.
Cuando Wesley estuvo por acá [En Estados Unidos.-Trad.], él estaba montando su caballo para visitar a una mujer, un día, y el caballo se cayó y se quebró su pierna. Y Wesley se bajó del caballo, sacó el aceite de la unción, dijo: “Señor, Tú hiciste este caballo, como me hiciste a mí.” Derramó aceite sobre él, lo ungió con aceite, se montó y se alejó cabalgando.

32 Pues, Metodistas, Uds. fueron pero ahora están muertos. Esperen, voy a llegar a Uds. Pentecostés sólo en un minuto, también. Muy bien. Correcto. Lo que uno dejó, el otro se lo comió. Lo que este dejó, el otro se lo comió. Lo que el saltón dejó, la oruga lo comió. Lo que la oruga dejó…
La primera cosa ellos comenzaron a tener esto y ellos: “Bueno, sacaremos eso.” Fueron al cementerio o seminario, obtuvieron una gran educación. Comenzaron a enseñar teología. Y ellos adoptaron teología, hoy, para tomar el lugar del Espíritu Santo, y esa es la razón que dos terceras partes del mundo no saben nada de Cristo. Amén.
Lo que necesitamos hoy, hermano, es que el Espíritu Santo regrese a la iglesia para dirigir la iglesia. Amén. Sí señor.

33 Me quedé parado y miré a esos árboles viejos y pobres, todos cubiertos de ampollas. Ese viento bajó nuevamente. Pensé: “Dios, ¿para qué mandas un viento? ¿Los oyes quejarse y lamentarse?” Y los vientos volvieron a soplar: w-o-o-o-o. Y ellos hicieron: “M-m-m-m-m”.
Dije: “Suena espeluznante, como muchos de estos DD´s, y dicen: Oh, no había sanidad Divina en la expiación y toda esa tontería de gritar y actuar así.” Justo lo que Joel dijo: “Has tomado gozo de los hijos de Dios.” Amén. Restaurar ese gozo. Dios dijo que lo haría. Y yo pensé: “Señor, eso es de lo que Joel habló”

34 Entonces, pensé en otra Escritura. “Pero Yo os restituiré, dice el Señor”. Pensé: “Señor, ¿para qué mandas al viento?,” Si dice: “Ellos van a quejarse, aullar y actuar así? Si envías un viento Pentecostal chapado a la antigua como el que cayó el día de Pentecostés, ¿para qué lo envías si solo van a gemir, lo desechan y lo rechazan?
Pero llegué a darme cuenta. Ahí venían nuevos retoños. [Espacio en blanco en la cinta]. Cuando ese viento los golpeaba, ellos no estaban quejándose ni lamentándose. Sólo eran flexibles, y saltando, y regocijándose, y gritando, teniendo una reunión del Espíritu Santo de antaño. ¿Por qué? Ellos eran flexibles. Ellos tenían vida. Se movían con el viento, sólo regocijándose. No estaban gimiendo al respecto. Estaban regocijándose, divirtiéndose, saltando, teniendo un avivamiento de antaño.

35 Dije: “Gracias, Señor. Me alegra que soy ese trapo sucio al que llaman eso.” ¡Aleluya! Oh, mi alma puede mantenerse tranquila con Dios. Y cuando el Espíritu Santo desciende, no voy a quejarme y lamentarme y tomar partido en contra de ello. Estaré de acuerdo con ello, y me divertiré con Él, y viviré con Él, y hablaré con Él, y cantaré con Él, y gritaré con Él, y moriré con él.“ ¡Aleluya!
Un viento recio que soplaba vino del Cielo como un viento, llenó toda la casa donde estaban reunidos. Todos los fundamentalistas comenzaron a lamentarse, pero Él tenía algo que venía. “Yo os restituiré,” dice el Señor.
Aquí vienen algunos pinos más. Ellos estaban listos para atrapar el viento, divertirse y pasar un buen rato. Yo dije: “Si eso no me recuerda una buena y chapada a la antigua reunión del Espíritu Santo.”

36 Y ahí está un grupo de individuos que se quejan y lamentan y dicen: “Pues nosotros somos más viejos que todos Uds. Nosotros sabemos más al respecto.” Diciendo la doxología y repitiendo el Credo de los Apóstoles. ¿Dónde encuentran…Yo reto a cualquiera a que me muestre el Credo de los Apóstoles en la Biblia? El Credo de los Apóstoles fue: “Arrepentíos cada uno de vosotros, bautizaos en el Nombre de Jesucristo para la remisión de sus pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo, porque para ellos es la promesa.” Ese es el Credo de los Apóstoles. Sí señor.
Pero hoy, la gente: “Oh, no. Nuestro ministro tiene un DD y él tiene un PhD.” DD significa “Perro muerto”. Déjenme que les diga, lo que hoy necesitamos, es un hombre vivo. Necesitamos algunos santos bautizados del Espíritu Santo, hombres y mujeres que creen en el poder de Dios, que cuando el Espíritu Santo caiga ellos se abalanzarán directamente hacia Él y dirán: “Sí, Señor. ¡Aleluya! Eso se refiere a mí.”

