S.176 53-1201  La Manera Provista Por Dios 

Tiempo de lectura: 54 minutos

OBRAS DEL MENSAJE

La Manera Provista Por Dios

West Palm Beach, Florida, E.U.A.

53-1201

1 Nuestro Padre Celestial, venimos a Ti esta noche en esta manera usual de cantar himnos, leyendo la Palabra, luego hablando. Sabiendo que el resto del servicio ahora debe ser Tu guianza ayudando o será un fracaso total. Y creemos que Tú estás aquí, y Tú sabes todas las cosas y estás obrando para que todas las cosas ayuden a bien a aquellos que te aman.

2 Ahora aquí en mi mano sostengo unas cartas y unos pañuelos, que van a los enfermos y afligidos. Recuerdo de la Biblia, que cuando Israel fue arrinconado después de dejar Egipto, el Mar Rojo estaba frente a ellos y el desierto y el ejército de Faraón persiguiéndolos, que uno de los escritores dijo: “Dios miró hacia abajo a través de esa Columna de Fuego y se enojó con el mar porque le había cerrado el paso a Sus hijos que iban camino a la tierra prometida. Y el mar se asustó y retrocedió e hizo un sendero seco para que Israel cruzara”. Ahora Tú todavía eres el mismo Dios.
Y ahora sostengo estos pañuelos y tal vez un pobre papá anciano está sentado por aquí en alguna parte alrededor de estos pantanos Everglades, una pobre madre ciega con un palo en su mano golpeando por todo el piso tratando de encontrar su camino alrededor del lugar, o un pequeñito en alguna parte acostado con fiebre. Una madre esperando desesperadamente que regrese el pañuelo. Tú has hecho una vía de escape.
Y yo oro que cuando estos pequeños símbolos que tomamos de la Biblia de cuando tomaban los pañuelos del cuerpo de San Pablo, nos damos cuenta de que no somos San Pablo, pero sabemos que Tú todavía eres Jesús. Y oramos Dios, que cuando estas pequeñas piezas sean puestas sobre los cuerpos de los enfermos en conmemoración de esta oración de fe que estamos orando, que Dios mire hacia abajo a través de esos ojos otra vez y que el enemigo que los ha atado se asusté y retroceda. Y que ellos crucen a la tierra de promesa de buena salud. Concédelo Señor. Que no quedé ninguno que no sea sanado.
Y concede la misma cosa aquí esta noche, que el Espíritu Santo se haga cargo de esta reunión y entre a la reunión, entre en la gente, se abra camino en los corazones de la gente y que se logren grandes cosas esta noche por causa de Su presencia. Porque lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén.

3 El orar por los enfermos, enviando pañuelos, la mayor parte de los testimonios los obtengo de los pañuelos. Eso sucede con ellos, tantas cosas que el Señor ha hecho porque pueden alcanzarse más personas con ellos. Mandamos por correo tal vez unos mil al día desde Jeffersonville. Y así que nosotros los enviamos. En cualquier momento que Uds. necesiten uno, pues, si no lo necesitan por el momento, póngalo en su Biblia y colóquelo en Hechos 19. Y luego solo desearía que el tiempo nos permitiera para contarles con respecto a todas las cosas que han sucedido. Algunas veces usted lo toma, lo coloca en Hechos 19 en la Biblia, si no lo va a usar por el momento, déjelo allí. Cuando surja la emergencia, pues, solo tome el pañuelo y colóquelo en el niño que tiene difteria o lo que sea. Observe lo que sucede. Simplemente ha sido maravilloso lo que nuestro Señor ha hecho.

4 Lo único que es, es solo un pequeño punto de contacto que… Ahora cuando yo envío estos, salen junto con un formato de carta regular. Y al mismo tiempo, les pido a todos que oren a las nueve en punto de la mañana, a las doce en punto del día, a las tres en punto en la tarde. Y eso es alrededor del mundo. Y las personas se levantan a media noche, en los viejos países, ¿ven? para mantener la cadena de oración al mismo tiempo. Literalmente, diez miles y miles y miles están orando al mismo tiempo. Dios está obligado a escuchar, Uds. simplemente están bombardeando el Cielo con oración, ¿se dan cuenta? Así que Él tiene que escuchar.
Solo piensen en toda la gente fiel que está en eso. Y ellos están orando el uno por el otro. Todos orando. Los colocan sobre ellos y oran. Tengo tantos testimonios gloriosos de esas cosas que nuestra Señor ha hecho.

5 Ahora, me encuentro tan agotado como nunca para mantenerme de pie. Llevo ya varias semanas y han sido muchas visiones. Y así que el Señor me ha ayudado por lo que estoy muy, muy agradecido por Su benevolencia, por supuesto, lo estamos. Y solo confiamos que Él esté con nosotros esta noche, nos ayude esta noche.
Y ahora, voy a hablar solo unos momentos sobre un texto, si se pudiera llamar texto, yo no soy muy bueno en tomar un texto porque rara vez me quedo con él. Y yo solo, pensé que tal vez leería algo. Pienso: “Ahora cuando llegue a la iglesia esta noche, voy a hablar sobre esto”. Ahora yo he hecho esto toda mi vida. Y justo cuando estoy pensando que voy a hacer esto, me quedo a solas y el Señor me dice que haga otra cosa. Y yo nunca anuncio sobre lo que Ud. va a hablar, solo continúe y haga lo que el Señor dice que haga y esto es todo al respecto. Y yo simplemente tengo que hacerlo, a medida que Él me lo da, pues, se lo doy a la gente. Y algunas veces es, oh, un poco áspero, pero les hará bien. Me salvó a mí y me ha mantenido feliz durante todos estos veintitrés años, siendo muy feliz en Jesucristo predicando el Evangelio. Y solo tengo una cosa de que arrepentirme en mi vida, eso es que no conocí a Jesucristo y el perdón de mis pecados cuando era solo un niñito pequeño.

6 Y déjenme decirles padres, coloquen frente a sus hijos la clase correcta de hogar. Eso es lo que se debe hacer. Porque si yo hubiera tenido un hogar Cristiano en el que hubiera sido criado, tal vez hubiera estado más lejos con nuestro Señor Jesús esta noche y más personas hubieran sido salvas. Pero mi gente no era una familia religiosa. Y Dios tuvo, solo por su asombrosa gracia, el salvarme a mí.
Y luego, desde entonces, yo he guiado a varios de ellos al Señor. Yo bauticé a mi mamá, mi papá le dio su corazón a Cristo, murió en mis brazos. Mi abuelo, yo lo bauticé en el río a sus casi noventa años. Algunos de mis hermanos y así sucesivamente. Y mi muchacho está aquí, y luego mi pequeña niña tiene siete años. Los otros están muy pequeños todavía para bautizarse, ella solo tiene dos años, así que confío que si ella vive, pues, cuando tenga la edad suficiente para ser bautizada, yo lo haré. Ella ya fue destinada al Señor. Nosotros lo llamamos dedicación. Así que nosotros solo dedicamos los bebés al Señor. Tratamos de seguir las Escrituras tan apegados como podemos. Nunca hemos visto donde Cristo, o en alguna parte en la Biblia, que hayan bautizado a bebés. Ellos solo se los trajeron al Señor y esa es la única Escritura que yo encuentro. Él los tomó en Sus brazos y los bendijo. Dijo: “Dejad a los niños venid a Mí”.
Usted quiere rociarlos, bautizarlos, eso está bien. Igual como tomando estos pañuelos, muchas personas ungen estos pañuelos con aceite. Eso es bueno. Eso está muy bien. Eso estaría bien el ungirlos con aceite, mientras Dios esté bendiciendo, eso está bien, ¿ven? Pero ahora, si Uds. solo piensan en esto y me toleran unos cuantos minutos, Pablo nunca los ungió con aceite, ellos los tomaban de su cuerpo. ¿Es eso correcto? Ellos los tomaban del cuerpo de Pablo.

7 Ahora Pablo sabía que lo que él tocaba, era una bendición que recibían las personas. ¿Saben de dónde pienso que Pablo sacó eso de la Escritura? Uds. se acuerdan cuando la mujer sunamita, cuando su bebé estaba muerto y ella llegó con Eliseo tratando de averiguar por qué su bebé había muerto. Y Eliseo tenía un palo en su mano, él le dijo a su siervo, Giezi, creo que fue, dijo: “Toma este palo y ve adelante, si alguien te habla no le hables, solo ve y colócalo sobre el bebé”.
Ahora Eliseo sabía que lo que él tocaba era bendecido, que Dios estaba con él, pero si podía lograr que la mujer sunamita lo creyera. Pero ella no creyó eso, ella sabía que Dios estaba en Su profeta, pero no en el palo, así que el palo no hizo el trabajo. El palo habría hecho la misma cosa si la mujer lo hubiera creído. ¿No lo creen así? Seguro. Y entonces…

8 Pero cuando Eliseo llegó, la única cosa que hizo fue recostar su cuerpo sobre el bebé y Dios le devolvió la vida. ¿Es eso correcto? Dios estaba en Su siervo y eso es lo que la mujer creyó y eso simplemente tenía que suceder.
Yo los veo cuando vienen a la plataforma cuando llamo la línea de oración. Comienzo a pasarlos, y de repente, pues, me doy cuenta que ellos no quieren eso, quieren que yo ore por ellos, que ponga mis manos sobre ellos o algo. Y nada pasará hasta que eso suceda. Así es como lo están buscando.

9 Una mujer, una persona en la Biblia, Jairo dijo: “Ven y pon Tus manos sobre mi hija”. Bueno eso fue la mano de Jesús. Pero un Romano dijo: “No soy digno que entres bajo mi techado, solo habla la palabra”, ¿ven? Solo depende de la manera que Ud. cree, así será.
Ahora, si quisiera ponerle un nombre a este pequeño texto para hablarles en esta noche, voy a hablar sobre: La Manera Provista Por Dios. Ahora, la lectura de este texto será de Elías, este gran profeta de Dios. Y luego, sobre cómo debemos llamar a los enfermos y cuando los enfermos, o llamar a los ancianos, más bien, y ungir a los enfermos con aceite y orar por ellos. La oración de fe salvará al enfermo. Y él dijo: “La oración ferviente del justo puede mucho”.

10 Ahora un hombre justo no es un hombre sin pecado. Porque se fijan que él dijo: “Elías era hombre sujeto a pasiones semejantes a las nuestras”. Él tenía sus altibajos y sus diferencias y la Escritura de su vida prueba que él tenía sus altibajos igual que nosotros. Y él tuvo sus momentos de cuestionamiento y sus momentos cuando su temperamento se le escapó de las manos, y tuvo muchas cosas que salieron mal. Pero de todas maneras él era un hombre justo porque confesó su indignidad y creyó en Dios. Así que eso es lo que lo hizo justo.
Nosotros no somos justos por nosotros mismos, somos justos mediante Jesucristo. No puedo santificarme por mí mismo, yo soy santificado mediante Jesucristo Quien está parado en la Presencia de Dios en mi lugar. No es mi santidad, es Su santidad. Mi santidad no funcionará para nada, pero la Suya sí. Porque Dios ya lo ha aceptado a Él. Y al aceptarlo a Él, Él tiene que aceptarme a mí porque yo estoy en Él. Amén. Eso es lo que lo hace real, ¿no es así? Entonces no tenemos que depender en nosotros mismos.
Ahora eso no nos hace decir que podemos pecar, pero hermano, si Ud. peca, solo está alejado de Dios, eso es todo. Solo hay una cosa por hacer, es confesarlo y arreglarse con Dios. Mientras Ud. tenga el deseo de pecar, el deseo de pecar está todavía en su corazón, entonces es tiempo de quedarse arrodillado en el altar hasta que salga esa cosa. Ahora usted va a pecar, está sujeto a pecar porque usted simplemente no puede evitarlo. Pero no un pecado voluntario. “El que pecare voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad”, ¿ven?, “no queda más sacrificio por el pecado”. Pero cada día está sujeto a pecar.

