OBRAS DEL MENSAJE
La Cuenta Regresiva
Shreveport, Louisiana, E.U.A.
62-1125E
1 Gracias. Gracias, Hermano Moore. Pueden sentarse. (Está bien, hermano; lo puedo poner) Gracias por la invitación. Eso muestra que la gente todavía tiene hambre, y de la manera que hablo y me comporto y sin embargo continúan regresando. Así que estoy agradecido con Uds. El Señor siempre los bendiga es mi oración.
Esto ha sido un tiempo glorioso para mí. Realmente lo he disfrutado, he tenido un tiempo maravilloso, un tiempo maravilloso de compañerismo alrededor de La Palabra y las cosas de Dios.
2 Yo me he estado preguntando. ¿No es acaso la Hermana Lyle, sentada aquí? Ud. sabe, la otra noche yo hablé acerca de su esposo en la Azusa…. Acerca de la reunión en la Calle Azusa, y yo-yo miré alrededor y la miré a Ud. Yo pensé que Ud. sería de mayor edad de lo que se ve, así que yo… Luego note a la Hermana Moore. Yo he visto su fotografía… Ese libro que Ud. escribió, lo tengo. Es maravilloso. Y de seguro me estaba llevando allá a aquellos días del pasado, cuando Ud. dijo que usaba… usando ese vestido tanto tiempo, o algo así. Y la pequeña Hermana Moore, aquí, una mujercita pequeña usando ropa usada, estaba… simplemente contenta de estar con Ud.
Hermana Moore, pienso que Ud. está eternamente unida con ellos. Cuando esta vida termine y la vida en el otro Lado, ese gran círculo familiar nunca será roto. Ud. ha tenido muchas luchas y cosas en esta vida, pero la vida venidera será mejor. Sabemos que las luchas habrán terminado. Dios los bendiga siempre a todos Uds.
3 Anna Jeanne, yo todavía no he visto esa gorra de bebé, pero yo… ¿Cuántos disfrutaron ese artículo? Eso fue muy lindo. Mi esposa y yo, tuvimos un gran tiempo. Así que Billy tiene todas sus fotografías allí, el… ¿Y Jackie? Ella no está aquí. Vi a ese niñito de ella. Si él sigue creciendo, él irá a cazar osos con sus puños. Él es un joven muy grande, ¿no es así? Él es realmente como un pequeño hombre. Y estamos tan contentos de ver a estos jóvenes y ver a los mayores de edad todavía persistiendo y a los más jóvenes entrando.
4 Esta mañana no tuve tiempo de reconocer a todos los que son del… que yo conozco del Tabernáculo, y alrededor. Esta noche no puedo. Algunas de las personas… Uds. entienden, estoy seguro. Ahora, a Uds. del Tabernáculo, les haremos saber, tan pronto como sea posible, si es que lo podemos disponer para tener esas Siete Edades de la Iglesia, seguido de los últimos Siete Sellos.
No sé, pueda que yo tenga que venir y pastorear mi Tabernáculo aquí. Ellos no me dejan construir nada allá, en aquel, la gente de planificación urbana. Y así que yo no sé qué vamos a hacer. Ellos simplemente no me permiten… parece que no quieren que yo lo haga. Y así que, hemos estado batallando con eso por mucho tiempo y no lo podemos lograr. Así que… Pero seguiremos adelante y tendremos esto de todos modos, quizás, antes de que se ponga muy frío.
5 Ahora, recuerden. La primera vez que los dejé a todos Uds. aquí en Shreveport, yo hice un comentario como este: Si yo puedo alguna vez hacerles un favor, vean, las noches no se pondrán demasiado oscuras; las lluvias no caerán demasiado fuerte. Así que sólo recuerden que eso todavía sigue en pie. Llámenme en cualquier tiempo. Cualquier cosa que yo pueda hacer, lo haré con gusto
A veces en la reprensión del Evangelio, (¿Ven?), y cosas como esas… No es porque no tenga amor; yo sí tengo amor. Uds. saben, no es correcto decir pequeñas bromas, pero… para cambiar el tema… Como el muchachito que iba a recibir un azote, Uds. saben, y su padre le dijo: “Hijo, esto me va a doler más a mí que a ti”.
Él dijo: “Papi, entonces estoy seguro que tú no lo harás”. Pero los azotes del Evangelio son diferentes. No es muy agradable hacerlo, pero, sin embargo, son las cosas que necesitamos. Y confiamos que Dios ricamente los bendecirá. Les ruego por sus oraciones ahora y cuando vaya a extranjero…
6 Ahora, el Hermano Jack me estaba diciendo allá afuera que dieron una ofrenda de amor para mí. Así que, yo no quería eso. Incluso lo iba a detener. Pensé que lo haría esta noche, pero él ya la había tomado, en la noche… o anteanoche. Así que será entregado para la obra misionera por medio del Tabernáculo. Yo no lo recibo directamente. Pasa al Tabernáculo, y luego será… para enviar ayuda al extranjero en lugares en donde ellos no pueden pagar por el Evangelio y llevar a cabo las reuniones. Entonces ese apartado…
El Tabernáculo no lo utiliza para sí. Allí están sentados ahora los síndicos. ¿Ven? Así que ellos no lo utilizan para sí. Va a las campañas, directamente a las campañas. Únicamente que ellos son la fundación. ¿Ven Uds.? Y así que será usado para el Reino de Dios.
Yo ni siquiera… ni siquiera endoso los cheques. Es estampado, depositado en el banco y guardado para estos fondos para las campañas y sólo para eso, ¿ven? para el Evangelio que Uds. han estado escuchando, para llevarlo a gente que no puede rentar un estadio o un lugar para llevarlas a cabo.
7 Y luego, para llamadas de los enfermos. Nadie… Un hombre pobre, con un montón de niñitos allá y que no tiene nada, sin nada para llevarlo a uno allá. Si yo tengo que comprar un boleto de avión, ellos me lo compran y yo voy allá y atiendo esa llamada y oro por ese pobre niño enfermo, o quién sea; luego regreso. En eso es que se utiliza el dinero de Uds. Eso es lo que pasa con ello, porque yo tengo que dar cuenta por eso allá Arriba. Vean. Uds. me lo confían, y yo tengo que ser Su administrador. Yo no quiero ser hallado culpable de cualquier cosa errada de esa manera. Dios los bendiga. Ahora, inclinemos nuestros rostros por un momento, para hacer una oración.
8 Nuestro Padre Celestial, oh Dios, no hace más de diez minutos, que la visión se desenvolvió frente al escritorio aquí atrás, para tan agradable madrecita, ahora sabe que todo está arreglado. Estoy tan agradecido que Tú eres Dios. Estoy tan agradecido que tenemos a alguien al cual podemos acudir y que eso puede ser resuelto correctamente. Te damos gracias por todo lo que Tú has hecho por nosotros. Te damos gracias por la gente aquí en Shreveport y Texas y de todos los estados alrededor que se han juntado para esta reunión.
Señor Jesús, perdónanos nuestras maneras de ser, que quizás fallamos en alguna parte, quizás en comprender el Mensaje exactamente de la manera que debe ser. Pero, Padre, yo oro que en donde hemos cometido un error, que el gran Espíritu Santo pueda tomar esas palabras, y darles la vuelta y colocarlas en los corazones de la manera correcta, para que ellos puedan entender que es el tiempo de preparación, antes de la partida de la Iglesia.
9 Que todos vivamos para esa hora, Señor, que vivamos el día de hoy, como si fuera a suceder este día. Y si Él no viene hoy, estaremos esperándole a Él mañana. Mantén nuestros corazones limpios de pecado y egoísmo. Mantén nuestros corazones limpios, nuestras almas sin contaminación por medio de la Sangre de Jesucristo, para que podamos caminar con Él, y vivir con Él para siempre.
Bendice al Hermano Jack Moore, al hermano Lyle, al Hermano Brown, a todos estos finos hermanos, Señor, el personal de ellos aquí. Estos laicos aquí, como año tras año ellos… nos hemos sentado juntos en lugares celestiales compartiendo las Escrituras, y hemos tenido un tiempo maravilloso de compañerismo. Bendice a la Hermana Moore, Anna Jeanne, a la Hermana Lyle, todas estas finas mujeres, Señor, a cada una de ellas. Oro por Tus bendiciones…Este pequeño coro encantador… Sólo bendícenos a todos. Padre.
Te amamos y oramos que Tú perdones nuestras fallas y nos equipes con Tu gran Poder, para que podamos ser testigos en cualquier lugar de la tierra que fuéremos., adondequiera que Tú nos mandes. En el Nombre de Jesucristo lo pedimos. Amén.
10 Ahora, es la última noche de la campaña, y los he estado reteniendo mucho cada noche. Yo en verdad voy a tratar de no hacer eso esta noche, porque mañana Uds. van a ir al trabajo, y yo me tengo que levantar… Después que yo llegue al cuarto y empaque… Y yo tengo como setecientas cincuenta millas [1,207 Km. -Trad.] que manejar desde las dos y media de la madrugada. Yo tengo que estar en Jeffersonville, con todo lo que me sea posible… si es la voluntad del Señor, para una cita mañana en la noche. Así que, y yo estoy cansado, agotado. Yo sólo voy de lugar a lugar y yo… Pero cuando empiezo a comer de este Maná Celestial, simplemente tengo una gran compasidad…una gran compasión, por los demás.
Así que deseo que vayamos en esta noche para un versículo en la Escritura que se encuentra en el Libro de los Hebreos. Esta es la carta que nosotros creemos que Pablo le escribió a los Hebreos, separando la ley de la gracia.