37 Los vecinos se sientan alrededor, o mami, o papi, o quien quiera que sea, dicen: “¡Vaya, me deshonras!” Ud. no puede evitarlo. Ud. está vivo. El viento sólo los estremece y los revuelca, de atrás para adelante, de arriba abajo y vueltas y vueltas. Qué reunión. Amén.
¿Lo creen? Seguro. Yo tenía que recibir el Espíritu Santo antes que este don fuera manifestado. Eso es correcto. Oh, sí.
Ella está muerta y seca. Eso es correcto. Y cada vez que ellos comienzan a hacer eso, Dios los coloca en el estante. En las iglesias Pentecostales, siguiendo derecho en línea recta.
Cuando Dios vio allá atrás en el Antiguo Testamento… Lo primero que Uds. saben es que salió una Columna de Fuego. Israel siguió esa Columna de Fuego. Lo digo con reverencia. Yo creo que esta noche Uds. tienen la foto en el periódico, la misma Columna de Fuego.
El Ángel de Dios, el Ángel de la Alianza…

38 Y cualquier hombre sabe que el Ángel del Pacto fue Jesucristo. Correcto. El mismo ayer, hoy y por los siglos. Dios se desplegó a Sí mismo. Ese fue Dios en esa Columna de Fuego. Él se desplegó en un cuerpo humano, nacido de una virgen. Ningún hombre podía tocarlo allí. Uds. pudieran verlo aquí, pero Él es nacido de la virgen.
Ahora, Él se fue. “Un poco y el mundo no Me verá más, mas Yo estaré con vosotros, aún en vosotros.” El mismo Dios vive en lo más profundo, desplegándose Él mismo en el corazón del hombre. Bajó aquí donde podía estremecerlos y darles un regocijo igual a Job.
Ellos dicen: “Hermano Branham, esa es esa nueva clase de religión.” Ah-ah. Es sólo un caso nuevo de antaño. Antaño… Pues, Dios le preguntó a Job: “¿Dónde estabas tú cuando Yo fundaba la tierra, cuando cantaban todas las estrellas del alba y se regocijaban todos los hijos de Dios?” Antes que la fundación del mundo fuera puesta. No hay nada nuevo, es algo viejo. Es el principio.

39 Observen a estos fundamentales ahora. Ahora sólo un minuto, concluiremos si sólo miran en esta dirección por un minuto. Nuestro tiempo se está acabando. Me siento muy bien en este momento. Estoy contento. Estoy contento, tan feliz que vi esos árboles. Y vi a Aquel al que Dios estaba vindicando. No me importa que tan fundamental fuera este. Vi acá donde Dios estaba haciendo Sus señales y maravillas de vindicación.
Cuando Jesús vino a la tierra, ¿Quién más fundamentalista que lo que eran aquellos sacerdotes? Hermano, ellos conocían la ley al pie de la letra y conocían la Escritura al pie de la letra. Pero Dios vindicó a Jesucristo por medio de señales y maravillas. “Vosotros varones de Israel, Jesucristo, varón aprobado por Dios entre vosotros con señales y prodigios que Dios hizo por medio de Él en medio de vosotros como vosotros mismos sabéis.” Hechos 2:24. Eso es correcto.
Dios vindicó a Jesucristo por medio de señales y prodigios. Él vindicó a Israel por señales sobrenaturales y maravillas. Él vindicó a Su iglesia por todo el trayecto por medio de señales y maravillas. Observen aquí ahora en estos postreros días. Observen a San Pablo. Escuchen. Miren en esta dirección, todo ojo.

40 Miren a San Pablo cuando el Espíritu Santo lo derribó allá un día y él estaba escribiendo. Él dijo: “Sabed esto, que en los postreros días, el final del tiempo, llegará tiempo cuando serían impetuosos, infatuados, amadores de los deleites más que de Dios, implacables, calumniadores, intemperantes, y aborrecedores de los que son buenos.”
Pues, Uds. dicen: “Hermano Branham, eso son los ateos.” Oh, no. Esos son los fundamentalistas. “Que tendrán apariencia de piedad, pero negando la eficacia de ella, a éstos evita.” Estamos viviendo en ese día, amigo. Estamos viviendo cuando sólo cómo fundamentalista, la iglesia está fundamentalmente correcta. Ellos han tenido seminarios y estudiado, estudiado palabras Griegas, y estas palabras, y esas palabras. Y qué bien hace a menos que Dios esté para respaldarlo y decir: “Esto es.” ¿Qué bien le hizo a Caín hacer todo lo de su religión y Balác todo lo de su religión, cuando Dios estaba aquí abajo en este montón de vindicados, con un montón de santos rodadores?

41 Y si Jesús fue considerado un santo rodador Él mismo. Él murió sobre la cruz como un hereje. Y la iglesia primitiva era considerada un montón de bobos. Pablo le dijo a un grupo: “En el camino que llaman herejía, así sirvo al Dios de nuestros padres.” Estoy contento, esta noche, de unirme con él y decir: “En el camino que llaman santos rodadores, locos, tonterías, adoración tonta. Yo adoraré a Jesucristo en el poder de Su resurrección por medio del Espíritu Santo.” Amén.
Yo le creo a Él. Y yo sé que Él está aquí. Y amigos Cristianos, no estoy aquí para predicar el Evangelio. El Hermano Bosworth está aquí para hacer eso. Yo estoy aquí para orar por los enfermos. Mi llamamiento es orar por los enfermos. Y yo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para llegar a Uds. Yo quiero que sepan lo que yo creo. Y yo creo el Mensaje. Y en eso pudieran llamarlo herejía.

42 Cuando el Doctor Davis me ordenó en la iglesia Bautista. Cuando se paró allí algunas noches, aquí hace algún tiempo en una reunión religiosa. Él dijo: “Ahora, Hermano Branham, lo haré que hable por nosotros esta noche.” Eso me hizo bien. Cuando él me dijo, dijo… Fui a Greens Mill esa noche y cuando el Ángel del Señor se me apareció, y me dijo, Él dijo… Y fui y le dije al doctor.
Él dijo: “¿Quieres decirme que con tu educación de séptimo grado vas a orar por potentados y monarcas?”
Yo dije: “Eso es lo que Él dijo y eso es lo que yo creo.”
Luego, cuando se paró allí y dijo: “Billy, tú tuviste una pesadilla. Regresa a casa a tu iglesia, regresa a casa a tu iglesia.”
Yo dije: “Aquí está mi tarjeta de compañerismo.” Yo no me uniré a nada que niegue el poder de Jesucristo en Su resurrección.

