S.383 56-0419  Contendiendo Ardientemente Por La Fe Que Ha Sido Una Vez Dada A Los Santos 

Tiempo de lectura: 51 minutos

OBRAS DEL MENSAJE

Contendiendo Ardientemente Por La Fe Que Ha Sido Una Vez Dada A Los Santos

Spindale, North Carolina, E.U.A.

56-0419

1 Muchas gracias, hermano. Buenas tardes, amigos. Estamos contentos de estaraquí esta tarde para ministrarles, en el Nombre del Señor Jesús. Loconsideramos un gran privilegio estar aquí. Simplemente pensando en qué tanbueno es el Señor Jesús con nosotros, las cosas que Él ha hecho por nosotros.Nosotros un pueblo que no lo merece, no somos dignos de las bendiciones quehemos recibido de Él.
Y esta noche, ya que tenemos un poco más de espacio que la noche anterior ysi… Me alegro de ver que pueden estar sentados los que quieren, los que deseanun… un asiento.
[El Hermano Branham tose] Discúlpenme, no tengo un mal resfriado sino queconstantemente estoy en movimiento, yendo a todas partes. Y simplemente mecanso tanto que mi voz deja de responderme. Y si fuera solo una reunión seríadiferente, pero voy de una reunión a otra. Y luego este país y cruzando mares yen todas partes, al aire libre y en el interior y… Sencillamente en cualquierparte que el Señor provee para que yo vaya, voy. No puedo ir a todas partes. Misecretaria… Solo unos de los lugares son… cuatrocientas ciudades importantes deEstados Unidos están llamando en este momento, algunas de ellas con peticionesfirmadas. Con cuatrocientas ciudades importantes y así que no podemos ir a todas.Pero solo tenemos que hacerlo de la manera que el Señor guíe. Así que estamosfelices de estar aquí para ministrar esta noche.

2 Esta noche, ha sido designada para orar por los enfermos. Y antes de que lohagamos, me gustaría explicarles unas cosas. Del porqué, mientras oramos porlos enfermos y —y la manera como lo establecemos, la manera que oramos por losenfermos. Y entonces conoceremos las instrucciones y cómo seguirlas.
Es como cualquier otra cosa, Ud. tiene que jugar limpio o justo o usted —nopodrá ganar. Igual que el juego de la vida que jugamos. Ud. tiene que ser justocon sus vecinos, tratar bien a la gente, y vivir como un hombre debería dehacerlo, como un vecino debería de hacerlo, si es que Ud. espera llegar a algúnlado. Eso es considerándonos el uno al otro. Y la cuestión es, cuando estamosorando por los enfermos, tenemos que venir de la manera provista y apropiada;tenemos que saber cómo abordarlo.

3 Ustedes saben, por la gracia de Dios, yo he orado por varios reyes: El ReyJorge de Inglaterra, Gustav, y muchos diferentes monarcas de alto nivel ypotentados. Cada uno debía ser recibido de una manera diferente. En un lugar mequitaron el doblez de los pantalones. Por supuesto, todos Uds. saben, nunca hayque darle la espalda a un rey, apartarse de él. Hay diferentes maneras en laque Ud. tiene que abordar a distintos dignatarios, y por el estilo. Ahora, enla corte que Uds. tienen aquí, si Uds. estuvieran llevando a cabo una —sesiónen la corte, y Ud. se levantara y dijera: “Oye, juez, espera un minuto, hombre.Quiero hablar un momento contigo”. Ellos lo sentarían inmediatamente. ¿Ven? Porqueesa no es la manera de abordar al juez. Y Ud. tiene que tener algo más de la—manera de acercarse.
Y con solo una o dos noches de reunión, ciertamente sería injusto para lagente, y le quitaría el crédito a la causa de sanidad Divina, el tratar deexpresar impresiones en dos o tres noches que tardarían semanas en llevarse acabo.

4 En lo primero que queremos establecer a la gente es en esto: que cualquieraque cree la Biblia, sabe que sanidad Divina viene de Dios. Y Él… Su actitudtiene que ser la misma, hacia la gente.
Hay una Escritura aquí que está abierta —con todo al respecto. Porque estanoche, pensé que sería más apropiado orar por los enfermos esta noche, quetrataría de explicar cómo —cómo ser sanados.
Ahora, primeramente, si Uds. quieren saber cómo ser sanados… si alguiendice: “Bueno, hay alguien en la ciudad, que tiene un don de sanidad”. Ahora,eso no significa que esa persona con este don de sanidad, lo pueda sanar austed. Pero solo significa si Ud. tiene fe en sanidad y sabiéndolo por laPalabra de Dios, porque la sanidad ya ha sido aprobada.

5 Ahora, si la predicación de la sanidad Divina, hace que el hombre que lopredica, sea un sanador Divino; entonces el hombre que predica la salvación, lohace a él un salvador Divino. Pero nadie quisiera ser llamado un salvadorDivino. Pero al predicar la salvación, uno lo predica por la expiación de laobra terminada de Cristo que ya fue aprobada para la gente, de esa misma maneraUd. predica la sanidad Divina. Y Ud. no puede lidiar con el pecado de ningunaforma sin lidiar con la enfermedad. Ud. tiene que lidiar con ello porque es unatributo del pecado.
La enfermedad vino del pecado. La desobediencia trajo la enfermedad. Quizáno la desobediencia de Ud., pero es su herencia y —y a través de la debilidadde las razas, como lo dice la Biblia, que ellos se pondrían más débiles peromás sabios.

6 Ahora, yo creo que todos nosotros creemos eso. Todas las iglesias: Metodistas,Bautistas, Presbiterianos, Católicos Romanos, todos creen en sanidad Divina.Muchas veces es muy difícil que ellos lo vean, la restauración de los dones… ?ellos aceptan la… ? restauración de los —de los predicadores, de evangelistas ypastores, la misma carga como apóstoles o misioneros, profetas y… Ud. no puedeaceptar una parte de Cristo sin aceptar — aceptando todo lo de Cristo y si Ud.acepta que una cosa es buena para nosotros; Ud. tiene que aceptar que todas lascosas son buenas para nosotros. Y Ud. no puede lidiar con algo que el pecadotrajo; pero cuando Ud. lidia con el pecado, Ud. lidia con todo lo demás quetrajo. Por tanto, sabemos que la sanidad Divina es de Dios.
Ahora, todo se limita a su fe, de igual manera la salvación se limita a sufe. Él herido fue por nuestras rebeliones; por Sus llagas fuimos nosotroscurados. No hay nada… Espero no entrecruzarme con la teología de alguien enesto, pero si lo hiciera es entrecruzando la Biblia si hay alguna otra manera.Ningún hombre en la faz de la tierra tiene poder para sanar. No se la ha sidodado al hombre, al doctor o a ninguna otra persona. Dios es…. sanar. Nunca hahabido una dosis de medicina que haya sanado a una persona. Y no… ningún doctorha reclamado alguna ver ser un sanador.

7 Yo fui entrevistado por la Clínica Mayo, ellos dijeron: “Nosotros noprofesamos ser sanadores. Profesamos asistir a la naturaleza; Dios es elsanador”. Ciertamente, eso es correcto. ¿Qué si Ud. se quebrara el brazoarrancando su carro y luego dijera: “Oye, Doc., sana rápidamente mi brazo.Quiero terminar de arrancar mi carro?”
Él le diría: “Hay algo realmente mal con usted”. Bueno, eso es correcto. Élle pudiera colocar el brazo, es su deber. Eso es lo que él estudió, es por esoque tenemos doctores, ellos estudian la estructura, la anatomía. Solo hay dossentidos a través de los cuales pueden ellos trabajar; lo que pueden ver y loque pueden sentir, y ninguno de ellos reclama ser un sanador. No. Los doctoresno reclaman eso. Ellos reclaman asistir a la naturaleza. Pueden extirpar uncrecimiento, suturar el lugar, pero no pueden sanar el lugar de donde seextirpó. Pueden sacar una muela cuando está mal pero no pueden sanar el lugarde donde se sacó. No pueden desarrollar tejido. Pueden colocar un brazo, perono pueden producir calcio y lo que se requiere para sanar el brazo, se necesitade Dios para hacer eso, ¿ven?, unir el brazo: naturaleza, Dios. Así que,entonces la sanidad viene únicamente de Dios y solo Dios.

8 Ahora, en los servicios, hay mucha gente hoy día que ora por los enfermosen el campo evangelístico; en especial en la Presbiteriana; tienen a una mujerque está teniendo campañas de sanidad, y ella usa… impone manos sobre ellos yora por ellos. En las filas del Evangelio Completo, con Pentecostales y asísucesivamente: Nazarenos, Peregrinos de la Santidad, muchos de ellos, imponenmanos sobre los enfermos. La imposición de manos sobre los enfermos es unatradición, una tradición judía.
En la Biblia había un hombre llamado Jairo, y cuando él tenía, su pequeñahija se estaba muriendo, él le dijo a Jesús: “Ven y pon Tus manos sobre mi hijay ella vivirá”.
Pero el romano tenía un siervo que se estaba muriendo, él dijo: “No soydigno de que entres Tú debajo de mi techo. Solo habla la Palabra, y mi siervovivirá”.

9 ¿Ven la diferencia? El judío había sido enseñado en la imposición de lasmanos, el romano había sido enseñado en autoridad. El romano dijo: “Yo tengo…Soy un centurión, tengo hombres bajo mis órdenes, y digo a éste: Haz esto, y lohace”. Él reconoció la Suprema autoridad de Jesús sobre las enfermedades y lasdolencias. ¿Ven? Así que él dijo, cualquier cosa que estaba bajo Jesús, Quientenía la autoridad para hacer esto… solo habla la Palabra y mi hijo vivirá, omi siervo.
Y, pero el —el judío dijo: “No, ven Tú y pon manos sobre mi hija”. ¿Ven? Yahora, mucha gente impone las manos sobre los enfermos, lo cual estáperfectamente bien. Yo no tengo nada en contra de imponer manos sobre losenfermos. Mi ministerio no es ese; imponiendo manos sobre los enfermos.
Yo trato que la gente no intente tocarme, o yo tocarlos a ellos, pero quesu fe toque a Dios. Eso es lo que trae los resultados, después de todo.

10 Como dice el Hermano Oral Roberts…. El Hermano Pentecostal, él dice: “Hagaun punto de contacto”. Bueno, eso… eso está bien. Eso está muy bien, ¿ve? Dioslo bendice a él y obra maravillas y estamos agradecidos por eso.
Pero, la manera como nosotros lo hacemos… Anoche pregunté cuántos queríanoración. Algunas veces si solo son una o dos docenas, pues simplemente lospodemos traer y orar por ellos, regresar y… Pero cuando hay trescientos ocuatrocientos, tenemos que repartirle tarjetas de oración a la gente. Ellosestarán formados y numerados para que podamos… no empujándonos unos a otros,apretándose unos a otros, y discutiendo quién es el primero, y quién es elsegundo, les damos tarjetas de oración. Entregamos cada día una oración …?… persona, ya sea que venga a una reunión la primera noche o la segunda nocheo la tercera noche, cada día se reparten nuevas tarjetas de oración.

11 Y en ello, por donde sea que sentimos comenzar, yo comienzo de… a muchosles gusta de esa manera, estas tarjetas de oración se repartieron justo en lareunión. No se intercambian. Cualquiera que intercambie su tarjeta de oración,será sacado de la línea de oración, perderá su turno. Porque queremos que cadaindividuo traiga su propia tarjeta de oración, Ud. no las puede sacar y dar aalguien más y luego traerlos. Miren, la persona tiene que venir y escuchar lasinstrucciones por ellos mismos, cuando tiene que dejar los servicios y asísucesivamente, y recibir su propia tarjeta de oración. Todos pueden recibiruna, pero nadie puede intercambiar una tarjeta de oración.
Y si Ud. quiere una para alguien más, traiga a la persona, diga: “Estapersona quiere una tarjeta de oración”. Y quien sea que las esté repartiendoles dará una tarjeta de oración, estará bien. Pero no pueden serintercambiadas.
Ahora, luego cada día, al repartir las nuevas tarjetas de oración, si faltauna persona… las tarjetas de oración… no todos las reciben. Si llega una nuevapersona puede recibir una. Ellos tienen…. [Espacio en blanco en la cinta]…

12 Padre, esta noche, venimos a Ti tan solemnemente como sabemos venir porquese nos ha sido dado el tiempo por medio del Señor Jesús. Y venimos en SuNombre, porque Él dijo: “Si pidieres algo al Padre, en Mi Nombre, Yo lo haré”. Y estamos seguros que tendremos un… un llamado y Él lo oirá; si venimos en SuNombre.
Y oramos a Ti, Padre Celestial, esta noche, que Tú mires hacia abajo conmisericordia. No en juicio, Señor, pero Tu misericordia… Mira sobre estepequeño grupo de gente, reunida aquí, sentada en esta encantadora asamblea. Mefijo por este lado y están sufriendo, recostados en las sillas, a penas puedenrespirar, hombres y mujeres, sirviendo a los enfermos y dolientes. Quizásmuchos de ellos han ido con Tus siervos, los doctores, que Tú pusiste en estaciudad, y en las ciudades que están alrededor para ministrarles a ellos. Y hanllegado al final de su conocimiento sobre qué hacer. Los doctores lo hanintentado, ya no hay nada más que se pueda hacer.