11 Y luego creo que Billy dijo anoche que había repartido tarjetas de oración. Y hace unos momentos una hermana aquí atrás, sosteniendo al pequeño del Rev. Price, como de tres o cuatro semanas de nacido, o meses de edad o semanas creo que es, está sentada allí atrás, dijo que su esposo va a ser… quería que se orara por él. Y ese es el por qué…Tengo entendido que ella dijo, “Pero él tiene una tarjeta”.
Le dije: “Muy bien. Entonces yo terminaré a tiempo, para que yo pueda llamar esas tarjetas de oración y orar por los enfermos”.
Ahora, recuerden. Al orar por los enfermos, Uds. ánclense en que la oración de fe ha sido hecha por Uds. y no lo duden en lo absoluto. Sólo crean que así es, y vendrá a suceder.
Ahora, yo creo que nosotros como un pueblo, tenemos absolutamente la perfecta vindicación que Jesucristo está con nosotros. ¿Creen Uds. eso? Jesucristo está con nosotros. Entonces, si Él está aquí, Él está aquí para responder y ministrarnos toda bendición que Él prometió en La Palabra.
Así que, cuando oramos y ponemos las manos sobre los enfermos, nosotros esperamos que Uds. lo crean. Dios espera que Uds. lo crean. Nunca se muevan de eso. Que nada los mueva.
12 Como le dije hace un rato a una dama jovencita: “Solo clave una estaca allí mismo en su mente, Sobre esta plataforma en esta noche, la oración de fe fue orada a mi favor. Y Satanás, la Sangre fue puesta entre tú y yo. Así que vale más que te vayas”
Ud. Puede regresar a esa estaca y decirle: “Uh. Uh. No, no.”
Aquí está un síntoma. Uds. dicen…
No le de puñetazos. No lo golpeen. Si golpean a una víbora y siguen diciendo: “Yo te reprendo. Yo te repr…” los morderá. Sólo ignórenla. Aléjense de ella. Él ya está derrotado de todas maneras, así que allí lo tienen. ¿Ven? Simplemente no le peguen.
Si dicen: “Oh. Señor, repréndelo, repréndelo”. No, no. No hagan eso. ¿Ven? Uds. están debilitando lo que Uds. realmente creen, ¿ven? Uds. crean o no pasen al frente. Si Uds. vienen, entonces crean y que eso lo concluya. Eso es todo. ¿Ven? Solo quédense allí mismo y digan: “Se terminó. Eso es todo. Eso lo concluye.”
Ahora, la próxima vez que venga, estaré viniendo, quizás, para llevar a cabo una campaña de sanidad y no una convención; y hablaremos bastante sobre Sanidad Divina.
13 Ahora, en Hebreos 11, si todos lo tienen, el capitulo 11 y el versículo 3, yo deseo leer, para sacar de la lectura de esta Escritura el contexto o un texto.
Por la fe entendemos haber sido constituido el universo por la Palabra de Dios, de modo que lo que se ve fue hecho de lo que no se veía.
Una escritura muy extraña, ¿verdad? Pero a partir de ella quiero hablar un tema un tanto de nuestro acontecer moderno. Quiero tomar algo que es moderno y compararlo con lo antiguo, porque todas las cosas en la Biblia… son….o fueron, un tipo de las cosas venideras.
Ahora, mi texto en esta noche se titula “La Cuenta Regresiva”. Ahora, las cosas… Todas las cosas en lo natural son tipos de las cosas en lo espiritual. Entendemos eso. ¿Ven? Lo natural sólo tipifica lo espiritual. Yo creo en la evolución, pero no de la manera que los científicos dicen que sucedió. Y ellos ya se han golpeado a sí mismos sobre eso. Cuando ellos piensan que algo originó algo más y esto hizo eso, que evolucionó, no, señor.
14 El gran Espíritu Santo empezó a incubar [empollar] sobre la Tierra, y allí salió una forma de vida, luego otra forma de vida. Y continuó elevándose, elevándose, elevándose, elevándose hasta que llegó a la mismísima imagen de Aquel que la estaba anidando -la imagen de un hombre. Lo prueba: Cuando Dios hizo al hombre, Él era un hombre. Nunca ha producido algo mayor, porque no puede. Él mismísimo Creador, era un Hombre Él mismo. ¿Ven?
Ahora. Después, miren… Uds. observan un árbol ¡Qué hermoso, qué majestuoso! ¿Qué representa ese árbol? Al Árbol de la Vida. ¿Ven? Hay algo en el Cielo para representarlo. ¿Ven? Y este es sólo una sombra de las cosas reales. Este es el lado negativo.
15 Cuando queremos vivir… Doctores, todos entrenan físicamente para tratar de vivir. ¿Por qué es así? Porque es vida. Y eso sólo representa y muestra que hay un cuerpo que no se enferma y uno que no puede morir. Este aquí que puede morir sólo muestra que hay uno que no puede morir. Un árbol que muere prueba que hay uno que no puede morir, porque es una sombra de las cosas venideras, en lo natural. Hay grandes lecciones en los árboles, Yo los he observado.
16 Aquí no hace mucho tiempo cuando mi madre estaba muy enferma e iba a morir… Y Dolores me llamo y ella acababa de recibir recientemente el Espíritu Santo. Así que ella dijo: “Bill…” Ella es la menor, y ella dijo: “Simplemente no puedo soportarlo, Bill”. Continuo: “Mamá, nuestra única mamá…”.
Y yo dije: “Pues…”
Ella dijo: “¿Cómo pudiera Dios…?”
Yo dije: “Detente ahí, espera un minuto. Sólo un minuto”. Yo dije: La Biblia dice: “Estimada es a los ojos de Jehová la muerte de Sus santos”. Yo dije: Mira a esa matriarca anciana acostada allí en esa cama, simplemente sonriendo e invocando el Nombre del Señor Jesús, nada perturbándole“.
Yo dije: Todavía puedo verla cuando ella me abrazó, y yo solo un muchachito, y la bauticé en el Nombre de Jesucristo, allá en el río, vi al Espíritu Santo venir sobre ella“. Continué: ”Pues, seguro. Ella se ha ido… se va a encontrar con papá“.
Dijo: “Pero yo simplemente… Bill, no lo puedo soportar.”
Yo dije: “Dolores, hay un roble a la izquierda de tu ventana”
Ella dijo: “Si”.
Yo dije: “Durante todo el verano, ¿No ha estado hermoso con esas hojas verdes?”
Ella respondió: “Sí”
Yo dije: “¿Cómo están ahora?
Ella dijo: “Bueno, están cafés, amarillas, verdes…”
“Ajá”. Yo dije: “¿Cuándo estaban más hermosas? ¿Cuándo estaban verdes o como están ahora?”
Me respondió: “Ahora”.
Y yo dije: “Sin embargo, se están muriendo. Eso es cuando la vida es más hermosa”. Eso es correcto.
Cuando ella llegó a un punto…Yo le dije a ella: “Mamá, ¿Cómo se siente ahora?
Ella dijo: “Maravilloso”. Cuando ella llegó a un punto que ya no podía hablar, yo le dije: “Mamá, soy tu muchacho predicador, Billy. ¿Me reconoces? Ella ya no podía hablar. Yo dije: ”Si Jesús significa tanto para ti como el día que tu lo recibiste a él en la forma del Espíritu Santo, parpadea tus ojos rápidamente.
Y ella parpadeó sus ojos y las lágrimas le rodaron por sus mejillas. Luego un vientecito entró en el cuarto y ella se fue junto con él. Oh. Sí. ¿Ven? Todo está bien.
17 Un árbol conserva la hoja. Y cuando menos lo piensan, esa hoja empieza a cambiar de color cuando la vida la deja. ¿Qué sucede? La vida en la hoja regresa a la raíz del árbol de donde procedió, sólo para regresar de nuevo en la primavera y dar de nuevo otra hoja.
Y nosotros estamos en el Árbol de la Vida cuando nacemos de nuevo. Y cuando la vida deje está, la vida regresa al Dios que la dio, para regresar de nuevo en el Milenio con una hoja que no puede desprenderse del árbol. ¡Amén! Ahí lo tienen: Eterna. Esa es una vida perpetua; nosotros tenemos Vida Eterna. ¿Ven? Se caen; salen de nuevo. ¿Qué es? Lo natural, tipificando a lo espiritual.
18 Fíjense en este cuerpo aquí, ¡Qué obra maestra son nuestros cuerpos! Nada parecido. Nada que se pudiera lograr alguna vez pudiera tomar su lugar, los sentidos y demás. ¡Qué cosa tan grande! Manos, brazos, la nariz, la boca, todo exactamente como lo necesitamos. Es una gran cosa. ¿Qué es? El cuerpo natural es un tipo del cuerpo espiritual: “Porque si este tabernáculo terrestre se deshiciere”, tenemos otra casa a la cual mudarnos. ¿Ven? Este es sólo una sombra del que ha de venir.
Pensamos de la novia y del novio. Acabo de ver alrededor a unos jóvenes que se van a casar, así que yo estaba pensando de la novia y del novio. Muy bien. ¿Qué está tipificando? En lo natural, es un tipo de la Novia y del Novio espiritual. Eso es correcto. Todas las cosas… las cosas fueron hechas de cosas que no se veían. Ahora noten. Siempre esta tipificando el cuerpo espiritual-cuerpo natural.
19 Y ahora, vivimos aquí en lo que nosotros creemos que es… Hay seis sentidos. Cinco sentidos, realmente, pero la fe se convierte en el sexto sentido. Entonces. Nosotros vivimos ahora aquí, en lo que nosotros creemos y llamamos tres dimensiones. Pudiera ser que no lo diga de la manera correcta. Creo que a las tres dimensiones le llaman (algunos de Uds. muchachos de secundaria pudieran corregirme en esto) luz, aire y pensamiento, tres dimensiones. Ahora… ¿es eso correcto? luz, aire y pensamiento. ¿Es de esa manera? Yo creo que es correcto. Muy bien.