43 Él dijo: “Oh, no lo queremos decir de esa manera, Billy.” Solo la moral es lo que uno obtiene de la iglesia Bautista. Me gusta. No tengo nada en contra… No tengo nada en contra de la gente. Es la forma en que Uds. se liberan. Y ese es el camino hoy.
El Doctor Volise sólo me llamó desde allá, la gran escuela Bautista, quiere venir. Él acaba de recibir el Espíritu Santo en la habitación enfrente de la mía. Don Wells que escribió La Gran Discrepancia en su revista: “El Heraldo Cristiano,” recibió el bautismo del Espíritu Santo, habló en lenguas. El Dr. Reedhead, el presidente de una de las asociadas, con las grandes misiones de Sudán, el movimiento Bautista más grande que existe, recibió el bautismo del Espíritu Santo cuando le impuse las manos y habló en lenguas. Sí señor. El arzobispo de la India, el Doctor Palley, que estará aquí en algún momento de esta semana, si Dios quiere. Él está con Don ahora. Llamó el otro día y dijo: “Venga, Hermano Branham. Reunámonos.”
El movimiento de Dios continúa, no me importa lo que digan. Don Wells y ellos enfrentaron Billy Graham lo más fuerte que pudieron para llevarlo a eso. Pero Billy dijo que no podía predicarlo. Él lo creía, pero no podía predicarlo ante la gente.

44 Déjeme decirle algo, hermano. Oh Dios, yo amo a Billy Graham y su trabajo. Yo quiero hacer todo lo que pueda. Pero, no es de extrañar, que el hombre haya puesto todos los esfuerzos que puede, creo yo, e ir. Pero lo que le falta a Billy es una antigua experiencia Pentecostal para ir allá atrás y hacer que Dios caiga en el poder de Su resurrección. Ciertamente.
Yo iba a hacerlo en la iglesia. Eso es correcto. Pero yo no vendería mi primogenitura por todas las [Palabras inciertas] que este mundo tiene. Yo creo en el bautismo del Espíritu Santo. Yo creo en la restauración de los dones.
Cuando Israel comenzó a moverse, había una Columna de Fuego. Cuando ese Fuego se movía, Israel se movía con Ella. Si eran las dos de la mañana, si eran las cinco de la tarde, fuera lo que fuese. El sacerdote tocaba la trompeta y allá iba la Columna de Fuego, e Israel se movía y acampaba bajo el Fuego. ¿Es eso correcto?

45 Bueno, ese Fuego estuvo oculto por un tiempo a través de las edades oscuras. Pero el primero que vio esa Columna de Fuego fue Martín Lutero. Él tocó la trompeta y salió de la iglesia Católica. Y lo primero que saben es que causó un gran avivamiento universal. Muy bien. Luego, lo siguiente que Uds. saben es que Martin Lutero comenzó a organizarse. Y Él se organizó tan cerrado hasta que la Columna de Fuego se movió de nuevo, pero Lutero no pudo ir porque estaba organizado para sacar una gran cantidad de doctrina. Pero la Columna de Fuego se movió de todos modos.
Juan Wesley la vio en Inglaterra y allá fue él. La justificación que Lutero predicó por fe, y lo primero que uno sabe es que Wesley vio la santificación a través de la Sangre. Y allá fue, creyéndolo. Y lo primero que saben es que un gran avivamiento salvó a Inglaterra y a Estados Unidos cuando él y Asbury y todos ellos vinieron a Estados Unidos, un gran avivamiento barrió la tierra. La Columna de Fuego se movió. Entonces, lo primero que Uds. saben, Wesley comenzó a organizarse, la iglesia Metodista Wesleyana y la iglesia. Se organizó tanto, después de un tiempo, lejos se fue la Columna de Fuego de la iglesia Wesleyana y Wesley no pudo moverse porque estaba organizado.

46 Voy a resquemar, hermano. Mire. Yo no, sino el Espíritu Santo. Dese cuenta. Y Wesley no pudo moverse porque estaba organizado.
Los Pentecostales la vieron y allá fueron. Eso es correcto. Justo debajo de esa Columna de Fuego salieron gritando, hablando en lenguas y teniendo un gran tiempo. ¿Es correcto? Pero hermano, la parte triste, Pentecostés se han organizado ahora. Está tan apretado. “Bueno, ahora, yo pertenezco a las Asambleas y yo pertenezco a esto.” Y Ud. está tan organizado. Y Dios está moviendo la Columna de Fuego otra vez. ¡Aleluya! Y la iglesia la persigue. Aleluya. Señales, maravillas y milagros.
Tengo ganas de viajar,
Tengo ganas de viajar;
Mi hogar celestial es brillante y hermoso,
Y tengo ganas de viajar. Amén.

47 No se asusten. “Amén” significa “así sea.” Eso no les hará daño. No me estoy diciendo amén a mí mismo, pero me gusta decirlo de todos modos. Muy bien. Bueno, me estoy diciendo amén a mí mismo entonces, porque lo creo. Sí señor.
“…Apariencia de piedad, negando el poder de ella.” Ahora las señales y maravillas se están estableciendo. Un pequeño grupo de corrupción se levantó. Lo primero que saben es que… ¿Qué es eso? Entonces lo que Lutero dejó, lo comió Wesley. Lo que Wesley dejó, el Bautista lo comió. Lo que los Bautistas dejaron, lo comieron los Campbellitas. Lo que Campbellitas dejaron, lo comió Pentecostés. ¡Oh, vaya!

48 Pero el Señor dijo: “Yo os restituiré.” ¡Aleluya! Observen. Regresando directamente al bautismo del Espíritu Santo chapado a la antigua como cayó en el día de Pentecostés, allá atrás al principio. Sí señor. Y recíbanlo. Estoy tan contento de que gritara por quien quiera venir hoy. Si Ud. está listo para renunciar a toda su impiedad y salir de los viejos espectáculos de películas, y de lo bajo, y de las cloacas del infierno, y tirar esas cosas desagradables, asquerosas y chistes sucios, y las cenas de helados, y las fiestas de costura, y coser y tejer, y hablar sobre la Sra. Fulana, el programa misionero en el extranjero. ¿Qué pasa con Uds.?
Lo que necesitan hoy… Un programa misionero nunca fue una fiesta de coser y tejer. Fue: “Permaneced en la ciudad de Jerusalén hasta que recibáis poder de lo alto. Después que el Espíritu Santo haya venido sobre Uds. Entonces seréis Mis testigos en Jerusalén, Judea, Samaria, Owensboro, Kentucky y en las partes más remotas del mundo. ”¡Amén!

