OBRAS DEL MENSAJE
Línea de oración
Shawano, Wisconsin, EE. UU.
55-0930
1
Y que el Señor Dios me ayude. Y Dios sabe, solo para Su gloria, que Dios podría ayudarme a saber tu condición, o saber para qué estás aquí, saber la razón por la que estás aquí, o algo por el estilo, que tú sabes y yo no sé. Si soy un extraño para ti, bueno, no sabría nada de ti. ¿Es así? Y si yo… si se hablara a través de mí, sería una forma que tendría de saberlo. ¿Es así? ¿Creerías que fue el Señor Jesús, lo que he intentado, en estos pocos minutos, juntar? ¿Lo creerías? Entonces, ¿lo aceptarías, entonces, como Jesús queriendo sanarte, o darte lo que quieras, o hacer por ti lo que quieras que haga? No sé para qué estás aquí. Tú lo sabes. Podrías estar aquí para… podrías tener problemas domésticos, podrías estar perdiendo tu casa, o no sé qué estás haciendo. Mira. Simplemente estás aquí. Pero si Él lo revela, entonces lo aceptarás. ¿Lo harás? ¿Y la audiencia hará lo mismo? ¿Prometes que lo harías? ¿El pecador hará lo mismo? ¿Lo aceptas como tu Salvador?
2
Ahora, Padre Celestial, me encomiendo a Ti, o me consagro a Ti, para que el Ángel del Señor, que está cerca, se acerque y unja a Tus siervos, para que se sepa que Tú eres Jesucristo, el Hijo de Dios. He hablado en tu nombre, Padre; ahora habla y confirma la Palabra, que he dicho la verdad. Para Tu gloria, Señor, te lo pido, en el nombre de Jesús. Amén.
3
Ahora, solo para hablar contigo, un momento, como lo hizo con la mujer en el pozo. Eres la primera paciente, ¿ves?, y eso lo hace un poco extraño, porque algunas personas quieren creer. Pero ahora, ya que la unción está aquí, ¿por qué?, simplemente la sientes venir de todas partes. ¿Ves? Gente, espíritus, no estoy tratando con la carne. Es el espíritu de la persona, ¿ves?, en el reino sobrenatural.
4
Pero Dios lo sabe todo sobre ti, ¿verdad, hermana? Estás sufriendo de una cosa, empiezas a alejarte de mí, empiezas a venir, a hacerte más pequeña, y parece que, oh, sí, estás extremadamente nerviosa. Te molesta un problema nervioso. Y luego, tienes algo mal con tus pulmones. Tienes problemas pulmonares. Así es. Y tienes algo mal con tus piernas. Así es. Y has estado enferma recientemente, y eso se llamó… fue neumonía. Acabas de tener neumonía.
5
Y tú no perteneces a esta ciudad, no eres de esta ciudad. Has venido del sur hacia el norte. Y veo una ciudad de donde eres, tiene una… una especie de gran fábrica de herramientas, un lugar donde fabrican muchas herramientas o algo así. Y está cerca… veo un letrero que empieza con una O, Oshkosh. Oshkosh es de donde eres. Es cierto. ¿Lo crees con todo tu corazón ahora? ¿Levantarás la mano, ves?
¿El resto de ustedes lo creen de todo corazón?
¿Oramos?
6
Padre Celestial, te doy gracias por tu amorosa bondad y te ruego que sanes a nuestra hermana y la dejes completamente sana. Concédelo, Señor. Bendice a quienes nos escuchan y esperan, y que este sea el fin del sufrimiento para muchos aquí esta noche. Que nuestra hermana también sea sanada, regrese a su ciudad y que su testimonio inicie un avivamiento espiritual, Señor, que se extienda por todo el país. En el nombre de Jesús, te lo pido. Amén.
Que Dios te bendiga, hermana. Ve, y que sus bendiciones te acompañen.
Tengan fe en Dios ahora, todos, miren, vivan.
7
Ahora bien, este es el paciente. Somos extraños el uno para el otro, señor. No nos conocemos, pero el Señor Jesús nos conoce a ambos, ¿no es así? Y al darnos cuenta, como hombres juntos, que algún día debemos rendir cuentas a Dios, rendir cuentas en su presencia, dar cuenta de todo lo que hacemos. Así es, ¿no?
Si Dios me dice dónde está tu problema y qué te pasa, ¿aceptarás tu sanación, si es para eso? Sabiendo que somos extraños, la primera vez que nos vemos en la vida.