13 Padre, oramos, mientras hablamos Contigo; por los doctores. Dales grandescosas Señor, para que ayuden a Tus pobres hijos dolientes, en todas partes.Bendice a los hospitales, a cada consultorio médico. Dios, oramos que losÁngeles de Dios se paren cerca… dándoles sabiduría para que sepan qué hacer, encada operación. Luego Padre, cuando llegue el momento donde él no sepa quéhacer, siendo solo un hombre, como lo somos nosotros aquí; entonces tenemos elderecho de venir a Ti, gran Creador de nuestros cuerpos; somos obra de Tusmanos.
Y venimos, Señor, por estos a quienes el doctor ya no les da esperanzas, yestamos pidiendo misericordia Divina por ellos, esta noche, Padre. Que Túextiendas la mano de Tu santo Hijo, el Señor Jesús, y sanes a los enfermos estanoche.
Ayúdanos al hablar la Palabra. Bendice a cada iglesia que está representadaaquí y a todas estas finas iglesias que Tú tienes por esta región. Tú sabes quétan bonitas son y estamos tan felices de ver que la casa de Dios se mira de esaforma.
Yo oro que Tú bendigas cada pastor. Concédelo, Señor, que por causa de esteavivamiento, permite que comience un avivamiento en cada iglesia de aquí, lacual será un avivamiento chapado a la antigua barriendo esta pequeña ciudad y através del país. Ayúdanos ahora esta noche; circuncida los labios que hablan, ylos corazones que escuchan, porque lo pedimos en el Nombre de Tu Hijo amado, elSeñor Jesús. Amén.

14 En la bendita Biblia antigua; donde yacen los fundamentos de toda laCristiandad; vamos a leer del libro de Judas, unos cuantos versículos. Préstenmetoda su atención por pocos instantes. Lo que tengo son unas serias preguntas yUds. respondan.
Judas, siervo de Jesucristo, y hermano de Jacobo, a los llamados,santificados en Dios Padre y guardados en Jesucristo:
Vean hacia donde él lo está dirigiendo, primeramente como un siervo.
Misericordia y paz y amor os sean multiplicados.
Amados, por la gran solicitud que tenía de escribiros acerca de nuestracomún salvación, me ha sido necesario escribiros exhortándoos que contendáisardientemente por la fe que ha sido una vez dada a los santos.
Permítanme leer solo esos últimos oh, como hasta el tercer versículo.
…. que contendáis ardientemente por la fe que ha sido una vez dada a lossantos.
Que el Señor añada Sus bendiciones a Su Palabra.

15 Que Escritura tan solemne tenemos aquí bajo consideración. Sin duda aquíestán sentados clérigos de diferentes etapas de fe. Normalmente un moverevangelístico provoca que muchos vengan. Y yo le estoy hablando a mis hermanosy primeramente, quiero decirles que: “Yo represento esta iglesia”. Si Ud. es unMetodista, Bautista, Pentecostal, Nazareno, Peregrino de la Santidad, lo quesea Ud., yo represento esta iglesia. Porque nosotros predicamos a Cristo, y aÉl crucificado, eso es lo que nosotros creemos.
Hoy en día, yo he estado allá; como misionero evangelístico, he vistograndes cosas extrañas. Yo fui entretenido hace unas semanas, en Bombay, India,por diecisiete diferentes religiones y cada una de ellas en contra delCristianismo. Cuando uno llega al campo de batalla, no importa lo que… si Ud.es Metodista o Bautista o Presbiteriano, lo que usted sea. Es el alejar apobres mortales de los ídolos al Dios vivo.

16 Pero mis hermanos, tal vez esta noche, Uds. vienen aquí quienes no loentienden. Yo no diría que no lo creerán. Ningún ministro que alguna vez hayaentrado en contacto con Cristo se atrevería a decir que él no creerá queJesucristo es el mismo de ayer, hoy y por los siglos.
La Escritura declara en Hebreos 8 que Él es eso: “Jesucristo es el mismo deayer, hoy, y por los siglos”.
Pero mis hermanos, la cosa en la que pueden estar seguro es: si solo sonenseñados, a través de su cultura y educación americana, Uds. tienen mucho queaprender todavía, cuando lleguen al campo de batalla.
Nuestra teología y todos nuestros libros impresos, y educación, sería unintento fallido con ellos. Ellos pueden producir tanta psicología como nosotrospodemos. Uds. tienen que tener los bienes de lo que la Biblia dice o ellos nole creerán. Y debería ser de esa manera.

17 Ud. viene en contra del mahometismo, budismo; ustedes ven todas las clasesdiferentes de religiones. Ellos tienen biblias: El Corán y por el estilo queleen. Son tan felices y se regocijan en su religión, así como nosotros ahora,pero su religión jamás prometió nada sino vida después de la muerte. Peronuestra religión prometió que las mismas cosas que Cristo hizo, haremos nosotroshasta que Él venga otra vez. Y cuando ellos leen Esto esperan que semanifieste. Es allí donde nosotros fallamos.
Hemos hecho de todo menos lo que Cristo nos dijo que hiciéramos. Hemosedificado iglesias, seminarios; nunca se ordenó en la Biblia que se hicieratal. Predicad el Evangelio, fue lo que Cristo dijo que se hiciera. El Evangeliono vino en Palabra solamente sino en poder y manifestación del Espíritu Santo.Inmediatamente después, Él dijo: “Estas señales seguirán a los que creen”.
Les quiero preguntar algo. En las solemnes Escrituras esta noche, elapóstol o el escritor nos constriñe u ordena a: “Contender ardientemente por lafe”.

18 ¿Me escuchan bien en la parte que está a la derecha, de este lado? ¿No meescuchan bien? Solo pensé que… ¿Pueden escucharme bastante bien, por este ladoizquierdo? ¿Así está mejor ahora, pueden escuchar esto mejor? Estaba demasiadocerca. Lo siento.
Somos ordenados por la Biblia a contender. El único lugar en la Biblia queencontré que debíamos de contender. No se supone que debamos tener contiendas,pero este es el lugar donde somos ordenados a “Contender ardientemente por lafe que ha sido dada una vez a los santos”.
Ahora, si yo le digo a nuestros hermanos Metodistas; “¿Contienden Uds. poreso?”.
Ellos dirían: “Sí, señor”.
¿Mis hermanos Bautistas? “Sí, señor”.
¿Mis hermanos Pentecostales? “Sí, señor”.
¿Nazarenos, Peregrinos de la Santidad…? Lo que sean: “Sí, señor”.
Yo creo que Uds. están en lo cierto. En verdad creo que lo están, en todala medida que Uds. han sido enseñados.
Pero ahora al momento de hacerlo así, tiene que haber… Por cuanto haymuchas, demasiadas diferencias entre nosotros, alguien tiene que estar correctoy alguien equivocado. Por lo tanto, para que se entienda esto bien, solamentehay Uno que tiene la Suprema autoridad y ese es Dios, para contestar estapregunta. ¿Creen Uds. eso? Entonces, debemos saber que sabemos cuál es la fepor la que debemos de contender y hacerlo acertadamente. Ahora, no hay nadie denuestra fe: nuestra Metodista, Bautista, Presbiteriana, Pentecostal y todas…todas las denominaciones se organizaron de este lado, los días de los santosprimitivos.

19 Ninguna de nuestras organizaciones se originó en el Nuevo Testamento… LaCatólica fue la primera, trescientos sesenta y tantos años después de la muertedel último apóstol, nació la Iglesia Católica. Después de mil quinientos añosde edades en oscurantismo salió Martín Lutero, el primer reformador; milquinientos años de este lado de la muerte de Cristo; después vino Calvin,Zwingli, luego Juan Wesley, Calvino, Knox, así sucesivamente, AlejandroCampbell. Y hasta estos días, aparecieron los Nazarenos, Peregrinos de laSantidad, y Pentecostales, y así a lo largo; continuamente siguiendo el mismopatrón de la organización, cada uno.
Pero ahora, en el conglomerado de mil novecientos sesenta y tantos años diferentesiglesias denominacionales, nosotros… aquellas que están contendiendo por estafe. Sin embargo todos sabemos que si existe una pregunta, debemos regresar a laBiblia y averiguar qué tipo de fe tenían y luego compararlo con lo que se nosenseña: y descubrir si acaso es esa la fe por la que debemos de contender, sí ono. Eso lo debería solucionar. ¿No lo creen así, por todas partes?

20 Si tan solo pudiéramos darnos cuenta qué tipo de fe tenían ellos. Sipudiéramos encontrar que ellos eran Presbiterianos, Bautistas, Metodistas,Luteranos, Católicos, lo que pudiera ser, entonces nosotros contenderíamos poreso. Así que la única manera justa de hacer es regresar y averiguar lo que fue.Eso toma a cada hombre; y le pide a cada hombre una oportunidad y le da a Diosuna oportunidad y me da a mí una oportunidad esta noche de defender aquello porlo que me estoy parando, por las Escrituras. Porque yo en verdad creo quecualquier doctrina que no esté basada en esta Biblia es un hereje. No estábien. Tiene que salir de esta Biblia, no de una sola Escritura sino de todaslas Escrituras por completo a través de la Biblia, o no está correcta. Dios nocomete errores. Él es infinito y Él no puede cometer errores. Él es infalible,omnisciente, omnipresente, omnipotente; Él no puede cometer errores. Y Él noescribe una cosa, en una ocasión y algo que lo contradiga por este otro lado.No hay tal lugar en la Escritura.

21 Ahora vayamos al principio y averigüemos qué clase de fe tenían los santos.Y luego lo compararemos con eso, con lo que se nos ha enseñado, entoncestendremos una idea general. Después si podemos averiguar cuál era la fe y esafe llega a ser un artículo viviente aquí mismo, no en 1956, pero esta noche,aquí en Spidanle, entonces se convierte en la misma fe que estuvo allá atrás,viviendo, actuando, por todas partes igual como estuvo entonces, realmenteestaremos contendiendo por eso entonces, porque la Escritura lo dice.
La primera vez que fuimos llamados santos, por supuesto, fue en el períododel Nuevo Testamento. Tenemos que regresar al principio del Nuevo Testamento.Juan el Bautista se paró entre la ley y la gracia. Él era un profeta, elprecursor de Jesucristo, Quien era el… el puente entre la dispensación de la leyy la dispensación de gracia.
Él era el más grande entre los profetas porque Jesús dijo que lo era, y élnunca hizo milagros. Solamente, la razón por la que él fue el más grande, se lefue dado el privilegio de introducir Aquel del cual hablaron los otros profetasque vendría, eso es lo que lo hizo a él el más grande. Él le introdujo al mundoal Hijo del Dios viviente. Y la manera como él lo introdujo a Él fue por mediode una señal, ¿alguna vez han pensado en eso?

22 Juan dijo: “Yo no lo conocía, pero Él me dijo en el desierto que fuera abautizar, dijo: Sobre Quien veas descender el Espíritu y que permanece sobreÉl, Ése es el que bautizará con el Espíritu Santo y fuego”.
Juan lo supo… nadie más parecía verlo, pero Juan vio el Espíritu Santo comopaloma descendiendo sobre Él, una Voz diciendo: “Este es Mi Hijo amado, en QuienYo…”. Dios dio testimonio.
Mucha gente que mira, a veces igual como a este Ángel que está aquí en lafotografía, millones de personas la ha visto. Algunos de ellos dicen: “Bueno,todos ellos deberían…”. Oh no, algunas veces solo se le es dado a una ciertagente. Los magos, ¿creen Uds. que ellos vieron la estrella? Ningúnobservatorio, ellos aún mantenían la hora por las estrellas, nadie más vio nadaal respecto, sino los magos; solo se les fue dado a ellos.