49 “Yo os restituiré,” dice el Señor. ¿Restituir qué? Lo que fue al principio, la primera iglesia apostólica primitiva. Pentecostal, Metodista, Bautista, como queramos llamarlo. Fue justo allí al principio, la iglesia de nuestro Señor Jesucristo. Allá tenían señales, maravillas y milagros.
Ahí venía un hombre llamado Pedro. Ellos sabían que él era un profeta. El viejo Ananías se le acercó un día y dijo: “Vendí a tanto.”
Pedro dijo: “Mientes.” ¿Es así? Vino directamente con el Espíritu de Jesucristo sobre él y le dijo: “Te quedaste con una parte del dinero.” Eso asustó tanto al viejo hasta que cayó muerto, y ellos lo sacaron cargado. Y aquí vino su esposa. Pedro dijo: “Tú también estás involucrada, también.” Y fuera la sacaron.

50 Y ellos vieron y se fijaron que el Espíritu de discernimiento que estuvo en Jesucristo, estaba sobre Pedro exactamente igual. Y la gente no esperaba a que orara por ellos. Simplemente los ponían en la sombra. Cuando la sombra pasaba sobre ellos, ellos sanaban, cada uno de ellos.
Entonces nosotros, hoy, que afirmamos tener el bautismo del Espíritu Santo y tenemos que esperar a que se haga algo. Oh, ¡aleluya! Me siento bien, muy bien. Dios está aquí. Dios está aquí para sanar. Él está aquí para sanar. Él ya ha sanado. Lo único que Él quiere que Uds. hagan con el Espíritu como en esta iglesia en este momento, con el Espíritu Santo ondeando aquí, cualquier cosa pudiera suceder. ¿Creen eso? El Espíritu Santo pudiera venir ahora mismo y sanar, o salvar o hacer lo que quisiera en la reunión.

51 Vamos a comenzar la línea de oración en unos minutos. Quiero que cada uno de Uds. sea reverente. “Mora en Mí,” si desea, hermana en el piano. Toque si desea. Quiero que todos sean reverentes. ¿Cómo pueden negarlo a Él?
“Yo os restituiré,” dice el Señor. Ud. dice: “No entiendo a esa gente, todas estas cosas que están sucediendo. No entiendo cómo Ud…” Sí, Uds. se sientan allí y lo llaman telepatía mental. Creen que soy un brujo. ¿Sabían Uds. que a Jesucristo se lo consideraba lo mismo? ¿Saben que todos Sus apóstoles fueron considerados lo mismo?
Hirvieron a Juan en una caldera de aceite durante veinticuatro horas, tratando de hervir al Espíritu Santo fuera de él. ¿Cómo pueden hacer eso? Porque pensaron que él era un brujo y dijeron que él hechizó el aceite. Agabo, y muchos de los grandes escritores, y Policarpo, y muchos de ellos, cuando estuvo en ese fuego allí ese día con las manos en alto orando a Dios. Y el fuego ni siquiera lo quemaba. Ellos dijeron: “Él hechizó el fuego.” Lanzaron una lanza en su costado, el libro de los Mártires de Foxe, y se corrió sangre suficiente para apagar todo el fuego. Luego dijeron: “Él lo embrujó con sangre.” Cuando solo había un galón y algo de sangre en el cuerpo de un hombre. Fue Dios .Y el mundo no lo sabía.

52 “Un poco y el mundo no me verá más, mas vosotros me veréis, porque Yo estaré con vosotros, aún en vosotros, en Owensboro, Kentucky o en los confines de la tierra.” ¿Es eso correcto? “Hasta el fin Yo seré el mismo ayer, hoy y por los siglos.”
Verdaderamente pensé que Uds. tenían fe. Verdaderamente le he dado esa fe. Yo pudiera orar por Uds., imponerles las manos, seguro. Eso es bueno. Pero yo pensé, seguramente Uds., Pentecostales, gente del Evangelio Completo, Uds. buenos Metodistas espirituales, Bautistas… Hay muchos de ellos en la iglesia Bautista y en la Iglesia Metodista que aún son espirituales. Eso es exactamente correcto. No me digan. Me voy ahora a un grupo de ellos, la segunda de esta reunión aquí. Si Uds. no creen que ellos…
No Bautistas, aquí en las colinas de Kentucky donde nosotros los Bautistas estuvimos. Nosotros no éramos como Uds. Bautistas de por aquí, que se dan la mano y ponen su nombre en el libro. Nosotros bajábamos al altar y nos golpeábamos en la espalda hasta que salíamos adelante. Nosotros teníamos algo. Necesitamos algo más así.

53 Necesitamos algunos Juan el Bautista que salgan no con el cuello volteado y su traje de esmoquin. Pero hermano, él tenía una vieja piel de oveja peluda envuelta alrededor de él. Él predicó el arrepentimiento con tanta fuerza que sacudió a toda Jerusalén y Judea. Eso es lo que necesitamos hoy, a algunos Bautistas así. Amén. No comprometedores.
Felipe salió, Herodes con la esposa de Felipe. Algunos de ellos dijeron: “No prediques sobre casamiento y divorcio.”
Él caminó directamente a su cara y dijo: “No te es lícito tenerla.” ¿Pudieran Uds. imaginarse a un hombre lleno del Espíritu Santo contenerse de algo así? No. ¿Cuál es el problema hoy? Contenemos demasiado de esas cosas y cometiendo podredumbres y todo lo demás en nuestras iglesias. Necesitamos una limpieza de la casa de antaño. Amén. Eso viene completamente desde el sótano hasta el ático, también. Amén.