Ahora, tenemos… sabemos que hay otra dimensión, la cual es la cuarta dimensión, porque la ciencia la ha explorado y encontrado. Es la radio. No hay sentidos en nuestros cuerpos que puedan detectar la radio o la televisión siendo transmitidas por esa onda de éter. Sin embargo, ahora entre nosotros están pasando voces de personas. Por aquí mismo están cruzando imágenes de televisión. Pero nosotros no tenemos nada en nosotros, no existe alguna forma de contactarlo por nosotros mismos. Se requiere de algún tipo de cristal, un imán, para contactar eso. Pero eso nos habla de que hay otra dimensión. Ahora esas son las cuatro dimensiones.
Luego, pienso que la quinta dimensión es donde muere el pecador, adonde él va. Ahora, pienso que cuando un pecador muere, él va a esta cuarta dimensión. Noten. La primera cosa, él no puede ir a la Presencia de Dios porque él es un pecador y su tiempo en la Tierra se le ha terminado.
20 Si pudiera tipificárselos, es como tratar de dormir y uno está en una… no puede quedarse dormido y uno está es una pesadilla. Uno… cosas espantosas… gritando. Y uno está todo… Ese es el estado de los impíos muertos. Él no puede entrar en la Presencia de Dios por cuanto él es un pecador. Él no puede regresar a la Tierra porque su tiempo ya se le ha acabado. Y él está atrapado entre las dos cosas, en la quinta dimensión. Él tiene un alma, y él no puede entrar en la Presencia de Dios por cuanto él no está cubierto por la Sangre. Él es un pecador. Él no puede despertar porque su tiempo aquí en la Tierra se le ha agotado.
Así que allí está él en una pesadilla de tormento. Piensen en eso ahora antes entrar en ello. Una pesadilla. Gritos… Muchos de nosotros hemos tenido pesadillas. Es sólo porque… Se nos ha dicho que es por causa que las dos conciencias están pasando- la subconsciencia y la primera conciencia y uno está atrapado entre las dos. Y esa es la pesadilla. Y cuando un pecador muere, él está atrapado con su alma entre la Tierra y el infierno en una pesadilla. Allí se encuentra.
21 Ahora, esta sexta dimensión está en Cristo, los santos. Los santos que han muerto están descansando completamente… sus obras han terminado en la Tierra y han entrado al reposo con Cristo bajo el altar, tan hermoso. Ud. pudiera compararlo como un sueño maravilloso del cual no quisiera despertar. No es un sueño; es natural. Es real. Pero solo estoy dándoles una parábola. Y por supuesto, en la séptima dimensión se encuentra únicamente Dios.
22 Ahora, noten los eventos modernos que tenemos. Vemos esta edad científica en la que vivimos -la edad de presionar un botón. Y aún así, la gente tiene menos tiempo para orar que lo que alguna vez haya tenido, en estos tiempos modernos. Ellos solían quedarse sentados toda la noche escuchando un sermón. Y ahora simplemente no lo podemos hacer. . No tenemos tiempo para hacerlo. ¿Ven Uds.? Sólo está en nuestras cabezas, pensamos que no tenemos tiempo para hacerlo, pero sí lo tenemos.
Pero los eventos modernos son un precursor de los eventos espirituales. Ahora, recuerden, los eventos modernos son precursores de los eventos espirituales: lo natural como lo espiritual, exactamente. Cada evento acompaña al otro, solamente que adelanta más que el otro. Cada cosa que acontece en lo natural… Y la próxima cosa que sucede es una mejoría.
23 Por ejemplo… Ahora tomemos por ejemplo el transporte. Un día tuvimos el caballo y la carreta y luego obtuvimos el automóvil. Eso todavía son caballos de fuerza, pero más de ello en el automóvil. Fue un logro a los caballos de fuerza. Ciertamente. Cuando obtuvimos el automóvil, fue superior al caballo y la carreta. Y luego cabalgamos en el caballo y la carreta. Luego obtuvimos el automóvil. Y después del automóvil, los hermanos Wright vinieron e hicieron un avión; todavía eran caballos de fuerza. ¿Ven? pero fue una mejoría.
Uno acompaña al otro. Un evento acompaña al otro evento todo el tiempo. Ahora como las cosas… Ahora, no fallen en captar esto. Abran los oídos, el corazón y todo ahora, y escuchen atentamente.
Cuando algo acontece en la Tierra, es una advertencia para nosotros de que algo está a punto de suceder… de acontecer en el Cielo. Lo que el hombre hace en la Tierra por medio de su logro es algo que Dios está preparando hacer en la iglesia por medio de Su propio logro. Ahora, miramos que cuando avanzamos del caballo y la carreta al automóvil, al avión. La Iglesia… Dios ha podido lograr en la línea espiritual desde justificación por medio de Lutero, santificación por medio de Wesley, hasta el bautismo del Espíritu Santo de hoy. ¿Ven? Es un tipo, una sombra, un logro, lo que Dios ha podido hacer.
24 Ahora. Ahora, recuerden, Dios por medio de Lutero con el poder del Espíritu Santo, Él pudo lograr la justificación para la Iglesia por medio de Lutero. Y cuando la Iglesia obtuvo justificación (fuera de los credos romanos), empezó a recibir vida y empezó a moverse a través de justificación. Dios pudo hacerlo por medio de Su logro haciendo que un hombre se quedara lo suficientemente quieto para que Él pudiera proyectarse a Sí mismo en él y esparcir Su Mensaje al pueblo. Muy bien.
El próximo logro que Dios pudo hacer, Él tomó a un hombre, llamado Juan Wesley para que se quedara quieto lo suficiente para quitarle los credos Luteranos, a donde lo habían llevado, para predicar santificación. Después la iglesia avanzó del caballo y la carreta al automóvil. Obtuvo más vida y empezó a correr. Ahora tenía que ir un poco más rápido.
Y luego vino una Calle Azusa, cuando ellos despegaron de la Tierra y llegaron al aire, por medio del bautismo del Espíritu Santo. Dios tomó a la Iglesia de un credo que estaba atado a la tierra a un vuelo individual en el aire. En cuanto el avión llegó, el Espíritu Santo llegó después de eso. ¿Ven? Eso es correcto.
La justificación, el caballo y la carreta; la santificación (¿Qué fue eso?) el automóvil empezó a moverse. Luego el bautismo del Espíritu Santo despegó de la Tierra. Despegó sus pies, la subió a los aires, volando alrededor en las alturas con dones Celestiales -hablando en lenguas, sanidad Divina.
25 Aquellos que todavía andaban en el automóvil, y todavía cabalgando en el caballo y la carreta, pensaron que era la cosa más extraña que alguna vez hayan visto, esa gente estaba teniendo un ataque. Pero ellos despegaron sus pies de la tierra. Dios pudo traerle a la Iglesia Su logro, cuando Él hizo que un montón de personas se quedaran quieta lo suficiente para que Él pudiera derramar Su Espíritu en ellos.
El mismo caballo de fuerza que pudo empujar al caballo hizo la misma cosa para el automóvil, e hizo la misma cosa para el avión. Y el mismo Espíritu Santo que trajo justificación a la Iglesia, trajo más de ello cuando trajo santificación, y la llenó con el Espíritu Santo; todavía el mismo poder. Correcto. Trajo la misma cosa, tomo a la Iglesia e hizo que despegara los pies hacia las alturas. Muy bien.
26 Ahora, todas las cosas han cambiado, ¿ven? porque la ciencia sigue avanzando. Y nosotros siempre estamos hablando de la ciencia, pero echemos una mirada al pasado y veamos que están haciendo nuestros grandes maestros científicos.
Observen lo que Dios está haciendo con Su Iglesia. Ahora, hemos entrado a la edad, ya no más del caballo y la carreta, ya no más del automóvil, ya no más del avión; ahora hay astronautas. ¡Oh, qué cosa! Esta es la edad del astronauta. ¡Oh, qué gran cosa!
El caballo y la carreta estaban atados a la Tierra, pero ahora estamos en la edad del astronauta. Y la Iglesia también lo está. Ese es el gran cambio que yo no puedo lograr en la gente. Ellos se han conformado con el avión. Algunos de ellos se han conformado con el caballo y la carreta. Pero Dios tiene una edad del astronauta. ¡Oh, qué edad nos toco vivir! Con razón no pueden entenderlo. Pero vean, en donde Dios le permite al hombre hacer algo, es para mostrarle a la Iglesia que Él está haciendo algo.
27 Vean, ellos siempre están tratando de traer lo viejo otra vez. Y ahora, el quedarse con el caballo y la carreta, es una reliquia. Es historia. Estuvo muy bien en su día, pero ese día ya pasó. ¡Gloria! El estrechar manos con el predicador estuvo bien hace mucho tiempo, pero eso ya ha pasado. ¡Las denominaciones ya vivieron su día! ¡Hemos pasado eso ahora!
Estamos en la edad del astronauta. ¡Amén! Ahora ya empiezo a sentirme religioso. La edad del astronauta, esa es la que tiene a la gente toda confusa. Ellos no saben qué pensar de estas cosas. ¿Ven? Ellos no saben cómo obtenerlo. Fíjense. Sin embargo, esta edad del astronauta es el mismo Espíritu, el mismo poder, como lo fue la fuerza del caballo.