23 Cuando Pablo fue derribado una Luz lo cegó, la misma Luz, la misma Columnade Fuego que guió a los hijos de Israel, dijo: “Soy Yo, Jesús, Quien estáfrente a ti”.
Pero los hombres que estaban con él, no escucharon nada, y estaban allímismo con él, los soldados que estaban con él, guardas del templo, que iban porel camino. Ellos no escucharon. Solamente se le es dado a una gente, el ver yescuchar cosas.
No todos son profetas, no todos son apóstoles, no todos son esto o aquello,pero se les es dado. Esas cosas nacen en nosotros por elección. Dones yllamamientos son sin arrepentimiento, ¿cuántos lectores de la Escritura sabeneso, veamos? Dones y llamamientos, no lo que Ud. quiere ser, es lo que Dios lohace a Ud., ¿ven? Ud. lo es porque Dios lo escogió para que lo sea, no porqueUd. escogió serlo, Dios lo escogió a Ud. Y si Ud. está tratando de hacerse asímismo algo que Dios no lo escogió para que fuera, Ud. solo es una imitación, ynunca será exitoso. Ud. tiene que ser lo que Dios lo eligió para que fuera.

24 Ahora, en el principio, hallamos que Juan predicó y dijo: “Simplementeviene Uno después de mí, y tan pronto Él llegue”, él dijo: “Él debe crecer, yomenguar. Yo debo quitarme del cuadro, y Él debe tomar el control”.
Inmediatamente después Él fue bautizado, Él se fue al desierto y estuvoallá cuarenta días, ayunando. Salió, y ahora la primera señal de Su ministeriofue sanando a los enfermos. La primer cosa… Su fama comenzó a extenderse. Y siJesús era Aquel Quien introdujo la fe, y Él comenzó Su ministerio sanando a losenfermos, y le ordenó a Sus apóstoles… La primera comisión que se le dio a losapóstoles fue sanar a los enfermos, resucitar a los muertos, limpiar a losleprosos, echar fuera demonios, de gracia recibisteis, dad de gracia. Esa fuela primera comisión para la iglesia cuando Él los envió.
La última comisión que Él le dio a la iglesia, las últimas palabras quesalieron de Sus labios: “Id a todo el mundo y predicad el Evangelio. Él quecreyere, y fuere bautizado será salvo. Él que no creyere será condenado. Yestas señales seguirán a los que creen. En Mi Nombre echarán fuera demonios,hablarán nuevas lenguas, tomará serpientes o beberán cosa mortífera y no leshará daño. Sobre los enfermos pondrán las manos y sanarán”. La última comisióndada fue sanar a los enfermos; la primera comisión fue sanar a los enfermos.Ahora, eso fue a través de Aquel Quien introdujo la fe Cristiana, ningún otrosino Cristo, Él mismo.

25 Ahora, vamos a seguirlo a Él y veamos lo que hizo. Ahora aquí es donde loshace tropezar un poquito. Ahora, escuchen con atención. ¿Acaso reclamó Él serun sanador? Tengan cuidado. ¿Reclamó Él ser un sanador? No, señor.
Él no reclamó ser un sanador. Él dijo: “No soy Yo el que hace las obras, esMi Padre, que mora en Mí, Él hace las obras”. Así que, si un hombre dice hoyque él es un sanador, él está tomando más autoridad de la que tuvo el Hijo deDios. Así que él no puede ser un sanador. Si Jesús; y Dios no hizo gloriosa lacarne de Su propio Hijo, ninguna carne puede gloriarse ante Sus ojos. TampocoÉl dividirá Sus alabanzas y glorias con nadie.
Las alabanzas son para… y únicamente para Dios. Jesús dijo: “No soy Yo elque hace las obras, es Mi Padre que mora en Mí”. Bueno entonces, si el Padremoraba en Él, siendo el Hijo de Dios nacido virginalmente, ningún otro sino Diosmismo manifestado; ahora Cristo era Dios. Él no era solo un… un profeta, o unbuen hombre, o algo como eso. Él no era ningún otro sino Jehová Dios, Él Mismo,manifestado en carne. La Biblia dice: “Dios estaba en Cristo reconciliandoConsigo al mundo”. Eso es Escritural. Cualquier cosa menos que eso, Él era unengañador. Él era Dios, o el más grande engañador que el mundo haya tenido.

26 Y en este día, cuando la gente permite que Él sea nada más que un profeta,déjenme decirles, eso estremece a una persona; especialmente a cualquiera quetiene el mensaje y el mundo sobre sus hombros, para tratar de predicarles elEvangelio, y permitirle a Él ser un profeta.
Él era Emmanuel, la Biblia dice: Dios con nosotros. Dios, Jehová, habitó enSu Hijo, sin medida. Nosotros somos hijos por adopción, Jesús tenía el Espíritusin medida, nosotros lo obtenemos por medida. Ahora, Jesús era igual… ElEspíritu de Dios que estaba en Jesús era como el océano… como Él. Ud. y yotenemos el… solo una cucharada de eso, pero la misma química que está en lacucharada está en todo el océano, está en la cucharada, solo que no tanto deello.
Por tanto, Ud. y yo siendo hijos e hijas de Dios, derivamos del mismo… ylas mismas cosa que Jesús hizo, debiéramos de hacerlas también nosotros porqueÉl así lo dijo.
Ahora, obsérvenlo a Él cuando estuvo aquí. Vamos a seguirlo a Él. Y Uds.que les gusta seguir la Escritura vayan conmigo ahora a San Juan el primercapítulo. Encontramos Su ministerio en la… Él vino y oró por los enfermos ysucedieron muchas cosas. Y allí estaba un hombre que se llamaba Esteban, o noEsteban, de nombre Felipe, perdóneme. Él fue salvo. Y al, y tan pronto como fuesalvo se fue y encontró a alguien más, a su amigo.
Esa es una buena señal de ser salvos, cuando Ud. va en busca de alguienmás. La Cristiandad no es algo egoísta, es algo que ellos quieren que todosvengan a unirse, la Cristiandad. Como un estanque de aguas, donde todos puedenentrar.

27 Él se fue y encontró a su amigo. Si Uds. han estado alguna vez en la TierraSanta, marquen el lugar donde Jesús estaba parado ministrando a los enfermos, ydonde Felipe lo dejó y se fue rodeando varias millas, por detrás donde elcamino da la vuelta; por detrás de la montaña. Y él encontró a un tipo alláquien era tan ortodoxo como rifle… recto como el cañón de un rifle a más nopoder. Un verdadero israelita, pertenecía a una buena iglesia, y lo encontróorando debajo de un árbol, y Felipe estando tan emocionado, él le dijo aNatanael, su amigo: “Ven y ve a Quien hemos hallado”.
Escuchen ahora; estamos hablando concerniente a la fe: “Ven y ve a Quienhemos hallado, a Jesús de Nazaret, el hijo de José”.
Y Natanael levantándose, dijo esto: “¿De Nazaret puede salir algo bueno?”.Una ciudad malvada.
Y él le dio la mejor respuesta que cualquier hombre le pudiera dar: “Ven yve”. Es la mejor forma de averiguarlo: “Ven y ve por ti mismo”. Dijo. “Ven yve”.
Se fueron caminando juntos y por la curva. Esa tarde… llegaron, y allíestaba Jesús orando por los enfermos. Él caminó hacia la audiencia parecido acomo están Uds. aquí sentados, y cuando lo hizo, Él lo miró, y dijo: “He aquí,un Israelita, en quien no hay engaño”. Jesús le dijo a Natanael, primera vezque Él lo miraba en Su vida. ¿Qué? Escuchen ahora: “He aquí un israelita enquien no hay engaño”.
Si yo lo dijera hoy, yo diría: “Aquí está un Cristiano, un hombre honesto”.
Y él lo miró a Él, y dijo: “Rabí, (o maestro) ¿de dónde me conoces? ¿Cómosupiste algo concerniente a mí?”. Ahora Él dijo: “Antes que Felipe te llamara,cuando estabas debajo del árbol, Yo te vi”. ¿Es eso correcto?

28 ¿Qué fue lo que dijo la iglesia? Ellos… todos los sacerdotes, los eruditos,dijeron: “Este Hombre es jefe de los adivinos, Él es un Belcebú, jefe de losdemonios”.
Toda adivinación es del diablo, sabemos eso. Él dijo: “Él es jefe de losadivinos”. Sin ser lo suficientemente espiritual para entender lo que Él era,él dijo: “Él es el jefe de los adivinos, el Belcebú”.
¿Qué dijo Jesús? Él dijo: “Toda blasfemia será perdonada. El que Uds.hablen en contra del Hijo del hombre les será perdonado, pero cuando venga elEspíritu Santo y haga la misma cosa; el hablar una palabra en contra de Eso noles será perdonado en este mundo, ni en el mundo venidero”. Así que más les valetener cuidado ahora, porque… Ahora Su Sangre todavía no había sido ofrecida¿ven? Pero “Yo les perdonaré por eso, por decir eso, pero cuando venga elEspíritu Santo, nunca les será perdonado”. ¿Cuántos conocen esa Escritura?Digan “Amén”. Amén significa “Así sea”.
Ahora cuando el Espíritu Santo viene, Uds. dicen: “Bueno, no es el EspírituSanto”, cuando Él está haciendo la misma obra, nunca les será perdonado.
¿Pero qué fue lo que dijo Natanael? Él estaba parado a un lado de Él. Cómoes que este pequeño carpintero parado allí, solo un Hombre común, vestido comoun hombre ordinario. Él no estaba vestido diferente, con ropa de clérigo, Él nola usaba. Él no hablaba una lengua desconocida ante la gente, hablaba de manerasencilla, un lenguaje común de todos los días, porque la gente común leescuchaba de buena gana. Él no era muy educado, esa… esa es la razón que ellosno pueden traducir la Biblia. Están tratando de traerla en otra categoría, loque Él habló aquí.
El lugar donde más necesité de un intérprete fue en Inglaterra. Esosingleses de allá, al hablar; yo no sabía lo que ellos estaban diciendo,hablando inglés…

29 Bueno, yo no sabía lo que él estaba diciendo, yo dije: “Señor”, estabatratando de preguntarle hacia qué rumbo quedaba el Abbey, él no podíadecírmelo. Él lo estaba intentando, pero yo necesité de un intérprete, era másproblemático que en cualquier otro lugar.
Bueno, eso es lo que ellos llaman un inglés correcto. Tratar de… con mivocabulario campesino, sureño… pan de maíz, frijoles negros, y palabras deKentucky, y así por el estilo. ¿Qué sabían ellos allá al respecto?
Bueno, de esa manera tratan de traducir la Biblia, con altas… Hebreo ygriego, cuando se habló en las calles en un lenguaje de todos los días. Él loescondió de los ojos de los sabios y prudentes, y se lo reveló a niños quepudieran aprender.
Esa es la razón por la que estamos todos enredados. Esta palabra griegasignifica esto y significa aquello, solamente hay una manera de saber, vaya alAutor, Cristo.

30 Entonces, cuando ellos… Este Hombre, parado allí… Él era, Él dijo: “Antesque Felipe te llamara, cuando estabas debajo del árbol, Yo te vi”. Ahora, ¿cómopodía Él ver al otro lado, detrás de esta montaña, a varias millas, como aquince millas [24 Km. Trad.]? ¿Cómo podía Él ver al otro lado, detrás de estamontaña, atravesando la montaña, donde estuvo ese hombre, cuando Él estabaparado aquí mismo, aquí en la plataforma, hablando todo el tiempo con la gente?
Dijo: “Antes que Felipe te llamara, Yo te vi”.
¿Saben Uds. lo que él dijo; el hombre en el que se efectuó el milagro? Éldijo: “Rabí, (maestro) Tú eres el Hijo de Dios, Tú eres el Rey de Israel”. Élreconoció por medio de eso que Él era el Mesías. Para los hebreos, los judíos,el elegido, la gente honesta reconoció que Él era el Hijo de Dios, porque Élhizo eso.
Ahora, sigámoslo a Él un poco más. Un poco más adelante hallamos que en Suministerio, cosas seguían sucediendo, Él estaba parado entre medio de la gente.Y la Biblia dice: “Él percibió su pensamiento —sus pensamientos”, ¿Es esocorrecto? Ahora, Uds. díganme la diferencia entre percibiendo un pensamiento oleyendo su mente. Uds. escriban la diferencia y colóquenla aquí en la plataforma;ninguna diferencia.