54 Oh, yo sé que Uds. piensan que estoy loco. Bueno, si lo estoy, yo soy feliz. Déjenme en paz. Correcto. Yo estoy muy bien. Me siento mucho mejor de esta manera que cuando tenía mi otra mente, así que me quedaré con esta. Correcto. Yo lo amo. Yo tengo paz con Dios a través de nuestro Señor Jesucristo con esta clase de mente. Seguro que Ud. parece loco para el mundo y actúa como loco.
Ahora, cuando Dios hace algo, créanlo. No se muevan por ahí diciendo esto, eso o lo otro. Créanle. Ahora, ese don Divino fue dado para ese propósito. Ahora, en este edificio esta noche hay unos cientos de personas sentadas aquí. Y Dios me pudiera revelar todo lo que Él quisiera aquí mismo si así Él lo deseara. Yo nací con…. No por…. No porque me lo merezca. Yo provengo de una familia pecaminosa. Mi gente era Católica antes de mí. Mi antecedente es Irlandés-Católico.
Aquí no hace mucho tiempo, en una entrevista con algunos sacerdotes. Ellos dijeron: “Oh, bueno, todos los dones vuelven a la iglesia”. Dijeron: “Volverá Ud., Hermano Branham.”

55 Yo dije: “No mientras tenga el Espíritu Santo.” Sí, señor. Yo no tengo nada en contra de las personas Católicas. No señor. Yo no tengo nada en contra de los Católicos más que los Protestantes. Todos somos personas Todos estamos luchando por el mismo lugar. Pero, hermanos, lo primero que uno sabe es que comienzan a pasar la lana sobre sus ojos y negar lo que es Dios. No hagan Uds. eso. Allá en la granja, solíamos tener alguna experiencia con esa clase de cosas.
Quiero que vayan a su iglesia. Si Ud. es un Metodista, regrese. Vuelva con el Espíritu Santo. Dígale a su pastor. Hagan lo que puedan por su iglesia. Hagan todo lo que puedan para lograr que la gente sea llena del Espíritu Santo. Dios los apreciará, y si su pastor es espiritual, él también lo hará. Claro que lo hará. No estoy tratando de alejarles de las iglesias, estoy tratando de llevarlos a Dios. Dios es lo principal.

56 ¿Saben en lo que creo? Yo creo en llamar una línea de oración. Me voy a quedar aquí y pedirle a Dios que me ayude desde esta plataforma. ¿Creen por ahí?
Solo estoy viendo si hay alguien a quien reconozca. Por supuesto que conozco al Hermano Bosworth aquí, y a Billy Paul parado allí, Hermano Ryan. Es todo lo que recuerdo, viéndolos allí. De este lado, no veo a nadie que conozca. Veo al Hermano Daugherty sentado aquí, y al Hermano Skaggs. Hasta donde yo sé, eso es todo lo que yo… Por supuesto, los hermanos de aquí, el Hermano Beeler y los de Jeffersonville. Eso es todo lo que sé. ¿Pero saben qué? El Dios que he intentado representar conoce a cada uno de Uds. ¿Creen eso?
¿Cuántos creen que Dios dijo que Él estableció en la iglesia apóstoles, profetas, maestros, evangelistas, dones de sanidad, obrando milagros, hablando en lenguas, interpretación de lenguas? ¿Creen eso? ¿Con todo su corazón? Entonces miren aquí.

57 Para Uds., gente Pentecostal, Dios les dio un don no hace mucho tiempo para hablar en lenguas. Admitiré que Uds. lo llevan a los extremos. Ahora, Uds. Bautistas vean…. Para mí es el Evangelio. Los amo a todos Uds. Pero, hermano, cuando veo que algo anda mal tengo que decir algo al respecto, ¿entienden? Él les dio el don de hablar en lenguas, y ellos lo llevaron a los extremos. Eso es correcto. Porque Uds. tienen personas allí y las ponen que hablen en lenguas que no saben más acerca de Dios que nada. Ellos salieron e hicieron todo tipo de cosas. Si realmente tuvieran a Dios en su corazón, no lo habrían hecho, ¿ven? Eso es correcto. Tan lejos para eso. Todo eso está bien. El Hermano Bosworth y ellos lo harán… Los maestros lo harán.
Yo creo en hablar en lenguas, claro que sí. Yo creo en todo lo que Dios dijo en esta Biblia ser la verdad. Pero la Biblia dice que Pablo dijo: “Si todos Uds. hablan en lenguas, y un indocto entra, él dirá: Están todos locos. Pero si uno profetiza y revela el secreto del corazón o algo así, entonces se postrarán y dirán: Dios está con vosotros.”. ¿Es eso correcto? Gracias a Dios por los dos. ¿Es eso correcto? Es profecía.

58 Ahora, hay una diferencia entre la profecía, un don de profecía y un profeta. ¿Sabían Uds. eso? Ahí es donde sus hermanos de la lluvia tardía se desviaron. Alguien da una profecía, Uds. lo llaman profeta. Eso está mal. La próxima vez, han visto un error. Un don de profecía y un profeta son diferente.
“Dios en hablando muchas veces a los padres por medio de los profetas, en estos últimos días por me medio de Su Hijo, Jesucristo. Un don de profecía está en el cuerpo y dos o tres tienen que ponerse delante para ver si es… para ser juzgado cuando se habla. Pero Uds. nunca han visto a nadie pararse frente a Moisés, Isaías, Jeremías. Coré trató de pararse ante Moisés un día, y el mundo se lo tragó o la tierra se lo tragó, ¿ven? Pero un profeta es nacido, elección. A lo largo de la vida es la Palabra del Señor tal como viene a ellos. Ahora Él revela.
Ahora, cuando todos se callan. Yo hago lo mejor que puedo para pedirle a Dios en mi corazón. Pero mientras Uds. se muevan, simplemente me mantiene tratando. El espíritu se mueve aquí, se mueve allí, se mueve aquí. Simplemente no sé qué hacer. Oremos.
Padre, Señor Jesús, el gran Alfa, Omega, el Principio y el Fin, Él que era, que es, y vendrá, la Raíz y el Linaje de David, la Estrella de la Mañana, te adoramos esta noche con todos nuestros corazones, llenos de amor y gratitud. He hecho lo mejor que sé cómo en Tu Palabra, sintiendo, Señor, que algo debería decirse a estas personas. Porque Tu gran Espíritu está obrando aquí, y los críticos están sentados alrededor con todas esas ideas, y Tú sabes, Señor, llega a estar correcto para mí. Tú sabes que Tú me las revelaste.