11 Y Ud. está sujeto a descarriarse constantemente así que se requiere de constante oración a Dios. Pablo dijo: “Cada día muero”. Y si Pablo tenía que morir cada día, ¿cuánto más yo…? Tendré que quedarme allí hasta que yo muera, si Pablo tenía que morir cada día para mantenerse bien con Dios. Y entonces, todos nosotros tendremos que hacer eso, solo muera a sí mismo. Y eso es entrando en la manera de Dios.
Ahora únicamente hay dos maneras en cualquier cosa, viene siendo la manera correcta y la manera incorrecta. Y esas maneras son las maneras de usted y la manera de Dios. Y Ud. no puede estar en su manera y en la manera de Dios al mismo tiempo. Ud. tiene que olvidar su propia manera para entrar en la manera de Dios. Y Ud. tiene que salirse de su propia manera para entrar en la manera de Dios, porque mientras esté en su propia manera, Ud. se encuentra fuera de Su manera. Así que rechace sus maneras, rechace sus pensamientos, rechace todo y solo dependa en una cosa, es en el “ASÍ DICE EL SEÑOR”. Eso es todo. Entonces Ud. sabe que está bien.

12 Aunque Ud. no lo pueda ver, ninguno de los sentidos dirá que es correcto, cada uno de ellos dirá que está mal, pero Ud. sabe que está correcto porque Dios así lo dijo, eso es lo que lo hace correcto. Ahora, Su manera provista ha sido Su Palabra, es Su Palabra. La manera provista por Dios para que el ser humano viva no es por medio de sus sentidos, sino por Su Palabra.
Ahora Dios puso al hombre en el principio a Su propia imagen, lo cual era a la imagen de Dios, y Dios es un Ser sobrenatural, era un hombre sobrenatural. Y luego Él le puso cinco sentidos, y ninguno de esos cinco sentidos declaran su hogar celestial. Esos cinco sentidos declaran su hogar terrenal. Y Dios le dio cinco sentidos para contactar su hogar terrenal, y no para contactar a Dios.
Su sentidos, estos cinco sentidos controlan el cuerpo humano, y dos sentidos controlan al hombre interior. Eso es fe e incredulidad. Y usted posee uno u otro esta noche.

13 Ahora, en el Jardín del Edén había dos árboles. Uno de ellos era el árbol del conocimiento, el otro era el Árbol de la Vida. Y los hombres no pueden conocer a Dios por el conocimiento. Entonces, no importa qué tan bien se eduque, qué tan inteligente es su pastor, cuántos grados ha recibido, usted no puede… A Dios no se le conoce mediante la educación, tampoco se le conoce por medio de la investigación científica. De la única manera como se conoce a Dios es por fe. No importa si Ud. no sabe la diferencia entre un café y un frijol partido, si usted absolutamente, por fe, acepta, Dios está obligado a estar en un acto de fe.
Y cuando el hombre estaba comiendo de este Árbol de la Vida, tenía Vida Eterna. Pero cuando él dejó este Árbol de la Vida y se fue al árbol del conocimiento, en la primera mordida que le dio, él se separó de su compañerismo con Dios y cada vez que muerde de ese árbol del conocimiento, se destruye a sí mismo.

14 Hace un tiempo cuando ellos estaban en una gran huelga y yo iba por el camino y vi que venía por el camino una carga de carbón y dije: “Bueno, alabado sea el Señor, la huelga terminó, me imagino que los mineros regresaron a trabajar”. Pensé: “¿Debería de alabar a Dios por eso?”, yo pensé: “la electricidad se va y cosas”.
Pero solo recuerden amigos, que cada mordida de conocimiento… Ahora la primera vez que el hombre mordió de este árbol, el árbol del conocimiento, y cada vez que muerde de ese árbol él simplemente se aleja mucho más de Dios. Y cuando Ud. piensa que puede obtener toda su educación… He tenido hombres que han venido a mí con toda clase de grados y todo lo demás y dicen: “Hermano Branham, me gustaría ser salvo”. Eso es correcto. Hombres que son doctores en divinidad con grados DD doble LD. Eso es correcto. ¿Qué significa eso? Nada. Solo significa que tienen todo aquí arriba, ¿pero qué hay de aquí abajo? ¿Ven? Allí es donde…

15 A Dios no se le conoce por conocer genealogía, es por rodillología, es donde se conoce a Dios. Usted no encuentra a Dios estudiando libros, Ud. encuentra a Dios arrodillado.
Y la primera vez, ahora miren, él mismo se mordió con armas de fuego. ¿Qué hizo él con eso? Eso fue conocimiento, el árbol del conocimiento, él mata a sus compañeros. Lo siguiente, él mordió resultando un automóvil. Los automóviles matan más que todas las guerras juntas —todavía conocimiento. Él se consiguió una bomba de hidrogeno ahora, ¿me pregunto qué va a hacer con eso? ¿Ven? Él constantemente se está destruyendo a sí mismo por comer del árbol del conocimiento. Así que simplemente olvídese del conocimiento y de todo su conocimiento inflado, y solo recuerde que es “Así dice el Señor”, y eso es lo que Dios quiere que usted crea, es Su Palabra. Eso es correcto. Esa es la manera provista por Dios para el hombre y siempre lo ha sido.

16 Y cada hombre que alguna vez tomó a Dios en Su Palabra, y cada hombre que alguna vez llegó a ser alguien en el mundo, fueron hombres que tomaron a Dios en Su Palabra. Eso es correcto. Solo mire al pasado a través de George Washington y Abraham Lincoln y por donde quiera, grandes estadounidenses y a través de la historia de grandes hombres, descubrirá que fueron hombres que confiaron en Dios. Y esa es la manera de Dios al respecto.
Ahora cuando el hombre… Bueno, Dios estaba cuidando al hombre por aquí, pero cuando pasó a cuidarse a sí mismo, se dio cuenta que era un trabajo difícil. Entonces se dio cuenta que no podía pararse ante la presencia de Dios sin una cobertura, y Dios le proveyó una cobertura. Y Él hizo unas pieles y las puso sobre él, entonces estuvo cubierto para poder encontrarse con Dios. Esa era la manera provista por Dios.

17 Ahora el hombre intentó hacerse un camino por el conocimiento. Él dijo: “Ahora mira, estoy desnudo”. Así que cosió algunas hojas de higuera y se hizo algunos delantales. Pero descubrieron que eso no funcionaría. Entonces tenían que tomar, no la manera de ellos, sino la manera de Dios.
Y los hombres de hoy están tratando de hacerse una manera. Dicen: “Bueno, ahora voy a la iglesia. Y hago esto, y soy un buen hombre”. Bueno, no hay nada de malo en eso, pero todavía no es esa la manera de Dios para usted. En la manera de Dios, Él tuvo que matar algo para usted. Ese fue Su Hijo, Cristo Jesús. Y la Sangre ha sido, fue, es y siempre será la vía de escape provista por Dios para cualquier persona que sea pecadora o que tenga alguna necesidad. Es a través de la Sangre. Es la única manera provista en el mundo que Dios tiene, es a través de la Sangre de Jesucristo.

18 No hace mucho, cuando una de las iglesias más grandes y famosas, muchos de sus miembros están sentados aquí esta noche. Cuando saqué un artículo del periódico donde incluso querían sacar la sangre de sus himnarios. La sangre, sacar los cantos sobre la sangre de los himnarios. Decía: “Nosotros no tenemos una religión de matadero, queremos algo agradable y piadoso”.
Bueno, eso viene a ser igual a Buda, o alguno de los otros. Escuchen, Uds. sacan la sangre de allí, ya no les queda más salvación. Eso es todo. Porque únicamente la sangre, o la salvación viene únicamente por la vida y la vida está en el torrente sanguíneo y la sangre fue ofrecida y únicamente a través del derramamiento de sangre hay remisión de pecado. Me gusta esa religión chapada a la antigua de derramamiento de sangre, ese soy yo. Porque Dios miró allí mientras Él lo sufría, y esa sangre se derramó por nosotros y debemos aceptar eso.

19 Y luego, el solo aceptarlo no servirá, Dios tiene que responder vindicando, que Él lo ha aceptado a usted. Esa es la cuestión. Usted puede aceptarlo a Él, pero luego si Él lo acepta a Ud. Quédese allí hasta que Él lo acepte a Ud. Y luego cuando Él lo hace, lo sella a Ud. en Su reino por el bautismo del Espíritu Santo. Entonces lo tiene, Ud. está seguro hasta el día de la redención. Eso es correcto.
“No contristéis el Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados hasta…”, ¿el siguiente avivamiento? Unh-uh. “…hasta el día de la redención”. ¿Es eso correcto? No hay altas y bajas, entradas y salidas, Ud. realmente entra en Dios. Si Ud. está realmente en Él, no solo personificando algo, pero en realidad está en Cristo, su única alternativa, todo su corazón está dedicado, todo puente está incendiado detrás de usted, y usted tiene sus afectos puestos en cosas que están arriba, y usted corre la carrera con paciencia que tiene puesta delante de usted. Amén.

20 Noten, Dios haciendo un camino. Él hace un camino provisto. Él lo llama oveja. Siempre me he preguntado por qué se nos compara con ovejas en la Biblia. No sé si hay aquí criadores de ovejas o no, pero yo he pastoreado unas cuantas ovejas, yo crecí en parte en actividades ganaderas y de todo, prácticamente la mayor parte de mi vida. Y entrando y saliendo de ranchos, bueno, desde que era un niño.
Pero si alguna vez han visto algo tan indefenso, es cuando se pierde una oveja. Cuando una oveja se pierde, simplemente no puede encontrar su camino de regreso, eso es todo. Solo se quedará allí y balará hasta que lleguen los coyotes o algo, simplemente está perdida. Ella está indefensa.
Y de esa manera es cuando un hombre está perdido hermano, no me importa cuánto trate de reformar, Ud. está absolutamente indefenso hasta que el pastor venga por usted. Ud. no se puede salvar a sí mismo, no hay manera de hacerlo. Un leopardo podría lamer sus manchas con la mayor fuerza posible, Ud. se las pudiera restregar con bicarbonato, cualquier cosa que quiera, solo logrará que las manchan brillen más. Así que no hay manera que podamos reformarnos a nosotros mismos, o poner a un lado esto, o darle la vuelta a la página, solo nos queda una cosa por hacer, eso es aceptar lo que la Palabra dice que hagamos, nacer de nuevo, o estar perdidos. Eso es verdad, ahora. Jesucristo dijo eso: “Excepto el hombre nazca del agua y del Espíritu, no puede entrar en el Reino”. Si es pequeño, grande, ignorante, o lo que sea que él es, él tiene que llenar esas condiciones. Jesús lo dijo.
¿Y saben Uds. lo que es un nacimiento? Es una regeneración, una nueva creación. Un hombre llega a ser una nueva creación en Cristo. Y por aceptar Su Palabra.

21 Ahora podemos pensar de la ocasión… Y siempre, el hombre que toma la manera provista por Dios, siempre es un hombre que los demás lo miran para abajo como un fanático. Él es siempre, a través de todas las edades, es considerado un fanático por el mundo. Nunca, nunca, en ningún momento, Dios, la religión y la salvación de esta tierra fue alguna vez popular entre la gente del mundo. Él dijo: “Si usted ama…”. El mundo conoce lo suyo. Eso es correcto. “Si aman el mundo, las cosas del mundo, el amor de Dios ni siquiera está en vosotros”. Así que siempre ha sido una manera dura de luchar, el caminar por fe. Pero para el hombre no le es duro batallar. Es el mundo que los desprecia, dice: “Bueno, estas personas deben estar locas, actúan tontamente”. Y siempre ha sido así porque él ha aceptado la salida que Dios le ha provisto.

22 En el mundo antediluviano, se pueden imaginar al padre Noé, allá afuera cuando él, tal vez, llegó a casa una tarde después del trabajo, él era campesino, le dijo a su esposa: “El Señor me habló hoy y me dijo que construyera una gran arca”.
“Pues”, ella diría: “Noé, ¿cómo puedes tú construir un arca? Tú eres campesino. ¿Cómo podrías alguna ver hacer un arca?”.
“Bueno, Dios dijo que iba a llover y que iba a inundar todo el mundo y que todos se iban a ahogar. Y él me dijo que si yo seguía Su Palabra, escaparía de eso”.
Y déjenme decirles, de esa manera es como nosotros siempre nos escapamos, siguiendo el programa de Dios. Es la única manera en la que podremos hacerlo.