8
Tu problema está en la pierna, ¿verdad? Es la izquierda y es un tumor. Y el tumor está detrás de la rodilla, en la pierna izquierda, cubierto ahora por tus pantalones. ¿Es cierto? ¿Lo crees de verdad? Ven aquí un momento.
Padre Celestial, te bendigo, hermano mío, y pongo mis manos sobre él para librarlo de esta maldición del diablo. Que sea sanado completamente en el nombre de Jesús. Amén.
Que Dios te bendiga, hermano. Espero que me escribas para contarme cómo te fue y cómo te sentiste.
9
¿Qué te pareció, mamá, estar ahí sentada al final del asiento? Estabas orando para que Dios te quitara ese problema de vesícula. Y lo hizo. Levanta la mano si es verdad. Ajá. Le pediste a Jesús: «Que se vuelva y me hable». ¿Verdad? Levanta la mano si es verdad. Así es. Él escuchó tu oración. Ahora estás sana. Ya no vomitarás. Ajá. Que Dios te bendiga.
Ten fe en Dios. Cree con todo tu corazón.
10
¿Cómo está, señora? ¿Lo cree con todo su corazón? Sí, lo creo. Solo estoy un poco nerviosa ahora porque está en…
(Ojalá pudieras salir un momento, hermano, o salir un rato.)
El Espíritu se movía a través del hombre y de mí…
11
Quiero que me mires un momento. Quiero hablar contigo. Somos extraños el uno para el otro. ¿De verdad, señora? Es la primera vez que nos vemos. ¿Es cierto? Pero el Espíritu Santo te conoce desde que naciste.
12
Y ahora, quiero preguntarte algo. Eres consciente de que estás en la Presencia, Algo… de Algo. Eres… es una sensación que tienes en este momento, que te resulta extraña. Es una… es una… Nunca te habías sentido así antes. Si es así, levanta la mano para que la gente lo sepa. Ajá. ¿Ves? Bueno, eso no te hará daño. ¿Ves la imagen de ahí con esa Luz? Eso es lo que te envuelve ahora mismo. Eso es lo que te hace sentir así. ¿Ves? Y eso es lo que… ¿Ves? Cuando Él… Cuando venga y nos unja a ambos ahora, entonces no hablaré más, Él usará mi voz y hablará. Te dirá lo que quiere que sepas, entonces tú… sabrás si es verdad o no. Entonces, el hecho de que estés un poco tembloroso y nervioso es la razón por la que se queda solo un momento. Solo te pido que creas en mí como su siervo.
13
Ahora, sí lo creo. Y ahora, te veo, y tienes algo mal en los pulmones. Veo que te han examinado en algún lugar cerca de los pulmones, y lo oigo decir algo sobre agua. Es agua entre tus pulmones y tus costillas por ahí. Es como agua alrededor de tus pulmones. Y tú… también tienes un estado nervioso muy fuerte, ¿no? Veo que se te caen las cosas. Y aquí te veo arrodillado, o en algún lugar, rezando. Era junto a una silla, o algo así, justo… Seguramente ha sido recientemente, porque tú… Y luego tú… tienes… también tienes algún tipo de problema con tus intestinos. Tienes problemas intestinales. Así es.
14
¿Ahora me crees, que soy Su profeta? Déjame decirte esto: Tú también perteneces a la iglesia, pero a una iglesia luterana. Eres luterana por fe. Así es. ¿No es así? Ajá, sí. No te leo la mente, pero Él lo sabe todo. Ya no puedes ocultar tu vida. ¿Ves? Está aquí mismo. Ahora, ¿no creerás? Porque estás en una situación grave, hermana. ¿Creerás que soy Su profeta? [La hermana dice: “Sí”.—Ed.] Crees. Dios te ama.
15
Ahora bien, si hay algo en mí ahora que habla a través de mí, y oíste esa voz, lo que sea que te dijo; ahora bien, ese no era yo, era Él. Ahora bien, si esa unción está aquí, y Él dijo: «Estas señales acompañarán a los que creen; si ponen las manos sobre los enfermos, sanarán». La Biblia dice que esas fueron las últimas palabras que Jesús pronunció antes de dejar la tierra. Eso es lo que hará, ¿no es así? ¿Te acercarías, aunque sea un momento?
¿Inclinarías la cabeza conmigo mientras rezo?