28 Ahora, en esta edad del astronauta, en lo natural, también existe la edad del astronauta espiritual. ¿Cuál es esa? Entonces la Iglesia desde un avión, como en lo natural, ha emprendido un vuelo más alto. Pues, ese astronauta, no hay avión que vaya a alcanzarlo. El ya se ha ido hacia donde ya ni siquiera puede verse un avión. ¿Ven? Y de esa manera Dios lo está haciendo ahora. En vez de ser algún tipo egresado de una escuelita y hablando de ciertas cosas que el Dr. Fulano de tal dijo hace años, tenemos águilas, profetas, elevándose a lo Celestial, muy por encima del pensamiento terrenal de las gallinas. ¡La edad del astronauta! ¡Dios lo ha probado! Vigílenlo.
29 Si sucedió en los días del caballo y la carreta y en los días del automóvil con Lutero, Wesley, ¡¿Qué de ahora?! ¡¿Qué es lo que pasa?! La gente diciendo que son modernos, ellos le llaman a eso moderno. Esto es lo moderno. Esto es lo moderno de acuerdo a los astronautas del Reino de Dios. ¡Gloria! La edad del astronauta, seguro. Águilas, los profetas de Dios levantándose en la escena. ¡Cuán agradecidos estamos por eso!
¿Qué viene siendo? Manifestaciones espirituales de La Palabra espiritual llegando a cumplirse literalmente ante nosotros. Amén. La Palabra de Dios manifestada, una vez era difícil de entender. Ahora es hecha clara por medio del astronauta. La posición de la Iglesia que debería estar directamente en lo Celestial, no aquí abajo flotando entre las nubes y zumbando por ahí como un avión, pero algo que es propulsado por… algo que lo envía más lejos que cualquier cosa que un avión pudiera pensar hacer. Es un astronauta. Esa es la edad en la cual estamos viviendo ahora; astronautas espirituales.
30 Ahora, el astronauta puede ver cosas que el caballo, la carreta, el automóvil o el avión ni siquiera pudieran ver, porque él está a miles de millas más avanzado que ellos. Está tan avanzado y cincuenta veces más veloz. Amén. ¿Pueden ver ahora por qué la gente piensa que Uds. se han vuelto locos? Ellos no pueden entenderlo. Pues, él todavía esta cabalgando el viejo caballo de trabajo.
La velocidad que alcanza el caballo de trabajo, está muy bien, pero ¿qué velocidad alcanza un caballo de trabajo en comparación a la de un astronauta? Es la misma cosa como ¿Cuál velocidad alcanza la justificación en comparación a la revelación, y la Presencia de Jesucristo para llevarlo mucho más allá de unirse a la Iglesia o estrechar manos con alguien? Es una edad del astronauta adonde la Iglesia debería elevarse mucho más arriba de todo lo demás. Eso es correcto.
31 Los astronautas espirituales son águilas. Él va más allá de todos los credos denominacionales, todas las barreras denominacionales, todos los pensamientos denominacionales, todos sus pensamientos nebulosos. Él está más arriba que toda nube, todo lo que hay para mirar. Él está arriba en el… alrededor de las estrellas: el astronauta.
Y el creyente astronauta también está en las alturas. Él está mucho más allá que todas estas cosas terrenales. Él está muy arriba. Él está allá en el espacio exterior. ¿Ven? el hombre terrenal no sabe mucho del espacio exterior. Pero si el astronauta está en el espacio exterior, él está allá con eso.
Y esa es la razón que la Iglesia hoy en día no comprende. “¿Por qué habla Ud. de la denominación? ¿Por qué los está criticando? ¿Qué acerca de esto acá, esto aquí? Yo no entiendo este discernimiento. Yo no puedo ver cómo… ¿Qué pudiera ser eso?” Seguro. Uds. están ligados a la tierra. Eso es correcto.
Vean, la edad del astronauta se ha elevado más arriba de eso, mucho más allá que eso, más arriba que la Calle Azusa, más arriba que todo el resto de ellos, la cosa más reciente que tenemos es el astronauta. ¡Amén! Dios no está buscando choferes del caballo y la carreta. Él está buscando astronautas, alguien que pueda despegar e ir más allá de los razonamientos.
32 Ahora alguien dice: “Ahora, espere un momento, hermano. ¿Qué no es razonable que nosotros…?”. Esto va más allá del razonamiento. Está en el espacio exterior, más allá del espacio del razonamiento. Debemos derribarlos. Así que cuando Uds. van más arriba que ellos, son derribados, por cuanto ellos están debajo de Uds. El espacio exterior, el astronauta, se levanta más arriba que todas las imaginaciones humanas. Uds. están en la Presencia gloriosa de Cristo y Cristo está en Uds.
33 El astronauta natural es controlado por una unidad de radar en la Tierra. Este radar lo controla. Ustedes lo han mirado tal vez en la televisión, cuando ellos suben; por millas y millas y millas de distancia uno no puede ver nada o ninguna cosa, y aún este radar le está apuntando directamente. Es controlado por el radar, el astronauta natural.
Y el astronauta espiritual es controlado por una unidad también, una unidad de oración. Eso controla al astronauta espiritual, lo mantiene alineado; es la oración. Oh, déjenme decirles, es buena.
Una vez Dios tuvo una pequeña unidad aquí en la Tierra cuando Su primer Astronauta estuvo aquí. Y Uds. saben, un pequeño toque de fe lo detuvo a Él, y eso le respondió. La oración cambia las cosas. Cambia posiciones por medio de la oración que lo controla. ¿Ven? Vemos lo que se puede hacer en lo natural y es un tipo de lo espiritual, los acontecimientos espirituales. Pueden ser controlados de esa manera.
34 Ahora, siendo que la ciencia ha avanzado hasta el espacio, al grado que ellos tienen que conseguir un astronauta… Y luego la Iglesia ha avanzado. Y si se fijan, cada vez se hacen más pequeños, toma menos operarlos. Ahora encontramos que lo espiritual y lo natural tipifica…
Así que nos damos cuenta que lo natural ha avanzado tanto al grado que en el reloj de lo natural dicen que faltan tres minutos para la media noche. Piénselo. La ciencia afirma que faltan tres minutos para la media noche. Algo está a punto de suceder. Ellos pueden sentirlo. Y si ellos pueden sentirlo, ¿Cuánto más debiera la Iglesia poder sentirlo? Si ellos pueden ver que algo va a suceder, ¿Cuánto más deberíamos nosotros ver que algo está por suceder? Ahora.
35 Pero dicen que en su reloj faltan tres minutos para la hora cero, para que algo suceda. Así que ¿Saben Uds. qué hicieron ellos? Ellos se asustaron y ellos se metieron en la cápsula para astronautas y están llevando a cabo una cuenta regresiva. Y ellos van a salir de esta Tierra. Ellos van rumbo a la Luna. Todos están tratando de llegar a la Luna, se quieren ir de la Tierra para la Luna. ¿Qué no pueden ver la aplicación espiritual?
El astronauta espiritual está en Cristo y él está escuchando la cuenta regresiva de La Palabra de Dios para ver hacia donde se dirige. Y se está preparando para despegar hacia el Cielo. Esa es la diferencia. ¡Oh, vaya! Eso suena tosco, pero es la verdad. Uds. solo vean atrás en la historia. Vean hacia atrás en el tiempo, y vean que todo… Cualquier cosa natural que pasó en la Tierra, Dios hizo que sucediera en lo espiritual, trayendo a Su Iglesia arriba. Aquí está, justo frente a nosotros y es correcto. Sabemos eso y lo entendemos.
36 Dios tiene un nuevo sistema. No es el viejo sistema; es un sistema nuevo. Él está trayendo a Su Iglesia hacia arriba. Ellos se hacen menos cada vez en minoría. Lo mismo sucedió en los días de Noé, y en los días de Lot. Siempre sucede así, hasta que llegaron a ser muy, muy poquitos. Pero aún así ese pequeño grano de Dios continua moviéndose, haciéndose cada vez más poderosa, y más poderosa todo el tiempo.
La Iglesia Verdadera del Dios vivo está a millas adelante del camino de lo que alguna vez estuvo. Nosotros lo vemos. Nosotros lo sabemos. Es la verdad. Yo no me refiero a la organización. Eso nos devolvería al caballo y a la carreta otra vez, ¿ven? Estamos escalando sobre esa cosa. No queremos regresarnos a eso otra vez. No. Diría que no. Muy bien.
El astronauta espiritual está en Cristo y él está escuchando la Palabra de Dios, la cuenta regresiva, para ver a dónde va. Y él está a punto de irse ahora mismo, no a la Luna. Él pasará la Luna tan rápido. Él va en camino al Cielo y él está escuchando la cuenta regresiva. Sí, él va rumbo al Cielo en un Rapto de la gloria de Dios. Él está en Cristo, envuelto en Su gloria, rumbo al Cielo con Él, para dejar la Tierra.
37 La gente en lo natural se quedó sin palabras. Uds. recuerdan hace unos cuantos meses cuando John Glenn se metió en esa cápsula para ser el astronauta. Y ellos se quedaron mudos, la nación se quedó muda, cuando ellos comenzaron a contar la cuenta regresiva. Ellos comenzaron: “Diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno cero”.
Y cuando el gran astronauta comenzó a liberar la energía atómica de ella, el fuego comenzó a esparcirse y despegaron, todo el mundo se quedó atónito. Ciertamente. Noten.
Pero. ¿Se fijaron? Siempre su cuenta regresiva es al revés: “Diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno, cero.” De esa manera el mundo siempre lo hace, de todos modos. Lo hacen al revés. De esa manera el mundo hace todo. De esa manera lo hace el hombre. Es a la inversa de Dios. ¿Ven?
38 Y de todos modos, el diez no es un número espiritual en la Biblia. Cualquiera sabe eso. El número de Dios es el siete. Ese es Su número perfecto. Y Dios… Su número perfecto es el siete. Y Dios, Su cuenta regresiva comienza con el uno. Correcto. El hombre comienza con el diez y va hacia atrás. Dios comienza con el uno y va hacia adelante.