23 Puedo ver a Noé allá afuera construyendo esta arca allá en medio de un gran campo seco donde jamás ha caído una gota de lluvia del cielo. Nunca ha salido nada del cielo como lluvia. Nunca ha habido una nube en los cielos. Y sin embargo, Noé, está allá afuera construyendo un arca. ¿Se imaginan lo tonto que se miraba eso? Pues, a la mente carnal ese hombre estaba loco. Puedo escuchar a la gente viniendo a casa después de salir del trabajo por la tarde, allá en la ciudad, diciendo: “Por cierto, ¿creen esa historia de lluvia que están contando allá? ¿Qué piensan de ese viejo chiflado? ¿Acaso no es ese el tipo más loco que se haya visto? Construyendo allá en un arca diciendo que va a caer agua del cielo. Pues, el hombre está loco, no hay nada allá arriba. Dios siempre ha regado por irrigación, por aquí de esa manera. No hay tal cosa”.

24 Pero Dios le dijo que esa era la vía de escape y de esa manera él estaba construyendo. Y Jesús dijo: “Como fue en los días de Noé, así será en la venida del Hijo del Hombre”. Habrá un programa en la tierra que a la gente le parecerá loco. Eso es correcto. Simplemente necedad. Pero sin embargo, será el programa de Dios. Porque será tomando a Dios en Su Palabra. Y ellos estarán construyendo en un arca. Y esa arca es Jesucristo. Eso es correcto. Eso es correcto, tratando de meter convertidos para Él.
Ahora, Dios le dijo a Noé que esa era la única vía de escape que habría. Y era la única manera. Y él predicó por ciento veinte años. Y la gente lo ignoró, se rió de él, se burló de él, se mofó, y escarneció. Y como fue en los días de Noé, comiendo… ¿Qué tipo de mundo estaban ellos teniendo? Comiendo, bebiendo, casándose, dándose en casamiento. Toda clase de cosas distintas, igual como lo están haciendo ahora. Ellos tenían una civilización aún más avanzada de la que tenemos ahora. Si Uds. no lo piensan así, tratemos de reproducir la pirámide que está allá. Tratemos de construir eso. O la esfinge, o algo por el estilo. Intentemos hacer una momia como hicieron los egipcios en su embalsamamiento, descubramos cuán lejos estamos de la civilización de ese día. Estamos muy, muy lejos de eso.

25 En el día de una civilización más avanzada que esta, un hombre, allá afuera construyendo un arca. Decía que iba a llover, y nunca había habido una nube en los cielos por dos mil años desde que el mundo había estado en existencia, nunca había habido una nube, un sonido de trueno, relámpago o ninguna otra cosa. Pero sin embargo, Dios le dijo que lo iba a hacer. Porque Su gran Espíritu iba a empujar este mundo fuera de su órbita, allá afuera y lo iba a inclinar y causar que vinieran las nubes. Si Dios lo dijo, va a suceder exactamente de la manera que Dios dijo que iba a ser.
Y Noé comenzó a construir inmediatamente, calafateando el arca, colocando la brea, igual como para colocarlo sobre el agua. No solo iba a llover, sino que iba a venir una inundación que iba a lavar todo el mundo. Y Noé le creyó a Dios. Advertido por Dios, movido por la fe, y construyó el arca, trabajando en la manera provista por Dios.

26 ¡Vaya! Oh, me puedo imaginar a medida que él sigue golpeando cuando quedaba la última parte, la gente parada alrededor riéndose, diciendo: “Oiga, ¿qué va a hacer con esa vieja cosa tan grande?”. Burlándose de él, de todo. Él solo seguía construyendo, se mantuvo hasta el final de eso predicando tan duro como podía.
Y luego finalmente, llegó un día cuando Dios se cansó de eso. Y simplemente me puedo imaginar viendo esa sensación extraña viniendo sobre la tierra. Casi igual como es hoy en día, todos inquietos: “¿Qué está a punto de acontecer?”. Salga Ud. a la calle y hable con cualquier pecador que quiera, pudiera entrar a una cantina, y todo mundo sabe que algo está a punto de suceder. ¡Correcto! Algo está a punto de suceder. El juicio está en el mundo, y ellos lo ven.

27 ¿Se podrían imaginar un cordero aquí afuera comiendo en el campo? Y la pobre cosita no puede ver nada, pero comienza a sentirse inquieto, algo está a punto de suceder. Agachado lejos en los arbustos viene un león. Simplemente hay algo al respecto que él puede saberlo, algo está a punto de suceder. Él no puede ver ese león, pero sabe que algo está mal.
De esa manera es hoy hermano, se está poniendo en escena hoy con todo este aglomerado de oscuridad y negrura y pecado y cosas que están sucediendo en este mundo, están colocando el escenario para el mayor drama que se haya actuado en todas las edades: la venida de Jesucristo. Y el hombre no puede, no podemos tener el último día hasta que la gente entre en el Espíritu del último día.

28 No podemos tener un servicio de sanidad hasta que la gente entre en el Espíritu de un servicio de sanidad. No podemos tener una llenura del Espíritu Santo hasta que la gente entre en esa clase de atmósfera. Y la gente estaba en esa atmósfera en aquel día para traer juicio sobre la tierra. Y ellos están en la misma atmósfera hoy: comiendo, bebiendo, casándose, dándose en casamiento, y en toda esta clase de cosa como esa. Y la gloria de Dios está siendo predicada y demostrada en el poder del Espíritu Santo estableciendo un ejemplo de la resurrección de Jesucristo que se va a llevar a la iglesia a la gloria, tan cierto como estoy aquí parado. Eso es correcto. Y los hombres lo están ignorando, sin prestarle atención, alejándose de ello. Porque están en el espíritu del último día.

29 El mundo se tiene que poner de esta manera. Dios sería injusto en derramar Su ira sobre una gente justa. Ellos lo han ignorado a Él y se han alejado y Satanás los capturó. Y allí están parados en ese tiempo. Pero Dios tiene hoy un camino provisto. Una vía de escape. Ese camino es Jesucristo, por nacer de nuevo.
Puedo ver, la primera vez que vino un relámpago y alumbró por los cielos, Noé dijo: “Vente, cariño”.
Sus muchachos le dijeron a sus esposas: “Vénganse”.
Ellos se metieron en el arca. Pues, la gente dijo: “¿Me pregunto qué sucedió? Un destello salió de alguna parte”.

30 Pero les digo, hubo tal jalón que incluso la creación animal supo que algo estaba mal. Puedo ver a la vieja mamá pájaro sentada allá arriba, y el padre pájaro simplemente cantando. El primer estallido de relámpago, la primera vez que empiezan a suceder señales y maravillas, puedo ver al papá pájaro decir: “Mamá pájaro, vamos, vayamos directo al arca, porque eso es exactamente lo que dijo Noé que iba a suceder”. Ese es el Espíritu de Dios moviéndose en nosotros, vayamos al arca“.
Puedo ver a la vieja mamá camello allá comiendo a la falda del cerro, y al papá camello por aquí. Cuando la primera descarga de relámpagos atraviesa el cielo y las señales y maravillas comienzan a aparecer, puedo escuchar a papá camello decirle a mamá camello: “Vente, eso es. Algo me está dando un estirón aquí por dentro, algo me está moviendo, tengo que entrar en el arca”. Déjeme decirle, Dios había ordenado que ellos entraran al arca.

31 Y yo creo que el día de hoy cuando las señales y maravillas están apareciendo por todas partes, la venida del Hijo de Dios, yo creo que cada hombre y mujer que es ordenado por Dios para escuchar la Voz de Dios, escucha ese tirón, se empujan hasta el arca tan rápido como pueden, para ponerse a salvo, porque es la manera provista por Dios para que el hombre escape. Eso es correcto. Uds. ven señales apareciendo, maravillas apareciendo, cosas misteriosas sucediendo. Claro, platillos voladores por el aire y todo lo demás. Jesús dijo: “Habría señales en el Cielo arriba y abajo en la tierra, columnas de fuego y vapores de humo, sucederá antes de que venga el día grande y terrible del Señor”.
Él habló todas estas cosas, el mar rugiendo, las grandes olas estrellándose, y todo. Los corazones de los hombres desfalleciendo. Grandes tiempos de problemas cardíacos como nunca los hemos tenido. Temor, la perplejidad de los tiempos, angustia entre las naciones. ¡Oh, vaya! Cómo el profeta dijo: “Los carros se precipitarán a las plazas, con estruendo rodarán por las calles; su aspecto será como antorchas encendidas, correrán como relámpagos”. Todo de lo que se habló, lo estamos encarando hoy.

32 ¿Qué es? Es Dios advirtiéndoles a ustedes pueblo: “Prepárense para encontrarse con Dios”. ¡Alístense! “¿Por qué he de prepararme para encontrarme con Dios, Hermano Branham?”. Hermano, usted se prepara para una boda, se prepara para cualquier otra cosa, cuando vea que estas cosas están llegando, prepárese para encontrarse con Dios. Cada vez que ve un cabello canoso en su cabeza, eso significa que es mejor que se prepare para encontrarse con Dios. Cada vez que pasa por una funeraria, eso significa, prepárese para encontrarse con Dios. Cada vez que nace un bebé, recuerde, prepárese para encontrarse con Dios. Cada vez que pasa una procesión fúnebre, prepárese para encontrarse con Dios. Cada vez que escucha el Evangelio como una advertencia, prepárese para encontrarse con Dios.
Dios tiene una vía de escape, entren en Jesucristo ahora, donde están seguros. Cada uno de esos animales entró inmediatamente, de dos en dos, en el arca. Dios siempre hace una manera para aquellos que realmente quieren escapar de la ira de Dios. Vengan, podemos pensar de muchas cosas, yo puedo pensar en Job, uno de los libros más antiguos de la Biblia. Puedo pensar en Job estando allá, con brotes de llagas. Unas personas dijeron: “Bueno, Job ha pecado”. Muchas veces… Alguien dice hoy día: “Bueno, porque a esta persona le sucedió esto y le sucedió esta otra cosa, eso muestra que son pecadores”.

33 Eso no muestra que ellos sean pecadores. En lo absoluto. Algunas veces Dios permite que venga la enfermedad. Pero si Ud. sabe en su corazón como Job, que Ud. está limpio y transparente delante de Dios, Job tuvo unos consoladores que vinieron también, y se sentaron dándole la espalda durante siete días, acusándolo de ser un pecador en secreto. [Espacio en blanco en la cinta] “Hablas como una mujer fatua. Jehová dio y Jehová quitó, sea el Nombre de Jehová bendito”.
Hermano, él sabía una cosa, que Dios era la alternativa, Dios era lo único a lo que podía aferrarse. Entonces: “Sea el Nombre de Jehová bendito”. Dijo: “Llegué a este mundo desnudo, y asimismo saldré desnudo, pero bendito sea el Nombre de Jehová”.
Un hombre en esa condición, un hombre que está dispuesto a aferrarse a la Palabra de Dios, Dios está bajo obligación de enviarle algo. Dios está bajo obligación de llevarlo a Él.

34 Esta noche ustedes personas que están sentadas aquí esperando sanidad Divina, ¿creen Uds. que hay tal cosa como sanidad Divina? Si lo creen con todo su corazón, Dios está bajo obligación de presentársela a ustedes. Amén. Porque la Palabra de Dios lo enseña.

35 Estaba un profeta. Eso es correcto. Y había un profeta allá atrás, no sabía exactamente cuál era la voluntad de Dios para él. Él esperó, no sabía qué hacer. Así que de repente, cuando todo parecía ir mal, sus consoladores no lo consolaron. Y luego Dios estaba bajo obligación. Del Este vino un hombrecito, Eliú. Eliú se paró frente a él, dijo: “Ahora mira, lo ponemos en forma infantil, Job dijo: ”Ahora mira, yo veo los árboles cuando mueren, y vuelven a vivir. Las flores cuando mueren, vuelven a vivir. Pero el hombre muere, tiene que entregar el espíritu, es cortado. Sus hijos vienen a honrarlo, pero, ¿en dónde está él? Oh quién me diera que me escondieses en el Seol“, y así sucesivamente, él habló.
Y Eliú dijo: “Ahora espera, Job”, (me gusta esto). Dijo: “Espera, Job, estás acusando a Dios mal. Ahora la flor no ha pecado. Dios tiene una manera provista para que esa flor vuelva a vivir”.