16
Nuestro bondadoso y amoroso Padre Celestial, Señor, mientras nuestra hermana se encuentra en estado grave, ten misericordia de ella. Que el Señor Jesús, quien «fue herido por nuestras transgresiones, y por sus llagas fuimos sanados», aplique ahora su expiación a nuestra hermana, para que se recupere y vuelva a ser una mujer sana y plena. Concédele, Señor, dar testimonio de la resurrección y del poder de Jesucristo. Que este sea el momento en que su fe se afiance para siempre. Te lo pido en el nombre de Jesús. Amén.
Que Dios te acompañe, hermana. Observa lo que te sucede ahora.
Digamos: «¡Alabado sea Dios!». Él nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo. Amén. ¿Lo crees?
17
¿Qué piensas, hermana? La Luz te ilumina. Sufres de problemas cardíacos, ¿verdad? ¿Crees que Él te sana? Sí, lo hace. Amén. ¡Qué agradecidos estamos!
18
Esta señora de aquí, que está llorando, tiene algún problema en las piernas. ¿Crees que Él te sana? Sí, lo hace.
19
Madre, ¿qué piensas ahí al final? ¿Crees que Él te sana de ese problema del corazón? ¿Sí? Tú también estabas orando. A ella te estaba hablando. El Ángel luego fue a esta otra mujer; ahora vuelve a ti. Tienes un bloqueo en el corazón; una parada, que te hace tener episodios de asfixia. Así es, ¿verdad? La ancianita, te veo tratando de respirar y demás, tu corazón se acelera y retrocede. Así es. Así es, ¿verdad? Levanta la mano si… la señora de ahí, así es. Ahora, cree en Él y no volverás a tenerlo.
Digamos: “Gracias a Dios”. Si tan solo pudieras creer. Solo ten fe.
20
Veo al Ángel del Señor, a la Luz, de pie sobre una mujer corpulenta. Está aquí mismo. Va vestida de azul. Está orando. Lleva un sombrerito rojo. Me mira. Así es. Tiene una afección biliar. ¿No la ha tenido usted también, señora? Si es así, mueva el pañuelo de un lado a otro. La tuvo, pero ya no. Su fe la ha sanado. Jesucristo la cura.
Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”.
21
La señora sentada ahí atrás con problemas femeninos, orando, condición femenina. Sentada aquí atrás, hacia atrás, justo ahí. ¿Ves? Levanta la mano, señora. Tú que estás orando. Sí. Levanta la mano. La señora con problemas femeninos, sentada ahí. Dios te bendiga. Ponte de pie ahora, acepta tu sanación. Puedes sanar. Jesucristo te sana. Amén. Dios esté contigo. No temas, solo cree.
Aleluya. ¡Cuánto lo amamos! Él es tan bueno con nosotros. Somos tan indignos de sus bendiciones. ¡Cuánto desea sanarlos a todos!
22
Señor, usted, sentado ahí con la mano sobre la boca, rezando, padece un trastorno nervioso que le provoca insomnio. Se trata de un problema de próstata. ¿Cree que Jesucristo le sana? ¿Lo acepta? ¿Cree que Él le cura? Si es así, puede irse y no le volverá a molestar, si lo cree. Que Dios le bendiga.
Cuando te llamen, salta rápido. ¿Ves? Porque te deja y se va a otro lugar. Entonces lo extraño. ¿Ves? Mira.
23
¿Cómo está, señor? Bueno, somos extraños el uno para el otro, pero el Señor Jesús nos conoce a ambos, ¿no es así?
¿Alguien aquí conoce a este hombre? ¿La gente lo conoce? Ahora, sean muy respetuosos. Tan respetuosos como puedan.
24
Ahora bien, este hombre es un desconocido para mí. Nunca lo he visto en mi vida, señor, pero Dios lo conoce. Él lo sabe todo sobre usted, ¿verdad? Pero yo no, Él sí. Y probablemente nacimos a kilómetros de distancia, con años de diferencia, pero Él nos conoce a ambos. Ahora bien, si Él me revela el motivo de su visita, ¿lo aceptará?
25
Ahora bien, amigos, ustedes, los presentes, ¿cuántos hay aquí?, digan: “Si Dios le dice a ese hombre” (que ustedes saben, que lo conocen y que conocen sus problemas; yo no), “y lo deja bien claro…”.
Podríamos seguir así, hora tras hora. Pero la cuestión es que tengo una reunión importante en Chicago en los próximos días, y de ahí, a la Costa Oeste, y de ahí, a Australia, y así sucesivamente.