El hombre comenzó su cuenta regresiva y Dios comenzó Su primera cuenta. ¿Les gustaría saber cuándo la comenzó? Él la comenzó en el año 33 D. C. cuando Él comenzó a contar Sus Siete Edades de la Iglesia. Cuando él las hubo terminado, todo estaba bien. Correcto. Aquí está la manera en que Dios contó del uno al siete: “Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia, Laodicea, cero”. Amén. Correcto. ¿Ven? el cero sigue después de Laodicea. Ya hemos pasado esa edad. Ella se ha puesto tibia y ha sido vomitada por sus propias faltas“
Pero nosotros estamos en Cristo y Cristo ha contado Sus Edades de la Iglesia. Sólo hay siete de ellas. Es la Biblia. Acabamos de pasar por ellas en el Tabernáculo, mostrando cada una de sus estrellas, sus ministros y la Luz del día, y hasta llegar a la Luterana, y la de Filadelfia, Juan Wesley, y hasta llegar a la de Laodicea, cada edad, cómo vendría la apostasía, y lo que esto sería y lo que la Escritura dijo que ellos harían, y allí estaba. Lo encontramos en la historia, exactamente.
39 Y ahora estamos pasando por la Edad de Laodicea. Todos sabemos eso. Todos nosotros que conocemos la Biblia sabemos que eso es correcto. Bueno. Entonces, ¿En dónde va la cuenta? En el siete. Y el siguiente es cero. ¿Ven? ¿Qué? Éfeso fue la primera Edad de la Iglesia, Esmirna la segunda, Pérgamo la tercera, Tiatira la cuarta, Sardis la quinta, Filadelfia la sexta y Laodicea la séptima.
Ahora, hemos pasado por esa edad Pentecostal. Hemos pasado por la edad Luterana; hemos pasado por la edad de Wesley. Y miren, tan pronto como la Iglesia comenzó, Dios comenzó a mostrar señales en la Tierra, mostrando que Él estaba avanzando a Su Iglesia de justificación a santificación al bautismo del Espíritu Santo; y ahora al astronauta. ¡Amén! Eso es lo que estamos buscando: astronautas, alguien que pueda apartarse de estas ataduras terrenales: tener que pertenecer a alguna organización o algo por el estilo.
40 Dios está buscando un hombre que pueda remontarse a las alturas como un águila, emprender el vuelo e ir directamente allá arriba a lo Celestial, donde todas las cosas son posibles, por encima de todo este cloqueo terrenal de aquí abajo, golpeando en cuatro cilindros y la bomba de agua reventada por dentro. Todavía no saben ni como bautizarse. ¡Oh, hermanos! Y todas esas discusiones llevándose a cabo, nosotros ¡nos apartamos de eso volando! Amén. Oh! si. Pienso en esto, amigos: si toda la nación se quedó asombrada y mirándolo por televisión cuando la cuenta regresiva empezó para el astronauta, John Glenn, para irse en su primer viaje hacia la Luna, para subir más allá de… y toda la Tierra se quedo sorprendida mientras veían a ese astronauta despegar, ¿Cómo no se quedará todo el Universo pasmado cuando la gran águila de la Iglesia de Dios, cuando Ella extienda sus grandes alas una de estas mañanas, propulsada por el Espíritu Santo y Fuego, y Ella despegue de la Tierra y se vaya a las alturas? Todo el Universo lo sabrá. Los Ángeles le darán la bienvenida a Él con triunfo. ¡Amén!
Estamos viviendo en la edad del astronauta, yéndonos a lo Celestial. La gente no lo puede comprender. Uds. hablan de una gran conmoción que viene. Sólo esperen cuando esta Iglesia comience a subir, cuando esa gran águila llamada la Iglesia de Dios, redimida por la Sangre de Jesucristo, extienda sus alas y el poder del Espíritu Santo comience a levantarla de la Tierra. Va a ser un tiempo maravilloso.
Recuerden, un automóvil no puede seguirle; tampoco puede un avión. Es un astronauta. Seamos un astronauta. Creamos en Dios. Ahora, Uds. ven lo que es.
41 Estamos… Amamos hablar de la Calle Azusa. Amamos hablar de lo que aconteció hace cincuenta años. Y los he fastidiando toda la semana, diciéndoles de dónde nosotros… cuánto hemos perdido desde ese entonces. Pero estamos tan avanzados en el Espíritu de Dios en otras cosas que tenemos ahora que ellos ni siquiera tuvieron en aquel entonces.
Ellos sólo dejaron el automóvil, elevaron sus pies al aire, para que ellos pudieran tener unos pocos dones espirituales, hablar en lenguas y gritar y cantar cantos espirituales. Pues, ellos andaban flotando allá arriba como mariposas. ¿Ven? Ciertamente. Esa fue una gran edad.
42 Pero. ¡Oh hermano! Hemos sido elevados mucho más allá de eso. La Iglesia está mucho más allá de eso, la Iglesia espiritual. Está en la edad del águila ahora, el astronauta, volando en las alturas y mirando abajo a las gallinas conciudadanas. ¿Ven? Estamos mucho más allá de eso, muy allá arriba en la alturas, en donde Cristo llega a ser la cosa completa que se apodera por completo y vive Su Vida, y obra por medio de Uds. exactamente como Él lo hizo aquí en la Tierra. La edad del astronauta, la cuenta regresiva se está llevando a cabo, hermanos. Yo creo que la Iglesia es… el último miembro nacerá en Ella quizás en esta noche. Él último entrará.
Ahora miren, yo sé que esto está entrecortado y se me está acabando el tiempo, pero miren. Yo no voy a proseguir, pero observen esto.
43 Uds. Ven el progreso que la Iglesia ha seguido con el transcurrir del tiempo. Uds. saben eso. Y nosotros hemos cambiado del avión al astronauta. Y tiene que haber un cambio. Hemos visto los tres cambios que vinieron con el progreso del transporte, del poder. Siempre se requiere añadirle más poder y más poder y más poder, y seguir acumulando más y más y más. ¿Por qué el avión no sube hasta allá? No tiene el poder para hacerlo. No es construido para eso. No pudiera hacerlo.
El astronauta tiene el poder. La cápsula en la que él está, tiene el poder. Él está allá arriba. Él sube. Él es enviado allá como por la electrónica, de… por -por átomos, lo cual es una energía mucho más potente que la gasolina o cualquier cosa que alguna vez hayamos tenido antes. ¿Ven? Estamos en otra edad.
Y el problema de esto es que la ciencia sigue avanzando en sus hazañas, pero la iglesia quiere asentarse y seguir montando por la calle al viejo caballo de trabajo. Sí, señor. Eso es correcto. Yendo allá… “Mi madre se unió hace años; Uds. deberían de unirse también”. ¿Ven? No piensen en algo como eso. ¡Levantémonos! ¡Todas las cosas son posibles!
44 La ciencia tiene un árbol al cual pueden trepar. Pero ellos sólo pueden trepar hasta cierto punto, y luego ellos… allí es hasta donde ellos pueden llegar. Ese es el fin de la investigación científica. Ellos se matan a sí mismos.
Pero vean, el árbol de la fe no tiene final. Ud. sólo sigue avanzando. Ese es el árbol en el que deberíamos de estar en esta noche, el Árbol de la Vida, el Árbol de la Fe. No rumbo a la Luna; sino rumbo al Cielo, con rumbo a Dios, para el Rapto glorioso del Señor Jesús y Su Presencia y Su Poder y Su misma Vida que viene del Cielo; no descendiendo para que nos unamos a una Iglesia, ni aún descendiendo para hacernos gritar, pero desciende para permitir que toda Su Vida viva por medio de nosotros.
Vivan en las Alturas, déjense llevar, hasta que vean cosas que han de venir, que fueron, que son y que vendrán; elevándose por encima de todo lo que la Iglesia ha tenido desde el día que Cristo estuvo en la Tierra. Y lo estamos disfrutando hoy en día. Seguro. Estamos en una gran edad, amigo, un gran tiempo, la edad del astronauta.
Dios, danos astronautas, danos hombres y mujeres, hombres intrépidos, mujeres intrépidas. ¿Qué tuvo que hacer John Glenn y qué tuvieron que hacer los otros cuando entraron en esa cápsula? Ellos fueron pioneros. Dios quiere pioneros de Su Palabra, astronautas que tomarán las cosas que tenemos y no se quedarán satisfechos con ello, pero seguirán adelante. Dios lo está perfeccionando.
45 Ahora fíjense. Se requerirá una Fe de Astronauta para hacerlos salir volando de esta Tierra para encontrarse con Jesús. Eso es correcto. Uds. no se quieren quedar como una virgen durmiente. Entonces le conviene que entren en el Astronauta ahora mismo y suban más alto de estas cosas en las que Uds. se encuentran y por encima de ellas. Es difícil para que la gente lo entienda. Ellos nunca lo han visto. Es algo nuevo. Pero igualmente, ha sido probado que es de Dios. Uno de Sus últimos y más recientes logros es de manifestarse Él mismo y decir: “El que en Mí cree, las obras que Yo hago, él las hará también”.
Con razón cuando ellos encontraron al ese primer Astronauta en la Tierra, a Cristo, siendo Dios manifestado, cuando esa mujercita tocó su manto, ella fue sanada. Cuando Pedro entró en Su Presencia y Él dijo: “Tu nombre es Simón, Tú eres el hijo de Jonás”. Esos teólogos, -esos hombres del caballo y la carreta- simplemente no supieron cómo entender eso. ¿Ven? Ellos no pudieron. Tampoco pueden hoy en día. No lo pueden hacer.