36 En las regiones del Norte de donde yo vengo, criamos… A las damas allá arriba les gustan las flores igual que a ustedes. Y esas florecitas estarán bonitas en el verano, luego llega la helada, algunas de ellas son jóvenes, algunas son viejas, pero cuando llega la helada, las muerde, eso es muerte. Ellas inclinan sus cabecitas, de repente, se les caen los pétalos, salen las pequeñas semillas negras, luego llevan a cabo una procesión fúnebre para ellas.
Las lluvias del otoño llegan por todo el lugar y ellas empiezan a llorar, y entierran la semillita en la tierra. Llega el frío invierno, creo que está congelado, cuatro o cinco pulgadas [10 o 12 cm. Trad.] allá arriba ahora. Ahora los pequeños pétalos se han ido, el bulbo se secó, la pequeña vieja semilla se abrió, la pulpa sale.

37 Ahora, eso seguirá así durante diciembre, enero, febrero, marzo, abril y mayo. Ahora llega mayo, a finales de abril principios de mayo. La semilla se ha ido, la pulpa se ha ido, los pétalos se han ido, la borla se ha ido, todo lo que era esa flor se ha ido, lo que se podía ver.
¿Se ha ido? No. Dios tiene una manera provista. Hay un pequeño germen de vida que yace allí en algún lugar, tan seguro como el sol se levanta allá lejos en el Este y comienza a calentar la tierra, vuelve a vivir. ¿Por qué? Dios proveyó una manera para que eso vuelva a vivir. Si Dios hizo un camino para que la flor volviera a vivir, ¿qué del hombre que está hecho a Su imagen? Cómo Dios ha hecho un camino para que nosotros volvamos a vivir.

38 Pero Job hablando, viendo que el hombre es cortado de Dios por causa de su pecado, sus transgresiones. Y Eliú comenzó a explicárselo a él. Cómo esas transgresiones lo habían apartado de Dios. Entonces Job comienza a pensar en eso. Puedo imaginarlo, verlo pararse, y después de eso Eliú dijo: “Pero viene Uno, Uno Justo, Uno que se parará en la brecha, pondrá Su mano sobre un hombre pecador y un Dios santo, y entonces el hombre se levantará de nuevo de la tierra al igual que la flor se levanta de la tierra”. Dijo: “Ahora tú observas la flor cuando sale en la primavera, pero dices que el hombre se acuesta y entrega el espíritu ¿dónde está él? Porque él se salió de la manera provista por Dios”.

39 Pero viene Uno que lo va a poner otra vez de esa manera. ¡Aleluya! ¡Oh, cuando pienso en eso, mi ser interior grita!: “¿Qué puedo hacer para hacerle llegar esto al hombre?”.
“Sí. Viene Uno que lo va a volver a colocar en la manera donde esta forma permanecerá, Él pondrá Su mano en esta brecha de pecado aquí, y Él entrará y tomará en Sí mismo el pecado y hará un puente de regreso para que el hombre pueda volver a salir de la tierra”.
Job comenzó a verlo, siendo un profeta, comenzó a escuchar a este pequeño profeta Eliú. Y de repente, Job se levantó, Dios le puso Sus binoculares sobre sus ojos, él miró a cuatro mil años, dijo: “¡Yo sé que mi Redentor vive! y al fin se levantará sobre el polvo; aunque los gusanos destruyan este cuerpo, en mi carne he de ver a Dios: al cual veré por mí mismo, mis ojos lo verán, y no otro”.
Sí, él vio la resurrección de Cristo, dijo: “Mis ojos lo verán, y no otro”. Él vio a Jesús. Él sabía que estaba en la manera provista por Dios, él tenía vida en él, dijo: “Yo sé que me levantaré en aquel día porque estoy creyendo en Él”.
En el día final Jesús ha de pararse y tender ese puente para el hombre. Cómo Dios siempre ha hecho una vía de escape para aquellos que creen.

40 Puedo pensar en Moisés, los hijos de Israel allá en Egipto, cuando estaban lejos allá en Egipto, siendo golpeados y azotados por esos verdugos egipcios. Dios hizo una vía de escape. Él mandó un hombre allá de nombre Moisés. Y antes que Moisés pudiera sacarlos, ellos habían pecado y se habían apartado de Dios. Y la única manera que Moisés podía hacer, era obedecer a Dios. Y Dios lo mandó allá abajo y le dijo que tomara un cordero e hiciera un sacrificio y que colocara la sangre sobre los dinteles de las puertas, sobre los postes de la puerta.

41 Quiero que se fijen qué hermoso es eso, el dintel, arriba de la puerta, y en los postes de la puerta. No abajo. La Sangre de Cristo no es para verla abajo, es para verla arriba. Correcto, perfectamente en la puerta, la forma de la cruz. Cada padre en ese día era un sacerdote en su propia familia. Y dependía de cada familia individual matar un cordero. El cordero debía ser guardado por catorce días, para ser probado Un tipo perfecto de Cristo, siendo probado delante de todos Sus acusadores. Sí, no había mancha en Él.
Echemos un vistazo y veamos si ellos pueden encontrar algún defecto en este Cordero de Dios. Por supuesto, Uds. saben, Sus amigos testificarían de Él. Miremos a sus enemigos. Su archienemigo Judas Iscariote, cuando lo miró colgando a Él allí, dijo: “He traicionado sangre inocente”. Arrojó el dinero a los pies del sumo sacerdote, fue y cogió una cuerda y se ahorcó.
Miremos al centurión romano, cuando él sintió el sacudimiento de la tierra y demás cuando Jesús murió, colocó su mano en su corazón, dijo: “Verdaderamente ese era el Hijo de Dios”.

42 El Padre mismo cerró las visiones del Cielo, se tornó oscuro como medianoche a la mitad del día, de acuerdo a lo que el profeta dijo que acontecería. Dios dijo: “Ese es Mi Hijo amado”. Ciertamente, Él lo hizo.
Miren a ese Pilato, ese gran hombre sentado allá en la silla de juicio. Lo sacaron muy temprano en la mañana, él estaba todo perturbado en su mente, todo amargado de todas maneras, y como que odiaba a este tipo. Lo trajeron allá y lo colocaron en el tribunal, temprano en la mañana para emitir un juicio. Y lo trajeron a Él y él quería que le hiciera unos milagros, o que lo complaciera de alguna manera.

43 Y noten, él está listo para condenar a Jesús, escucho algo que viene por el camino tan a prisa como puede venir. ¿Qué es? Es un caballo que viene del palacio. Un hombre salta del caballo y corre allí arriba. ¿Qué es? Es uno de los guardias del palacio. Él saca la carta de su bolsillo, se inclina ante Pilato, y se la da. Él la toma, la abre. Él está parado allí en su furia listo para condenar a Jesús. Comienza a leer, sus manos comienzan a temblar, sus rodillas comienzan a golpearse una con la otra. ¿Qué hay en esa carta que hace que ese cruel emperador cambie en minutos? ¿Qué puede suceder para hacer que un hombre así y él… o su emperador, que lo hiciera hacer eso? Miremos por encima de su hombro por un minuto y descubramos. Viene de una esposa pagana: “¡No tengas nada que ver con este Hombre justo, porque he sufrido muchas cosas hoy en sueños por causa de Él!”.
Él dijo: “Tráeme un poco de agua, me voy a lavar las manos. Yo no tengo nada que ver con eso”. ¡Aleluya! Dios estaba haciendo un camino para él allí, si tan solo lo hubiera aceptado. Eso es correcto. Sí señor.

44 Él ha hecho un camino para usted esta noche. ¿Va a hacer lo mismo Ud. que hizo Pilato, lavárselo a Él de las manos? ¡Ud. nunca lo logrará! Mucha gente justifica a Pilato. No, señor. Pilato no se justificó al lavarse las manos. Si Pilato fue justificado, Ud. puede serlo también. Uds. que están aquí lo ven cada noche, Uds. se pudieran lavar sus manos, decir: “Bueno, no tendré nada que ver con eso. Yo me voy a regresar”.
Usted no puede quitárselo de sus manos. Correcto. Usted conoce el final que tuvo Pilato, se suicidó allí cerca de Noruega, Suecia. Y cada año, sin embargo, las personas suben allí para ver que el agua azul suba de la misma manera que él se lavó las manos de Jesús. Puede ser una superstición, pero se reúnen allí para verla de todos modos, todos los años. No, señor, no pueden quitárselo lavándose.

45 Y cuando allá abajo en Egipto, Dios le dijo a él, dijo: “Llámalos ahora…”. Amo esto, Él dijo: “Yo voy a hacer una diferencia”. Dios sí hace una diferencia. “Yo voy a hacer una diferencia entre los egipcios y los israelitas. Y esta diferencia va a ser por el derramamiento de sangre de un cordero”. Llamados a salir fuera, separados. Dios siempre busca separadores. Mucha gente en la iglesia dice: “Queremos este joven, él acaba de salir del colegio y déjeme decirle, él se tomará un trago social y oh, es bueno para mezclarse”.
Dios no quiere mezcladores, Él quiere separadores. “Sepárame, Pablo”. Sepárese Ud. mismo de las cosas del mundo. Dios tenga misericordia, dadnos unos buenos predicadores antiguos que predicaran el Evangelio inadulterado de Jesucristo, que llamen a lo negro, negro, y a lo blanco, blanco, y que expongan el Evangelio donde pertenece. Como Juan el Bautista dijo: “El hacha está puesta a la raíz del árbol”. ¡Dadnos más predicadores como ese! Regresaremos entonces a la manera como Dios hace las cosas. Amén.

46 Muy bien, quiero que se fijen, entonces él dijo: “Quiero que tomen el cordero y que lo maten en la tarde”. Un tipo perfecto de Cristo, lo mataron en la tarde. Y luego toda la asamblea de Israel iba a ser testigo de la muerte. Ellos lo hicieron en Cristo. Y la sangre debía ser puesta sobre la puerta para esa noche. El Ángel de la muerte iba a cabalgar por la tierra. Y por donde no había sangre, iba a haber muerte.
Y déjeme decirle hermano, si alguna vez hubo un tiempo que el Ángel de la muerte está cabalgando la tierra, es esta noche. Él viene a la puerta de la iglesia donde está el sacerdote. Y una iglesia que está negando la sangre y el poder de Jesucristo, tiene escrito: “Toda la gloria de Dios se ha ido”. ¡El Ángel de la muerte entra y eso lo concluye! Se vuelve formal y muerta y negando el poder de Dios. Y de repente, la muerte está sobre todo el grupo de ellos. Ud. nunca logrará que crean nada, ellos no pueden creerlo.

47 Ahora observen este Ángel de la muerte. Yo puedo ver al padre. Ahora ellos estaban supuestos, cuando el sol se metió y entró la oscuridad, una vez que entraban bajo la sangre de ese cordero, se tenían que quedar debajo de allí hasta que salieran las órdenes de marchar. Hermano, esto es bueno para Uds. Nazarenos ahora.
Miren, viniendo bajo la sangre. Una vez bajo la sangre, póngala sobre el dintel de la puerta y sobre el poste. Pero cada vez que un hombre pasaba por esa puerta a esta casa, él se quedaba allí hasta que salieran las órdenes de marchar para salir de Egipto. Me gusta eso. ¡Quédese allí!
Puedo ver a las jovencitas yendo a la fiesta esa noche, con la jovencita israelita, diciendo: “Vente, Rebeca”, y por el estilo: “Sal fuera, vamos a ir a…”.
“No puedo hacerlo”.
“¿Por qué?”
“Bueno, nosotros estamos bajo la sangre”. ¡Oh, oh, vaya! “Nosotros estamos bajo la sangre”.
“Oh, vente, vámonos. Tonterías, esa vieja religión loca que tu papá tiene allí”.
“Pero mira, algo en mi corazón me dice que no debo ir más allá de esa sangre”.

48 Y siguieron adelante y se fueron a sus grandes fiestas y así sucesivamente. Y como a medianoche comenzó a venir una sensación extraña. Igual como ahora está viniendo sobre el mundo otra vez, como hablé hace un momento. Algo está mal, una gran y densa oscuridad se asienta sobre la tierra. Los vientos comenzaron a soplar. Puedo ver al niñito en casa, aquí donde nosotros vamos a ir. Mírenlo, él dice: “Por cierto, ¿qué es eso? Me siento un poco raro. Veo que todas las muchachas están en los bailes, se están dado prisa para llegar a casa”.