59 Y sentí que si pudiera hacer saber a la gente dónde estamos parados y qué defendemos, entonces ellos entenderían que te creemos. Y ahora, Señor, he hablado Tu Palabra lo mejor que sé. Y ruego para que la confirmes esta noche con señales y maravillas. Ahora, respalda la palabra de Tu siervo. Yo he hablado por Ti. Ahora, habla por mí, Señor, de manera en que mi palabra sea conocida por estos hombres y mujeres, Tus hijos, ser verdad. Pido esto para la gloria de Dios y la confirmación de Su Palabra que Jesucristo dijo que sucedería en los últimos días. “Las cosas que Yo hago vosotros también las haréis.” Lo pido en Su Nombre. Amén. Amén.
[Una hermana habla en lenguas, y un hermano interpreta.]

60 Ahora, Uds. han escuchado Su Palabra. Yo no conozco a esas personas, pero el Señor ha hablado y les ha dicho: “Acercaos.” Su Espíritu está cerca. Que Él venga. Que Él hable.
Ahora, Uds. creyentes miren y crean. Miren y tengan fe en Dios. Y sean reverentes. Estecen quietos. ¿Cuántos por ahí quieren ser sanados? Levanten su mano. Algunos de Uds. están muriendo, lo saben. ¿Cuántos aquí? Ud. aquí. Le estoy pidiendo a Dios que me ayude en esto.
Pero antes que traiga una persona aquí, en la plataforma, Él barrerá a esta audiencia en grandes visiones, y me dejará profetizar desde esta plataforma en Su Nombre. Es una gran cosa para pedirle. Nunca antes lo hice, pero yo creo que Él lo hará. Yo tengo fe en mi Dios. Yo creo que Él está aquí. Si Él hace eso, seguramente Uds. creerán. Solo sean reverentes. No tengan demasiada prisa. Permitan que el Espíritu de Dios… Sean reverentes, solo sigan orando. Él está aquí. Visiones se moverán. Pero, por favor, sean muy… tan silenciosos como puedan.
[Una hermana habla en lenguas.] Ahora, escuchen al Espíritu hablando por todo el edificio, ¿ven? [Una hermana habla en lenguas.] Ahora, todos sólo sean….

61 Yo sé que es posible que no lo crean. Yo no puedo hacerles creer. La visión… Aquí está sobre una mujercita sentada justo aquí, una Luz. Ella está orando. Ud. tiene un problema femenino, ¿verdad, hermana sentada justo en el lado izquierdo de la fila? ¿No es así? Ud. le estaba pidiendo a Dios que la sanara, ¿verdad? Ud. está sana ¿Tiene una tarjeta de oración, señora? Ud. no tiene una tarjeta de oración, no.
Estén en oración ahora, por favor, en todas partes en todo el edificio. Yo solo puedo hablar donde Él me dice que hable. Veo a un hombre mirándome ahora. Lo veo parado cerca de él. Ud. con el traje marrón puesto, sentado allí. Está cerca. Está cerca de Ud…. No, es una mujer creo. El hombre. Él tiene… Tienes catar… ¿no? Catar… y algún tipo de… Ud. tiene algo mal con un ojo, una catarata. ¿Es eso correcto, señor? Levante su mano si eso es correcto. Ud. no tiene ninguna tarjeta ni nada. Muy bien. Ud. puede irse a casa ahora y estar bien. Cristo le sana. [Espacio en blanco en la cinta]

62 Esa señora, parece que… Mire en esta dirección, señora. ¿Cree que soy el profeta de Dios? Sí, Ud. Póngase de pie solo un minuto. ¿Me cree? Llamé… Dijo algo allí, y Ud. se movió. Y he visto al Espíritu pararse a su lado. No está allí ahora, pero quiero hablar con Ud. un minuto. ¿Cree que soy el siervo de Dios? Nosotros somos perfectos extraños, ¿verdad, señora? Ud. no me conoce. Yo no la conozco ¿Cree que el Mensaje que prediqué es la verdad? Ud. lo cree. No hay forma de que yo le conozca alguna vez. Probablemente aquí y yo a ciento cincuenta millas de distancia. Pero Ud. cree ahora. Quiero que me hables desde allí, como si estuvieras en la plataforma.
No, Ud. viene de lejos de aquí. Ud. vive en un lugar que tiene muchas colinas onduladas. Es un… Yo diría que viene de Nueva York. ¿Es correcto? ¿Y no se llama May? ¿No es así… no es su nombre May? ¿Es correcto? ¿Es May? Y Ud. ha… Ud. tiene algo mal con sus ojos y Ud. tiene problemas en la columna vertebral. Está en camino a un lugar donde crecen muchas palmeras. Creo que es California y Ud. se encontrará con una mujer que se parece mucho a Ud. Es su hermana ¿No es así? ¿Es esa la verdad? Y Ud. se está preparando para ir de inmediato, ¿verdad? ¿Es esa la verdad? Levante su mano si esa es la verdad. Muy bien, ahora puede continuar su camino hacia su hermana sana. Jesucristo le ha sanado. Dios le bendiga.