31 Pero el diablo, la única cosa que él puede hacer es imitar lo que Dioscreó. Esa es la única cosa que él era de todas maneras, está pervertido. Él esun imitador.
Y tan cierto como hay la imitación de un dólar o yo… diría un dólarfalso; el dólar falso solo habla de uno real, de un dólar genuino. Si el dólarfalso, si es el —el original, entonces es genuino, pero si el real es falso,muestra que es el real. Si hay un viejo adivino en alguna parte, o un vidente oalgo por el estilo, eso solo habla de que hay un genuino Espíritu Santo,también. Si no es así, ese es el genuino.
Por tanto, Uds. pastores, que están aquí, quienes tratan de cortarle aquíen Estados Unidos lo Divino a la Biblia, ¿se dan cuenta en dónde están mintiendoen el momento que lo hacen? ¿Lo captan? Allí lo tienen. Ustedes solo estántratando de hacer que lo incorrecto, lo falso, esté bien, dándole al diablo elcrédito. Hay un verdadero, Dios viviente.
Noten, por causa del tiempo, démonos prisa, solo un poquito.

32 Observémoslo a Él, ahora este hebreo verdadero y recto, un hombre sinengaño, un real ortodoxo. Él reconoció que Él era el Hijo de Dios, porque Élpodía hacer eso. La gente de iglesia de ese día creía que los milagros yahabían pasado, ellos dijeron: “Ese es un adivino, un diablo, Belcebú”.
Y Jesús dijo: “Ahora, por cuanto dijiste eso, Yo te lo perdonaré. Perocuando el Espíritu Santo venga, Él nunca te perdonará”.
Lo vemos a Él un día que iba a ver a una muchachita enferma, y había unamujercita que llevaba varios años con un flujo de sangre. Y ella decía que: “Yocreo que Él era justo lo que reclama ser, y si pudiera tocar tan solo Su manto,yo creo que seré sana”. Y la mujer se abrió paso por entre la multitud deincrédulos, hasta que llegó a donde estaba Jesús, y ella tocó Su manto.
Él no lo sintió, físicamente. El manto palestino es suelto, más de lo queson nuestras ropas, Ud. nunca… Si alguien toca el saco de Ud., Ud. jamás losentiría, de esa forma. Ella tocó Su manto, y quedó satisfecha, así que sesalió de la multitud y se quedó parada por fuera de la multitud.
Jesús se volteó y dijo: “¿Quién Me Tocó?”. Todos lo negaron.
Ella lo negó. “Yo no lo hice”, nadie lo había hecho.
Él dijo: “Pero alguien Me tocó, porque percibo que Me he debilitado. Virtudsalió de Mí”. Un solo toque lo provocó.
Ahora, obsérvenlo a Él. Él miró a la Su audiencia, hasta que encontró a lamujer. Sus ojos la miraron y dijo: “Tu fe te ha salvado. Yo no lo hice, es tufe que lo hizo”.
Ella estaba jalando de Dios a través de Él, su deseo. Así que, es por feque sanó esta dama. Cuando ella vio que no se podía esconder, salió y searrodilló y lo confesó todo, lo que había hecho.
“Tú fe te ha salvado”. Salvado, nosotros decimos salvado, para salvación,pero la misma palabra, salvado o sanado es la misma griega, es “Sozo” la mismapalabra, cada vez… salvado físicamente o espiritualmente, cualquiera de lasdos. “Tu fe te ha ”Sozo“, salvado”.

33 Ahora, noten, Uds. dicen que ese era Jesús, ayer. Si ese era Jesús ayer,que podía entender los pensamientos de los corazones de la gente, y Diostodavía era Él, que tomaría el lugar, tiene que ser Jesús hoy, o Él no haresucitado de los muertos. Él no es el mismo, la fe de Uds. es en vano. Él esun Hombre muerto.
Si una mujer tocó Su manto, y Él sintió que virtud salió de Él, y Él nohace lo mismo hoy, entonces Él no es el mismo.
Ahora, Ud. dice: “Predicador, Él era…”, está bien.
La Biblia dice: “Él es un Sumo Sacerdote, que puede compadecerse denuestras debilidades”. ¿Cuántos saben que eso es verdad? Eso es correcto. Éltiene que ser el mismo. Uds. todavía lo pueden tocar con su fe.
Aquello con lo cual Uds. pueden tocarlo a Él, es la fe. De esa manera fueque ella lo tocó. Él dijo: “¿Quién Me tocó?”.
Pedro dijo: “Señor, ¿quién te tocó? Pues”, dijo: “Toda la multitud te estátocando”. Miren, muchos de ellos están tocando de esa manera hoy… eso no sirvede nada.
Oh, obtienen un gran grado de licenciaturas: B.A, y D.D. y L. D, y dobleL.D., y algunas veces ellos no saben más de Dios que lo que sabría un conejosobre zapatos para la nieve, si me disculpan esa expresión.
Y, miren… aquí viene Pedro y dice: “Pues toda la multitud te está tocando aTi. ¿Y por qué dices Tú: Quién Me tocó?”.
Él dijo: “Yo me debilité. Alguien Me tocó con la manera correcta de tocar”.Eso fue lo que lo hizo.

34 Ahora, si esa fue la fe que se introdujo al Cristianismo, por el mismoCristo, esa es la fe por la que debemos de contender nosotros. Amén.
Ahora, noten, avancemos un poquito más. Iremos solo un poquito más adelante.
Ud. dice: “¿Sanó Él a todos?”. No, señor. Cuando se le dio poder a losdiscípulos de sanar a los enfermos, resucitar a los muertos, limpiar alleproso, echar fuera demonios, se les fue dado. ¿Sanaron a todos los queentraron en contacto con ellos? No. ¿Sanaron todos aquellos por los que ellosoraron? No, fallaron miserablemente, después que se les había dado el poder. Esaes la cuestión; la iglesia tiene el poder, pero no la fe para operarlo.
Jesús les dio a los discípulos poder para sanar a los enfermos, y echarfuera demonios, y pueden resucitar a los muertos, y… y hacer toda clase demilagros. Diez días después, Él los encontró miserablemente fracasados con laepilepsia. Cuando Él bajó de la montaña, un padre tenía allí a su hijo,probablemente ellos estaban gritando, vociferando, y saltando de arriba abajo,ungiendo con aceite, sacudiéndolo. Ellos vieron que venía Jesús, el padre sefue corriendo y dijo: “Traje mi hijo a Tus discípulos, y no pudieron hacer nadaal respecto”.
Jesús dijo: “¿Hasta cuándo os he de soportar? Traedlo aquí”.
Pero cuando Él sanó al muchacho, los discípulos dijeron: “Bueno, ¿por quéno pudimos hacerlo nosotros? Tú nos diste poder para hacerlo, ¿por qué nopudimos hacerlo?”.
Él dijo: “Por causa de vuestra incredulidad”.
Eso sigue siendo lo mismo hoy. Cristo no ha cambiado; la gente cambia, sufe cambia. Pero ahora Cristo es el mismo.

35 Ahora fíjense un poco más adelante, por favor. Un día, Él iba a un estanquellamado Betesda, y la Biblia dice, grandes multitudes de gente impotente yacíaallá. Observen qué tipo de gente: Cojos, ciegos, secos; esperando el movimientodel agua. Estamos en San Juan 5 ahora.
Una gran multitud, mucho más grande que la que está aquí esta noche, quizásunas diez veces más. Todos estaban cojos, paralíticos, secos, ciegos, esperandoel movimiento del agua. Y solo unos cuantos días después que esa mujer tocó Sumanto, aquí vino Él directamente por ese mismo estanque, caminando al lado delos ciegos, caminando a través de los lisiados, caminando por… ¿Estaba Él llenode compasión? Sí, ¿entonces por qué no tuvo Él compasión? ¿Me quiere decir queel Cristo misericordioso, el Emmanuel ungido caminó entre los lisiados,paralíticos, secos, y ciegos y no los sanó? La Biblia dice que Él lo hizo…

36 Ahora observen, mantengan eso en mente. Algunas veces Uds. no saben lo quesignifica compasión, amigo. La gente es tan…. atada, no entienden las cosascelestiales. Nosotros no las entendemos. Miren, compasión es hacer la voluntadde Dios, no— no empatía. Hay mucha diferencia entre empatía y compasión. Ahoraobsérvenlo a Él.
Igual es con el amor. El amor viene en dos categorías. Sabemos eso: uno.Las dos palabras griegas, una de ellas es… es Ágape, y la otra es Fileo. Elamor fileo es terrenal; como en la amistad. El amor ágape es de arriba. Soloescuchen esto. El amor fileo es lo que Ud. tiene por su esposa, sus hijos: esees fileo. Ahora, si alguien insulta a su esposa, esa clase de amor lo haríamatarlo, al hombre que insultó a su esposa. Eso es fileo. Pero el amor ágape loharía orar por su alma perdida. Esa es la diferencia.
De esa manera es con la compasión humana, y la compasión piadosa. Lacompasión está en la esfera del Espíritu, significa hacer la voluntad de Aquelque lo envía a Ud. Jesús pasó a través de esta muchedumbre de todos estosniñitos ciegos, de secos, paralíticos, cojos, (San Juan 5) y pasando por allíno sanó a ninguno de ellos. Y se fue hacia donde yacía un hombre en un lecho;ustedes sureños saben lo que es un lecho. Yo pasé la mayor parte de mi vida enuno, eso y así de grueso con paja. Pero, yacía en un lecho.

37 Ahora observen. El Señor sabía que él estaba allí. Tengo que fijarme… y Élbusca por entre la muchedumbre, hasta que Él encuentra…. Aquí está un hombreseco, Él lo mira, no es él. Aquí está un hombre ciego, no es él.
Alguien grita: “Oh, que alguien me ayude a meterme al estanque cuando elÁngel venga”. El Ángel venía al agua y la agitaba. Dios siempre ha tenido unamanera para sanar a las personas, jamás ha dejado sin sanidad. Así que él… Elprimero que entraba, con fe, toda la virtud de ese Ángel se iba a esa persona.Ellos tenían que esperar un mes o dos antes de que Él regresara de nuevo, otratemporada.
Y cada vez que alguien gritaba y vociferaba: “El… el agua está agitada, elÁngel está aquí”. Todos se agarraban, y saltaban, y se empujaban y de todo,tratando de entrar allí, el primero que tocara con su fe al Ángel. Sabían Uds.que los historiadores que les contaron a los historiadores dicen que ellos seapuñalaban unos a otros, tratando de abrirse camino hasta el estanque. Y Jesúsentre esa gente con fe en Él, no hubieran estado allí acostados, si hubierantenido fe en Él; y Él pasó a través de allí y no tocó a ninguno de ellos y sefue hasta donde estaba un hombre acostado en un lecho, quien tenía una clase deenfermedad retardada, quizá era un problema de próstata o… o tuberculosis, éltenía treinta y ocho años. Estaba retardada, no le iba a hacer daño, o causarlela muerte. Y Jesús fue hasta donde estaba él y dijo: “¿Quieres ser sano?”.
¿Por qué no le dijo Él eso al lisiado, al ciego, al seco; al que iba amorir? ¿Lo captan?

38 Ahora, vamos a llegar con esto al clímax en un minuto. ¿Por qué se fue Élhacia este hombre o no con ellos? Ese hubiera sido un milagro mayor, ¿por quéno se fue con ellos? Él dijo: “¿Quieres ser sano?”.
Él dijo: “No tengo a nadie que me meta en el agua”.
Él dijo: “Levanta tu cama y entra a tu casa”. Y Él se fue del estanque, Élno hizo… los pobres, cojos, paralíticos, ciegos, secos que estaban acostadosallí. ¿Qué si Él hiciera eso en Spindale esta noche? El tendría la misma clasede críticas como las que tuvo allá en el pasado. Ellos lo criticaron a Él.Encontraron al hombre con su cama en su hombro. Ahora en San Juan 5, elversículo 19, cuando Jesús fue cuestionado, aquí está, escuchen. Cuando Jesúsfue cuestionado, ¿qué fue lo que dijo Él? “De cierto, de cierto os digo”, esoes absolutamente, absolutamente: “Yo os digo, el Hijo no puede hacer nada porSí mismo, sino lo que ve hacer al Padre, eso hace el Hijo igualmente”. ¿Cuántoshan leído eso en la Biblia, veamos sus manos? Todos los que alguna vez lo hanleído…
Entonces Él no podía hacer nada por Sí mismo, Él absolutamente nos dijoallí que el Padre le mostraba primero una visión y qué hacer, y Él iba y hacíaexactamente lo que el Padre le mostró. Esa es la razón por la que Él pasó allado de esta otra gente y…. porque la Biblia dice, Él sabía que este hombreestaba allí y que llevaba mucho tiempo en esa condición. ¿Es eso correcto? Esexactamente. Miren, usted leyeron por arriba de eso.
Muchas veces en las escuelas y seminarios, Uds. leen por arriba de lasprincipales verdades de la Biblia. Uds. toman una cierta doctrina, y luego sequedan nomás con esa. Esa es la razón que los judíos no reconocieron a Jesús.Ellos tenían establecida su propia manera de cómo Él iba a venir. Nosotrostenemos también establecida una manera, y Él hará, probablemente Él se burlaráde cada uno de nosotros cuando venga. Probablemente Él vendrá de una manera queUds. ni siquiera lo pensaban, y será meramente Escritural.