49 Oh, vaya, entonces es demasiado tarde para orar. Ahora, de repente, él comienza a mirar alrededor. Puedo escuchar al niñito decir: “Papi, ¿decía la Palabra que iban a matar al hijo mayor en la casa?”
“Sí”.
“Bueno, papá, ¿qué de nuestra casa?”.
“Hijo, estamos tan seguros como podemos estarlo”.
“¿Cómo sabes que estás a salvo?”.
“Hemos obedecido la Palabra de Dios. Estamos bajo la sangre ”.
Lo puedo escuchar a él decir, solo un poquito después, después de un rato, yo miro por la ventana, el niñito lo hace, mira, aquí vienen dos grandes alas negras moviéndose por el aire. Es la muerte. Y si ha habido un tiempo cuando las alas negras han sacudido el país hoy día, hemos tenido terremotos, hemos tenido pestilencias, hemos tenido toda clase de cosas que pudieran venir a esta tierra, y todo igual como pasó en Egipto. Pero la última plaga que azotó Egipto antes de la destrucción fue la muerte. ¡Y la última plaga que azota la iglesia es una muerte espiritual! Correcto. Esa es la última cosa.

50 Se están muriendo, las iglesias se están muriendo. Oh, estamos teniendo reuniones prolongadas, pero no un avivamiento, no un avivamiento. Ellos hablan del gran avivamiento en los Estados Unidos, pero díganme en dónde está. ¿En dónde está? Ni siquiera hemos tocado la primera fase de un avivamiento en los Estados Unidos. La razón de eso es, que estamos tratando de enseñarles a los hombres teología y cosas, en lugar de traerlos de vuelta a la manera provista por Dios por el bautismo del Espíritu Santo y mandarlos de regreso a Dios por la vía del Calvario. Estamos tratando de meterlos a la iglesia y unirlos a la iglesia y de meterlos a la iglesia por bautismo y meterlos a la iglesia con el estrechar de manos y de meterlos a la iglesia con sus cartas; pero ellos tienen que nacer en la iglesia del Dios viviente. Esa es la razón por la que no tenemos ningún avivamiento.

51 Lo que necesitamos es un sacudimiento chapado a la antigua otra vez con un antiguo avivamiento Juan Wesley donde ellos se paraban y predicaban toda la noche y el poder del Espíritu Santo cayendo sobre la audiencia. Eso es lo que necesitamos otra vez. ¡Amén! Yo como que me siento religioso en este momento. Así que escuchen amigos, permítanme decirles algo. Cuando pienso en la gran necesidad de esta nación, nosotros no necesitamos más seminarios, no necesitamos más predicadores, lo que necesitamos es que los predicadores que tenemos sean llenos con el Espíritu Santo. Eso es lo que necesitamos. Tan cierto como estoy parado aquí, esa es la verdad.
Ahora, quiero que se fijen en algo más. Ese niñito… Entonces vemos esas grandes alas descendiendo. Cuando golpeaba en un hogar, él escuchaba que salía un grito. Pero escucho al niñito decir: “Papi, ¿estás seguro que la sangre está allí?”.
Lo puedo ver que sale y se ve allí, dice: “Sí, señor, hijo, está cubierta”.

52 Estas alas comienzan a ir hacia ese hogar, pero cuando empieza a bajar de esta manera, ve la sangre. Él dijo: “Cuando Yo viere la sangre, pasaré de vosotros, Yo pasaré”. Eso es correcto. La vía de escape provista por Dios.
La manera provista por Dios en esta noche para que Ud. se escape de esta condición fría, formal, indiferente e impía que existe hoy en los Estados Unidos que toma el nombre de la Cristiandad, todo lo que Cristo dijo que no hicieran, ellos lo hacen. Y lo hacen en el Nombre de Cristo. Solo que Cristo dijo: “Sanad a los enfermos, y levantad a los muertos, y limpiad a los leprosos, y echad fuera demonios”, y ellos niegan eso. Y ellos educan a sus predicadores y los mandan con teología. Exactamente lo que Él dijo que no hicieran. Entonces lo hacen en el Nombre de Cristo. ¡Amén!

53 Hermano, esa es la verdad. Tal vez yo no pudiera decirlo de la manera que debiera decirlo, pero lo digo de la manera que está en mi corazón. Puede que sea descalzo, pero es tiempo que los hombres manejen el Evangelio, no afeminadamente, con un par de guantes de plástico puestos. ¡Díganles la verdad! Eso es correcto. Ellos pudieran odiarlo aquí, pero lo amarán en el Tribunal del Juicio. Eso es correcto. No estamos portándonos como cobardes. El Evangelio de Jesucristo no es para afeminados, es lo más grande que el hombre ha hecho alguna vez.
Dios nunca juzga al hombre… Alguien dijo: “¿No es acaso él todo un hombre?”. Tiene hombros así de anchos y brazos así de grandes. Él pudiera ser un bruto, pero puede ser que no tenga ni una onza de hombre en él. Eso es correcto. Uno no juzga a los hombres por sus músculos, uno juzga al hombre por su carácter. He visto a hombres que pesan doscientas libras [90 Kg. Trad.] y podrían arrancar un bebé de los brazos de una madre y violarla por su propia lujuria bestial. Eso es correcto. Uno no juzga al hombre por los callos en su mano, sino por las bolsas en las rodillas de sus pantalones donde él ha estado orando. ¡Aleluya! Eso es lo que necesitamos hoy día, más hombres como esos. Que tienen una verdadera convicción piadosa chapada a la antigua del Espíritu Santo.

54 Yo preferiría tener un hombre como ese con mi muchacho aunque no supiera su abecedario, para que se pare allá junto a un tocón en alguna parte en un campo de retama y que ore con él hasta que salga del otro lado con el Espíritu Santo, que tener a todos los maestros que hay en el mundo tratando de picarlo con teología. ¡Amén! Hermano, esa es la verdad. Lo que necesitamos hoy día es regresar a la manera provista por Dios para pecadores.
Estando allá en aquel lugar, cuando ellos salieron marchando no tenían… Tenían las órdenes para marchar, y comenzaron. Cuando cruzaron el puente, que pasaron al otro lado, Dios hizo un puente por en medio del fondo del mar para ellos. Cuando ellos llegaron allá, cuando necesitaron algo de beber, las aguas se habían terminado, había un estanque allá. Pero las aguas eran amargas, no la podían beber. Dios tenía un árbol provisto. Él solo caminó hasta allá, cortó el árbol, lo arrojó en el estanque, y beban todo lo que quieran. Dios tiene una manera provista.

55 Estamos en una jornada y Dios tiene una manera para todo lo que tenemos necesidad. ¡Aleluya! Dios ten misericordia. Seguro que hay alguna forma de agrietar esta ciudad aquí para la gloria de Dios, si pudiéramos encontrarla. Eso es correcto. ¿Qué podemos hacer? ¿Qué puedo hacer? Dios solo revélalo.
Ahora miren, había una manera, allí estaba un arbusto al lado de la colina. Moisés cortó el arbusto, lo echó allí y dijo: “Beban todo lo que quieran, está buena”.
Después de un rato cuando ellos volvieron a necesitar agua, estaban muy retirados en el desierto, Dios dijo: “Ve y golpea la roca”. La roca, después que ellos habían buscado por cada, probablemente cada viejo pedacito que podían encontrar, cada oasis, buscaron debajo de cada lugar y levantaron las rocas, por todas partes, donde hubo un manantial. Sin nada de agua. Y luego, Dios hizo lo ridículo. La cosa más seca que había en el desierto, dio: “Ve hablar allá, allá es donde está el agua”.

56 Cómo es que parece el día de hoy, cuando Ud. piensa en sanidad Divina, y el poder de Dios, y el bautismo del Espíritu Santo debiera de salir de la Ciudad del Vaticano o de algo. Dios lleva a un montón de pequeños santos-rodadores a una esquina tal vez, que no conocen su abecedario, y allí es donde yace el agua. ¡Correcto! Él no lidia con la pompa y cosas como esa. Él tiene misericordia del ignorante.
Pedro y Juan eran hombres ignorantes y sin letras. La Biblia dice que ellos eran absolutamente ignorantes. Pero tuvieron que tomarlos en cuenta, ellos habían estado con Jesús, eso es lo principal. Eso es correcto. Tenían suficiente fe para sanar al hombre en la puerta llamada la Hermosa. Pedro tenía suficiente poder de Dios en él para decirle a Ananías: “¡Mientes!”. Correcto. “Te quedaste con ese dinero. Y Safira, tú hiciste lo mismo”. Los asustó tanto que tuvieron un ataque cardíaco y murieron. Los cargaron y los enterraron. ¡Amén! Ese mismo Dios vive hoy. Ese mismo programa es el programa de Dios para el día.

57 Dios moviéndose allá lejos en el desierto. Llegó el tiempo cuando necesitaron algo para comer. Cuando necesitaron algo para comer, Dios simplemente hizo llover maná desde el cielo. La manera provista por Dios.
¿Cómo vamos a comer? ¿Estamos aquí afuera sin pan, no hay trigo, no hay maíz? ¿Qué vamos a hacer?“.
No hace ninguna diferencia, Dios dijo: “Salgan acá, Yo me encargaré del resto”. Y llovió maná del cielo. ¿No es eso glorioso? Simplemente llovió maná del cielo. Todo lo que Uds. tienen que hacer es salir y recogerlo. Pero no recojan mucho a la vez. Debido a que trataron de tomar mucho esta noche para que alcanzara hasta la noche de mañana, tiene renacuajos, está podrido.

58 Eso es casi la mitad del problema con la iglesia esta noche. Está estancada con lo que nosotros llamamos allá en Sur, allá arriba, renacuajos. Ese es el problema con la experiencia de muchas personas hoy día, dicen: “Bueno, yo… yo fui bendecido allá en el pasado, hace diez años”. ¿Qué de ahora? ¿Cómo se encuentra orado ahora?
Me recuerda una pequeña mamá irlandesa que venía cruzando desde Irlanda. Ella estaba yendo a Nueva York para encontrarse con su hija. Cuando iba de camino, ellos mandaron una señal de auxilio, el barco estaba a punto de hundirse. Ellos estaban tocando abajo una clase de música Jazz y todos estaban bailando. El capitán, el jefe, bajó allí y dijo: “Solo un momento, todos”, dijo: “Cambien su música, si podemos mantenernos unos treinta minutos, llegaremos allá, de lo contrario nos iremos al fondo del mar”.

59 Y todos comenzaron a tocar: “Más Cerca Mi Dios De Ti, y todos cayeron al piso y comenzaron a orar. La pequeña madre anciana irlandesa en un vestidito viejo enganchado de esta manera y con sus mangas largas, dijo: ”¡Gloria, aleluya, aleluya!“.
Bueno, el capitán dijo: “Señora, ¿Qué le pasa?”.
Dijo: “Estoy feliz”.
Le dijo: “Usted me entendió mal”. Dijo: “¿Sabía que yo dije que en treinta minutos a partir de este momento tal vez estemos en el fondo del mar?”.
Dijo: “Yo lo entendí”.
Le preguntó: “¿Por qué no ora?”.
Ella respondió: “Ya estoy orada, no tengo que orar”. Correcto. “Ya estoy orada”. Dijo: “¡Oh, alabado sea el Señor!”.
Él dijo: “¿Cómo puede hacer eso, dama? ¿De qué está gritando si ya está orada?”.
Dijo: “Bueno, usted dijo que en treinta minutos a partir de este momento, si logramos mantenernos estaremos en Nueva York”.
“Eso es correcto”.
“Y si no logramos mantenernos, estaremos en el fondo del mar”.
“Eso es correcto”.

60 Ella dijo: “¡Gloria!”. Ella dijo: “Yo tengo una hija en Nueva York que estoy yendo a ver. Y si no logramos mantenernos yo tengo una en la Gloria”. Dijo: “Voy a ver una en treinta minutos. ¡Aleluya, alabado sea el Señor!”.
Esa es la manera como usted quiere vivir. ¡Aleluya! ¡Correcto! Orado y listo para irse. ¡Amen! Camine en la manera provista por Dios, listo en cualquier minuto. Amén. Porque Ud. no sabe el minuto cuando Él lo llamará a venir ante Su presencia.