63 Tengan fe. No duden. Alguien más de este lado. Alguien cree aquí en este sector aquí. Tengan fe en Dios. Solo oren y digan: “Dios, yo lo creo con todo mi corazón, y estoy desesperadamente necesitado.”
Veo a una madrecita abrazando a un bebé. ¿Qué de Ud., señora? Parece que está algo desesperada. ¿Me cree como el profeta de Dios? Somos desconocidos. No la conozco. Dios sabe que no la conozco. Pero Ud. necesita oración. Ud. tiene una condición de vesícula biliar. ¿No es así? Y tuvo una operación y se rompió. ¿Es correcto? ¿No es ese su esposo sentado ahí junto a Ud.? Ud. tiene un problema en la espalda, ¿verdad, señor? Y esa es su nieta sentada a su lado. Y el pequeño bebé está afectado con una afección nerviosa que causa dolores de cabeza y problemas estomacales. ¿Es eso correcto? Esa es la madre del bebé sentada justo detrás de él. ¿Es eso correcto? Aleluya. Muy bien, puede ir a casa y estar bien. Dios le bendiga, señor.

64 Tengan fe en Dios. Crean con todo su corazón. Qué vergüenza, gente. ¿Cómo lo rechazarían y lo negarían? Alguien cree en otro lugar. Tengan fe. Crean que Dios… les estoy diciendo la verdad, amigos míos. Discúlpenme por ser un bebé. Cuando ven lo sobrenatural, ver un Ángel parado allí, esa Luz moviéndose sobre una persona, verla prorrumpir y verla. ¿Qué está pasando, tomando lugar? Por favor, no caminen. Eso me saca. Dios seguramente los hará pagar por ello después de que se les ha pedido en el Nombre de Jesús que se aquieten.
Dijo: “Estad quietos y conoced que Yo soy Dios.”
Veo a un hombre sentado allí, mirándome. Veo algo que se acerca a él, parado sobre él. Él tiene un problema en la vesícula biliar, una condición hepática, muchas cosas mal con él. ¿Tiene una tarjeta de oración, señor, sentado con las gafas puestas, sentado, mirándome? Póngase de pie solo un minuto. ¿Cree con todo su corazón? Ahora, Ud. está consciente, hermano, que algo está sucediendo. Ud. tiene una sensación que nunca antes había tenido. ¿No es eso?… Ud. tiene una sensación extraña. ¿No es así? Es el Ángel del Señor parado cerca de Ud. Me parece de que Ud. pudiera ver eso, gente. Solo miren en esta dirección, allí mismo arriba del hombre. Esa luz girando parada allí mismo. Es como esmeralda, moviéndose. Está justo aquí.

65 El hombre ha venido de… Ud. ha venido de lejos. Él es de allá… Es de Indiana. Y veo que está en…. Él es de un lugar donde hay muchas crítica. Ellos están criticando la sanidad Divina para el hombre. Y oigo que alguien lo llama Ed. ¿No se llama Ed? Si eso es correcto, levante su mano. Muy bien, Ed. Vuelva sano a casa y muéstrele a la gente lo que el Señor ha hecho por Ud. Y que Dios le bendiga. Siga su camino.
Inclinemos nuestras cabezas solo un minuto. Quiero a todos con la cabeza inclinada y reverente. Quiero que crean ahora mismo. Y quiero que cada uno de Uds. repita esta oración. Mientras la digo, repítanla. Voy a hacerla, solo díganla, pero Uds. oren a Dios.

66 Oh Dios… (Repítanla después de mí.) Oh Dios, Creador de cielos y la tierra, te adoro. Yo creo estas cosas. Tu Biblia lo ha dicho así, la razón por la que lo creo. Y ahora, vengo a Ti para creer que me vas a sanar, o para darme fe de que puedo aceptar mi sanidad. Y ahora, como Tu siervo, reprendo al diablo que me atormenta. Y por las llagas de Jesús, soy sano. Y testificaré de eso. Y te daré gloria. En el Nombre de Jesús, lo acepto. Amén.
Ahora, cada uno de Uds. solo mantenga la cabeza inclinada. Manténganse confinados con Dios. Sigan orando. Quiero mirar y ver lo que Él hace. Sigan orando ahora. ¿Están listos para aceptar su sanidad? Después que el Espíritu Santo está aquí, verlo moverse con la gente, ¿cómo pueden dudarlo más?

67 Ahora, seguramente con la ayuda de Dios… Si Dios se parara aquí en la plataforma y reprendiera un demonio, Él pudiera reprender todo de una vez. Si en África, una tierra de Hotentotes, a una oración veinticinco mil personas fueron sanadas, seguramente Él puede estar en Owensboro, Kentucky, en medio de la civilización. Mantengan sus cabezas inclinadas y escuchen ahora. Oren mientras le pido a Dios que les ayude. Esta es mi oración. Simplemente manténganse encerrados con Dios ahora.
Dios Todopoderoso, pido misericordia. Veo a esta pobre gente. Veo a muchos de ellos acostados en catres, camillas y camas, los veo sentados allí con problemas cardíacos y diabetes, cáncer y enfermedades que los matarán antes de que cambie otra luna si Tú no los ayudas. Y Dios, sé que Tú estás aquí dispuesto a ayudarles y puedes… Si el Diablo se interpone en su camino, ellos están tratando de hacerlos dudar o ser un poco escéptico al respecto. Y ruego por misericordia. Yo he predicado. He hecho todo lo que sé hacer. Y ahora, Señor, ruego para que escuches mi oración. Y voy a Ti con reverencia y respeto. Y vengo creyendo que vas a sanar a cada persona aquí.

68 Ahora, tú, demonio que estás atando a este grupo de personas, en el Nombre de Jesucristo, el Hijo de Dios, te conjuro, sal de la gente y déjalos.
Quiero que mantengan la cabeza inclinada. Sigan pensando en su corazón: “Gracias, Señor. Gracias Señor. Gracias por mi sanidad.” Ahora, Ud. que no podía hacer algo, Ud. que no podía oír en un oído, ponga su dedo en su oído bueno y vea si no puede escuchar por su oído malo. Ud. que no podía levantar su mano, levante su mano. Ud. que no podía hacer algo, hágalo. El primero que puede hacer algo que no podía hacer, levante la mano. Déjenme ver. ¿Alguien puede escuchar por un oído que no podían escuchar antes? Levanten su mano. Alguien que tenía un oído malo ¿Puede oír ahora, hermana? Quiero que venga aquí un minuto. Alguien más que no podía levantar su mano, levante su mano. Quiero que se pare aquí para un testimonio.