Quiero que ustedes, un pequeño grupo de personas como esta, crean. ¿Saben que Jesucristo está aquí, resucitado de entre los muertos? ¿Lo creen?
26
¿Y ustedes, los que están aquí en sillas de ruedas esta noche? ¿Y ustedes, los que están en camillas? Miren hacia aquí y oren, crean. No pueden vivir a menos que Jesús los toque. Ya superaron esa etapa.
27
Había unos leprosos apostados en la puerta, y eran leprosos. Siria estaba sitiada. Dijeron: «¿Por qué nos quedamos aquí? Moriremos. Si entramos en la ciudad, allí se están devorando a los hijos de los demás. No hay nada que comer. Y si nos quedamos aquí, seguro que moriremos. Solo nos queda una esperanza: ir a por el enemigo. Si nos matan, vamos a morir de todas formas, así que no podemos perder nada. Pero si nos salvan, entonces estaremos a salvo».
28
Ahora, te encuentras en esa condición esta noche. Los médicos han hecho todo lo posible. No pueden hacer más. Estás paralizado, lisiado, o lo que sea. Han hecho todo lo que podían hacer. Bueno, si… no puedes volver con ellos porque no pueden hacer nada. Y estoy seguro de que si te quedas donde estás, morirás. Y solo tienes una oportunidad. No vayas con el enemigo. Estás invitado a venir a Jesús, que te está esperando. No como ellos, que fueron con el enemigo, para ver si podían tener una oportunidad. Jesús te invita. Ven a Él y vive. Cree y serás sanado. Él está aquí, su Presencia, y ha demostrado que resucitó de entre los muertos. Amén.
29
La señora, sentada aquí atrás, con la mano en la nariz, una pequeña raya sobre el sombrero, canosa, con gafas, el Ángel del Señor está de pie sobre ella. Está preocupada. Está rezando. En ese preciso instante, rezaba: «Oh, Dios, no dejes que… pase de largo esta noche».
30
Pues, le duele la espalda y la pierna. ¿Verdad, señora? Si es así, levante la mano. La señora… estoy hablando… Ahí está. Estaba rezando así, ¿verdad? Agite el pañuelo de un lado a otro.
31
¿Cómo sé por qué estaba orando? Porque Jesucristo está aquí. ¡Aleluya! Yo no puedo sanarte, y Él tampoco. Él ya lo hizo. Tienes que aceptarlo. Crean, gente de Wisconsin, no sean perezosos. Manténganse firmes en el Nombre del Señor. Demuestren ser valientes soldados. No acepten un “no” por respuesta.
32
El Dios Todopoderoso, que puede enviar a su Hijo, Jesús, aquí como prueba de su resurrección, en un puñado de personas como estas, esta noche, y probar infaliblemente que resucitó de entre los muertos. Aleluya, significa “alabado sea nuestro Dios”.
33
Ahora, volviendo al hombre. Solo puedo hacer lo que Él me guíe, señor. No tenía intención de abandonarlo, pero debo seguir al Espíritu Santo en la dirección que me indica.
Solo sé que hay un hombre frente a mí, y sé que estoy en un edificio. Eso es todo por ahora. Y sé que me estoy debilitando. Sé que hay personas que se están curando.
¿Me crees como su profeta? ¿Como su siervo? No soy nadie, recuérdalo. Solo soy un hombre como tú, pero es Él, su Presencia. Si Dios me revela dónde está tu problema, ¿creerás entonces con todo tu corazón?
34
Tu problema es el corazón. Así es, ¿verdad? Dime, últimamente has tenido un episodio muy fuerte, ¿no? Te veo con un médico. Ahora, te escucho. Estás en algún lugar, él te está hablando (un hombre de aspecto fuerte) y dice… dijo que fue causado por un coágulo de sangre. «Un coágulo de sangre en el corazón», dijo, «lo causaría». ¿No es cierto?
35
¿Ahora me crees como su profeta? Amén. Tu nombre es algo así como Zernicke, o algo parecido. Tu nombre es William y vienes de una ciudad llamada Clintonville, o algo así. ¿Verdad? Ajá. ¿Ahora crees? Entonces volverás a casa, sanado en el Nombre de Jesucristo, y serás restaurado, para la gloria del Dios Todopoderoso. Amén.
¡Aleluya! ¿Lo crees?
36
¿Crees que Dios te quitará la artritis y te sanará? Solo ten fe con todo tu corazón y te curarás. Amén.