61 Allí puedo ver a los israelitas a medida que van atravesando. De repente, no tuvieron remedios allá afuera, el Dr. Moisés no podía conseguir la clase correcta de suero, así que tuvieron unas mordeduras de serpientes. Así que Dios proveyó una manera. ¿Es eso correcto? Él hizo una serpiente, la hizo de bronce y la colocó en un poste. Y la única cosa que la gente tenía que hacer, era ir y mirar ese poste, la serpiente en el poste, y creer que Dios la puso allí arriba, y ellos sanaban. Alguien dijo: “Bueno, voy a ir allá para ver si puedo conseguir una planta serpentina y ver si la puedo poner”.
El otro dijo: “Oh, Juan, ¿qué estás haciendo?”.
Dijo: “Voy a ir a conseguir una planta serpentina y la voy a poner aquí para ver si sana eso”.
Dijo: “Yo solo voy a tomar la manera provista por Dios, solo mirar la serpiente y vivir”.

62 Y él vivió, la planta serpentina falló. Amén. ¡Dios tiene un remedio esta noche! ¡Aleluya! Ese remedio es Jesucristo que viene por el bautismo del Espíritu Santo. Usted piensa que estoy loco, tal vez lo estoy. Lo estoy, estoy feliz. Digo: “Estoy siendo más feliz de esta manera de lo que estaba de la otra manera. Así que prefiero estar de esta manera”, ¿ven? Simplemente me estoy sintiendo maravilloso.
Muy bien, sí, Dios tiene una manera provista. En una ocasión estaba un hombre llamado Elías. El Señor le dijo, dijo: “Este país es tan pecaminoso”, dijo: “Yo voy a enviar juicio sobre él. Pero Elías, voy a hacer una vía de escape para ti”.
“¿Qué vas hacer, Señor?”.
“Quiero que subas allá y te sientes junto al arroyo de Querit, arriba en la cima de esa montaña allá lejos”.
Elías caminó por las calles, dijo: “Pues, no va a llover hasta que yo lo diga. Voy a subir allá y me sentaré en la montaña”.
Y cuando llegó la sequía… Se podrían imaginar esa gente llegar diciendo: “Mira a ese viejo loco chiflado allá arriba. Sentado allá al lado de ese viejo manantial en la cima de esa montaña cuando Ud. sabe que no hay agua allá arriba”. Pero Dios la mantuvo fluyendo. Estoy tan contento que Él lo hace.
Aquí, sentado en la cima de la montaña… decían: “Te apuesto que el anciano se secó, allá arriba”.

63 No, no, no, él está haciendo exactamente —está tomando la manera provista por Dios. Dios dijo: “Sube allá y siéntate, porque Yo ya he mandado a los cuervos que te alimenten”.
Ellos decían: “Ese pobre viejo chiflado sentado allá arriba muriéndose de hambre”.
Bueno, a él le estaba yendo mejor. Les apuesto que él estaba mejor que muchos de Uds. sentados aquí esta noche. Él tenía unos sirvientes de color que le servían. Apuesto que Uds. no tienen eso. Sí, señor. Los cuervos venían y le servían. ¿Es eso cierto? Eso es correcto. Él tenía unos porteros de color, y la mitad de ustedes no tienen eso. Ellos pasaban y lo asistían, los ciervos, a medida que pasaban.

64 Un predicador me dijo no hace mucho, dijo: “Billy, ¿me quieres decir que tú crees que esos cuervos le trajeron comida a ese tipo?”.
Yo dije: “Es lo que la Biblia dice, yo lo creo”. Sí.
Dijo: “Quiero preguntarle algo”. Dijo: “¿Cómo consiguieron esos cuervos los emparedados y se los trajeron a Elías?”.
Yo dije: “No lo sé”. Dije: “Lo único, los cuervos lo consiguieron, los cuervos se lo trajeron, Elías lo recibió, eso lo concluye”. Yo dije: “Exactamente como ahora, no puedo decirle qué es lo que me hace actuar así, la única cosa que sé, Dios lo enseñó, la Biblia lo dice, el Espíritu Santo lo trajo, yo lo recibí, y yo simplemente tengo un buen tiempo”.
Yo no sé cómo viene, simplemente está aquí. ¡Aleluya! Yo no sé. Dios así lo dijo, así que solo me lo como. El Espíritu Santo lo trae, yo digo: “Sí, Señor”.

65 “Bueno, te van a llamar un santo-rodador”.
A mí no me importa, Señor, simplemente me encanta, se siente bien, yo solo sigo comiendo. Sigue mandándolo. Amén. Solo dame una mordida más grande de este emparedado, eso es todo.
Los puedo escuchar diciendo: “Oh, vaya, parado allá tratando de encontrar…”. Y ese viejo predicador sentado allá arriba, se suponía que era el fanático, sentado allá, sin preocuparse de nada, ¿ven? Se quedaba allá todo el día. Decía: “¡Oh Señor, yo te amo, alabado sea el Señor! Dios, simplemente te alabo”.
Un cuervo pasaba, decía: “Elías, aquí están”.
Tomaba este gran emparedado, decía: “¡Oh, vaya!”. Esos tipos que ungí vinieron. Solo se inclinaba en ese arroyo y tomaba todo lo que quería. Y sin embargo lo llamaban loco.

66 De esa manera es, hermano. Piensan que estamos locos porque tenemos el bautismo del Espíritu Santo. Hermano, estamos tomando de la Fuente que nunca se seca, de las aguas Eternas de Vida que brotan por medio de Jesucristo, el Hijo de Dios. Seguro, es la manera provista por Dios. Ciertamente, lo es.
No trate de unirse a su iglesia y estrecharle la mano a su predicador, ¡arréglese con Dios! ¡Aleluya! Esa es la manera de hacerlo. Es la manera provista de Dios para que lo haga. Él hará una vía de escape para usted en cada ocasión si tan solo lo cree. ¿Lo cree? Sí, señor. Él hizo una vía de escape para Elías.
Luego cuando finalmente llegó el tiempo, no había llovido. Dios le dijo a Elías: “Ve a preparar las cosas. Bueno, Elías prepárate para el avivamiento en Israel”. Luego Él dijo: “Te diré lo que quiero que hagas. Quiero que vayas a recoger doce piedras y ruédalas aquí juntas”.

67 Ahora eso era poniendo las cosas en orden, él estaba haciendo la manera provista por Dios. Él fue y tomó una piedra por cada tribu de Israel. Pero, ¿saben cuál es el problema hoy día? Tratamos de rodar una piedra Pentecostal, dicen: “Esto es”. Los Metodistas ruedan una piedra, dicen: “Esto es”. Pero Dios quiere que rodemos cada una juntándolas y que tengamos un derramamiento del Espíritu Santo chapado a la antigua sobre toda la iglesia en todas partes. Oh, hermano, eso dio en el clavo, sentí eso. Sí, señor.
Eso es lo que necesitamos hoy día hermano, juntar a cada creyente y predicar el Evangelio, no retener nada, sino predicar el Evangelio completo de Cristo hasta que el bautismo del Espíritu Santo se derrame sobre toda la iglesia. Esa es la única manera de tener un avivamiento.

68 Elías dijo: “Ahora junten todo. Denme una piedra aquí para representar a cada uno de ellos”. Pongan este sacrificio encima. Vayan para allá, él dijo: “Ahora Señor, sea conocido que Tú eres Dios del cielo y que yo soy Tu profeta”. Y el fuego comenzó a caer.
Hermano, cuando los Metodistas puedan olvidar que son los únicos en la tierra, y que los Bautistas son los únicos, los Pentecostales, que ellos son los únicos, podemos juntarnos todos y decir: “Señor, manda el fuego”, vamos a llegar a alguna parte. Eso es correcto.

69 Cuando la Pentecostés Unitaria, y la Pentecostés Dualista, y la Pentecostés Trinitaria, y la Pentecostés de Cinco, y todas ellas, puedan juntar sus cabezas. Cuando todos los Metodistas puedan olvidar sobre rociar, o ya sea que esté bautizado, o si lo rociaron, o si Ud. hace esto, y que todos se junten y olviden sobre todas esas viejas cositas, y digan: “¡Dios, manda el poder!”. Todo se arreglará por sí solo. Arregle el corazón con el Espíritu Santo y el Espíritu Santo se encargará del resto de eso. Sí, señor. ¡Amén! Yo creo en esa clase de avivamiento. Obtenga la manera provista de Dios.
Ruede la piedra de salvación, yo creo eso. Ruede la piedra del hablar en lenguas. Yo creo eso. Ruede la piedra de interpretación. Yo creo eso. Ruede la piedra de sanidad Divina. Yo creo eso. Hermano, prepárese para el fuego ahora. Es suyo. “Ahora, solo me voy a olvidar de toda teología Señor, solo estoy rodando estas piedras. Me voy a poner yo mismo allí, y diré: Oh Señor, quémame ”.
Él lo hará, no se preocupe, Él lo tomará.

70 De esa manera Ud. lo quiere hacer, hermano, saque todo de su mente y deje que la Palabra de Dios sea la manera provista. No el ritual Metodista, no este ritual, o ese ritual, o esta teología, o aquella teología, permitan que la Biblia tenga razón. Dios dijo: “Que Mis Palabras sean verdad, y la palabra de todo hombre sea mentirosa”.
“Y será que en los postreros días derramaré de Mi Espíritu sobre toda carne”, Metodista, Bautista, Presbiteriana, Católica, Luterana, y todos los demás. “Yo derramaré de Mi Espíritu sobre toda carne”.
“Salid de en medio de ella pueblo Mío, para que no seáis participantes de sus pecados. Yo os recibiré”.

71 Ahora el pecado no solo son hábitos morales usted sabe. Alguien dice: “Bueno, este hombre fuma, eso es pecado”.
No, no lo es. No lo es para él el fumar… que él mienta, no es pecado que él mienta, que él robe. Eso no es pecado. Esos son atributos del pecado. Él hace eso porque él es un pecador. Si él no fuera un pecador no haría eso. Pero porque es un pecador, hace eso. Ahora Ud. dice: “Bueno, gloria a Dios, yo no fumo, yo no bebo”. Eso no lo hace un pecador, eso solo son atributos de un Cristiano. Ud. no lo hace porque es un Cristiano. De esa manera es. Y si usted sí hace lo otro, no es un Cristiano, si Ud. sí cree, es un Cristiano. Así que esa es la diferencia. Es la manera provista por Dios.
Jesús dijo: “El que oye Mis Palabras y cree al que Me envió, tiene Vida Eterna, y Yo lo resucitaré… [Espacio en blanco en la cinta] La gente profesa tenerlo, pero sus vidas prueban que no lo tienen. Uds. los conoce por los frutos.
Ahora, ahora Elías. Me lo puedo imaginar bajando la colina. Conozco otro hombre que un día, que bajó, él tenía una lepra, su nombre era Naamán. Llegó allí abajo y tenía… ¡Oh, vaya!“. Él escuchó: ”La fe viene por el oír“, ¿no es así? ”El oír por la Palabra de Dios“. Y él había probado todos los doctores que había en Siria, y no había ninguno que lo pudiera curar de la lepra. Así que escuchó que había una muchachita capturada. Probablemente ella tenía una buena experiencia Cristiana, una buena experiencia de salvación. Ella dijo: ”Usted sabe, hay un hombre allá en nuestra tierra que practica la sanidad Divina, de nombre Elías. Hasta donde yo sé, hasta ahorita no ha habido nadie que haya sanado de lepra, pero yo creo que si Ud. va allá y deja que él ore por usted, usted sanará“. ¡Oh, vaya, necesitamos más de esas niñitas! Eso es correcto.

72 Muy bien. Dijo: “Bueno, creo que solo me voy a ensillar y observar al hombre”. Él toma tantas mudas de ropa, tantas libras de plata, y tantas libras de oro, para llevar allá.
Ahora él quería la sanidad Divina de la manera que él lo había determinado en su mente: “Esta es la manera cómo lo voy a recibir”. Así que va para allá y conduce hasta Elías, a aquel lugar.
Y Elías está sentado allá, me lo puedo imaginar, en una vieja sillita, reclinado en esta pequeña choza de lodo allá, leyendo algo de las Escrituras. Viene Giezi, él dice: “Oh, Maestro”.
“¿Qué se te ofrece?”.