39 Ahora, una declaración más, antes de cerrar; retrocedamos una página. Mefaltó una a la que quería referirme. Viene siendo el capítulo cuatro de SanJuan, a donde Uds. están yendo.
Jesús iba para Jericó. Aquellos que hayan estado alguna vez en Tierra Santa,probablemente, quizá nadie. Pero Jerusalén está asentada sobre una colina,Jericó está en el valle. Jerusalén es una de las ciudades más altas, Jericó esuna de las ciudades más bajas. Y para atravesar de Jerusalén a Jericó, hay uncamino directo justo allí en la montaña. Pero ahora observen, Él teníanecesidad de pasar por Samaria; ¿alguna vez han leído eso? Y Samaria estáarriba de la colina por este… lado. ¿Por qué? ¿Por qué tomar este camino,cuando se va para este otro lado? Ahora observen las Escrituras.
¿Por qué lo hizo Él? El Padre le había dicho que subiera. Él sube y llegaallá como a mediodía. Él se sienta junto a un pozo. Si alguna vez han estado enel Oriente, esta Biblia llega a ser un Libro nuevo para Uds., todas lascostumbres orientales. Vean, nosotros somos personas occidentales, este es unLibro oriental, y oh, qué diferente.
Vamos a entrar en eso esta semana, entremedio de aquí y Charlottle y enalgún sitio… Cuando yo regrese con la carpa, el próximo año si Dios quiere,tendremos tiempo suficiente…

40 Ahora, en el oriente, si alguna vez han visto sus costumbres, entonces eseLibro simplemente se le aclara a usted. Nosotros occidentales, fijamos algo ylo llamamos trabajo, pero allá es algo totalmente diferente. Pero ahora Éldijo…
Un pozo normalmente es colocado son algunas viñas creciendo alrededor,había como un arco allí. Jesús va y se sienta y manda a Sus discípulos a laciudad a conseguir algo de comida. Y cuando se fueron, una mujer de Samaria,salió a sacar agua. Ahora, nosotros la conocemos como una prostituta, de malafama, Uds. no están entrenados para eso… Una… una mujer que tenía un malcarácter, y ella salió a sacar agua.
Ahora, casi es mediodía, tal vez porque ella no podía ir al lugar cuandoestaban allí las otras mujeres. Había una diferencia en ello en aquel entonces,ahora están todas juntas. Pero una mujer con un mal carácter, ella no podía niaún asociarse con las otras mujeres. Todavía ella no puede, en el Oriente.Están separadas, y ella tenía que venir a otra hora. Ahora, después que todaslas vírgenes vinieron y obtuvieron su agua, ella podía salir, porque ella teníaun nombre malo. Y podía haber sido porque ella había estado despierta toda lanoche, y se acababa de levantar. De todas formas ella fue para allá a bajar elcántaro para sacar algo de agua, y cuando lo hizo, Jesús, un judío ordinario…sentado junto al pozo, recargado contra la pared. Él dijo: “Dame de beber”.
Ahora, escuchen con cuidado. Ella dijo: “No es costumbre que Uds. judíos lepidan tal cosa a los samaritanos. Entre nosotros no hay trato el uno con elotro”. Igual como entre los de color y los blancos hoy en día, por el estilo,el problema racial que surge hoy, de segregación. Dijo: “No tenemos talescostumbres, que Uds. judíos le pidan a una samaritana una cosa como esa”.
Él dijo: “Pero mujer, si supieras Quien habla contigo, tú me pedirías a Míde beber. Y Yo te daría Agua, que no vienes aquí a sacarla”.
Ella dijo: “El pozo es profundo, y Tú no tienes nada con qué sacarla, ¿cómovas a sacarla?”.
Él dijo: “El Agua que Yo doy es un Agua en tu alma, saltando para VidaEterna”.
Ella dijo: “Bueno, nuestros padres adoraron en esta montaña, Tú dices queen Jerusalén”. La conversación se extendió, ahora Uds. tendrán que tomar mipalabra en esto, aquí, en esta parte. Él estaba contactando su espíritu. ElPadre lo había enviado a Él para allá, pero Él todavía no sabía qué iba asuceder. Y cuando Él finalmente contactó el espíritu de la mujer, se fuedirectamente a su problema.
Él dijo: “Ve, llama a tu marido”.
Respondió ella: “No tengo marido”.
Él dijo: “Eso es cierto, tienes cinco”.
Ahora, presten atención. Ella dijo: “Señor, percibo que Tú eres un profeta.Ahora, sabemos”. (¿Quiénes? Los samaritanos. Observen ahora a los judíos, enNatanael) Ella dijo: “Sabemos que cuando el Mesías venga”, (¿Cree Ud. que Jesúsera el Mesías? Seguro que lo era, el Hijo de Dios). Ella dijo: “Sabemos,tenemos una señal que estamos buscando. Cuando el Mesías venga, Él hará estascosas. Él nos dirá todas las cosas. Pero, ¿Quién eres Tú?”.

41 Ahora, si esa fue la señal del Mesías, Jesús, en aquel entonces; y si Jesúsno está muerto y está vivo hoy, resucitado de los muertos; entonces tiene queser la señal del Mesías hoy, si Él es el mismo de ayer, hoy, y por los siglos.¿Es eso correcto?
Ella dijo: “Sabemos que cuando el Mesías venga Él nos dirá estas cosas,pero ¿Quién eres Tu?”.
Él dijo: “Yo soy, El que habla contigo”.
Y ella se fue a la ciudad y dijo: “Venid, ved a un Hombre Quien me ha dicholas cosas que he hecho. ¿No es Éste el Mesías?”.
Esa era la señal del Mesías para los samaritanos… la Escritura. Esa era laseñal de…. Mesías para los judíos. ¿Es eso correcto? Ahora, ellos estaban tantiesos y ortodoxos, para aceptarlo.
Pero Natanael dijo: “Yo sé Quien eres Tú. Tú eres el Hijo de Dios, el Reyde Israel”.
Pero los judíos dijeron: “No, Él no lo es. Él es Belcebú”. Pero aún así esaera la señal. Los samaritanos leían la misma Biblia en el Antiguo Testamento.Llegaremos a eso en esta semana y lo probaremos, eso es lo que Él debía hacer.
Ella dijo: “Sabemos que eso… Sabemos que el Mesías hará esto, pero Tú debesser el profeta”.
Él dijo: “Yo soy el Mesías”.

42 Ahora, solo un momento, ¿creen Uds. que Él ha resucitado de los muertos? ¿Sonlas obras suyas las de un muerto…. O de nuestro Señor resucitado? Nuestro Señorresucitado.
Ahora, observen, antes de Su partida, en San Juan el… el capítulo 14, elversículo 12, Él dijo: “Él que cree en Mí, las obras que Yo hago, también éllas hará. Más (Él utilizó la palabra mayores allí, para Uds. que están tomandonotas… Mayores: no pudiera haberlas; mayores en cantidad no en calidad). Más deesto haréis vosotros, porque Yo voy a Mi Padre”. ¿Es eso correcto?
Jesús dijo: “Un poquito y el mundo no Me verá más”. ¿Es eso correcto?“Empero vosotros Me veréis, porque Yo estaré con vosotros hasta el fin delmundo. Las cosas, las obras que Yo hago, vosotros también las haréis”. ¿Es esoverdad?
Ahora, eso es lo que Él introdujo en Su iglesia. Yo pienso, Él sabía…porque la… la iglesia, cuando Él dijo en Hechos 2: “Varones israelitas, oídestas palabras: Jesús nazareno, varón aprobado por Dios entre vosotros con lasmaravillas, prodigios y señales que Dios hizo entre vosotros por medio de Él,como vosotros mismos sois testigos”. ¿Es eso correcto?
Creo que Nicodemo lo expresó en nombre de la iglesia ortodoxa: “Rabí, sabemos”.(¿Quiénes? Nosotros la iglesia. Él vino de noche por causa que seríaexcomulgado, ¿ven?) “Sabemos que has venido de Dios como Maestro, porque nadiepuede hacer estas señales que Tú haces, si no está Dios con Él”.
Y cuando se le fue dada la fe a la iglesia, Pedro estaba en la azotea yDios lo iba a enviar a… a la casa de Cornelio, y Pedro vio una visión de losgentiles entrando, ¿es eso cierto?

43 Y después, cuando Pablo iba camino a Damasco a arrestar aquellos queestaban haciendo demasiado ruido, y para meterlos a la cárcel; había un hombreallá, de nombre Ananías quien vio una visión de Pablo, en qué calle se encontraba,en qué posición se encontraba. Y el Señor le dijo que fuera a imponer manossobre él y que él recibiría su vista y sería lleno con el Espíritu Santo, y élera un profeta. Así que dijo: “Ahora, Señor, he oído a muchos acerca de estehombre”.
Dice: “He aquí, él oró”.
Y Ananías vino a la cuadra de la ciudad; vio lo que la visión le habíadicho. Él se fue a esta callecita llamada La derecha. Entró y puso sus manossobre Pablo, y dijo: “Hermano Pablo, el Señor Jesús se te apareció en elcamino, ¿no es así? Y Él me ha enviado a imponer manos sobre ti, para querecibas la vista y seas lleno del Espíritu Santo”.
Si acaso no es esa la fe que fue dada una vez a los santos, entonces yo nosé. Correcto. Pedro estaba en prisión y una luz brilló allí con él, la Columnade Fuego era la luz, entró a la cárcel y lo liberó de la prisión.
Pablo siendo llevado por el viento catorce días y noches en una nave, noapareciendo luna, ni estrellas o nada… Ya era perdida toda la esperanza de sersalvos. Él bajó al compartimento del barco y oró, regresó, los grilletes aún enél, todavía predicando el Evangelio. Sacudiendo las cadenas en sus brazos,dijo: “Sed de buen ánimo, porque el Ángel de Dios, del cual yo soy siervo,estuvo anoche conmigo, diciendo: No temas Pablo, es menester que seaspresentado delante de César, y he aquí, Dios te ha dado todos los que navegancontigo. Y yo vi en visión a la pequeña nave dando con una cierta isla. Asíque, por tanto hermanos, confío en Dios que será así exactamente como me hadicho”.

44 Esa era la fe que una vez fue dada a los santos, y a menos que esa mismaclase de operación y obras estén hoy en día, estaremos fallando en obedecer loque Dios nos mandó hacer.
Sí. [Espacio en blanco en la cinta]… “… amadores de los deleites más que deDios, sin afecto, desleales, calumniadores, destemplados, crueles,aborrecedores de lo bueno”.
Ud. dice: “Hermano Branham, esos son los comunistas”. Esos son miembros deiglesia. ¿Qué fue lo que dijo Él? “Arrebatados, hinchados, amadores de losdeleites más que de Dios, aborrecedores de lo bueno, teniendo apariencia depiedad, mas habiendo negado el poder Sobrenatural de ella; y a estos evita”.
La Escritura para eso, el Espíritu Santo lo habló para este día, así que noes de extrañar que el comunismo ha… ha tomado control, es porque la iglesia hadecepcionado al representar el mensaje del Señor Jesucristo.