Digamos: «¡Gracias a Dios!». Crean con todo su corazón. Miren a la mujer, que llega cojeando, lisiada, mírenla marcharse, caminando sin ningún signo de artritis. Digamos: «¡Alabado sea Dios, que nos da la victoria!».
¿Qué hizo ella? Cuando la vi subir, vi que el Señor la tocaba. E hizo lo que yo le había dicho. Quedó sana.
37
¿De verdad crees eso, señora? ¿Crees que Dios te sanaría de ese nerviosismo? ¿Crees que te ha sanado? Entonces, alégrate, porque lo ha hecho.
Y que te sane, en el nombre de Jesucristo. Amén.
Cree ahora con todo tu corazón que estarás bien.
Digamos: “Alabado sea el Señor”.
38
Ven, señora. ¡Aleluya! ¿Lo crees? Amén. Si crees en Dios de la manera correcta, reemplazará la insulina y la diabetes te abandonará. ¿Lo crees? Entonces ve, y como has creído, así te será.
Te bendigo, hermana mía, por tu sanación, en el nombre de Jesucristo. Amén.
Dios te bendiga, hermana. Ten fe.
39
Quiero preguntarle algo, señora. Mientras usted estaba en la fila, y esa señora que pasó por aquí, que tenía artritis, y yo hablé con ella, sintió algo muy extraño. Usted estaba parada justo ahí, en el escalón. ¿Es cierto? Usted también se curó de lo mismo. Que Dios la bendiga. Vaya. Ya verá.
Ten fe en Dios.
40
¿Lo cree usted, señora? Quiero preguntarle algo. Tiene un problema del que me gustaría hablar con usted en privado. ¿Le parece bien? ¿Lejos de estos micrófonos? [El hermano Branham habla con la señora, lejos de los micrófonos—Nota del editor.]
41
Ahora bien, la señora, nada inmoral, pero algo que no podía decir delante de un público mixto, y no había nadie más presente que esta mujer y Dios Todopoderoso.
¿Y me lo dijo exactamente bien? ¿Estuvo bien? Si es así, levanta la mano. Y tú también estás sanada, hermana. Puedes irte a casa regocijada. Ajá. Solo di: «¡Alabado sea Dios!».
42
¿Crees que mientras Él hablaba en ese preciso instante, tú te curaste, sentado allí en la silla, mientras esto sucedía con la señora?
En el nombre del Señor Jesucristo, bendigo a esta mujer y la envío a casa para que esté sana, en el nombre de Jesús.
Ten fe, ahora, cree con todo tu corazón.
43
Señor, ¿cree usted? Si cree de todo corazón, puede ir a cenar. Esa úlcera en su estómago lo ha abandonado. ¿Lo cree? Entonces vaya a comer una buena hamburguesa y disfrute de su cena, en el nombre de Jesucristo. ¡Aleluya!
44
Vamos, señora. ¿Cree usted que Dios puede quitarle ese dolor de espalda, de riñones y demás, y sanarla? ¿Lo cree? Entonces vaya y recíbalo, en el nombre de Jesucristo.
45
¿Ustedes, los que están aquí en la audiencia, creen? ¿Creen que están en Su Presencia? Sé que es hora de irme. Alguien me está guiando, saben cuándo, pero claro, toda la audiencia está como si todo estuviera iluminado para mí. El Ángel del Señor está aquí. ¿Cómo pueden no creer? ¿Ustedes creen?
¿Qué piensa usted, señor, sentado ahí en esa silla de ruedas? ¿Lo cree?
46
¿Qué piensas, señora, sentada en esa silla de ruedas? Cree. Morirás si no lo haces. ¿Crees que soy el profeta de Dios? Ese cáncer en tu estómago podría matarte. Ya casi te mata. Lo único que puedes hacer es aceptar a Jesús como tu sanador.
Ese pulmón, las cosas que te ponen en esa situación de silla de ruedas, puedes, ambas, si lo crees y lo aceptas.
No puedo curarte, pero tu caso está en mis manos. Si yo estuviera en tu lugar, me levantaría de esas sillas de ruedas en el nombre de Jesucristo.
Que alguien les dé un poco de ayuda y les ayude a levantarse. Ahí vienen. ¡Levántelos, señor!
47
Pónganse de pie, todos, si así lo desean. ¡Levántense!
Y Jesucristo os sanará y os hará a cada uno de vosotros completamente sanos.
Extraido de Messahe Hub, Trad.G.