73 “Bueno, está afuera este gran Naamán el capitán del ejército de Siria, él tiene lepra”.
“Dile que se sumerja siete veces en el Jordán”.
Dijo: “Bueno, ¿no va a salir a verlo?”.
“No, no tengo tiempo, estoy hablando con el Señor ahora”.
Así que él dice: “Pues, él está leyendo la Escritura, está en oración, él no vendrá”. Él dijo: “Ve a sumergirte en el Jordán siete veces”.
Y ¡oh, qué si lo hizo estallar! ¡Oh vaya! Parecido a la gente de ahora. “¡Oh, jamás regresaré otra vez a ese viejo lugar! ¡Hmmm! Nunca más tendré nada que ver con ese montón de santos-rodadores”. Explotó como un sapo comiendo perdigones y comportándose de esa manera. “Oh, nunca más tendré nada que ver con eso, simplemente no puedo creer en eso, no, no, no”.
Esa es la razón por la que se encuentra en la condición en la que está ahora. Eso es correcto. La Palabra de Dios ha establecido la manera.
“Sumergirme yo en esas aguas lodosas, no señor. Pues, las aguas allá en Siria son mejores que esas”.

74 Escuché a una persona decir el otro día: “Ir allá y llorar y comportarme como el resto de esas personas allá, y boo-hoo y llorar”.
Yo dije: “Si Ud. quiere ser salvo, lo hará”.
“Oh”, él dijo: “Yo nunca haré eso”.
Yo dije: “Entonces siga de la manera que está”.

75 Yo estaba predicando, y una mujer estaba llorando. Ella levantó sus manos y comenzó a gritar. Un muchachito, un maestro Bautista, se acercó a mí, y él dijo: “Billy, ¿cuándo te vas a alejar de esos santos-rodadores?”.
Yo dije: “¿Esos qué?”.
Dijo: “Esos santos-rodadores”. Dijo: “Yo estaba disfrutando tu mensaje la otra noche, hasta que esa mujer se levantó y comenzó a llorar con sus manos levantadas llorando”. Dijo: “¿Acaso eso no te interrumpe?”.
Le respondí: “No, si ella no hubiera hecho eso, entonces sí”. Yo dije: “Eso no me interrumpe”.
Él dijo: “¿Sabes algo?”. Dijo: “Eso hizo que subieran escalofríos por mi espalda como una persiana”.

76 Yo dije: “Muchacho, si alguna vez llegas al Cielo te congelarías”. Yo dije: “Solo ve a un lado y luego al otro lado. Eso es correcto. Ellos están clamando delante del Señor: ”¡Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso!“, día y noche [Palabras no claras]. Amén. Sí, señor. La manera provista por Dios.
Usted dice: “Hermano Branham, Ud. está predicando esa clase de religión nueva”. Unh-uh, solo tengo un paquete nuevo de esa clase antigua.
“¿Esa clase de religión que tiene gritos y llorando y comportándose así?”.
“Sí, eso es correcto”.

77 Dios le dijo a Job, dijo: “¿Dónde estabas tú cuando Yo ponía los cimientos de la tierra, cuando esa vieja religión antigua fue puesta por primera vez en existencia?”. Dijo: “¿Cuándo las estrellas del alba cantaban juntas, y los hijos de Dios se regocijaban?”. ¡Whew! Oh, hermano. La manera provista por Dios, eso es todo. Haciendo solo lo que Dios dijo que hiciera.
Muy bien, de repente, Naamán, lo puedo ver a él. Él va por el camino, inflado: “Nunca más volveré allí”.
Un hombre tenía suficiente salvación como para decirle: “Ahora mira padre, si el profeta le hubiera mandado hacer algo difícil, que entregara todo este dinero y pagara por su sanidad, pues, lo hubiera aceptado. Pero solo porque le dijo que fuera a sumergirse en el Jordán, pues, Ud. no quiere hacerlo”.
Lo puedo ver a él: “Bueno, tal vez debo intentarlo”. Y entonces él baja allá usted sabe, y va para allá, y mira ese Jordán lodoso: “Mm-m, ese montón de sant…”. Es como… Ud. entiende lo que quiero decir. “¿Tengo que ir a ese lugar?”. Muy bien, quédese leproso entonces.

78 Así que entonces, él baja hasta allá. Lo puedo ver bajándose de su caballo alto, como mucha gente lo hace, usted sabe. “Si tengo que degradarme para ir con ese montón de gente como esa”. Entonces, lo veo que va allá y se mete al agua, um-m, usted sabe, apretando su nariz de esta manera. Regresa, dice: “Oh, te dije que no había nada al respecto. Todavía tengo mi lepra”.
“Unh-uh, el profeta dijo: siete veces, solo sigue sumergiéndote hasta que termines las siete veces”.
“Pero Hermano Branham, ¿cuánto tiempo tengo que sumergirme?”.
“Hasta”.
“¿Hasta qué?”.
“Hasta que lo recibas”, eso es lo que Jesús dijo. “Esperen en la ciudad de Jerusalén hasta que seas investidos con poder”.
“¿Dos días?”.
“Hasta”.
“¿Cuánto tiempo?”.
“Hasta. Hasta que seas investidos”, eso es correcto. Solo quédese allí hasta, esa es la Palabra del Señor.

79 Muy bien. En una ocasión hubo un hombre llamado Josafat que se adentró al desierto. Y a medida que salían, se olvidaron de llevar una brújula con ellos y [Palabras no claras]… por servir al Señor, y se metieron en problemas. Cuando Ud. habla sobre servir al Señor en algo, también se meterá en problemas. Así que, ellos se metieron en problemas.
Y se dieron cuenta, llevaban siete días allá, no tenían nada de comer, el agua estaba seca. No hay nada que ellos puedan comer o beber. Uno de ellos pensó de casualidad: “Bueno, Dios tiene una manera provista para esto”. Dijeron: “¿No había un profeta en algún lugar donde podían consultar al Señor?”. Ellos dijeron: “Sí”. En aquel lugar está Elías. Podríamos subir y ver qué piensa Elías. Oh, [Palabras no claras] Elías es un profeta verdadero“. Así que fueron con él.
Entonces aquí viene el profeta [palabras no claras]… saliendo el sol, así que él como que explotó, y dijo: ¿Para qué vienes a buscarme? ¿Por qué vienes a mí?“. Oh, él realmente se enojó al respecto, ya saben, como disgustado. Dijo: ”¿Qué tengo que ver contigo?“ [Palabras no claras] ”Si no respetara la presencia de Josafat, ni siquiera te miraría“. Ahora él se acaloró, dijo: ”Tóquenos algo de música“.

80 Así que ellos empezaron a tocar la música, la pandereta. Ahora, si Ud. no puede ser el profeta, puede ser uno de los instrumentos que toca la música para calmar el espíritu del profeta. Uds. sabe cómo [Palabras no claras] instrumentos y todos comenzaron a sonarlos y a tocar [Palabras no claras].
Habrá en el aire un encuentro con Jesús,
En el dulce hogar más allá,
El Hijo de Dios nuestra guía será,
En el encuentro celestial.
El profeta comenzó a entrar en el Espíritu. Y de repente, cuando entró en el Espíritu, cosas comenzaron a suceder.
Ese es el problema, no podemos llegar a ningún lugar. ¡Nosotros simplemente no podemos entrar en el Espíritu de ello! Eso es, correcto. [Palabras no claras]. Ud. tiene que entrar en el Espíritu de ello. Ellos comenzaron a [Palabras no claras] tener un buen tiempo. Ellos ven que el Espíritu de Dios estaba en poder del profeta. El Espíritu vino sobre el profeta, entonces comenzó a ver cosas. Ustedes comenzarán a ver cosas cuando entren en el Espíritu.

81 Ellos comenzaron a entrar en el Espíritu, entrando justo ahora en la manera provista por Dios para ver lo que estaba sucediendo. Él dijo: “Ve allá, empieza a cavar muchos estanques”. [Palabras no claras].
Oh, vaya, ahora miren algo aquí, todos nosotros. [Palabras no claras]. Solo denle a esa cosa un puntapié, sáquenla y sigan cavando. [Palabras no claras]. “No veo ninguna señal de sanidad, no veo esto”. Ese es el problema. Eso es lo que pasa con [Palabras no claras]. Tomen una pala, y caven un estanque. Uds. no van a ver ninguna señal. No van a ver nada de lluvia. No va a haber nada de [Palabras no claras]. ¡Aleluya!
Lo que yo pienso esta noche, lo que necesitamos es un buen avivamiento antiguo del Espíritu Santo que barra de un lado de [Palabras no claras] al otro. Predicadores de aquí alrededor [Palabras no claras] que se arreglen con Dios, y Uds. tendrán un avivamiento chapado a la antigua. Amén. Eso es correcto.
Hermano, eso es lo que la iglesia necesita hoy día, y lo que este país necesita hoy, es que los celos y los pequeños hurtos salgan del corazón de la gente. ¡Amé! ¡Correcto! Regresen a Dios. [Palabras no claras].

82 Cuando yo era niñito, solíamos molestar a mamá, tenía que hervir viejos cueros de carne en un sartén para sacarles la grasa para hacer panecillos de maíz, solo teníamos para sobrevivir pan de maíz y melaza y por el estilo, no teníamos manteca, así que ella tenía que conseguir unos cueros viejos de carne. Y cada sábado por la noche, yo nunca… Ella tenía una vieja tetera y una gran bañera de cedro. Cada sábado por la noche tocaba baño, luego tomaba una gran dosis de aceite de ricino. Nunca lo olvidaré. Después de comer esa clase de comida, y yo solía tomarlo y mi madre venía, yo me tapaba la nariz y decía: “Mamá, mamá, por favor no lo hagas”. Oh, yo decía: “la cosa me pone tan enfermo”.
Ella decía: “Si no te hace enfermar, no te hace ningún bien”.
Así que a eso me refiero esta noche, si no los pone bien enfermos, el predicador no le haré ningún bien, pero los agitará un poquito. Consigan sus bifocales del Evangelio Completo. ¡Aleluya, amén! Tienen que tomar la manera provista por Dios. Eso es correcto, los arreglará, los hará sentir mejor mañana. Solo pásensela toda, digan: “Sí, me imagino que está bien, voy a ir y estrecharé manos con el hombre, me voy arreglar con él entonces. Después voy a cooperar en la reunión, simplemente voy a hacer todo lo que pueda para ver que la gloria de Dios se mueva”. Entonces Ud. llegará a alguna parte. ¡Whew! [Palabras no claras] él tiene algo. Muy bien. Pero es la manera provista por Dios. Eso es correcto.
Muy bien, yo los puedo ver, obtuvieron el agua, se llenaron sus estanques. Y de repente, no solo tomaron toda su agua de allí, sino que fueron y recogieron unas rocas y taparon todos los pozos fríos y formales que tenían allá. Y si Ud. cava lo suficientemente profundo esta noche, hasta que este edificio esté lleno con el bautismo del Espíritu Santo y la gente esté sana y llena con el Espíritu y salgan a las calles gritando y alabando a Dios, yendo mañana a estas cantinas y dando testimonios y todo, para la gloria de Dios; taparemos algunos de estos pozos fríos y formales que hay alrededor con unas de estas piedras, eso es correcto, de testimonios. ¡Amén! Eso es correcto. Yo lo creo con todo mi corazón. Dios tiene una manera provista.

83 En una ocasión estaba una mujer, ella tenía un flujo de sangre, en la Biblia. Oh, vaya, era muy grave, los doctores no podían hacer nada. Así que ella oyó de un Hombre que estaba sanando a los enfermos. Así que de repente, una noche… Él sabía eso, se afanó toda la noche en el mar en medio de una gran tormenta. A la mañana siguiente, ese pequeño bote se metió entre los sauces. Ella estaba sentada allí arriba en la colina, observó y algo le dijo en su corazón: “Dios tiene una manera provista para mí”. Si solo toco la ropa de ese Hombre, me voy a poner bien“.
Ella va para allá. Y cuando Ud. trata de seguir el camino provisto por Dios, como lo ha sido en todas las edades, encontrará conflictos en todas partes. Puedo verla enfrentar al pastor y él le dice: “¿Ahora dónde crees que vas?”
“Quiero tocar Su vestidura”.
“¡Tonterías!”
Ella presionó se abrió camino directamente hacia Él.