46 Y nos damos cuenta que cuando Él estuvo allí con esa mujer junto al pozo. Él le dijo sus pecados y lo que ella había hecho. Y ella fue y le dijo a la gente en la ciudad: “Venid y ved a un Hombre que me ha dicho las cosas que he hecho”. Pues, ¡Qué cosa tan sorprendente fue esa!“ Ellos supieron que tenía que ser algo diferente de lo que ellos tenían.
Con razón Nicodemo, el gran erudito, vino a Jesús y le dijo: “Rabí, sabemos que has venido de Dios como maestro; porque nadie puede hacer estas cosas a menos que Dios estuviera en Él”
Y ese mismo Astronauta dijo: “El que cree en Mí, las obras que yo hago, él las hará también.”.
Estamos listos para el despegue. La cuenta regresiva se está llevando a cabo. ¿Están adentro? ¿Qué contamos? Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardis, (Luterana) Filadelfia (Wesley) Laodicea (Pentecostés) Hemos pasado por ella ahora. ¿Qué es lo que sigue? Solo hay siete, Uds. no tienen ocho.
47 Oh, ¿Cómo puedo guardar mi paz cuando veo estas cosas? ¿Cómo puedo quedarme quieto, Hermano Lyle? ¿Qué puedo hacer sino hacer lo que estoy haciendo? No hay otra edad por venir. ¿Cuántos estudiantes de la Biblia aquí saben que eso es la verdad? Levanten sus manos, la gente… No otra edad. ¿Entonces cuál es la otra cosa que sigue? El cero: El Rapto. ¿Para qué quiero un edificio de un millón de dólares?
¿Qué importa que yo no tenga ni hogar?
Yo tengo un palacio del Sol más Allá.
Su oro y diamantes no puedo contar
Tesoros que nadie podrá contener.
Soy el hijo de un Rey…
48 Oh, yo no quiero tesoros en esta Tierra. Yo tengo tesoros en el Cielo. Gracias a Dios. Un día entré en la cápsula del Astronauta, el Cuerpo de Jesucristo, bautizado allí por el Espíritu Santo, y observé y esperé, y escuché la cuenta regresiva. Vi las edades pasar, pasar, pasar, pasar hasta que la última edad fue contada. El siguiente soplo, está a más de tres minutos… quiero decir, faltan menos de tres minutos. La ciencia dice que faltan tres minutos para que la Tierra estalle en el tiempo. Es menos que eso. El siguiente soplo de Jehová es: “Salid de ella, pueblo mío. Suban más alto”. ¡Amén!
Observamos aquí mismo antes que ese tiempo llegue y vemos el Poder glorioso de Dios regresando a la Iglesia, la Presencia de Jesucristo, la Omnipresencia, mostrando que es Él, y dónde Él está, entre nosotros haciendo las mismas obras que Él prometió que serían hechas en esta edad. Aquí está Él, probando que Él es el mismo.
49 Hebreos 13 dice: “Jesucristo… 13:8 dice: ”Jesucristo es el mismo de ayer, hoy, y por todos los siglos“. Y allí estaba Él en Su tiempo de justificación para Lutero. Allí estaba Cristo en Su tiempo de santificación para Wesley. Allí estaba en Su tiempo en la Calle Azusa, la Laodicea Pentecostal. ¿Para qué? ¿Qué era? La edad de avión, la Pentecostal. Ahora Él está en la astronauta, que va más allá y va al espacio exterior.
Un avión nunca pudiera llegar al espacio exterior, pero el astronauta sí. ¡Gloria a Dios! Yo estoy escuchando la cuenta regresiva. ¡Oh, hermanos! ¿Qué estamos esperando? La hora cero, la hora cuando Él… eso llegue. Hemos pasado por la edad Pentecostal. Ellos la organizaron y salieron fuera discutiendo, se regresaron directamente a Babilonia como el resto de ellos. Y ¿Qué tienen ellos el día de hoy?
Escuchen. ¿Cuándo iba Él a vomitarlos? Cuando se pusieran tibios. Y es el tiempo de vomitar. Él los rechaza. Luego Él saca a un remanente de allí, y la cuenta regresiva termina, y el astronauta se va para los cielos.
50 Venga hermano, vámonos. Venga hermana, vámonos. Asegúrense. No tomen ningún riesgo. No dependan solamente en una experiencia luterana, o una experiencia metodista o una experiencia pentecostal. Subamos ahora a las alturas, arriba en la Justicia de Dios, subiendo en Su Poder, subiendo para ver que Cristo puede entrar en Uds. y manifestarse Él mismo de la misma manera que Él hizo cuando estuvo aquí en la Tierra. ¿Creen Uds. eso? Yo creo que él es el mismo ayer, hoy, y por los siglos.
51 Faltan cinco minutos para las nueve… o, siete minutos para las nueve. Es una buena hora para terminar. Siete veces, siete minutos más. Si Uds. humillan su corazón siete minutos más, Jesucristo probará que Él está aquí en el edificio en esta noche. Amén. Es difícil para los choferes del caballo y la carreta ver esto, pero de todos modos esta allí.
Él lo ha probado. Estamos en el tiempo del fin. Él está aquí. Él ha prometido: “Las obras que Yo hago, vosotros también las haréis. En aquel día, un poco y el mundo no me verá más. Pero vosotros me veréis, porque Yo estaré con vosotros, aún en vosotros”, aquí al final de la edad. Y aquí estamos. “Yo estaré con vosotros, aún en vosotros. En aquel día conoceréis que Yo estoy en el Padre, el Padre en Mí, Yo en vosotros y vosotros en Mí”. Ese es Dios en Su pueblo, Completamente Dios…
52 ¿Cómo actuará Dios cuando El venga en carne humana? Mírenlo y vean como era Él cuando Él estuvo en carne humana. ¿Qué? ¿Se jactó Él de serlo? No, señor. Él dijo: “Yo no hago nada excepto que el Padre me lo muestre primero”. Miren cómo Él se probó a Sí mismo, como… Su vindicación de ser el Mesías. Él era un Profeta. Él lo sabía. Él podía decirle a la gente. Él percibió sus pensamientos. Él conoce sus corazones. El conoce todo respecto de Uds. Él sabe lo qué han hecho. Él sabe lo que necesitan. Él puede hablarles a Uds. por medio de su conciencia, decirles, tratar de mostrárselos.
El Diablo se sentará en el otro hombro y les dirá: “Miren para el otro lado” Depende hacia qué dirección quieran Uds. mirar. Eso es todo. Como dijeron en las elecciones, Dios votó por Uds. y el diablo votó en contra de Uds. Ahora, en donde Uds. echen su voto, determinará el lugar al que Uds. se van. Eso es correcto. Uds. tienen que aceptar a Cristo. Uds. tienen que aceptar Su Palabra. Uds. tienen que creerle a Él. Y si Él… Si la Biblia dice que Él era el mismo ayer, hoy y por los siglos, entonces Él tiene que ser el mismo. Exactamente. ¿Creen ustedes ahora eso? Levanten su mano. ¿Cuántos quisieran ser un astronauta de Dios que pudiera decir: “Yo puedo mantenerme alejado de la organización y creer en Cristo?
53 Ahora solo… Si Cristo es Cristo… Si yo les dijera que hay un espíritu de John Dillinger en mí, yo tendría pistolas. La vida de cualquier cosa producirá de sí misma. Lo que está en el interior saldrá hacia afuera. Por esta razón la Iglesia está vacía por dentro. ¿Ven? Cómo la gente hace y actúa, llamándose cristianos, eso solo nos habla de lo hueca que está. Cuando Cristo está ahí, Él se mueve, Él dice…
Los predicadores se paran en el púlpito y con temor de decir lo que es correcto e incorrecto; tienen temor que la congregación los eche fuera. ¿Qué de Cristo? Él los echará fuera si Uds. no lo dicen. Así que ¿Amigo de quién son Uds.? ¿Amigo de quién quieren ser Uds.? Ustedes tienen que hacer la elección. Cada uno de nosotros tiene que hacer esta elección. Que Dios nos ayude a hacer la elección correcta. Jesucristo es mi elección. Inclinemos nuestros rostros ahora.
54 Padre celestial, aquí hay pañuelos sobre este púlpito en esta noche. Eso significa que hay personas enfermas. En la Biblia dice que ellos se llevaban paños y delantales del cuerpo de Pablo y los ponían sobre los enfermos y ellos sanaban. Ahora sabemos que nos somos San Pablo, pero Tú todavía eres Jesús. No fue él para comenzar; era Cristo. Y tú eres el mismo Dios obrando por medio de la misma instrumentalidad del hombre como cuando Tú lo hiciste entonces. Permite que Tu Espíritu, Señor, confirme Tu Palabra y la traiga ahora mismo y sane a las personas sobre quién estos pañuelos sean puestos. Lo pedimos en el Nombre de Jesús.
Y Padre, están aquí aquellos que en esta noche, tal vez, que quieren hacer un cambio, que quieren salir de su credo y entrar en Cristo, el único verdadero Astronauta que puede llevarnos. Él es el único. “Nadie ascendió sino el que descendió, el Hijo del Hombre”. Padre, sólo cuando estamos en Él por medio del bautismo espiritual, completamente rendidos a Su Palabra, puede Él vivir por medio de nosotros y llevar a cabo y mostrar Su Palabra…
Él no puede cambiar por cuanto Él es Dios. Su primera decisión es perfecta. Él no puede cambiarla. Nosotros somos finitos. Cometemos todo tipo de errores. Él es infinito y perfecto. Su primera decisión es una decisión perfecta y tiene que permanecer la misma para siempre; y nosotros lo sabemos, Padre.