45 El Dr. Reedhead, famoso… quien fue presidente de la gran Misiones Sudan, lamás grande en el mundo, vino a mi casa y dijo: “Hermano Branham, tengosuficientes diplomas para tapizar su pared”. Él dijo: “Yo sé que Ud. fueBautista, pero ha estado lidiando con esos Pentecostales”. Dijo: “Yo los hevisto patear las sillas y romper los muebles”. Él dijo: “¿Hay algo alrespecto?”.
Yo dije: “Hay mucho fanatismo, pero hay un verdadero y genuino EspírituSanto, también. Cuando Ud. escucha de un imitador, Ud. sabe que hay alguien alcual está imitando”.
Y él dijo: “Hermano Branham, fui completamente derrotado no hace más queunas cuantas semanas atrás, y me propuse verlo a Ud. aquí hoy… un amigo y otrohombre”. Dijo: “Le quiero hacer una pregunta”. Él dijo: “Ahora, yo comencé aestudiar cuando tenía siete años de edad”. Y él tiene ahora como unos cuarentay cinco. Él dijo: “Tengo licenciaturas de B.A. y D.D. y L.D y de todo. Yo nisiquiera…”. Pero dijo: “En todo eso, ¿dónde está Jesús?”. Dijo: “¿Acaso losmaestros se equivocaron?”.
Yo dije: “Yo no diría eso, Dr. Reedhead, ciertamente que no”. Yo dije:“Ellos estuvieron correctos, pero para saber… El tener una licenciatura no esconocer a Cristo. Ud. lo tiene que conocer a Él, la Persona”.
Él dijo: “Yo fui derrotado… Hermano Branham, es por eso que estoy aquí”,dijo: “Un mahometano fue educado aquí, en la escuela”. Dijo: “Cuando él se fuede regreso, yo le dije: Porque tú no… no rechazas su viejo profeta muerto, aMahoma”. [Espacio en blanco en la cinta]… y el ver ese caballo blanco de esamanera que está allá y esperan que él resucite de los muertos. Él dijo: “¿Porqué no rechazas ese viejo profeta que está muerto, y recibes al resucitadoSeñor Jesús para que te regreses con eso a casa?”.
Él dijo: “Amable señor”, el indio le dijo al Cristiano, el mahometano alCristiano, el gran doctor de… Él dijo: “Amable señor, ¿Qué pudiera hacer suSeñor Jesús que no pueda hacer por mí mi profeta muerto?”. Ahora estudie eso unminuto.
Él le respondió: “Oh, bueno, verá”, él dijo: “El profeta de Uds. estámuerto y en la tumba”. Él dijo: “Nuestro Señor Jesús ha resucitado de losmuertos”.
Él dijo: “¿Es así? Pruébeme que Él resucitó de los muertos”. Él dijo: “Élestá tan muerto como Mahoma”.
Él dijo: “Oh, no”, dijo: “Él resucitó de los muertos”.
Él dijo: “Señor, Ud. ha tenido dos mil años para probarlo. Dos tercerasparte del mundo jamás han escuchado al respecto”, dijo: “¿Qué sucede?”. ¿Qué deeso? Ahora, Uds. maestros de seminario, pueden agachar la cabeza.
Dijo: “Pruébelo, que Él ha resucitado de los muertos”.
Él dijo: “bueno ahora, espere un minuto”, él dijo: “Verá, señor”, él dijo:“Bueno nosotros… los otros…. Solo un minuto”.
Él dijo: “Su Jesús”, él dijo: “Resucitó de los muertos hace dos mil años,dos tercios del mundo no sabe nada al respecto, deje que Mahoma resucite de losmuertos, y en veinticuatro horas todo el mundo lo sabrá”. Correcto, verdad.
Él dijo: “Ahora mire…”. El Dr. Reedhead dijo: “Hermano Branham, yo le dije:Oh, pero nosotros tenemos gozo, tenemos el Espíritu Santo. Tenemos gozo y pazy sabemos de lo que estamos hablando esta noche”.
“Espere un momento, Sr. Reedhead”, dijo: “La religión mahometana puedeproducir tanta psicología como la Cristiana”.

46 Él sabía que no se había encontrado con un muchacho que había salido de lanoche a la mañana. Él se había topado con alguien que sabía de lo que estabahablando. Él dijo: “Nosotros los mahometanos tenemos tanto gozo y regocijo…”. Ylo tienen, yo los he visto pasándose lanzas por la mejilla e introducírselas porla nariz y sacárselas y no sangrar ni una gota, correr en tal estado emocional,sugestionado.
Claman: “Alá, Alá, Alá, Alá, Alá”, toman astillas y se las encajan en losdedos, y las sacan, ni siquiera sangran, ni aún sienten algo. Seguro, uno deellos tomó una espada, se la atravesó nuevamente y la volvió a sacar, nunca… niuna gota. El doctor la agarró y la tomó y se la encajó y dijo: “Viertan agua através de este hombre y viertan por el otro extremo”, parado delante de mí.Seguro, ellos pueden producir tanta psicología tal como puede hacerlo elCristianismo.

47 Él dijo: “Pero permítame decirle algo, Sr. Reedhead”. Él dijo: “Mahoma solonos prometió vida después de la muerte”. Dijo: “El Jesús de Ud., en su Biblia,prometió que las mismas cosas que Él hizo, Uds. las harían también”. Dijo:“Déjenme ver a su maestros producir eso, y nosotros los Mahometanos creeremosque Él ha resucitado de los muertos. Pero”, dijo: “Hasta que Ud. haga eso, Éles un hombre muerto igual que Mahoma”.
Él dijo: “Hermano Branham, yo no podía hablar”. Dijo: “No tenía a dónde másrecurrir”. Él dijo… Él no tenía nada más que decir, estaba parado con un hombretan inteligente como él. Él dijo: “Yo no podía… no podía decir nada”.
Él dijo: “La primera cosa que le dije…”. Él dijo: “Oh bueno”, dijo: “Déjemedecirle… déjeme decirle señor”, dijo: “¿Ha leído el Nuevo Testamento?”.
Dijo: “Sí, señor, lo he estudiado enteramente, desde niño”.
Él dijo: “Ud. se está refiriendo a Marcos 16, ¿no es así? Donde Él dijo:”Id a todo el mundo y estas señales seguirán a los que creen“.
Él dijo: “Sí señor, esa es una de ellas”.
Él dijo: “Bueno, verá, señor”, él dijo: “El… el… el tipo de genteanalfabeta acepta eso”, él dijo: “Pero en los seminarios, aprendemos que Marcos16 a partir del versículo nueve no está inspirado”.
El mahometano dijo: “¿Qué? ¿No está inspirado?”.
Respondió: “No, a partir de…”. Dijo: “Bueno, el Vaticano solo puso esoallí”, dijo: “A partir de… a partir del versículo nueve. Eso que Jesús dijo:Id a todo el mundo y predicad el Evangelio y el que creyere y fuere bautizadoserá salvo, el que no creyere, será condenado, y eso es todo. El Vaticano soloañadió: estas señales seguirán a los que creen”.
“Bueno”, dijo: “¿Qué clase de Libro está Ud. leyendo? Parte de Ella estáinspirada y el resto de Ella no”. Dijo: “Todo el Corán está inspirado”. Allí lotienen. ¿Por qué no admiten los hechos; ministros…? Jesús dijo.

48 Si yo no tengo la fe para hacer que suceda, nunca estorbaré el camino dealguien más, que sí tenga la fe para traerlo a cumplimiento, eso es de seguro.
Es la verdad, y esa es la razón por la que la iglesia Cristiana está en elestado de derrota que se encuentra en esta noche. Ciertamente, porque no pudorepresentar a un Señor Jesucristo resucitado. Si Él ha resucitado de losmuertos, solo hay una diferencia entre lo que Él era cuando estuvo aquí, Élestá aquí en un cuerpo Espíritu en lugar de estar en un cuerpo corporal como loestamos nosotros esta noche.
“Un poquito y el mundo no Me verá más, empero vosotros Me veréis, porque Yoestaré con vosotros, aún en vosotros, hasta el fin del mundo. Y las cosas queYo hago vosotros también las haréis, más que estás haréis porque Yo voy alPadre”. ¿Es eso correcto?
En otras palabras, Dios solo estaba trabajando a través de un individuo;ese era Cristo. Ahora Él está en la forma del Espíritu Santo, la obra esuniversal, por el mundo entero. “Más que estas haréis, porque Yo voy a MiPadre”. Él ha resucitado de los muertos.

49 El Dr. Reedhead me dijo: “Hermano Branham, escucho de sus reuniones, yo leísu libro: Un Profeta Visita África”. Él dijo: “¿Es la verdad?”.
Yo dije: “Dr. Reedhead… Es la… verdad, Jesús ha resucitado de los muertos”.
Él dijo: “¿Hay algo aparte de…?”. Dijo: “Hermano Branham, ¿qué otra cosa puedohacer?”. Dijo: “Yo también soy un Bautista, como usted”.
Él dijo: “Dios le dijo a Abraham, Él lo justificó por la fe”. Dijo:“Abraham creyó a Dios, y le fue imputado por justicia. ¿Qué más puede hacer unhombre sino creer?”.
Le respondí: “Eso es verdad, Dr. Reedhead, eso es todo lo que puede hacerun hombre. Abraham creyó a Dios y le fue imputado por justicia”, yo dije: “PeroDios se dio la vuelta y le dio el sello de la circuncisión para confirmar sufe. Y cuando un hombre cree en el Señor Jesucristo, Dios le da el bautismo delEspíritu Santo para sellar que Él ha reconocido su fe y le da el sello delEspíritu Santo. Porque la Biblia dice en Efesios 4:30: Y no contristéis alEspíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de la redención”.
Ahora, si podemos traer de nuevo al Espíritu Santo, entonces Uds. verán dóndelos milagros suceden. El Espíritu Santo testifica de Cristo en cada ocasión,¿ven? El hombre puede testificar y su vida… pero el Espíritu Santo estará deacuerdo con la Palabra, porque el Espíritu Santo escribió la Palabra. Amén.

50 Ahora, los he mantenido por mucho tiempo. No es mi intención hacer esto.Pero esta noche, quiero pedirles algo. Yo me pudiera parar aquí y predicar unahora de esto; pero sería la palabra de un hombre. Una Palabra de Jesucristosignificará más que todas las palabras que pudieran decir todos los hombres delmundo. Ahora, vamos… vamos a pedirle a Él que aparezca.
Si Jesús apareciera aquí en la escena esta noche, delante de Uds. aquí,Jesucristo el Hijo resucitado de Dios; si Él apareciera aquí, y todo lo que Élfue allá atrás, aparte de un cuerpo corporal, ¿Creerán que Él ha resucitado delos muertos y que está vivo hoy entre Su pueblo? Si por favor, levantan sumano. Gracias. Gracias.
Me sorprendió ver que muchas manos no se levantaron. ¿Qué se necesita hacerpara que puedan creer? Ud. dice: “Produzca las obras”, y no pueden creerle alEspíritu, cuando esos son los únicos dos testigos que Dios tiene. ¿Qué creeránUds.? Debieron haber nacido para descreer, no tienen nada con qué creer.
Ahora, a ustedes que creen, ustedes que están esperando, que se estáncuestionando; recuerden, si Cristo ha resucitado de los muertos, entonces Éltiene que hacer las mismas cosas que Él hizo cuando estuvo aquí en la tierra, ola Biblia está errada y Cristo está muerto. Pero si Él ha resucitado de losmuertos y está haciendo las mismas cosas a través de Su iglesia que Él hizocuando estuvo aquí en la tierra, y les dijo que la iglesia lo vería, hasta queÉl regresara de nuevo, hasta el fin del mundo, entonces qué gozo debiéramos detener esta noche; sabiendo que Jesús ha resucitado de los muertos. ¿Oramos?

51 Nuestro Padre celestial, estamos viviendo en un mundo cruel, donde laindiferencia, el egoísmo, la avaricia, el prejuicio; el temor… Grandes bombasestán allá lejos en los hangares esta noche, tres de ellas aniquilarían elmundo en veinticuatro horas; ni siquiera quedaría un insecto. Tú dijiste: “Comofue en los días de Noé, así también será en la venida del Hijo del hombre”,cuando el mundo fue aniquilado; excepto por Noé, que cabalgó sobre el juicio enel arca. Estoy tan contento de que Tú tengas una vía de escape hoy, paraaquellos que lo escucharán.
Ahora, se han dicho grandes declaraciones, Señor, aquí delante desetecientas u ochocientas personas. Oro que Tú Mismo te manifiestes, Señor,sabiendo que nosotros solo somos carne, solo un hombre, salvo por gracia. Yo encomiendoeste servicio a Ti para que Tú vengas ahora, Señor, y vindiques lo que yo hedicho que es la verdad. He hablado de Ti, Señor. Ahora, Tú ven a decir, que hasido verdad. ¿Lo harás, Padre? Que podamos hallar gracia en Tus ojos, en elNombre de Cristo. Amén.

52 Ahora, les voy a pedir algo, si ustedes…. No veo un reloj por ningún lado,pero normalmente… Es una unción del Espíritu Santo, el Ángel del Señor.
Ahora, no se estén levantando y moviendo alrededor, ¿ven? Ahora, si Ud. esun crítico, no se quede más tiempo, porque yo no seré responsable por loscríticos. Recuerden, las enfermedades van de uno a otro. No estamos jugando,iglesia. Tal vez esta semana les conseguiré y mostraré declaraciones, selladas,donde gente importante en ciudades está sentada paralizada, algunos de ellos eninstituciones para dementes, y todo lo demás. No estamos jugando a la iglesia,ahora. El mismo Espíritu Santo que estuvo allá atrás, es el mismo EspírituSanto aquí… se puede pasar de uno a otro. Siéntense con reverencia, si nopueden permanecer sentados por los próximos quince, veinte minutos, es tiempode que se vayan ahora, ¿ven?
Y mientras cantamos un canto, y llamamos la línea de oración. Regresenmañana en la noche, y les hablaré un poco más del Evangelio. Tal vez seráncapaces de quedarse y escuchar. Es extraño que no se les hayan enseñado estascosas, pero mi querido hermano, no he dicho ni una sola cosa que no haya salidodirectamente de esta Biblia con una promesa Divina. Que las mismas cosas sucederány mañana en la noche, vamos a entrar directamente en ellas y mostrarles que…cómo es que continúa a través de la Biblia; de tapa a tapa.