69 Alguien que no podía escuchar y puede escuchar ahora, acepte su sanidad con esta mujer si acepta su sanidad ahora. Ud. no podía, pero ahora puede oír en sus oídos, levante su mano para saber quién es. ¿Puede oír, hermano? No podía escuchar antes, puede escuchar ahora. Venga aquí. Muy bien. Venga directo…. Venga aquí. Justo aquí. Párese aquí. Eso es maravilloso. Suba, testifique.
Alguien más que puede oír, que no podía escuchar. Estas personas están logrando ser sanadas directamente en la audiencia, su propia oración, su propia fe. No podían oír, y ahora pueden oír. Levanten su mano. No podía escuchar antes de la oración y ahora puede escuchar. ¿En cualquier lugar aquí arriba? ¿Arriba en esta dirección? ¿Alguien que no podía escuchar? Si algunos de los que están en silla de ruedas sentados allí, pídanles que digan: “Alabado sea el Señor.” o algo así. Digan: “Alabado sea el Señor.” Hablen, miren si ellos no pueden hablar, déjenlos que hablen. Muy bien.

70 Alguien que tenía una mano lisiada y no podía levantar su mano, levante su mano ahora. Vea si no puede levantar su mano así. Alguien que no podía caminar, levántese y caminar. Venga a la plataforma… Venga por aquí, hermano. Venga directamente a la plataforma aquí. Quiero que venga y testifique. Alguien que no podía hacer algo… ¿Cuál es el problema? No miren a estas personas. Oren por Uds. mismos. Uds. son los que están en necesidad desesperada. Voy a traer problemas cardíacos y todo aquí en unos minutos para testimonios.
Eso es todo, Uds. que no podían hacer algo, quiero que lo hagan ahora. Dios les bendiga. Aquí hay una señora que tuvo… Vino cojeando con muletas. Aquí viene caminando sin ellas. Digamos: “Alabado sea el Señor.” Muy bien. Es hora para que se pongan a trabajar, comiencen a hacer algo. Vamos, hermana. Venga. No importa… Ud. pudiera estar un poco coja en sus piernas. Eso está bien. Venga. Ud. estará bien. Ahora, si algunos de Uds. no podían caminar, levántense y vengan hasta aquí. Dios le bendiga.

71 Mire, señor, Ud. está postrado en esa cama. ¿Cree que soy el profeta de Dios? ¿Cree que lo que le digo es la verdad, yaciendo en el catre? Yo no lo conozco, pero Dios lo conoce, ¿verdad? ¿Me creería como el profeta de Dios si le digo la verdad? Ud. tendrá que. ¿Cree eso, madre, con todo su corazón?
El hombre está al final del camino. Él tiene cáncer en el recto y está imposibilitado. [Palabras inciertas] lo que lo ha llevado a esas muletas. Señor, si yace allí, Ud. no puede durar sino un poco. Pero Jesucristo le ayudará. Si yo estuviera en Su lugar, le ordenaría en el Nombre de Jesucristo que salga de esa camilla y que camine. ¿Cree que yo soy Su siervo? Me levantaría de esa silla, me iría a casa. Dígale al Diablo que es un mentiroso. Cargaría mi catre y me iría a casa, no tendría que perder el tiempo con eso. Entonces levántese.

72 Y cualquiera de los demás aquí, cualquiera que esté acostado aquí en las camas, cualquier cosa que sea, Dios conoce su corazón. Puedo decirles lo que está mal con Uds. y cuál es su problema. Puedo decirles en este momento. Es su incredulidad. Dios está aquí ahora mismo para hacer que cada uno de Uds. esté bien. ¿Lo creen? Cuántos de Uds. aceptan su sanidad, pónganse de pie. Cada persona aquí que cree que ha aceptado su sanidad… Eso es correcto. Pónganse de pie. Dios le bendiga. Dios le bendiga. Levántense. Eso es bueno. Dios le bendiga. Dios le bendiga. Dios le bendiga. Venga arriba. Eso es correcto.
Aquí hay un sordomudo parado ahora para venir a testificar. Ellos han aceptado su sanidad. Amén. Aquí está el anciano que estaba paralizado por este cáncer acostado aquí, saliendo de la cama para aceptar su sanidad. Esa es la manera de hacerlo. Párese sobre sus pies. No tenga miedo. Póngase de pie y diga: “Dios, mi Padre misericordioso, yo creo.” Mientras están parados, voy a orar.

73 Oh, Señor Dios, da el poder, da la fuerza, da la unción. Yo ruego esta noche, Señor, que tengas aquí una reunión de testimonio chapada a la antigua que glorificará a Dios, que el poder del Espíritu Santo caiga en este edificio y la gran unción de Dios caiga y sane a cada persona aquí y que haya una convicción de antaño y poder de antaño en el Nombre de Jesús. Amén.
Aquí está el hombre que estaba paralítico, acostado aquí, levantado de la camilla. Algunos de Uds. ujieres desciendan aquí y súbanlo a la plataforma. Hermanos, vaya, algunos de Uds. vengan aquí y ayuden al hombre. Eso es correcto. Aquí está el hombre que estaba paralítico en la camilla. Traiga las muletas. Levante las muletas y tómelas… [Palabras inciertas]…
Digamos: “Alabado sea el Señor.” Muy bien.
Todo los que quieran testificar vengan al frente. Suban aquí, todos los que quieran testificar para dar gloria a Dios. Aquí hay un hombre lisiado que salió de aquí en este pasillo dando alabanza a Dios.
Digamos: “Aleluya.” Alabado sea el Señor. Alabado sea el Señor. Muy bien, Hermano Bosworth, venga a tomar la reunión de testimonio ahora. Dios le bendiga.

Mensaje extraido de Messagehub