Ahora, Él dijo: “El que en Mí cree, las obras que Yo hago, él las hará también”. Él no puede cambiar esa decisión. Él dijo: “Estas señales seguirán a los que creen”. Si la Vida de Cristo está en Uds. si la mente de Cristo, entonces nos concierne y hacemos las cosas de Cristo. Él dijo que estas señales que Él hizo seguirían a todo creyente que creyera en Él.
55 Ahora permite que se dé a conocer en esta noche, Señor, que Tú estás en nuestros medios. Nosotros somos mortales, seres humanos. Nuestros corazones están ardiendo. Vemos el pro y el contra. Vemos el aumento de la ciencia. Vemos el aumento de la Iglesia. Vemos el poder del Evangelio, lo que está haciendo. Y nos damos cuenta que no hay otra edad de la Iglesia por venir predicha en La Palabra. Tú dijiste que nada se le podía añadir a Ella o ser quitado de Ella.
Luego vemos que la ciencia tiene ahora sus grandes máquinas que se los llevarán de la Tierra. Padre, lo vimos tipificado por toda la edad. Ahora sabemos que estamos en el fin. Permite que Cristo, nuestro Salvador, se mueva entre Su pueblo en esta noche y dé una vindicación que Él está aquí.
Él dijo: “Donde están dos o tres congregados en Mi Nombre, Yo estaré en medio de ellos. En lo que ellos se pusieren de acuerdo acerca de cualquier cosa, y pidan, se les dará”.
Padre, permite que está Iglesia se vuelva completamente a Ti Que yo pueda en esta noche someterme de tal manera a Ti, que Tú mismo te puedas mostrar que estás presente. Que los miembros de Tu Cuerpo aquí puedan someterse a Ti, para que todos podamos ver la gloria de nuestro gran Cristo obrando entre nosotros, dándonos la seguridad, Señor, que hemos sido sacados de la edad del credo, que estamos en la edad del astronauta de la gracia de Dios. Concédelo, Señor. Lo pedimos en el Nombre de Jesucristo para Su gloria. Amén.
56 ¿Cuántos quieren ser un astronauta para Dios? Dios se los conceda. Ahora la Biblia dice que Él es un Sumo Sacerdote que puede compadecerse de nuestras debilidades. (Estoy a punto de llamar a una fila de oración) ¿Creen Uds. eso? Él es el mismo ayer, hoy, y por todos los siglos.
Ahora, si Él está en nosotros, en Uds., en mí, entonces Él vivirá por medio de nosotros, obrará por medio de nosotros, predicará por medio de nosotros, actuará por medio de nosotros, lo hará por medio de nosotros, porque no somos nosotros… “No sois vosotros los que habláis, sino el Padre que mora en vosotros será el que habla”. Exactamente como Él dijo: “No soy Yo el que hace las obras. Es Mí Padre que mora en Mí el que hace las obras”. Todos Uds. creen eso.
57 Ahora. ¿Cuántos enfermos hay en el edificio? Levanten su mano y digan: “Estoy enfermo. Necesito sanidad”. Simplemente por todas partes del edificio, o necesitan… bueno, casi es por todas partes.
Ahora recuerden, desde este momento en adelante yo no soy responsable por un crítico o por cualquier cosa que pudiera suceder. Así que si Ud. no cree, este es el momento para que se retire. ¿Ven? porque recuerden, estos se pasan de uno al otro. ¿Cuántas veces lo hemos visto, pasándose de uno al otro? Los he visto caer con epilepsia, adquirir cáncer, morir, paralizarse en sus asientos. Uds. saben eso. ¿Cuántos saben eso y sabían sobre eso? Y ¿Ven? está por todas partes. Así que es el momento para que pueda irse, si Ud. es un crítico. No se quede sentado aquí ahora, porque de seguro estará en peligro.
Creyentes, permanezcan en sus asientos. Sean humildes. No hay mucha gente en el edificio que yo conozca. Yo conozco a mi Iglesia. Hay algunas personas aquí de mi Iglesia. La Hermana Lyle, el Hermano Moore estaba aquí. ¿Cuántos aquí saben que yo no sé nada acerca de Uds.? Levantes sus manos. Prácticamente son todos.
58 Ahora, Si Cristo estuviera aquí y Uds. estuvieran enfermos. ¿Cómo Uds.….? ¿Le pedirían a Él sanidad? Ciertamente que sí. ¿Los pudiera Él sanar? Él les diría que ya lo hizo. Por Sus llagas fueron Uds. sanados. Pero por medio de Su señal Mesiánica para mostrar que Él era lo que Moisés dijo, y lo que Dios dijo… “Si hay alguno entre vosotros que es espiritual o un profeta, Yo el Señor me daré a conocer a él. Y si lo que él dice es la verdad, entonces óiganlo. Si no es, no lo escuchen. Yo le hablaré por visiones. Si lo que él dice sucede, entonces es la verdad. Pero si no es así, entonces no lo crean”.
Ahora yo predigo y les digo que Cristo está presente. El mundo científico lo ha comprobado por las fotografías. Y estamos cerca ahora. Ahora, Uds. con un problema, yo quiero que sean tan humildes como puedan serlo y sólo inclinen sus rostros por un momento y oren todos juntos. Y sólo crean ahora con todo su corazón que Cristo está presente.
59 Sólo tengan fe. No duden, por todas partes. Estén orando. Sólo oren humildemente, digan: “Señor Jesús, ten misericordia de mí. Estoy tratando de creer”. Mientras nos sentamos teniendo comunión con Cristo, Dios ayúdanos Dios, ten misericordia de nosotros para acercarte a nosotros, mientras que nosotros… pensando como los discípulos pensaban, hablando…“ ”Mientras pensaba él en esto, he aquí un ángel del Señor se le apareció“ dice la Escritura.
Sólo sean reverentes en sus corazones, mirando, creyendo. Ahora, mientras que Uds. levantan sus rostros después de la oración, ahora miren en esta dirección. Y crean ahora que Cristo vive. Confiesen todos sus errores y crean que Cristo vive.
60 Y ahora, si Él es un Sumo Sacerdote que puede compadecerse de nuestras debilidades, entonces si Él es el mismo ayer, hoy, y por los siglos. ¿Cómo actuaría si Él fuera tocado? La mujer que tocó su manto, Él físicamente no lo sintió, porque Él… el manto palestino queda holgado, con un manto interior. Y así que Pedro lo reprendió, y dijo: “Todos te están tocando”.
Él dijo: “Sí, pero fue un toque diferente”. Virtud, fuerza salió de Él. Y él miró hacia Su audiencia hasta que Él encontró a la mujercita y Él le dijo a ella que tenía un flujo de sangre y que su fe la había salvado. Miren, de esa manea el Sumo Sacerdote actuó ayer. Y sí Él es el mismo Sumo Sacerdote, Él actuará igual hoy.
Ahora, siendo que Él no tiene un cuerpo físico en la Tierra sino sólo Su Novia. Él obra por medio de eso. El hombre. Él siempre… Fue Dios en Elías, Dios en David, Dios en Cristo, siempre. ¿Ven? Él tiene Su Cuerpo en la Tierra.
Ahora, no importa cuánto El me pueda ungir. Él tiene que ungirlos a Uds. también. Muchas cosas no pudo Jesús hacer por causa de la incredulidad de ellos. Sabemos eso. ¿Ven? Ellos dijeron: “Hizo esto en Capernaum. Veámoslo que lo haga aquí”. Y Él se quedó asombrado y se retiró y se apartó de ellos. ¿Ven? por la incredulidad de ellos.
61 Ahora, Uds. créanle. Y si Uds. pudieran ver la apariencia visible de Él ¿Les ayudaría? Ciertamente. Bueno, ahora. Él no puede aparecer en un cuerpo físico. Si lo hiciera, los astronautas entonces ya se habrán ido. ¿Ven? Cuando Él venga, la Iglesia ya se habrá ido. ¿Ven? Nosotros sabemos eso. Uds. pudieran ver una visión de Él, pero Su vida está aquí adentro. Ahora, si estuviera un hombre aquí parado que tuviera cicatrices de clavos en sus manos y marcas de espinas, cualquier hipócrita pudiera hacer eso. ¿Ven? Pero uno lo juzgaría por el tipo de vida que tuviera. Observen que él…
Los judíos le dijeron: “Porque Tú, siendo hombre, te haces Dios”.
Él dijo: “Si yo no hago las obras de mi Padre, entonces no me creáis. Pero si hago las obras de Mí Padre, entonces creed a las mismas obras; porque ellas son las que dan testimonio de Mí”. Lo mismo esta noche…
62 Vamos a tomar hilera por hilera. Simplemente está por todas partes. Crean ahora. En estas hileras aquí. ¿Cuántos allá están ahora enfermos y saben que yo no los conozco? Sólo levanten sus manos y digan: “Estoy enfermo. Yo oro Dios…”.
Sólo observando… Yo no puedo hacer que suceda. Es solo como… No puedo explicarlo. Es sólo como un sueño, pero uno no está dormido. Uno nace de esa manera, para ver visiones. Si yo les dijera: “Suéñenme un sueño” Uds. no lo pudieran hacer. Se requiere de alguien que les dé el sueño para lograrlo. Yo no puedo ver una visión para Uds. al menos que Dios me la muestre. Si Uds. tan sólo tienen fe, y creen que lo que les he dicho es la verdad… Eso es lo que Él me dijo cuando esa Luz estaba allí, en donde todos la estaban mirando. Ellos tomaron la fotografía. Está en Washington D. C. con derecho de autor, el Ángel del Señor. Sólo tengan fe para creerlo.
63 Aquí está una dama. Ahora quiero que todos Uds. miren hacia acá. ¿Qué no ven esa Luz suspendida sobre esta dama aquí, la damita sentada aquí atrás? Ahora, traten de esconder su pecado ahora. Reto eso a una confrontación.