53 Ahora, ¿repartieron las tarjetas de oración? B, ¿del 1 al 100? Del 1 al 50.
Muy bien, se repartieron las tarjetas con la B ¿Quién tiene la tarjeta…? Esuna tarjetita pequeña, no tienen una aquí, solo una pequeña tarjeta, y tiene mifotografía por un lado, y por la parte de atrás tiene un… la letra B, y unnúmero. Y quien tenga la B número 1, ¿levantaría su mano, alguien? Muy bien,¿podría pasar para acá, dama? Un ujier o alguien, Billy ve allá, Gene o algunode Uds., ayúdenla. B número 2, ¿levantaría su mano? Aquí mismo.
Número 3, ¿podría usted… número 3? Miren la tarjeta de su vecino. Tal vezalguien está sordo, alguien que no pueda oír o hablar, alguien que no puedalevantar su mano. Si los hay, bueno entonces eso… los ayudaremos. B número 3.¿Levantaría su mano, por favor? Verifiquen unas de esas tarjetas, la gente nose puede mover o algo, por favor, ¿lo hará? ¿Es el número 3, que está allí? ¿EsUd. el número 3?
Cuatro, B número 4, ¿levantaría su mano? Muy bien dama, por aquí. Número 5,¿levantaría su mano, por favor? Número 5. Número 6, ahora no levante su mano oalguien va a… hágale señas a alguien que esté a su lado, para que le ayude.Número 6, muy bien.
Número 7, ¿B número 7, está allí? Número 8, ¿levantaría su mano? Número8, ¿levantaría su… 8, lo tiene usted,señor? Venga para acá, por favor, 8. Número 9, ¿levantaría su mano? B número 9,¿ya está formado? Déjeme ver su mano, rápidamente, por favor, antes de que seforme, para que yo…
Número 10, ¿quién tiene la B número 10, levantaría su mano? B número 10,venga, aquí mismo, muy bien, señor, por aquí. Número 11, B número 11.¿Levantaría su mano, por favor? Alguien que me ayude a ver. ¿Es esa la… es la …número… [Espacio en blanco en la cinta.]…? Formando la línea de oración.

54 Ahora, Padre Celestial, oramos por Tus bendiciones sobre esta gente. Yahora para Tu gloria, yo me someto a Ti, sabiendo Señor, que toda esta gente esdesconocida para mí, yo sin conocerlos, pero Tú los conoces. Oro que Tú losayudes a estar tranquilos y concédele a Tu siervo, de Tu Espíritu y úngeme eneste momento para Tu gloria, en el Nombre de Cristo pido esto. Amén.

55 Muy bien, pueden levantar sus rostros. Ahora, la razón por la que tiene quevigilar esto, es porque yo no sé qué tan fuerte o qué tan bajo. Ahora… elmicrófono porque, Ud. estará… si el Señor aparece, y suceden muchas visiones,yo me debilito. Me agoto, es por eso que los muchachos están parados,observando. Ellos saben cuando ya es suficiente.
Ahora, recuerden amigos, los que están aquí que no entienden las cosasespirituales, es yendo a otra dimensión, entrando a otro mundo. Y cuando elEspíritu comienza a ungir…
Ahora, ¿ven al Ángel en la fotografía allá? Está colgada en Washington, DC,donde el FBI la ha examinado, es el único Ser Sobrenatural que se probó quehaya sido fotografiado. Solo averígüenlo, George J. Lacy, el jefe del FBIentonces, solo averigüen su nombre y domicilio y así sucesivamente.
Ahora, ese mismo Ángel no está ni a cinco pies [1.5. m. Trad.] de dondeestoy parado en este momento. Ahora, es verdad. Ahora, no soy yo, es Él. Habíauna Columna de Fuego, que guió a los hijos de Israel, ¿cuántos estudiantes dela Biblia saben eso? Una Columna de Fuego, ¿es eso verdad? ¿Quién era laColumna de Fuego? Cristo, el Ángel del Pacto, el cual era Cristo. Él estuvo conMoisés en el desierto, seguro. Él dijo: “Antes que Abraham fuese, YO SOY”. Élera el YO SOY.
Ahora, si Él todavía es el mismo, Él todavía está aquí, en la Luz igual quela Columna de Fuego. Pablo lo vio cuando iba camino a Damasco, ¿es verdad? Éllo vio a Él. Él dijo: “Yo vine de Dios, y vuelvo a Dios. El mundo no Me verá,empero vosotros Me veréis”.

56 Ahora, yo quiero hablar con la mujer solo para contactar su espíritu.Ahora, si el Señor Jesús hace el mismo milagro aquí, entre esta mujer y yo; oen cualquier de Uds. que está sentado allá, no importa quién sea usted, si Uds.miran hacia acá y creen que lo que yo les he dicho es la verdad del Evangelio;yo les aseguro que el Espíritu Santo les responderá. Ahora ese es un retodirecto, y estoy seguro que Uds. Cristianos aprecian, como su hermano enCristo, en dónde estoy parado, y por qué estoy explicando lo que es Eso en estemomento. Ya sea que yo les dije una verdad o una mentira y Dios tiene que serAquel que lo vindique. ¿Les gustaría venir a tomar mi lugar? Pónganse Uds.mismos aquí arriba ahora. Tienen que saber… delante de brujos y de todo, enotras naciones.
Ahora, solo para hablar con la dama un momento, igual como nuestro… nuestroSeñor Jesús habló con la mujer. Él era Dios, yo solo Su siervo. Pero entoncessi Él hace la misma cosa, ¿creerá cada uno de los que están aquí enfermos ynecesitados, creerá que Él ha resucitadode los muertos y lo aceptarán, todos ustedes?
Ahora, yo hago eso porque, verán, es poniendo Su Palabra en efecto. Yo nopuedo sanarla, y yo… yo no tengo nada que ver con ello. Es completamente su felo que hace la sanidad., si ella está enferma. Es su fe. Pero ahora, como don,miren… Nadie pudiera salvarlo si Ud. estuviera perdido, Jesús ya hizo eso.Nadie pudiera sanarlo si Ud. estuviera enfermo, Jesús ya hizo eso, es la fepersonal de Ud. en la obra terminada que hace la obra.
Pero ahora, la mujer que está parada delante de mí, justo ahora, ella se dacuenta de que algo está sucediendo. Si la mujer puede todavía… Ella sabe queentre ella y yo está parado el Ángel del Señor. Mujer si su… el sentir queusted tiene es… Ud. nunca antes lo había tenido, si eso es correcto, levante sumano, ¿ven? Seguro, Él se parará… aquí Él está parado entre usted y ella.
Yo veo a la mujer que viene en camino hacia acá, ella no es de aquí. Ustedviene del Oeste y Norte. Ud. viene del estado de Ohio, aquí. Ud. tiene unacondición en la garganta, cáncer de eso. Negro, Ud. tiene una sombra de muerte.Eso es ASÍ DICE EL SEÑOR. ¿Cree Ud. ahora? Ahora, dama, hay algo aquí que laconoce a usted. Venga para acá un momento, yo oraré.
Ahora, Padre Celestial, oro que en el Nombre de Tu Hijo, el Señor Jesús,que Tu bendigas a esta mujer y la sanes, y que la sombra de muerte sea quitadade ella, y que ella pueda vivir para la gloria de Dios. En el Nombre de Tu santoHijo, Jesús, lo pido. Amén.
Dios le bendiga, hermana. Vaya alegra y regocijándose, y alabando a Dios.Escriba su testimonio, para la gloria de Dios.

57 ¿Puede venir, dama?
Todos crean, tenga fe; solo un momento, todos sean muy reverentes, ahora.
Ahora, dama, Ud. que está parada aquí. Yo no tengo ni idea de lo que Ud.quiere, del porqué está aquí. Pero Dios sí sabe… Pero hay algo extraño sobreusted. Hay una Luz alrededor de usted. Ud. tiene… Ud. acaba de ser sanada. Ud.está orando por alguien más. Ud. fue sanada en un servicio de sanidad Divina, yUd. estaba… y no fue aquí. Eso fue en mi reunión en Columbia, allá lejos,porque yo veo la misma plataforma, de aquella iglesia, eso es correcto. Y Ud.está aquí por algo más, y es por un hombre, y es su… no su espos… es suhermano, y él tiene cáncer, y Ud. está aquí en su lugar. Y el pañuelo que estácargando en su mano, póngalo sobre él, en el Nombre del Señor, y él se pondrábien… Amén.
Tenga fe, no dude, crea en Dios, y será hecho. Ahora, ¿cree usted?
Usted levante su mano, usted tiene artritis, ¿no es así?… allá…. Lo vitratando de levantarse de la cama, poniéndose de lado. Ud. tiene artritis, yestá orando para que Dios lo sane. Póngase de pie, señor. Jesucristo lo sana desu artritis. Se ha ido de usted. Amén. Ud. no lo tiene ahora. Su fe lo hasanado. Dios le bendiga.

58 Mire aquí, señor. Usted que está sentado allá, orando: “Dios, permite queél me hable”. Eso es correcto. Ud. estaba orando para que yo me diera la vueltay dijera algo. ¿Es eso correcto? Sí, señor. Es su fe. Lo tocó a Él. Nunca metocó a mí… lo tocó a Él. Ahora usted estaba… ¿no es así?… Es por eso que suartritis acabó. El Señor Jesús lo sanó.
Ahora, ¿cree usted, todos ustedes? ¿Ha resucitado Él de los muertos? Tengafe en Dios.
La segunda persona sentada allá, usted tiene una enfermedad en la sangre,¿no es así? ¿Cree Ud. que Jesucristo la va a sanar? ¿Lo cree? La damita comode… mirando, usted tiene un pañuelo en su boca de esta manera. Ud. tiene unacondición en la sangre, allí. Los exámenes muestran que hay un problema en lasangre. Si eso es correcto, levante su mano, como… [Espacio en blanco en lacinta] Concédelo, eso es. Ahora la siguiente cosa es… ¿No ven la Luz suspendidasobre la mujer? Ella fue revisada, la sangre fluye, y ella está en un…condición. Pero hermana, está clara, vaya a casa su fe la ha sanado. Dios lebendiga.
¿Qué ocasionó eso? Ella tocó a Cristo, igual como la mujer con el flujo desangre, tocó a Cristo. Miren, es la fe suya. ¿Lo pueden creer? Si lo crees,todas las cosas son posibles. Ahora, tenga fe en Dios, no dude; crea.
¿Cómo le va, dama? ¿Es esté el paciente, el niño? No estoy fuera de sí,pero son las visiones que me jalan de un lugar a otro.

59 Ahora, usted se da cuenta dama, siendo yo su hermano, así como usted es unacreyente, y yo siendo su hermano. Solo estoy aquí para tratar de ayudarla. Yono sé nada de usted. Usted es… Usted sabe eso, ¿verdad que sí? Yo no laconozco; no sé nada al respecto de usted, no hay manera para que pueda saberalgo tocante a usted. Pero Dios la conoce, ¿no es así?
Si por el Espíritu Santo, pudiera ser capaz de decirle porqué está ustedaquí, o algo tocante a usted, que usted sabe que yo no sé, entonces tendrá quesaber que viene de algún poder Sobrenatural. Ahora, lo que usted determine qué esEso, determinará lo que Ud. reciba. Lamanera cómo usted aborda Eso, pero sus sufrimientos están aquí. Yo la veopreocupada; está caminando de un lado a otro. Usted está preocupada de… Y yo laveo que se está agarrando el lado, es un problema cardíaco. Usted tiene unproblema cardíaco, ¿no es así? Esa es la verdad, dama. Eso es ASÍ DICE ELSEÑOR. ¿Ven lo que quiero decir?
Ahora observen, entre más hable uno con ella, el espíritu en ella, más leserá dicho. Así es cómo… para usted. Una visión, hizo que el Hijo de Dios, quesaliera virtud de Él, lo debilitó, ¿Qué hará a un pecador, salvo por gracia,como yo? Una visión hizo que Daniel estuviera perturbando en su cabeza pormuchos días.
Ahora hay algo moviéndose entre nosotros. Parece ser serio, una sombranegra, ya no la puedo encontrar. ¿Me cree como un profeta de Dios, o como unsiervo de Dios? ¿En verdad cree, con todo su corazón? Hay algo más que debedescargarse, todavía no ha terminado. Hay algo que usted ha comenzado, unprofundo deseo en su corazón, y esa es la razón por la que Ud. está tanansiosa, y tratando de sacar del Espíritu de Dios, ¿no es así? Porque es sobrealguien más; y esa persona tiene también un problema cardíaco. Y es su esposo,y él está en el hospital, eso es verdad. Él está en una seria condición, con unproblema cardíaco. Lo veo que está débil, eso es… Vamos a creer en el Señor.
Padre Celestial, oro por sabiduría Divina para este caso. Que sea concedidoesta noche a través de Jesucristo, Tu Hijo. Amén.
No dude, vaya creyendo todas las cosas; porque todas las cosas son posiblesa los que creen.