84 La siguiente cosa, ella llegó allá, vino con Brigham Young y todo ese grupo… Pues, vino luego con [Palabras no claras], “Bueno, los días de los milagros están muertos”.
Ella siguió avanzando moviéndose entre sus piernas y seguía adelante. Ella no jugó con el mundo. Ella tenía la alternativa, eso era hacer lo que Dios le dijo que hiciera en su corazón. Amén. Eso es lo que necesitamos esta noche, seguir la manera provista por Dios. Ella avanzó en medio de todo y tocó Su vestidura. Mucha gente lo estaba abrazando y demás, decía: “Oh, Maestro Tú eres…”.
Dijo: “¿Quién Me tocó? ¿Quién Me tocó?”.
Él se fijó alrededor para ver en donde estaba la visión. Igual como Él lo hace ahora. Dijo: “Tu fe te ha salvado, ve en paz”. ¡Amén!
¿Qué fue eso? Muchos de ellos estaban diciendo esto, aquello y lo otro. Pedro dijo, cuando Él dijo: “¿Quién Me tocó?, él dijo: ”Maestro, toda la multitud te está tocando“.
Él dijo: “Yo sé pero alguien Me ha tocado”.

85 Esa es la clase de toque que queremos tener esta noche. Esa es la manera provista por Dios para cada uno de ustedes en esta noche. ¡El toque de Dios! Es Su manera provista. ¡Mire y viva! Él tiene una manera provista. Dijo: “Señor, ¡yo lo creo!”.
Como la dama que va saliendo ahora con ese bebé. Ella cree que ese bebé, con el que va saliendo. Dama, usted con el bebé, dese la vuelta para acá. ¿Cree Ud. con todo el corazón para ese bebé? ¿Cree Ud. que esa condición se va ir? ¿Cree Ud. que esa diabetes ya se fue de eso? Así es, así que siga su camino. Esa es la manera como usted se va. La manera provista por Dios. ¡Amén! ¡Aleluya! ¡La manera provista por Dios!
Jesucristo, el Hijo del Dios viviente, es la manera provista para cada pecador, cada hombre que cree puede tenerlo ahora mismo. ¿Lo creen? La manera provista de Dios.

86 Hubo un hombre un día, que había perdido a su pequeña hija. Jesús proveyó un camino. Vino a imponer Sus manos sobre la niña. Ella sanó.
Estaba un hombrecito un día, que se llamaba Bartimeo, tocó el borde de Su vestidura, como fue. Y lo mandó llamar. Y él aceptó la manera provista por Dios y fue sanado. ¿Creen Uds. eso? Miren. ¡Aleluya! Hermano, me siento bien. Ahora están entrando en la atmosfera. Ahora están captando bien las cosas [Palabras no claras]… agiten sus mentes. Diga en su corazón, diga: “Dios yo lo acepto. Yo lo creo con todo mi corazón”.
Dios está aquí mismo ahora para sanar a cada persona. ¿Creen eso? Es la manera provista por Dios. Esa mujer con ese pequeño bebé, justo cuando comenzaba a cuestionarlo en su mente, ella pensó… [Palabras no claras]… ¿Cuál era el problema? Dios tenía una manera provista. Eso es correcto.

87 Permítame decirle algo hermano, la iglesia se volvió muy formal e indiferente muchas veces. La iglesia se volvió casi igual como está ahora. Cada uno teniendo un credo, cada uno teniendo una denominación, cada uno teniendo esto, uno tenía esto y el otro aquello. Pero llegó el momento cuando Jesús vino. Él era la manera provista por Dios. ¿Es eso correcto?
Una mujer tocó el borde de Su vestidura. Llegó el tiempo cuando Jesús se había ido al Cielo y Dios tenía una manera provista. Pedro, el apóstol, ellos se acostaban en su sombra y eran sanados. ¿Es eso correcto? La manera provista por Dios.
Ellos tenían a otro hombre llamado Pablo. ¿Es eso correcto? Y él ni podía orar por todos ellos, así que Dios tenía una manera provista, tomó pañuelos del cuerpo de Pablo y espíritus inmundos salían. ¿Es eso correcto?

88 La iglesia llegó a un punto de ser un poco cobarde, subieron al aposento alto y se quedaron allí hasta diez días y noches. Y de repente vino del cielo un estruendo como de un viento recio que soplaba. No un predicador caminando por la calle, diciendo: “Ahora los vamos a meter por membresía”. Ningún sacerdote cobarde, para decir: “Les daremos una santa eucaristía”. El Fuego vino de la manera provista por Dios. El Espíritu Santo descendió del cielo como un viento recio el cual llenó toda la casa donde estaban sentados. No se acercaron y dijeron: “Quiero poner mi nombre en el libro de la iglesia”. Ellos se arrepintieron de la manera provista por Dios. Empezaron a correr, a gritar, a hablar en lenguas, a brincar, a dar vueltas, gritar y alabar a Dios. Entonces llegó una iglesia. ¡Wow! ¡La manera provista por Dios!
Todavía es la manera provista por Dios. Dios no lo ha cambiado ni un poquito. Porque: “Este Evangelio debe ser predicado a todo pueblo, lengua y nación para testimonio de Mí”. Entonces Él vendrá otra vez.
“Id a todo el mundo y predicad el Evangelio. Él que creyere y fuere bautizado será salvo; el que no creyere será condenado y estas señales seguirán a los que creen”. La manera provista por Dios.
“Orar por los enfermos”. La manera provista por Dios.
“Estas cosas que Yo hago”.
“Yo veo una visión”.
“Lo que esté en vuestros corazones, haced estas cosas”.
“Estas cosas que Yo hago, vosotros también las haréis”. La manera provista por Dios.
Esto Me será testigo de Mi resurrección, Palm Beach, Florida y todo el mundo, la manera provista por Dios. ¡Aleluya!
¡Oh, cuánto le amo a Él! ¡Oh, cómo Su manera provista está aquí! Su manera provista para cada pecador. Su manera provista para todo aquel que busca el Espíritu Santo. Su manera provista para todas las cosas, lo que sea.

89 Dama, usted que está sentada con el vestido a cuadros, no tiene una tarjeta de oración, ¿o sí? Sentada allí mismo, la dama. Usted no tiene una tarjeta de oración, Ud. estaba orando. Eso es cierto. Pero Ud. tiene algo mal en su costado, ¿no es así? Quiere sanar de eso. ¿Cree que Dios la va a sanar? ¿Cree que Dios la va a sanar? Es su lado izquierdo, ¿no es así? La vi cuando estaba tratando de levantarse de la cama, sosteniendo su lado izquierdo. ¿Es eso correcto? Muy bien, se ha ido de usted ahora. Ud. aceptó la manera provista por Dios. Él está aquí para sanarla. Dios le bendiga. Puede irse, y la paz eterna de Dios y gracia reposen sobre usted. ¡Amén!
¿Le creen a Él con todo el corazón? Miren para acá y vivan, crean.

90 ¿Qué piensa dama, sentada allí? ¿Cree con todo su corazón? Usted que está sentada allí con la hernia, ¿cree que Dios la va a sanar de esa hernia? ¿Lo cree? ¿Cree que Él lo ha hecho? ¿Aceptará la manera provista por Dios? La manera provista por Dios es ese Poder que Ud. siente que está viniendo sobre usted ahora. Si Ud. abre su corazón, el Ángel de Dios está parado directamente sobre usted allí, la va a sanar. ¿Lo cree usted? Si lo cree, puede ser sanada. Dios le bendiga.
¿Qué piensa al respecto, sentada allí con presión sanguínea alta, dama? ¿Cree usted… o con el problema cardíaco sentada allí? ¿Es eso correcto? ¿Cree Ud. que el poder de Dios se está moviendo en usted ahora sanándola completamente? Póngase de pie, su problema cardíaco la ha dejado. ¡Es la manera provista por Dios! ¡Aleluya!
¡Tenga fe en Dios! ¡Amén! Empiecen a creer.
Veo una dama que viene de Miami, mudándose para acá. La mujer tiene, ella tiene baja presión sanguínea, y ella es anémica, está sentada allí mismo. Muy bien. Dios le bendiga, hermana, vaya a casa y sea sanada, en el Nombre de Jesucristo. Amén.

91 La dama sentada al lado de usted, tiene presión sanguínea alta, también. Dios le bendiga, puede irse a casa y ser sanada, también. Gracias al Señor. ¡Aleluya! Amén.
El Ángel del Señor está aquí, todo mi cuerpo está entumecido casi ni puedo sentir mis manos, al frotarlas.
Tiene algo mal en sus pulmones, sentado allá atrás, ¿no es así, señor? Muy bien, póngase de pie, Jesucristo lo sanó. Dios le bendiga. Puede irse a casa ahora y ser sanado. ¡Amén!
Los reto que crean en Dios Todopoderoso.

92 Veo a un hombre sentado allí, solo fuera… alguien allí, solo un minuto. El hombre tiene artritis, tiene hemorroides, también. Eso es. Esa es su esposa que está sentada a su lado, ¿no es así? ¿Es eso correcto? Póngase de pie, dama. Veo la misma dama parada en una visión. Solo un momento. Sean reverentes. Yo creo, sí, señor, usted tiene un problema en la vejiga. Y Ud. tiene algo como, en su nariz, algo causa que su nariz escurra, es rinitis alérgica. ¿Es eso correcto?
Por cierto, su nombre es Joe, ¿o acaso no le llaman Joe, o algo como eso? ¿O Joe Stone, o algo por el estilo? ¿No es eso correcto? Pensé haberlo escuchado cuando oí a ese doctor cuando lo estaba revisando. Vaya a casa, señor, usted es de Miami también, ¿verdad? Nunca lo había visto en mi vida, pero ¿no es eso la verdad? ¿No es eso correcto? Ponga su mano sobre su esposa, esposa ponga su mano sobre su esposo. ¡Y acepten ambos su sanidad porque se van a casa sanos! ¡Aleluya!
Tal vez piensan que estoy loco, hombre, yo sé de lo que estoy hablando, el bautismo del Espíritu Santo está aquí para cada hombre, la sanidad está aquí para cada persona. ¡Amén! Piensan que estoy fuera de mí, ¡no lo estoy! Yo sé lo que siento. Ustedes están en la atmósfera correcta en este momento para que cada uno de ustedes sea sanado. ¿Lo van a creer?

93 Dios, Quien es mi juez, va por todo alrededor de este edificio en este momento. Parece una gran orilla amarilla con rayas, colgando, por todas partes. Son ustedes que están creyendo, amigos. Oh, tomen la manera provista por Dios al tomar Su Palabra y decir: “Señor, es la verdad”, y acéptela. ¿Lo harán?
¡Oh, vaya! Cada espíritu que está aquí está bajo mi control ahora mediante Jesucristo. Eso es correcto. Eso es verdad. Si van a creer en este momento que soy el profeta de Dios, no quedará ni una persona enferma entre ustedes. Eso es correcto. Si lo van a creer. Yo solo lo puedo decir, y Dios está aquí para confirmarlo y respaldarlo y decir que es la verdad. Inclinen sus rostros. Oremos.

94 Señor, no sé qué otra cosa hacer. Lo veo moviéndose sobre toda la audiencia ahora. Oh, Padre, por favor Dios, mientras estás Tú aquí en este gran poder y mover, que Tú sanes a cada persona que está aquí. Que el Espíritu Santo ahora, mientras este gran poder se está moviendo sobre esta audiencia, permite que el Espíritu Santo descienda. ¡Esta es Tu manera provista! Por cuanto todos los que estaban acostados en la sombra de Pedro fueron sanados. Mientras Pedro hablaba estas palabras el Espíritu Santo cayó sobre ellos.
Señor, oro que en el Nombre de Jesucristo, que el Espíritu Santo haga retroceder todo espíritu sombrío, todo espíritu de duda, y que el testigo de Jesucristo, el cual está ahora presente para probar que Él es el mismo de ayer, hoy y por los siglos. Derrumba los muros de este diablo de duda, ese espíritu impío, que se movería alrededor de aquí y que cada persona sea sanada.

95 Oh, tú diablo, te ordeno por medio del Hijo de Dios, Jesucristo de Nazaret, que sueltes a estas personas. ¡Sal de ellos! Cada persona, que pueda ser libre. Algunos están sentados con artritis. La mujer que está allí sentada condenada con el poder del diablo. La mujer que está sentada allí perdiendo su mente, por causa de la menopausia.
Cada uno de ustedes está absolutamente sanado en este momento, en el Nombre de Jesucristo, si lo aceptan y se ponen de pie. Reclame su victoria dada por Dios. Este es el momento para gritar. Y los muros de Jericó, como sucedió entonces, el enemigo que los está manteniendo afuera, caerán hasta el suelo y todo poder del diablo será roto, en el Nombre de Jesucristo.

Mensaje extraido de Messagehub