¿Qué no pueden ver esa Luz aquí mismo? Ahora miren con mucho cuidado. Pídanle al Señor que les muestre, aquí mismo: esmeralda, girando, la misma… ¿Cuántos han visto la fotografía de eso? Veamos sus manos. Seguro. Bueno, aquí está, aquí mismo. Vean. ¿Qué es eso? Estamos en una dimensión.
Ahora, yo nunca he visto a la dama, pero míreme, hermana. Somos desconocidos el uno para el otro. Yo no la conozco; Dios la conoce. Si el Señor Jesús me revela qué es lo que Ud. quiere o algo que Ud. ha hecho, algo que Ud. no debería haber hecho o algo que está mal con Ud., algo que Ud. sabe que yo no sé nada al respecto… Y si Él sabe lo que ha sido, Él seguramente sabrá lo que será. Ud. sabrá si eso es la verdad o no. Si Él me dijera eso ¿Creería que yo soy Su siervo y creería Su Presencia? ¿Lo harán el resto de Uds.?
La dama está sufriendo con un problema del corazón. Eso es correcto. Ella tiene un trastorno en la vesícula biliar. Eso es lo que el doctor le dijo. Yo nunca la he visto en mi vida. Eso es correcto. Ud. tiene a alguien en su corazón por quien está orando. Es un muchacho, y él está en el servicio militar y él no está aquí. Él está en un lugar en donde está cerca de unas montañas: Denver. Eso es correcto. Correcto. Y lo molesta a él una condición nerviosa. Eso es correcto. ¿Cree que Dios puede decirme cuál es su nombre? Sra. Radeliffe. Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos. ¿Ven lo que quiero decir de un astronauta?
64 Ahora, aquí está un hombre quitándose los anteojos, enjugándose las lágrimas de sus ojos. Él se está volviendo a poner sus lentes. Esa Luz está suspendida allí sobre él. Él es un desconocido para mí. No obstante, él está sufriendo con artritis. Yo no lo conozco a Ud. Somos desconocidos. ¿Es correcto eso? Ud. no es de aquí. Ud. es de Arkansas. ¿Cree que Dios puede decirme su nombre, así como Él le dijo a Jesús el nombre de Pedro? Mr. Vaughn, Eso es correcto. Regrésese creyendo.
Aquí está una dama sentada aquí atrás, mirándome. ¿No ven esa Luz sobre esa dama, allá? Ella es una desconocida para mí, pero ella lo ha tocado a Él. Ella está en contacto. Él se ha movido allí donde ella está, el Espíritu de Dios. La dama está sufriendo con un tumor en su pecho. Eso es correcto. Ella no es de aquí tampoco. Ud. es de Arkansas. ¿Cree Ud. que Dios puede decirme quién es Ud.? Sra. Syteck. Astronauta…
Está orando por un ser querido. ¿No es así? Tiene cáncer. Dorothy Driscoll sólo crea y tenga fe. Sucederá.
Tumor en el pecho, un bulto. Srita. Dickerson, si Ud. cree con todo su corazón, Dios se lo quitará. Yo no la conozco. Nunca la había visto en mi vida. Eso es correcto. ¿No es así? ¿Ven lo que quiero decir? ¿Creen Uds.?
65 La Calle Azusa nunca vio esas cosas. Eso no había sucedido desde que Cristo estuvo en la Tierra. Y Cristo está en la Tierra ahora en la forma del Espíritu Santo en Su plenitud, tratando de apartarnos de estas cosas atadas a la Tierra para elevarnos a Su Presencia. “El que en Mí cree, las obras que Yo hago, él las hará también”. ¿Creen Uds. eso?
¿Cuántos de Uds. tienen tarjetas de oración para que se ore por Uds.? ¿Cuántos de Uds. les tienen confianza a estos hermanos ministros? ¿Cuántos ministros hay aquí? Levanten su mano. Quisiera que algunos de Uds. vengan aquí, párense conmigo sólo un momento, algunos de Uds. hermanos que creen en sanidad Divina.
Quiero que aquellos que tienen tarjetas de oración hagan una fila acá de este lado. Vamos a orar por los enfermos mientras que esta unción se está moviendo. No quiero que se vaya. ¿Ven? Yo quiero imponer manos sobre Uds. ahora mismo. Uds. con tarjetas de oración, hagan una fila aquí de este lado. Sólo vénganse por este lado. Permitan que algunos de los ministros del Evangelio vengan aquí conmigo por un momento.
66 Si Uds. Mueren en su pecado de incredulidad, Dios no es responsable. Si Uds. mueren en su pecado de incredulidad, en la Presencia del Dios Todopoderoso… ¿Cómo lo pudieran hacer?
Vengan aquí, hermanos ministros. Cualquier ministro que quiera venir y pararse conmigo, estoy contento que esté aquí. Ud. es un hijo de Dios. Venga y párese conmigo y ayúdeme a orar por estas personas enfermas. Vengan, hermanos. Párense aquí mientras hacen que se forme una fila aquí mismo. Billy. ¿Te encargaras de allí? Uds. con tarjetas de oración, ahora, párense allí en el pasillo. El resto de la Iglesia incline sus rostros ahora para oración.
Hermanos ministros, vengan aquí mismo, aquí de este lado, por aquí mismo. Hagan una fila doble, para que nosotros podamos orar, dejando espacio. Que el Dios del cielo esté con ustedes en esa parte. El Dios del Cielo…
67 Todos juntos ahora en la solemnidad de esta hora sagrada. Algunas de ustedes personas estarán paradas en esta línea de oración. Recuerden, que si el Espíritu de Cristo hace las obras de Cristo y si el Espíritu de Cristo se ha probado Él mismo continuamente durante la semana, durante este tiempo… Nunca ha fallado ni siquiera una vez. Estos misioneros aquí conmigo saben esto. En los campos en el extranjero, en donde medio millón de gente estaba de pie, no pudiendo tan siquiera hablar su idioma y decirles de la misma manera cosas qué hacer y qué no deberían hacer.
¿Estos son todos los que hay, por los que se va a orar? Muy bien. El resto de Uds. inclinen sus rostros ahora. Y yo quiero que Don, si quiere, que venga y dirija el canto El Gran Médico Ahora Está Cerca. Por favor, no se muevan, a menos que Uds. vayan a pasar por la fila de oración. El Gran Médico. Todos inclinen sus rostros en oración.
68 Padre Celestial, ahora queremos la unción del Espíritu, mientras que imponemos nuestras manos sobre estas personas enfermas. Que ellos pasen por aquí no como si están pasando junto a sus hermanos, que ellos pasen por aquí sabiendo que Jesucristo está aquí entre nosotros y sólo estamos llevando a cabo Sus deseos y Sus órdenes.
Permite que así sea. Señor, que en esta noche, permite que toda persona que pase por aquí, que ellos sean sanados. Bendice a estos ministros del Evangelio aquí. Que el poder de Dios sea sobre ellos, y que mientras ellos cumplen la comisión…
Las últimas palabras, Señor, que Tú nos dijiste cuando Tú estuviste aquí en la Tierra, Tú dijiste: “Estas señales seguirán a los que creen. En Mi Nombre echarán fuera demonios, hablarán nuevas lenguas; si tomaren serpientes o bebieren cosa mortífera, no les hará daño. Sobre los enfermos pondrán sus manos y sanarán”. Eso es lo que Tú prometiste, Señor.
Estamos aquí. Estamos en una edad crítica. Estamos en un tiempo crítico. Siempre ha sido de esa manera, en contra de la Verdad del Evangelio. Ahora, permite que suceda en esta noche. Señor. Permite que aquellos que son inocentes y están listos para la sanidad, que vengan y sean sanados en el Nombre de Jesús.
69 Ahora, mientras que el resto de la Iglesia (todos estén orando mientras se forma la línea) estén orando ahora. Y hermanos, mientras que ellos estén pasando, oren, pongan sus manos sobre ellos, cada uno que pase por aquí. Váyanse de aquí dándole gracias al Señor Jesús por su sanidad. Muy bien. Muy bien, Don. Si quieres… [La congregación canta “El Gran Médico. Trad.]
¿Estos eran todos por los que se iba a orar? ¿Hay alguien más por el cual se va a orar? Fue una fila muy corta para un… ¿Alcancé a orar por todos la otra noche? Bien. Ellos tienen algunas personas sentadas en sillas de ruedas. Queremos poner manos sobre ellos. Sólo continúen cantando y orando mientras vamos allá a ministrarles a éstos.
[La congregación canta El Gran Médico -Trad.]
Estos pañuelos… ¿enviarán más? En el Nombre de nuestro Señor Jesucristo, permite que Tu Espíritu venga sobre éstos. Señor, y los sanes. En el Nombre de Jesús, yo ruego. Amén.
70 Pongámonos de pie ahora y démosle alabanza a Dios. Que nosotros… Levantemos nuestras manos y digamos: “Padre Celestial, al hacer esto te damos gracias y te alabamos, porque Tú eres nuestra fortaleza. Ayúdanos Señor, y haz estas cosas, porque Tú eres Dios y cumples Tu Palabra.
Te amamos y te honramos y te alabamos con todo nuestro corazón, Dios, toma este servicio en Tus manos ahora. Dales fe a todos por medio del Nombre de Jesús. Amén.
Claven su estaca ahora. Claven su estaca de fe y digan: “Aquí mismo yo lo acepto. Aquí yo lo creo. Ahora mismo ya terminó. Yo puedo. Yo sé que ha sido hecho, en el Nombre de Jesucristo”. Levanten sus manos, denle alabanza y digan: “Gracias, Señor Jesús, por Tu bondad”
Muy bien. Hermano Don. Dios los bendiga.
Mensaje extraido de Messagehub