60 ¿Cómo le va, dama? Soy un desconocido para usted, yo no la conozco. Nunca…¿Cree Ud.? Tenga fe en Dios. Tenga fe en Dios. Para que pueda también sersanada. Ahora, siendo un desconocido para usted, dama; nunca la he visto en mivida, jamás la conocí, tiene que haber algo Sobrenatural que me deje saberconcerniente a usted; si hay algo mal. Eso es correcto. Ahora lo que usteddetermine que será, determinará la bendición que reciba de ello. Si Ud. lojuzga, lo juzga mal; entonces no habrá bendición para usted.
Había una mujer en una ocasión que tocó Su manto, ella sintió Su virtud,pero el soldado romano le puso un trapo en Su cabeza, Su rostro, y lo golpeó enla cabeza, y dijo: “El que puede ver visiones y profetizar, ¿dime quién tepegó?”.
Él no dijo nada. Él solo veía visiones a medida que Dios le daba lasvisiones. Y de la única manera que yo puedo ver visiones es si alguien… Es lafe de suya en Dios que jala las visiones, yo no, yo no tengo nada que ver… yosolo me someto.

61 Pude escuchar a alguien tosiendo, pero vi una visión, y miré, era una mujertosiendo, y es una mujer diferente. La dama allá, ella tiene tos, está… tose enla noche, escupe…. Como de su… de su garganta, eso es correcto. Levante su manosi es verdad, allí, la damita de azul. Levante su mano, levante sus manos aquí,la damita aquí, eso es correcto. ¿Ahora cree usted? Muy bien, si puede creer,todo ha terminado. Amén. Acéptelo, y tenga fe en Dios. ¿Ven qué tan maravillosoes Él?
¿Qué piensa hermana? Tiene un problema con su cabeza, ¿no es así; problemaen la cabeza? ¿No es Él maravilloso? Todo se ha ido de usted ahora. Amén.
¿Qué hizo eso? Su fe, su fe lo tocó a Él.

62 Venga aquí, dama; una sombra oscura la va siguiendo. Su vida ha sido de altasy bajas. Ud. siempre ha deseado cosas, pero nunca las ha recibido, especialmentepara Cristo… Ud. desea una caminata con Él. Ud. le hizo una promesarecientemente; si Él la cuidaba a través del problema en la que está metida,que Ud. caminaría más cerca de Él, eso es verdad. Eso es ASÍ DICE EL SEÑOR.Usted sufre con un tumor, un crecimiento, eso es correcto, ¿no es así? Y esetumor está escondido de mí, pero no está escondido de Dios. Si yo le digo endónde está ese tumor, ¿me creerá? Está en su pierna. Está en su pierna derecha.Si eso es correcto, levante su mano. Ahora, vaya creyendo y recíbalo.
Digamos: “Gracias a Dios… nuestro Señor Jesucristo”.
Tenga fe en Dios. Si puede creer, todas las cosas son posibles, tenga fe.

63 ¿Cree usted, dama? ¿Me cree que soy Su siervo, Su profeta o siervo? Yovigilo ese nombre, los críticos no lo entienden. Pero yo soy un desconocidopara usted, nunca la he visto, y usted nunca me ha visto a mí. Pero usted se dacuenta de que Algo está entre nosotros. Ud. está en la Presencia de Algo apartede su hermano, un hombre. Si usted se da cuenta de eso, levante su mano. Nadiese puede parar tan cerca de Él sin reconocerlo. No es un hombre, Ud. sabe eso.Ud. no se siente de esa manera alrededor de los hombres; Dios y solo Dios. Porqueno soy yo, Él solo está aquí. Yo soy un hombre, usted es una mujer. Si hay algomal con usted, yo no sé. Yo no sé, usted lo sabe, yo no. Él está aquí comoMediador, entre usted y Dios, ahora teniendo yo un don por Su gracia, ustedpudiera jalar de Él lo que Él quiere que yo le diga a usted.
Yo veo ahora que usted está, usted está muy, muy preocupada. Usted estápreocupada de algo, eso es correcto. Usted tiene miedo de algo. Yo veo que lehan hecho algún tipo de exámenes, son de sangre. Levante su mano si es laverdad. Es un… Es una infección en la sangre, y usted le tiene miedo a laleucemia. Eso es correcto, es verdad, yo no estoy leyendo su mente, le estoydiciendo lo que es verdad.
Usted tampoco es de aquí. Usted es de una ciudad que está al Oeste de aquí,y tiene un… un gran lago, un cuadro bastante curioso en la… en el centro de laciudad, y está arriba en las montañas. Es un… es un… viene siendo, es Ashville,es de donde es usted, Eso es correcto. Su nombre es Elizabeth, ¿no es así?Happs. ¿Cree usted ahora? ¿Es eso correcto Sra. Happs? Eso lo logró. [Espacioen blanco en la cinta] ¿Es eso correcto?….
Nuestro Padre Celestial, bendigo a esta mujer moribunda en el Nombre delSeñor Jesús, y convierte las tinieblas en día, porque Tú nos diste estaautoridad, que ella pueda creer en Ti, el Señor Jesús. Y sabiendo que… [Espacioen blanco en la cinta] Pondrán las manos sobre los enfermos y sanarán. Y estohago en obediencia a Tus mandamientos, en el Nombre de Jesucristo. Amén.

64 Ahora mire para este lado, solo un momento. Si Él sabe quién es usted, dedónde viene, y todo concerniente a su vida, Él de seguro conoce el futuro, ¿noes así? Ahora mire, usted tiene hambre y sed de Dios, de caminar con Dios. Ytambién tiene necesidad de una caminata más profunda con Dios. Ahora cuando sevaya, vaya y tome…. Ríndase a Él y haga todo lo que pueda para glorificarlo aÉl. Esa sombra oscura que la siguió a la plataforma se ha ido de usted. Su felo logró, ahora vaya, regocijándose. Y no le tema más a la leucemia.
Digamos: “Gracias sean dadas a Dios”, todos pueden creer. Si puedes creer,todas las cosas son posibles.
Si le digo que ese problema en su espalda, lo dejó cuando estaba sentado enla silla, ¿me creerá? ¿Lo creerá? Entonces sucedió.
Digamos: “Gracias sean dadas a Dios”.

65 Venga. Dama, usted tiene una enfermedad que mata a más gente que ningunaotra: problema del corazón. Pero Jesucristo puede sanar el corazón. ¿Cree Ud.eso?
Padre, yo intercedo por esta querida mujer moribunda, en el Nombre deJesucristo, que Tú la sanes y que se recupere, para Tu gloria. Amén.
Dios le bendiga, hermana, Vaya feliz, regocijándose ahora, y alabando aDios.
¿Puede pasar, señor? Bueno, la insulina es algo bueno, pero Cristo fue… porla diabetes. ¿Cree Ud. que Él lo sanará de la diabetes, y que se pondrá bien?¿Lo cree?
Oh, Dios, nuestro Padre, yo condeno este diablo, que está matando a mihermano. Y pido que Tú lo sanes en el Nombre de Jesucristo. Amén.
Muy bien, vaya creyendo ahora. No dude, tenga fe en Dios. ¿Ahora lo cree?¿Resucitó Jesús de los muertos?

66 Venga acá, dama, solo un momento, párese allí. ¿Me cree que soy Su siervo?Dios bendiga su corazón, mujer…. Miren a esta madre de edad, que alguien mirela expresión de la gente cuando entran en la Presencia de Él. Miren a la… lamujer, esa Cristiana, parada allí, sufriendo con artritis, llorando en laPresencia del Señor Jesús. No por causa de mí, yo soy Su voz.
Madre, ¿Cree Ud. que Él hará que se recupere? ¿Lo cree con todo su corazón?¿Lo cree? Muy bien, entonces dese la vuelta y vaya a su casa regocijándose,Dios… Dios concédelo en el Nombre del Señor Jesucristo, Tu Hijo.
Tenga fe en Dios, no dude. Si puede creer, ¿qué fue lo que dijo Él? [Lacongregación responde: “Todo es posible”].
Oh, qué tiempo tan glorioso, viviendo en la presencia de Jesucristoresucitado. ¿Creen que Él ha resucitado de los muertos? [La congregación alabaal Señor.] Entonces si Él es Quien ha prometido estas cosas… Él hará estascosas; entonces Él prometió que si Uds. pedían cualquier cosa al Padre en SuNombre, Él lo haría. Amén.
Cada promesa es verdad. Esta es la Palabra de Dios, y cada promesa esverdad. Para aquel que cree, todas las cosas son posibles. No dude. No, noestoy leyendo sus mentes, dejen de pensar eso. Ahora, alguien ore. Vean siestoy leyendo sus mentes, Uds. oren. Solo crean en Dios.

67 Usted se está sintiendo mejor, ¿verdad? Siendo que fue sanada de losnervios. ¿No es Él maravilloso?
Muy bien, las dos damas que están al final, paradas allí, ambas estánsufriendo del mismo problema, allá atrás, las dos damas paradas allá atrás.Ambas tienen un tumor en el seno. Si eso es cierto, levanten su mano. Y ambasquieren ayuda espiritual. Eso es correcto, ¿no es así? Pongan sus manos unasobre la otra.
Querido Padre Celestial, Satanás ha sido expuesto. Que las deje a las dos yque salga en el Nombre de Jesucristo. Amén.
Regresen ahora a sus asientos… Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”.
¿Cree usted, señor? ¿Me cree que soy Su profeta, Su siervo? Soy undesconocido, nunca lo he visto. No, somos desconocidos el uno al otro. Sinembargo hay algo extraño con respecto a usted, yo no lo conozco, nunca lo hevisto. Pero usted está aquí para que yo ore por su problema cardíaco, eso escorrecto. Si usted… ¿Dejó de fumar? Deje de fumar y… y…. y sirva al Señor, hagatodo lo que pueda para agradarlo a Él, ¿hará Ud. eso? Prometa que lo hará,levante su mano, ¿promete hacer eso? Muy bien, entonces vaya, y que el SeñorJesús lo toque mientras se va, en el Nombre de Jesucristo. Siga su caminoregocijándose, señor, sea feliz y crea.
¿Cree usted?

68 Debe ser momento para que yo me vaya; ellos siempre me tocan por elcostado, y yo sé que no tengo noción del tiempo. Y, lo que Ud. cree, Uds. ven aesta persona aquí, oh se acaba de orar por usted, ¿no es así? Tenga fe y crea.
¿Qué de Uds. lisiados y personas afligidas en la audiencia? ¿En dónde estásu fe? Yo no soy su sanador, yo soy su hermano. Yo reto su fe. Yo la reto,porque Jesucristo vive.
Usted, sentado en la silla allá, con su mano levantada; ¿lo cree? Si Diosme dice con qué está sufriendo, lo que usted tiene, ¿creerá en Él? Usted tieneun crecimiento en los intestinos; tiene un problema en la vejiga, ¿verdad?Correcto, ¿no es así? ¿No se levantará de su silla? Vaya a casa y sea sanado enel Nombre de Jesús…
¿Cree Ud.? Si Dios me dice lo que está mal con usted, ¿aceptará usted susanidad?…. Alta presión de sangre… Usted me cree ahora, ¿no es así? Si Ud.cree con todo su corazón, entonces Jesucristo lo sana, levántese, tome su cama yvaya a casa. Sea sano, póngase de pie, de esa manera, señor…
Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”. ¿Cuántos creen en el Señor?…. ¿lohará? Ahí lo tiene, sea sanado. Tome su cama y vaya a casa ahora… el resto deustedes serán sanados, si lo creen. ¿Lo creerán? Levantemos nuestras manos aDios.
Padre Celestial, en el Nombre del Señor Jesucristo, acusamos al diablo quees un mentiroso. Dios es verdadero, por siempre verdadero, y ahora pedimos quecada persona aquí sea completamente sana, por medio del Nombre de Jesucristo.

Mensaje extraido de Messagehub